ТН: Пожалуйста, читайте мои переводы только на моем веб-сайте nyx-translation.com, поскольку я никогда не даю разрешения какому-либо сайту размещать мои переводы. И если вам нравятся мои переводы, поддержите этот сайт на Ko-fi и Patreon, чтобы прочитать несколько глав вперед!
Наслаждайтесь~
Часть 3
Пока Ирис-сан и остальные сдерживали солдат-богов, битва между мной и Шу вступила в заключительную фазу.
Поставив на карту свои убеждения, мы схлестнулись изо всех сил.
Из-за влияния Божественной Силы Шу оружие Мудреца-сана не оказало никакого эффекта.
Поэтому я просто рубанул его, используя только свои навыки.
«Хааааааааа!»
«Уууууууууу!»
Пока никто из нас не отступил, я все больше и больше концентрировал свое внимание.
Удар справа, укол и диагональный удар…
Я больше не обращал внимания на происходящее вокруг и просто спокойно смотрел на приближающийся ко мне меч.
И пока я наблюдал за атакой, я усваивал технику.
Вырезать вот так. Поэтому я опускаю ногу на полшага. Ускоряюсь, не поворачивая пятку.
Отвечая на атаку Шу, я усвоил технику, и когда я применил ее на практике, я внезапно почувствовал, что атака Шу дрогнула.
«Что… Что это? Что ты…!»
«!»
Я вышел из моря сознания и обнаружил, что Шу смотрит на меня, как на монстра.
«Почему?»
──Диагональная косая черта. Я возьму это.
«Моя атака!»
──Упор. Я уклонился и тоже напал на него.
«За такой короткий срок!»
Перед лицом этого шквала атак я просто смотрел прямо на меч Шу.
Бессознательно я собрал всю свою силу в глазах и мозге.
Преимущества всех физических улучшений исчезли, и я уже рубился с Шу во плоти, без каких-либо улучшений.
В обычных обстоятельствах огромная разница в силах сбила бы его с ног.
Однако, если выйти за рамки моей предельной концентрации, я смогу выиграть битву с Шу, используя только свои навыки.
«Я не признаю этого…! Я не отстану…!»
«───»
Шу излил Божественную Силу по всему своему телу, еще больше увеличив ее мощность.
Но для меня в данный момент это не имело значения.
Все, что мне нужно было сделать, это принять атаку Шу, поглотить ее и ответить на нее.
«Хааааааааааа!»
Шу ударил меня изо всех сил.
Даже перед лицом такой мощной атаки я спокойно смотрел на нее и пытался ответить.
──Это было в тот момент.
«Что…?»
«!»
Внезапно сила покинула тело Шу.
Воспользовавшись случаем, я нанес удар по телу Шу.
«!»
«Аааа!»
Шу не мог не отойти, его глаза расширились.
«П-смешно… Почему Божественная Сила…?»
Божественная Сила, наполнившая тело Шу, исчезла прежде, чем он это осознал.
«Ня~»
«Что…?»
«…Стелла?»
Хотя я был удивлен этим, я внезапно услышал рассеянный голос Стеллы.
Состояние концентрации, в котором я находился, исчезло, я повернулся к Стелле и увидел ──.
«Хм?»
К моему удивлению, от тела Стеллы исходил радужный свет.
Как бы вы ни смотрели на этот радужный свет, это была Божественная Сила…
«Ч-что? Как кошка может обладать Божественной Силой?»
Шу открыл глаза на Стеллу, которая стала божественной.
Затем я заметил, что боги-солдаты тоже исчезли прежде, чем я это заметил.
Ирис-сан и Мейко подошли ко мне с озадаченными лицами.
— Айрис-сан, что вообще происходит?..
— Я тоже не знаю…
— Возможно, Стелла-сама что-то с ними сделала…
Это было бы так.
В противном случае тело Стеллы не могло бы выглядеть так божественно.
Вдобавок ко всему, Стелла, вероятно, стала причиной исчезновения Божественной Силы из тела Шу.
«Что еще более важно, я смог спасти Усаги и Одиса».
С исчезновением Божественной Силы Шу исчезла и клетка, в которой находились Мастер Усаги и Одис-сан, и Ирис-сан смогла быстро их спасти.
В середине, когда столы перевернулись, тихо сказала Ирис-сан.
— Шу, сдавайся. Ты проиграл».
«…..!»
Даже услышав слова Ирис-сан, Шу, похоже, все еще не сдался, снова схватил меч и бросился к нам.
«Еще нет… Я еще не проиграл!»
«Шу!»
— Айрис-сан, это моя…
Ирис-сан попыталась ответить Шу, которая все еще пыталась напасть на нас, но я остановил ее и шагнул вперед.
Увидев это, Шу залаял еще сильнее.
