T/N: Спасибо Хопт и Ри за кофе!! Ценить это!
Кроме того, пожалуйста, воздержитесь от спама с вопросом «когда глава будет удалена?». Это раздражает. Тем более, что я не просто исчез, а озвучил причину, по которой не писал в . Просто присоединяйтесь к серверу, если вы хотите услышать об объявлениях и прочем. Если вы не хотите, то просто терпите это и будьте терпеливы. Кроме того, да, я уже в значительной степени восстановился, мое тело все еще чувствует себя слабее, чем обычно, но, по крайней мере, теперь я снова могу TL. В любом случае, наслаждайтесь главой!
До сих пор наши летние каникулы были довольно беспокойными, но нам удалось хорошо провести время.
В летней школе нам постепенно удавалось справляться с устремленными на нас взглядами. Поскольку мы полностью их игнорировали и, вероятно, потому, что им надоело сплетничать о нас, мы перестали слышать их шепот и смогли сосредоточиться на учебе.
В целом, у меня сложилось хорошее впечатление о летней школе, но я думаю, что пройдет некоторое время, прежде чем я по-настоящему пойду в эту подготовительную школу.
«Маки, тебе не кажется, что огонь слишком мал для кинпира? Должен ли я сделать его больше?» (Прим.: Кинпира – это обжаренные и тушеные блюда)
«Нет, это достаточно большой. Подождите немного, в конце концов он зашипит. Когда вода испарится, выключите огонь, дайте ей остыть, а затем переместите в миску».
«Роджер~»
На следующей неделе после окончания летней школы. Уми и я вместе готовили гарниры в моем доме. Мне больше не нужно было готовить обед для всех, но Уми сказала…
«Я хочу научиться готовить».
Поскольку она очень сильно просила об этом, у меня не было выбора, кроме как согласиться с ней. Итак, мы работали вместе на кухне.
Конечно, Амами-сан и Нитта-сан здесь не было.
«Вот и все, я думаю… Я пришлю вам рецепт позже, чтобы вы могли попробовать его дома. Вы можете позвонить мне, если вы что-то не понимаете.
— Спасибо, Маки. Извините, что беспокою вас так рано утром. На днях, когда мы вместе готовили обеды, я дала немного маме, и она тут же велела мне попросить тебя научить меня готовить…»
На днях, когда мы вместе готовили, все стало суматошно, но в целом девочки сказали, что конечный результат был вкусным.
Я приготовила для них разные гарниры, от овощей до яичницы. Приготовить их все было довольно кропотливой задачей, но благодаря девочкам, которые мне помогали, это оказалось не слишком утомительно.
Их ответ оправдал все мои усилия научиться готовить. Даже если я начал готовить больше по необходимости.
«Мм~ Это вкусно! Овощи неравномерные по размеру, но все равно вкусные. Попробуй, Маки, ах~
— А… Мм… Да, вкусно. Я думаю, если моя мама попытается это сделать, она не поймет, что это ты сделала это, Уми. Это так вкусно».
Кинпира из корня лотоса, которую она сделала, была хорошей копией моей. Ну, я был там, чтобы присматривать за ней, но это не должно быть причиной ее дискредитации. В любом случае, кинпира, которую она приготовила, была хорошо приправлена, а кисло-сладкий вкус очень хорошо сочетался с рисом.
Уми не умела готовить, но не так ужасно, как Амами-сан, поэтому, пока она вкладывала в это свои мысли, она могла справляться.
«Хе-хе, я думаю, это то, что они называют развитием характера? ~ В любом случае, я помню, чему ты меня научил. Средний огонь и пусть только кончик пламени касается сковороды!»
«Думаю, это можно назвать развитием персонажа, да…»
Он был небольшим, но развитие было развитием, я думаю…
— Кстати, Маки…
— Хм?
«Какой ты предпочитаешь?»
«Что ты имеешь в виду?»
Может быть, она спрашивала о моих предпочтениях в завтраке или что-то в этом роде? Она не дала мне вариантов выбора, так что я не знал, что ей ответить.
Когда я попросил ее вернуться, она застенчиво отвернулась. Я видел, как ее лицо начинает краснеть.
Вероятно, она хотела, чтобы я догадался, в чем суть ее вопроса. Либо так, либо она просто стеснялась спросить об этом вслух. Или, возможно, оба.
— Т-ты знаешь, наши отношения развиваются хорошо, верно? П-мы начинали как друзья, а потом стали любовниками, потом наши семьи одобрили наши отношения… Мы вместе отправились в путешествие, и у нас были… м-моменты… В-вы понимаете, о чем я, верно?!
«Да… Наши отношения действительно идут хорошо…»
«П-Правильно? Т-так, я тут подумал… Я-если мы продолжим в том же духе, мы будем вместе в университете и после… Т-так, мы могли бы когда-нибудь жить вместе или пожениться, верно? Мне вот интересно, что ты предпочитаешь?… У-у-у…
«Ах я вижу…»
— Э-это всего лишь гипотетический вопрос…
Было немного рано говорить о таких вещах, когда мы были еще так молоды. Но, судя по тому, как развивались наши отношения, этот разговор в любом случае возник бы в ближайшем будущем. Я имею в виду, мы оба были преданы друг другу. Пока ничего другого не происходило, мы в конце концов собирались вместе.
