Вот и глава, наслаждайтесь~
Пролог
Часть 1
Темный, холодный мир──[Подземный мир].
Это мир «загробной жизни», состоящий из многих слоев, и души в каждом слое назначены.
В самом верхнем слое чувствуется тепло земли, и именно здесь мирно покоятся души тех, кто при жизни совершал добрые дела.
Спустившись оттуда вглубь, нижний уровень представляет собой подземную тюрьму, куда отправляются души тех, кто творил в своей жизни зло.
«Ах…»
«У-уходи…»
«Больно… больно…»
Подземный мир, где сам мир является тюрьмой.
Тюрьма состоит из специальных клеток и голых каменных поверхностей, которые безжалостно вредят заключенным в ней призракам и душам.
По своей природе души и призраки не существуют как сущности.
Поэтому для нанесения им вреда требовалась особая сила, называемая [Мистическая сила] или [Духовная сила].
И в этом подземном мире все пропитано мистической и духовной силой, чтобы не дать им сбежать из своих темниц.
В этом подземном мире, где крики призраков эхом разносятся по воздуху, есть только одно здание.
В отличие от темной и мрачной атмосферы подземного мира, здание украшено ювелирной работой и отличается исключительной роскошью.
Пол также покрыт полированной плиткой, из-за чего трудно поверить, что это здание в подземном мире.
В центре здания находится зал, где судят преступников.
На почетном месте, словно обозревая все в преисподней, восседала юная девушка.
«Мне скучно.»
На остриженных волосах у нее была маленькая чиновничья шляпка, в руке царский скипетр, роскошная одежда, похожая на официальный мундир какой-нибудь страны.
Эта девушка была королем подземного мира ──Реймей и хозяйкой этого здания. [T/n: Дайте мне знать, если кто-нибудь может назвать это 霊冥 получше, может быть, Dark Soul?]
Реймей нахально покачала головой от скуки.
«Раньше мертвецы приходили сюда так часто, но в последнее время их все меньше и меньше… Ну, значит, время пошло, и мир там стал спокойнее, не так ли?»
Реймей выглядела как юная девушка, но ее возраст был намного старше, чем у кого-либо еще в преступном мире.
В древние времена было много конфликтов в различных уголках мира, а медицинские технологии не были развиты, поэтому в этот подземный мир утекало множество людей.
Однако с течением времени и развитием технологий количество душ, одновременно впадающих в подземный мир, уменьшалось, и, в конце концов, работа Реймей также уменьшилась.
— Что ж, мир — это лучшее, что может быть. Сегодня у меня не будет серьезной работы, так что я посплю──»
— ──Реймей-самаааааа!
«…..»
Как только Реймей спрыгнула со стула, по-видимому решив, что сегодняшняя работа сделана, в здание ворвалось мускулистое существо.
Внешне он был человекообразным, с красной кожей и двумя большими рогами на лбу, напоминая Кровавого Людоеда из потустороннего мира.
Однако в его глазах был свет разума, отличный от взгляда монстра, и вдобавок было чувство обаяния.
Внезапно Реймей, застигнутая врасплох, уставилась на красную они с синей веной на лбу.
«Что такое, Никкаку? Я как раз собираюсь идти спать──» [П/п: Она назвала его Никкаку или два рога (二角), мне просто использовать японский или просто перевести его имя?]
«Сейчас не время говорить такие вещи! Преступный мир в беде!
«Хм?»
По просьбе они по имени Никкаку Реймей наклонила голову и снова откинулась на спинку стула.
«Что происходит в мире?»
«Призраки подземного мира убегают!»
«Что?»
Отчет был невероятным для Реймей.
«Это невозможно! Как призраки в этой стране могут сбежать из тюрем подземного мира?
— Но на самом деле они под моим командованием уже работают над поимкой призраков, сбежавших из своих тюрем!
«!?»
Мистические и духовные силы Реймей создали все тюрьмы, существовавшие в этом подземном мире, и не было призраков, достаточно сильных, чтобы прорваться сквозь мистическую силу Реймей, кроме одного.
«Не говорите мне, что печать Мейко была сломана?»
«Н-нет, кажется, печать Мейко цела».
«Что? Тогда почему… в этом нынешнем мире не должно быть никого, кроме Мейко, кто мог бы сбежать от моей мистической силы…»
Пока Реймей отчаянно размышляла над причиной, Никкаку открыл рот, чтобы сказать что-то, что казалось трудным для произнесения.
— Эм, есть еще кое-что, что я хотел бы тебе сказать…
«Что это такое?»
«Тот факт, что призраки сбежали в одиночку, важен, но граница между преисподней и тем миром как будто исчезла…»
— Почему ты не сказал мне об этом первым?..
Содержание того, что сказал Никкаку, нельзя было оставить без внимания.
По сути, между этим миром и подземным миром существует твердая граница, и именно из-за этой границы находящиеся в мире живых не могут блуждать в подземном мире.
И наоборот, призраки не могли уйти из преисподней в мир живых.
Но теперь, когда граница между подземным миром и миром живых исчезла, призраки, сбежавшие из своих темниц в подземном мире, могут легко сбежать в мир живых.
«Это нехорошо… Если так будет продолжаться, призраки из преисподней вырвутся в мир живых…!»
По неизвестным причинам, теперь, когда граница между миром живых и преисподней исчезла, самой Реймей придется принять меры.
«Никкаку! А теперь мобилизуй всех остальных они, чтобы охранять границу между подземным миром и миром живых! Я укреплю тюрьмы и снова запечатаю призраков как можно скорее!»
— Д-да!
Получив инструкции, Никкаку выбежал из здания, а Реймей встала со стула и встала в центре комнаты.
