Те воспоминания, которые, как мне казалось, я уже забыл, возвращаются снова.
«Госпожа Кисмет, ваш сын постоянно ввязывается в драки. И меня беспокоит то, что его манера драться слишком жестока для его возраста. В последний раз он, смеясь, пытался избить своих одноклассников металлическим прутом. Честно говоря, у нас уже заканчиваются идеи, как с ним справиться, особенно учитывая, что единственная причина, по которой он все еще учится здесь, это то, что вы и родители Миртл умоляли нас принять его, потому что не было других желающих. больше не принимать его».
Моя классная руководительница поправила очки для чтения, глядя на меня с видимым беспокойством на лице.
«Мне очень жаль, что только что произошло. Я поговорю с сыном об этом инциденте. Это никогда больше не повторится».
Мой классный руководитель медленно выдохнул. «Ты обещал то же самое в прошлый раз. Кроме того, ему всего 10 лет, и видеть такое поведение в его возрасте весьма тревожно. Надеюсь, он не научился такому агрессивному поведению дома».
Мама тут же покачала головой. «Он этого не сделал. Мы с мужем делаем все возможное, чтобы научить их хорошему поведению».
«Тогда где он научился такому поведению?»
Мама ничего не ответила и просто посмотрела вниз.
Когда они закончили разговор, мама отвезла меня домой. Идя по улице к нашему дому, я поднял глаза и уставился на ее лицо. Из моих родителей больше всего я была похожа на маму: у нее были волнистые черные длинные волосы до спины и нежное лицо, на котором всегда была нежная улыбка. Кроме этого самого момента.
Она посмотрела на меня с грустью в глазах. — Что случилось на этот раз, Казимир?
«Они смеялись над Миртл».
Она остановилась, села прямо передо мной и погладила меня по голове. «Послушай, Казимир. Защита твоего друга — великое дело, я буду очень горд услышать, что мой сын спас своего друга. Но ты должен знать, что насилие не всегда является ответом на все вопросы. По крайней мере, сначала постарайся говорить по-твоему». прежде чем совершить что-то столь безрассудное». Она рассмеялась своим расстроенным голосом. «Я не могу поверить, что говорю эти слова своему 10-летнему сыну».
На следующий день к нам в дом пришел очень близкий мне гость. Моя бабушка Люсия.
«Я не знаю, что происходит. Разве все члены нашей… семьи больше не ведут себя так? Даже Ирина ни разу не вела себя так. Что отличает Казимира от других?»
Я был в гостиной, стоял у двери кухни, пока они были на кухне. Я слышал их слабые голоса.
«Должны ли мы с твоим отцом позаботиться о нем какое-то время? Может быть, другая среда могла бы его изменить». — сказала бабушка голосом, полным беспокойства.
«Нет, мама. Я должна о нем позаботиться. Я не хочу, чтобы он отдалялся от нас, я разберусь с этим вопросом сама».
«Ну, если это твое решение, я ничего не могу с этим поделать. И вообще, что об этом думает Аксель?»
— Я ему еще не сказал.
«Это уже происходило так много раз, ты еще не сказал ему?»
«Я просто не хочу его расстраивать. Я просто сказал ему, что Казимир хочет пойти в школу, где учится Миртл».
«Боже мой, Фрида! Не запирай это!» Звук вздоха бабушки эхом разнесся по комнате. — А как насчет Ирины? Где она?
«Она все еще учится в школе».
Я откинулся на диване и услышал приближающиеся голоса.
Покачав головой, моя бабушка подошла ко мне и нежно улыбнулась. Я сидел на диване в гостиной перед телевизором.
У моей бабушки были волнистые черные волосы до плеч. Для бабушки она все еще выглядела молодой, старой, но не настолько старой.
— Не возражаешь, если я сяду здесь, Казимир?
Я кивнул и увидел, как она сидит рядом со мной. Сначала она посмотрела на телевизор и нежно улыбнулась мне. Она коснулась моей щеки и слегка ущипнула ее.
«Посмотри на себя, у тебя глаза и губы мои и твоей мамы». Я не мог не улыбнуться нежным похвалам моей бабушки. «Ты еще не обнял свою любящую бабушку».
Я обнял ее и почувствовал, как ее нежная рука нежно поглаживает мою еще маленькую спину. Я почувствовал ее нежный выдох, прежде чем потереть голову. После этого она мягко оттолкнула меня.
«Казимир, я хочу, чтобы ты меня послушал. Ты сможешь это сделать?»
Я кивнул и улыбнулся. «Да, бабушка».
Ее нежная улыбка стала шире, когда она поцеловала меня в лоб. «Хорошо. Теперь я хочу, чтобы ты понял, что причинение боли или страданий кому-то или чему-то никогда не является хорошим поступком. Ты очень добрый ребенок, поэтому ты никогда не должен причинять кому-либо страдания. Единственное, что ты должен делать, это остановить страдания, а не причинять их».
«Остановить их страдания, а не причинять их?»
Бабушка улыбнулась и нежно ущипнула меня за нос. «Да. Ты можешь сделать это для бабушки, Казимир?»
«Да, бабушка».
Она снова обняла меня. «Хорошо, хорошо, это мой Казимир».
Прошли дни с тех пор, как бабушка посетила нас. Я усвоил урок, по крайней мере, я так думал.
«Мам мам!»
Я видел, как моя 8-летняя младшая сестра Ирина убегала от меня, плача.
Через несколько секунд она вернулась, потянув маму к нашему заднему двору, где был я. Со слезами на глазах она указала на меня указательным пальцем. «Большой брат Казимир убил моих кроликов!»
Я ясно видела, как озабоченное лицо мамы превратилось в гнев, когда она метнула взгляд на вещи, которые я держал в руках.
— Казимир! Что ты наделал?
Я поднял руки, держа два трупа белых кроликов, и невинно уставился на нее. «Эти кролики были больны, они страдали. Я только что положил конец их страданиям». Я улыбнулась, зная, что поступила правильно, как и сказала мне бабушка.
Мгновенно возмущенное лицо мамы превратилось в лицо страха. В моей памяти до сих пор живо, как мама медленно шла назад, глядя на меня с большим недоверием в глазах. Не обращая внимания на невинную Ирину, просто плачущую из-за того, что ее старший брат убил ее кроликов, не подозревая о том, какое осознание произошло вокруг нее.
Как она посмотрела на меня в тот самый момент. Она не смотрела на меня так, как мать должна смотреть на своего сына. Она посмотрела на меня, как будто я был кем-то другим. Что-то пугающее. Это произошло в очень короткий момент, но этот взгляд запечатлелся в моей детской памяти.
Словно в ее голове щелкнул переключатель, ее глаза расширились, она тут же побежала ко мне и так крепко обняла меня. «Прости меня, Казимир. Я не это имел в виду. Прости меня! Я не это имел в виду!»
Но это уже произошло.
Я уронил два трупа кролика, которые держал в руках.
Я наконец усвоил урок. Эти глаза. Я не хочу, чтобы она снова смотрела на меня с таким выражением лица.
