Т/И: Спасибо Тиранояме за кофе!
«Да ладно, член палаты представителей. Извините, что сказал вам такую странную ложь, но вам ведь не обязательно так реагировать? Твои челюсти широко раскрыты!»
«Хм? А-а, п-извините, я…
Нитта-сан рассказывала нам глупые шутки и выставляла нас дураками, но она никогда раньше нам не лгала. Вот почему я нашел это таким удивительным.
На первый взгляд казалось, что она смеялась над моей реакцией, как обычно, поддразнивая меня. Но было ясно, что внутри она не чувствовала того же. Как я и думал, вскоре после этого ее смех стал горьким, и она глубоко вздохнула.
— Ну, я понимаю, что ты чувствуешь. Я даже не знаю, почему я солгал тебе. На самом деле, я пришел сюда сам, без всякой причины. Я, наверное, думал, что если я просто скажу вам это, ребята, вы сочтете меня жалким или что-то в этом роде… Ну, по крайней мере, благодаря этой лжи у Ючина не возникло никаких странных мыслей обо мне, находясь здесь.
«Я понимаю. Значит, Юна-сан все еще учится дома? Или, может быть, она учится в неполной школе?
«Бывший. Она придиралась ко мне, говорила, чтобы я учился или что-то в этом роде, когда я бездельничал дома, поэтому я вышел на улицу. Поскольку я не планировал сегодня ни с кем встречаться, я не мог просто так пригласить кого-нибудь пойти со мной из ниоткуда. И я не хочу, чтобы кто-нибудь из моих друзей увидел, как я слоняюсь без дела, если мне придется пойти в обычные места, поэтому я поехал на автобусе и вместо этого приехал сюда».
В конце концов, мы вчетвером каким-то образом случайно столкнулись здесь друг с другом, оставив без внимания Нозому, который, как всегда, был занят практикой.
Если бы у Нитты-сана и Амами-сана в данный момент не было каких-то проблем друг с другом, мы все четверо могли бы просто торчать здесь вместе, как обычно.
«Понятно… Но зачем ты мне это говоришь? Не знаю, как Уми, но я полностью поверил вашей истории. Ты мог бы вообще не говорить мне правду, понимаешь?
Кроме того, ей вообще не нужно было звать меня. Я явно мечтал. Черт, я даже не заметил ее, пока она не окликнула меня. Она могла просто притвориться, что меня здесь нет, и пойти дальше.
Услышав мой вопрос, Нитта-сан ответила тем же беспечным тоном, каким он говорил, когда она открыла мне правду.
«Я не знаю… То есть, я пытался игнорировать тебя, но твое жуткое лицо вызвало у меня отвращение, поэтому я почувствовал, что должен привести тебя в чувство».
«…Неужели мое лицо выглядело так странно?»
«Да. Я не буду спрашивать тебя, о чем ты думал, но могу сказать, что это что-то извращенное.
— Н-без комментариев.
«По сути, это признание того, что я был прав».
У меня была плохая привычка мечтать всякий раз, когда я был один. Это было то, что я болезненно осознавал, и обычно я делал все возможное, чтобы предотвратить подобные вещи. Но в данный момент я был слишком измотан, чтобы сделать это.
Обычно Уми щипала меня, чтобы привести в чувство, когда это случалось, но… В данный момент ее здесь не было, и я не мог видеть ее нигде среди толпы…
После того, как она подтвердила правильность своего предположения, Нитта-сан потянулась и плюхнулась на диван рядом со мной.
— А если серьезно, что со мной не так в последнее время? Обычно я мог бы просто поработать над тем, чтобы все не пошло так плохо… Реп, это все ваша вина.
«Что? Почему я?»
«Потому что это твоя вина. Это тоже вина Уми, Ючина и Секи. Серьезно, когда долго тусуешься с четырьмя тупо честными дураками, их глупость просто заражает тебя, как чума».
«Я не знаю об этом…»
— Это потому, что ты самый большой дурак из всех. Ты буквально сам лидер банды.
«Что? Нет?»
С моей точки зрения, мне казалось, что я был кем-то, кого не должно было быть в группе. Но, по словам Нитты-сана, это было не так.
Вместо Уми или Амами-сан она думала, что я был центром нашей группы.
Честно говоря, такая мысль никогда не приходила мне в голову.
— Ну, кроме этого, извини, что солгал тебе. Я сейчас пойду домой, оставаться здесь одному мне просто скучно. Мне еще учиться… А еще еще вся эта штука с родительскими собеседованиями… Тьфу…»
«Ах, ладно… Тогда береги себя…»
«До встречи.»