Гендерные роли в домашнем хозяйстве начали размываться. Мужчины не всегда должны были быть кормильцами, а женщины не всегда должны были быть домохозяйками. Роли были взаимозаменяемы между двумя полами. Наши родители тоже не стали вмешиваться в наше решение, так что мы были вольны делать все, что захотим.
— Хм… Я имею в виду, я не против стать домохозяином. Честно говоря, в последнее время мне нравится делать работу по дому. Кроме того, глядя на мою маму, я подумал, что быть кормильцем немного страшно…»
«Я понимаю. Нина тоже иногда жаловалась мне на свою подработку. Судя по ее словам, работать действительно хлопотно».
Я понимал, что место работы мамы было исключением, а не правилом, и знал, что там есть достойная работа. Но я был еще студентом. Я мог судить только о том, что видел и слышал от окружающих меня людей, другими словами, от моей мамы, Даичи-сан и Рику-сан. Все они заставляли работу казаться обременительной, поэтому я стал сомневаться в том, стоит ли работать.
Вот почему я не пытался устроиться на какую-либо работу с частичной занятостью, хотя и думал об этом. Конечно, я также был занят учебой и другими делами, но это была только одна из причин.
«Но, ну… Если бы я вышла за тебя замуж, я бы точно стала кормильцем, а не домохозяином».
— Значит, я буду домохозяйкой?
«Ты можешь делать все, что захочешь, правда… Честно говоря, я просто хочу сделать все возможное, чтобы мы могли жить счастливой семейной жизнью, поэтому я лучше буду работать, чем оставаться дома…»
Конечно, это не означало, что я буду пренебрегать всем, кроме своей работы. Я постараюсь найти идеальный баланс между моей работой и всем остальным. Это было то, что мой отец не смог сделать, но Дайчи-сану удалось это сделать успешно.
«Я понимаю. Значит, ты не хочешь, чтобы я приветствовал тебя, когда ты вернешься домой, а? Я вижу, как это~
— Подожди, это совсем другое.
Я не мог легко отказаться от этого. Я хотел, чтобы она приветствовала меня дома. Я знал, как одиноко без нее рядом со мной, поэтому, если возможно, я хотел, чтобы она делала это каждый день.
Какая дилемма…
— Это был жестокий вопрос, Уми…
«Хе-хе, извините~ Но теперь, когда я об этом думаю, мы всегда приветствуем друг друга, когда посещаем дома друг друга, но мы никогда этого не делали, не так ли? Сказать «я дома», а другой человек ответит «с возвращением». Хорошо, почему бы нам не попробовать? Я останусь внутри, а вы входите через парадную дверь.
«У нас пока нет даже подработок, а вы уже думаете о том, чтобы сделать что-то подобное».
«Я хочу сказать это только один раз. Только раз. Давай, выходи на улицу, быстро!»
«Хотя это мой дом… Роли должны поменяться…»
В конце концов, я уступила ее требованиям. Я надела туфли и вышла на улицу.
Затем я услышал звук закрывающейся двери.
О, дерьмо. У меня не было с собой ключа от дома.
[Асанаги: Позвольте мне немного подготовиться.]
[Маэхара: Ладно.]
Я слышал, как вдалеке кричат цикады, и чувствовал, как теплый ветерок ласкает мои щеки. Было бы так, если бы мы поженились, а Уми выгнала меня из дома? Пока я это представлял, мой телефон завибрировал.
[Асанаги: Ладно, позвони в домофон]
[Маэхара: «Кей.]
Как и было приказано, я позвонил в домофон и услышал звук шагов, приближающихся к двери, а затем звук отпираемой двери.
— Хе-хе, с возвращением, Маки.
«Ах…»
Ее внешний вид не сильно изменился с тех пор, как она выгнала меня из дома. На ней все еще был светло-голубой комбинезон, то самое платье, которое она носила во время поездки.
Однако ее застенчивое выражение лица и слова нанесли критический удар по моему сердцу. Теплоты, которую принесли эти действия, было больше, чем я мог вынести.
«Давай, произноси свою реплику правильно!»
— О-ладно… Я дома, Уми.
«Хороший. С возвращением, Маки~»
Она хихикнула, прежде чем схватить меня за руку.
Я знал, что это всего лишь ролевая игра, но мне это казалось таким реальным.
— Уми, можно тебя кое о чем спросить?…
«Что это такое?»
«Можно мне тебя обнять?»
«Конечно. Вперед~”
— Тогда я не удержусь.
Она широко раскинула руки, приветствуя меня, и я, не колеблясь, сделал шаг вперед и обнял ее.
Может быть, когда мы вырастем, мы все равно будем делать то же самое.
Подпитайте мою зависимость от гачи, пожалуйста