А потом──.
«Хм!»
В этот момент поток пурпурной силы, окутанный чарующей атмосферой, вырывается из центра Реймей, и волна проносится по всему подземному миру.
В то же время тюрьмы призраков, которые собирались сбежать, были еще раз усилены солидной мистической и духовной силой, делающей невозможным побег призраков.
«Уф… этого должно быть достаточно, чтобы укрепить тюрьму на какое-то время».
И снова Реймей распространила свою мистическую силу по всему подземному миру, и после подтверждения ситуации в подземном мире она глубоко вздохнула.
«…Я никогда не думал, что тюремная печать будет сломана и граница между миром живых и преисподней исчезнет…»
Учитывая беспрецедентную чрезвычайную ситуацию в преступном мире, Реймей мрачно покачала головой.
— Нет, давай подумаем о причине позже. Я должен запечатать их обратно, пока еще какие-нибудь призраки не сбежали из своих тюрем и не сбежали в этот мир… Фух!
Затем пурпурная сила снова вырвалась из-под ног Реймей и превратилась в бесчисленные гигантские «руки».
В следующее мгновение бесчисленные пурпурные гигантские руки пробежали по всему подземному миру одновременно, хватая убегающих призраков и запечатывая их обратно в их темницы.
Запечатав всех призраков в их тюрьмах, Реймей тихонько вздохнула.
«Никкаку, Иккаку».
— ──Да!
— Ты звал меня?
По зову Реймей появились Никкаку и синекожий они, известный как Иккаку, и беззвучно встали на колени.
«Никкаку. Пусть несколько они будут охранять периметр, а остальные соберутся в этом зале.
«Как хочешь!»
— Иккаку, пока они собираются, расследуй причину этого беспокойства.
«Понял.»
Оба они немедленно исчезли со сцены, а через несколько мгновений Никкаку собрал всех доступных они под своим командованием, как и приказала Реймей.
Затем Реймей оглядела собравшихся они и начала говорить внушительным тоном.
«───Спасибо вам всем, что собрались здесь. Чрезвычайная ситуация в подземном мире. Как вы все знаете, граница между подземным миром и миром живых исчезла, и призраки сбежали в мир живых. Я сразу же запечатал тюрьму и смог запечатать сбежавших призраков до того, как они отправились в мир живых, но это факт, что некоторым из них удалось сбежать. И теперь, когда граница исчезла, стало необходимо проявлять бдительность, чтобы не дать тем, кто из мира живых, забрести в этот. Конечно, я еще работаю над ремонтом границы, но полный ремонт не будет быстрым процессом».
Запечатав призраков, сбежавших из тюрьмы, Реймей также начала восстанавливать границу своей собственной мистической силой.
Однако воссоздание границы между миром живых и подземным миром отличается от укрепления тюрьмы подземного мира, и это будет непростой задачей.
«Поэтому всем следует быть более бдительными и следить за границей между миром живых и преисподней, чем когда-либо прежде!»
«Понял!»
— И, Иккаку! Что ты узнал?
Когда Реймей закончила давать указания они, среди группы появился Иккаку.
«Да. Причиной этого инцидента стала единственная душа, утекшая в преисподнюю».
«Что ты имеешь в виду?»
Реймей склонила голову на слова Иккаку.
Это потому, что Реймей предположила, что призраки в тюрьме сотрудничали друг с другом, чтобы сбежать из тюрьмы, и в то же время каким-то образом установили границу с живым миром.
На самом деле, однако, Реймей была удивлена, обнаружив, что причиной была единственная душа, которая дрейфовала в подземный мир… то есть душа до того, как Реймей осудила ее.
«Что происходит в мире?»
«На самом деле, та душа, что уплыла в подземный мир… принадлежала ложному богу».
«Ложного бога?»
Когда Реймей повернула голову в ответ на незнакомое слово, Иккаку объяснил.
«Ложный бог» — это своего рода бедствие, которое появляется в [Небесном Царстве], где живут боги. Их сила такова, что они уничтожают все, к чему прикасаются, и чтобы противодействовать им, нужно обладать силой, называемой божественной властью».
«Я знаю о божественной власти. Сила этих наблюдателей есть само воплощение всеведения и всемогущества. Но все же, кто бы мог подумать, что существует существо, которое невозможно победить без такой силы?»
Реймей также знала о существовании небесных царств, но поскольку наблюдатели, живущие в небесных царствах, не имеют представления о жизни и смерти, и единственная угроза их существованию — уничтожение ложными богами, поэтому их души никогда не могли течь в подземный мир.
«Ну и что? Какое отношение этот ложный бог имеет к этому делу?»
«Как я упоминал ранее, ложный бог обладает силой уничтожать все, к чему прикасается. Это не меняется, даже если он всего лишь душа. Другими словами, все, что касается души ложного бога, также будет уничтожено».
«Что? Ни за что…»
«…На этот раз его душа коснулась границы между миром живых и преисподней, и эта граница исчезла».
Если история Иккаку верна, душа ложного бога могла стереть в нем любую границу или, что еще хуже, даже саму концепцию существования одним лишь своим присутствием, и если ее не остановить, подземный мир наверняка будет в смятении.
— Где сейчас эта душа?
«К счастью, душа ложного бога была уже ослаблена к тому времени, когда она прибыла в подземный мир, и ее спонтанное исчезновение только что было подтверждено».
«Ой…»
Как только стало ясно, что повреждение больше не распространится, Реймей с облегчением откинулась на спинку стула.
«Н-какое хлопотное существование…»
Реймей осталась чесать затылок, недоумевая, почему это произошло!
