T/N: Если вы пропустили объявление о разногласиях, да, мы начинаем снова! Мало того, аниме
Адаптация подтверждена! Кроме того, поскольку я все еще должен вам, ребята, несколько бонусных глав, я буду делать два ежедневника, пока мы не догоним автора, ведь он выпустил сразу 30 глав! В любом случае, приятного чтения, эта арка будет довольно пикантной.
Точка зрения Нитты
До сих пор в моей жизни не было такого понятия, как «лучший друг».
Мои отношения всегда были поверхностными и широкими, поэтому я знал разных людей, которых видел раз в голубую луну, и друзей, которых видел один или два раза в месяц. У меня никогда не было отношений с кем-либо, кому я мог бы рассказать о своих проблемах.
Конечно, мне не хотелось так жить. Люди за моей спиной ругали меня, говоря, что я живу «одинокой» или «пустой» жизнью, но меня это не волновало. Случайные отношения и разговоры о случайных вещах без всякой заботы о мире казались мне освобождающими.
Не то чтобы я не питал никаких чувств к своим друзьям. Если бы они пришли ко мне и попросили моей помощи, я бы сделал все возможное, чтобы помочь им и дать им свой совет (особенно когда дело касалось любви).
Несмотря на это, я никогда не вовлекался слишком глубоко. Я держал четкую границу, чтобы другие люди не могли легко перейти ее.
Именно так я, Нитта Нина, прожила свою жизнь, пока не пошла в среднюю школу.
И я думал, что останусь таким навсегда.
* * *
«-Я дома.»
Спортивный фестиваль, продолжавшийся после окончания Обона, наконец закончился. Вернувшись домой, я вздохнул с облегчением. Мой организм был полностью измотан от всех занятий, которыми я занимался под палящим сентябрьским солнцем. Школа будет закрыта завтра и послезавтра, но такими темпами я проведу следующие два дня, ночуя дома.
Это будет единственный спортивный фестиваль, на котором я когда-либо буду участвовать в своей школьной жизни. Это было весело, но в то же время за кулисами происходило много всего.
«Ах, добро пожаловать домой, Нина. Я уже приняла ванну, так что иди и прими свою, смой пот. Если ты хочешь есть… Судя по всему, ты еще не ел, не так ли? Хм? Может быть? Твои друзья не позволили тебе пойти на вечеринку?
«Как будто… Все слишком устали, чтобы делать что-то подобное, они откладывают это на более поздний срок. Фестиваль фейерверков на следующей неделе.
«Теперь, когда вы упомянули об этом, я видел что-то подобное где-то в листовках. В любом случае, Нина, с кем ты пойдешь? Может быть, с тем тихим мальчиком? Кому ты его еще раз назвал? Представитель или что-то в этом роде?
«Я. Являюсь. Идти. Инж. С. Каждый. Один. Ты дурак. Разве я не говорил тебе, что мы устроим вечеринку или что-то в этом роде позже? Это будет во время фестиваля фейерверков. Я знаю, что твой мозг перегорел из-за предстоящего экзамена, но попробуй читать между строк.
— Знаю, знаю, я пошутил.
«…»
Возможно, у нее был стресс из-за учебы, но моя сестра в последнее время много меня дразнила.
Обычно я просто небрежно отмахивался от этой темы, но на этот раз дома она зашла слишком близко, так что я был застигнут врасплох и не смог придумать, что ей ответить.
…Тогда там должны были быть только я, Асанаги и Маэхара…
«Хм? Твое лицо краснеет, Нина, что случилось~?»
«…Заткнись, просто сосредоточься на учебе, идиот!»
Я пошел в свою комнату на втором этаже, чтобы убежать от сестры, которая ухмылялась до ушей, увидев мое лицо. Переодевшись в рубашку и шорты, я пошел в ванную.
Обычно я просто хватал одежду и ходил по дому в нижнем белье, но сегодня мне было слишком неловко, чтобы сделать это.
…Причиной тому было мое нехарактерное поведение всего несколько часов назад.
«Ах, боже! О чем, черт возьми, я думал?!
Я глубоко вздохнула, бормоча себе под нос, погружаясь в ванну, наполненную горячей водой.
Как-то я пригласил подругу пойти со мной на свидание.
Мало того, я сделал это прямо на глазах у его девушки.
У меня была веская причина сделать это, но я все еще не был уверен, что это правильный поступок.
Что я мог сделать, чтобы сгладить отношения этих троих… Нет, этих двоих?
Они знали друг друга с детства, были буквально лучшими друзьями.
И этим двоим удалось влюбиться в одного и того же человека, хотя и в разное время.
То, что я собирался сделать, было бы чертовски трюком.
Эта девушка придумала свой собственный ответ; изо всех сил старалась подавить свои чувства, но планировала не допустить этого.