«Если бы только ты… если бы тебя здесь не было…!»
«……»
──Сосредоточьтесь.
Я нырнул обратно в море сознания и спокойно посмотрел на приближающегося Шу.
Этот импульс был ничем по сравнению с тем, когда он использовал свою Божественную Силу.
Однако его энергии было больше, чем когда он использовал свою Божественную Силу, и ее нельзя было недооценивать.
Поэтому я просто сосредоточил все свое внимание на Шу перед собой и поднял меч.
А потом ──.
«──Удар холостого хода.»
Я отрубил меч Шу.
Шу понял, что его меч сломан, и опустился на колени.
«Я потерял?»
«…Да. Ты проиграла.»
Айрис рассказала Шу, который в тревоге смотрел на свою руку.
Затем Шу смеется про себя.
«Кукуку… Неужели это конец пути для одержимых местью? В результате стремления к власти ради мести он пренебрег своим искусством фехтования и проиграл. Теперь ты можешь смеяться».
«…..»
Шу так и сказал, но никто не попытался засмеяться.
Увидев нас такими, Шу рассмеялся сквозь нос.
«…Хм, ну, это нормально. Мир больше не сможет избавиться от негативных эмоций из-за ваших действий. Что вы думаете? Удовлетворен? Теперь тебя ждет будущее, полное трудностей, как ты и желал».
«Я не позволю этому случиться. Вот почему мы, Святые, здесь».
Айрис смотрит прямо на Шу.
Шу принял этот взгляд и тихо закрыл глаза.
«──Убей меня. Я потерял.»
Шу сидит там, как будто принимая свою судьбу.
Но…
— Я не убью тебя.
«…Что?»
Услышав мои слова, Шу недовольно открыл глаза.
«Что это такое? Милосердие для проигравших?
«Не поймите меня неправильно. И ты, и я верили, что наши идеи верны, и мы оба боролись за это. Вот почему у меня нет к тебе жалости».
«Тогда ──».
«─—Но я знаю, о чём ты думаешь.»
«!»
— Юя-кун?
Я криво улыбнулся Ирис-сан, которая с сомнением посмотрела на меня.
«Я знаю, о чем вы думаете: если бы мир был свободен от страданий, как вы его описываете, все были бы счастливы. Но это не то, что можно дать кому угодно; это то, что нам всем нужно искать».
«…..»
«Я понимаю ваши мысли, хотя вы пошли по неправильному пути. Вот почему на этот раз вместо того, чтобы отнимать у людей волю… пожалуйста, измените мир правильно».
— ─—Даже если это бесполезно?
Я встретил острый взгляд Шу и кивнул.
«Да.»
Мы с Шу некоторое время переглядывались, и в конце концов Шу тихо закрыл глаза.
— ──Это тоже обязанность неудачника?
«Хм?»
В этот момент между нами внезапно пронесся ветер.
Ветер поднялся высоко в небо, поднимая пыль вокруг нас.
А когда ветер прошел, Шу уже не было.
Я на мгновение удивился, но в страхе повернул голову в сторону Айрис-сан.
«У-м-м… Мне жаль, что я принял это решение самостоятельно».
«…Я знаю. Это очень непростительно, учитывая то, что сделал Шу.
«Фу…»
Я сделал то, что считал правильным, и это было высокомерно с моей стороны.
На самом деле Шу сделал то, чего уже нельзя было исправить.
Независимо от его происхождения, он убил много людей.
Я осознал глупость того, что сделал, и опустил плечи, но Ирис-сан горько улыбнулась.
— Ну, но я могу понять, что чувствует Юя-кун.
«Э?»
«Он был радикалом. Но его чувства к людям реальны. Вот почему я надеюсь, что Шу воспользуется этой возможностью, чтобы использовать свою силу в правильном направлении».
«…..»
— Кроме того, изначально это была наша проблема, и именно я втянул в нее Юю. Я не имею права жаловаться. Нам тоже нужно стать сильнее».
«…Я тоже стану сильнее».
Эта битва заставила меня твердо это осознать.
Нехорошо искать слишком много силы, но исполнить свою волю можно только силой.
К счастью, на этот раз мне удалось победить Шу, но если снова появится более сильный противник с аналогичной идеологией, на этот раз мир будет под контролем.
Пока я думал об этом, Ирис-сан ошеломленно посмотрела на меня.
— Хотя Юя-кун становится слишком сильным, даже не осознавая этого.
— Э-э?
— Что, та атака, которую ты только что совершил? Мне тоже пришлось много работать, чтобы создать это…»
«Ха-ха-ха-ха…»
Я мог лишь сухо улыбнуться словам Айрис-сан.
— В любом случае, пойдем домой, ладно?
«Да!»
После упорного боя мы направились домой.