После этого она встала, махнула рукой и ушла.
Возможно, после разговора со мной ей стало лучше, но выражение ее лица было светлее, чем обычно, как будто тяжелое бремя покинуло ее грудь.
…В этот момент моя рука двинулась и схватила ее за плечи, прежде чем я это осознал.
«Хм? В чем дело?»
«Ах, нет… Видите ли…»
Я хотел знать, что произошло между ней и Амами-сан.
Поначалу мои отношения с ней могли быть далекими. Она была просто подругой моей девушки, а я был просто другом ее подруги, но это уже не имело значения. Прямо сейчас она была моим другом, и я верил, что она чувствует то же самое по отношению ко мне.
— …Ты действительно хочешь знать, почему?
«Ах… если тебя это устраивает, да… Но если нет… я не буду тебя заставлять…»
Хотя я, возможно, не смогу помочь ей самостоятельно, но если бы все остальные помогли, проблем не было бы.
Уми, Нозому и остальные были бы более чем готовы помочь, если бы я попросил…
— Тогда ты сможешь сохранить это в секрете от Уми?
Однако следующие слова Нитты-сан заставили меня осознать, насколько наивны были подобные мысли.
«Э?»
— Я могу тебе рассказать, но тебе придется держать это в секрете. Ты не можешь никому об этом рассказать. Ни Уми, ни Секи, никто. Не могли бы вы?»
«Т-это…»
— Итак, сможешь?
«…Нет.»
Я не смог дать ей ответ сразу.
Держать это в секрете от Уми… Да, у меня не было возможности сделать это.
Хотя это правда, что Амами-сан и Нитта-сан были моими близкими друзьями, и я бы охотно помог им, если бы с ними что-нибудь случилось…
Я бы не стал этого делать, если бы это означало, что мне придется каким-либо образом игнорировать Уми.
Просто представив, что Уми хранит от меня секреты и делает что-то за моей спиной, мне стало грустно, и я не хотел, чтобы она чувствовала то же самое.
В этот момент мне вспомнилось ее опечаленное лицо.
Да, я ни за что не позволил бы ей снова сделать такое лицо. Мне придется защищать ее невинную улыбку, несмотря ни на что.
— …Итак, что ты собираешься делать теперь?
«Извини. Просто сделай вид, что я никогда не спрашивал».
«Хорошо. Ну, я все равно ожидал, что ты скажешь что-то подобное.
Меня расстраивало то, что я ничего не мог сделать для нее как друг, но это было мое решение поставить Уми превыше всего. Все, что я мог для нее сделать, — это пока верить в нее.
Мы впятером должны быть рядом друг с другом… Как все обернулось таким образом?
Не то чтобы кто-то из нас сделал что-то не так…
«…Не смотри на меня так. Все вернется на круги своя через одну-две недели, вам не нужно об этом беспокоиться. Ючин и я тоже не хотели бы, чтобы так продолжалось вечно.
«Если ты так говоришь…»
«Мм. Вам следует просто делать то, что вы обычно делаете. Флиртуйте со своей девушкой беззаботно. Мне неприятно видеть тебя таким, но это действительно лучшее, что ты можешь сделать сейчас».
«Не надо было так выражаться…»
На мгновение я вспомнил веселое время, когда мы с Уми флиртовали у меня дома. Но я понял, что мне не следует думать об этом в данный момент, иначе я сделаю еще одно странное лицо, которым Нитта-сан сможет меня подразнить.
«Хорошо, на этот раз я пойду домой по-настоящему. Приближаются промежуточные семестры, так почему бы нам не провести еще одну учебную сессию? Мои оценки стали хуже с тех пор, как мы перешли в разные классы».
«…Хорошо, давайте проведем еще одно учебное занятие. Для всех нас пятерых…»
«…Звучит неплохо.»
Да. Все пятеро из нас. Как всегда.
«Представитель».
«Да?»
«Тебе… не следует слишком задумываться об этом. Просто будь собой и делай то, что делаешь обычно, хорошо?
«Эм, окей? Я имею в виду, что я не планировал поступать иначе…»
— Тогда это здорово.
— Ты снова пытаешься меня скопировать?
«Кто знает~?»
После того, как она попыталась подражать моей манере говорить, она быстро отошла от меня.
…Ну, я надеялся, что этот разговор поможет ей облегчить некоторые из ее беспокойств.
В любом случае, все, что я мог сделать в данный момент, это молиться, чтобы все прошло хорошо…
Поддержите меня на Ко-фи!