— Это не сработает, Ючин… Ты только навредишь себе…
Протянув руку к оранжевому свету, тускло освещавшему душную ванную, я позвал своего «друга», которого в данный момент здесь не было со мной.
Я никогда не думал, что решение Ючина было неправильным. Маэхара и Асанаги были парой, причем очень милой, и встать между ними было невозможно. Вот почему я понял ее решение; стоять в стороне и наблюдать за ними со стороны, поддерживая их отношения, как и должен делать хороший «лучший друг».
Именно такое развитие событий порадовало бы «Асанаги Уми». А как насчет «Амами Юу»?
Ючин, вероятно, не хотела делать что-то возмутительное, например, красть парня своей лучшей подруги. Я знал, что ей было весело дразнить этих двоих со стороны, одновременно поддерживая их отношения на протяжении всего времени. Я надеялся, что так и останется.
Но Амами Юу влюбился в Маэхару Маки.
Отношения этих двоих превратились из знакомых в друга друга, и в конце концов, прежде чем она осознала это, ее глаза все время блуждали в его сторону.
Она смотрела на него чаще, чем на свою лучшую подругу Асанаги.
И я заметил, что всякий раз, когда Ючин разговаривала с Маэхарой, она выглядела как влюбленная девушка.
Вот почему я хотел, чтобы она больше дорожила своими чувствами.
«Первая любовь» случилась только один раз.
А еще… у меня было ощущение, что если я что-то не сделаю, она останется совсем одна…
— Но все же, серьезно, представитель? Ты похитил первую любовь самой красивой девочки в школе? И мне показалось удивительным, что ты встречался с Асанаги…
Это был мальчик, имя и лицо которого я не мог вспомнить ровно до прошлого года. Каким-то образом он стал центром внимания трех красивых девушек, включая меня.
Не то чтобы он был красивым или что-то в этом роде. У него было скучное лицо и характер, но я должен сказать, что он обладал этим загадочным обаянием. Лично я бы не рассматривал его как любовный интерес, но я определенно мог понять, почему двое других были по уши от него.
Он был не только искренне добрым, но и «занятым человеком», человеком, который изо всех сил старался помочь другим.
Честно говоря, он был единственным человеком, которого я знал, кто мог сделать что-то подобное… Реп… Нет, Маэхара Маки…
«Подождите, значит ли это, что я каким-то образом попал под его влияние, прежде чем осознал это? …Боже, какой нахальный парень.
Я усмехнулся, вспомнив, каким неуклюжим, но странно энергичным он был во время спортивного фестиваля.
…Может быть, именно поэтому эти двое влюбились в него.
Смыв с себя усталость и пот и обеспечив коже должный уход, я вышел из ванны, чтобы поужинать.
я приготовила онигири
из остатков риса и открыла чашку быстрого рамэна
. Мы должны были поужинать вместе в семейном ресторане, но из-за того, что Асанаги дулся, нам пришлось отложить этот план на неделю.
Ну, это все из-за того, что я был «занятым человеком».
«…Нина.»
«Что такое, сестренка Юна? Про фестиваль фейерверков я вам ничего не скажу. Кроме того, его зовут не Реп, а Маэхара, Маэхара Маки».
— Маки-кун, да, его так зовут. В любом случае, я не об этом хотел поговорить. Дело в твоих волосах.
«Что? Я не меняла прическу».
«Да, знаю. Я хотел спросить тебя, почему ты хранишь эту синюю резинку для волос? Нитки обтрепались, оно уже изношено».
«…Ах, эта штука, да?»
Моя сестра указала на синюю резинку для волос, которую я всегда носил.
Это была дешевая резинка для волос, которую я купила, когда впервые пошла в старшую школу, потому что хотела как-нибудь изменить свою прическу. До этого я всегда подводила волосы.
…Однако эта синяя резинка для волос каким-то образом стала одной из моих ценных вещей.
«Эх, кого это волнует, просто оставь это в покое».
«Ха, это необычно для тебя. Кто-нибудь похвалил тебя, когда ты его носил?
«Что-то вроде того. Но это сделала одна из моих подруг, и она не была мальчиком.
«Я понимаю. У этого твоего друга хороший вкус.
«…Что ты замышляешь? Я тебе ничего не дам, даже если ты мне льстишь, понимаешь?
«Хе-хе, я просто честен. Что? Разве это неправильно, когда старшая сестра думает, что ее младшая сестра милая?»
— …Ну, не совсем, но всё же…
Хотя большую часть времени она меня раздражала, подобные моменты были причиной того, что я не мог заставить себя ненавидеть старшую сестру.
Благодаря тому, что она приставала ко мне дома, а Ючин, Уми и Реп приставали ко мне в школе, в эти дни я не чувствовал себя «собой»…
Что ж, я должен признать, что так было веселее.
Поддержите меня на Ко-фи!
