Книга 16: Глава 4: Часть 3

TN: Пожалуйста, читайте мои переводы только на моем сайте nyx-translation.com, так как я никогда не даю разрешения ни одному сайту размещать мои переводы. И если вам нравятся мои переводы, пожалуйста, поддержите этот сайт на Ko-fi и Patreon, чтобы читать на несколько глав вперед!

Спонсируемая глава нашим Patreon. Наслаждайтесь~

Часть 3

Прошло несколько дней с момента нашей встречи с королем.

В конце концов мы решили завершить нашу программу обучения за рубежом и вернуться в Японию по первоначальному графику.

Причиной этого было то, что Джошуа-сама изначально планировал эту программу обучения за рубежом, и его первоначальной целью было завоевать сердце Каори.

Однако, поразмыслив над событиями того времени, Джошуа-сама решил отказаться от Каори.

Таким образом, ни у Каори, ни у меня не было особых причин оставаться, поэтому мы решили вернуться домой, как и планировали.

Однако, поскольку в нашем расписании оставалось еще несколько дней, мы решили нанести визит в школу, которую планировали посещать.

А потом…

«Юуя-сама!»

«А, наш герой прибыл!»

«Э, гм…»

К моему удивлению, все мои одноклассники, которые были на вечеринке на днях, внезапно прибежали.

Пока я был в замешательстве от сложившейся ситуации, один из них заговорил.

«Благодаря вам мы спаслись! Спасибо вам огромное!»

«Я видел это в социальных сетях, но ты действительно был как герой из фильма!»

«Эй, а какие тренировки ты проходишь, чтобы уметь так двигаться?»

«Может ли быть, что Юя — ниндзя?»

Когда один человек начинал говорить, следовали все новые и новые вопросы.

Затем Каори прошептала мне на ухо:

«Э-это потрясающе…»

«Д-да. Но что я должен сказать…»

Совершенно верно, сколько бы вопросов они ни задавали, я не мог говорить о другом мире.

Когда я не мог найти ответа, один из мальчиков заговорил.

«Ты можешь остановиться на этом? Юя-кун в беде, ты знаешь?»

«А? А тебе разве не любопытно?»

«Конечно, я! Но я слышал такой слух».

«Слух?»

Что? Ходили какие-то слухи, о которых я не знал?

Поскольку я тоже был заинтригован этой историей, мальчик продолжил:

«Да, похоже, Юя-кун является членом особого отряда, тайно организованного королевской семьей».

«Ээээ?!»

«Ээээ?!»

Даже я был удивлен этим неожиданным слухом.

Что, спецподразделение? Откуда такой слух мог возникнуть?

Каори криво мне улыбнулась.

«Ха-ха-ха… но даже если так выразиться, это не звучит странно, не правда ли?»

Нет, нет, нет, я думаю, это звучит совершенно странно!

Пока я терял дар речи от этой совершенно нелепой истории, мальчик продолжал:

«Если подумать, на той вечеринке не так уж много было охранников, защищавших Джошуа-сама, не так ли?»

"Это верно…"

«Это потому, что Юя-кун был там. Пока Юя-кун был там, не было нужды в других охранниках, поэтому я уверен, что другие охранники были назначены для защиты других королевских особ. Верно?»

Мальчик спросил меня, и взгляд его показал, что он уже убеждён.

Что мне делать? Это совсем другое!

«Ну, я думаю, что это интересная теория, но я на самом деле не──»

«Нет, тебе больше нечего говорить! Ты ведь не можешь много рассказать нам о том, каково быть членом спецподразделения, не так ли? Предоставь это мне, я больше не буду спрашивать».

Мальчик сказал мне это и подмигнул.

Плохо, не было никаких признаков того, что он собирается меня слушать…!

Как вы думаете, кто-нибудь поверит в такую ​​историю?

«Понятно… Это возможно, если он член спецподразделения, это правда».

«Извините, мне не следовало спрашивать вас о том, о чем вы не можете говорить…»

Они в это поверили!

Я думаю, то, что они только что услышали, было таким же нелепым, как и то, когда я сказал им, что я мастер боевых искусств и победил террористов!

Но прежде чем я успел что-либо сказать, другие ученики, похоже, смирились с тем, что я являюсь членом спецподразделения, и с тех пор они со мной не разговаривали.

Вместо этого они все посмотрели на меня так, словно хотели сказать: «Все в порядке, мы понимаем».

…В конце концов я решил просто согласиться с тем, что я член спецподразделения.

Поскольку я не мог говорить о другом мире, я не стал исправлять недоразумение всех, и разговор с одноклассником закончился.

Несмотря на этот инцидент, я провел остаток своего времени в качестве студента по обмену…

«Юя-кун! К тебе посетитель».

"Хм?"

Меня внезапно окликнул одноклассник.

Гость ко мне…?

Единственные люди, которых я встретил с тех пор, как приехал сюда, были Джошуа-сама и другие одноклассники.

Я взглянул на Каори, но она тоже казалась сбитой с толку и наклонила голову.

Поскольку я не мог больше заставлять другого человека ждать, я пошел навстречу посетителю…

«О, я наконец-то тебя нашла!»

«Ах, да!»

К моему удивлению, это оказался режиссер съемочной площадки!

Так как я был удивлен неожиданным появлением директора, он вдруг взял меня за руку.

«Юя-кун, это было? Я искал тебя!»

«Я? Ну, как ты…»

Директор просто сказал мне, несмотря на мое замешательство.

«Помнишь то видео, где ты помогаешь Оливии, которое стало вирусным в социальных сетях? Ученик этой школы, который его видел, связался со мной по поводу тебя».

«П-почему они связались с вами?»

«Ну, потому что я искал тебя! Когда я опубликовал это в социальных сетях, они сразу же со мной связались».

Я не мог поверить, что это могло произойти только из-за видео.

Социальные сети были пугающими.

Пока я думал об этом, режиссер продолжил:

«Итак, я очень хочу, чтобы ты снялся в моем фильме, Юя-кун!»

«Я? Это невозможно! Я никогда раньше не играл!»

«Нет, у тебя есть что-то особенное! У тебя все будет хорошо!»

«Откуда у тебя такая уверенность?!»

«Просто приходите на мою съемочную площадку, и вы увидите!»

Сказал директор и начал с силой тянуть меня за руку.

«Подожди-ка! Мне сегодня еще в школу…»

«Все в порядке! Я уже сказал твоей школе, что ты уходишь пораньше!»

«Вы уже обо всем договорились?»

«Вот видишь, теперь тебе не о чем беспокоиться, да? Ну же, пошли!»

──И вот, не понимая, что происходит, я куда-то потащился за директором.

***

──Где я?

Бегемот, печать которого была сломана богами, подумал про себя с отсутствующим выражением лица.

«А теперь возвращение Богов──!»

Боги, воскресившие Бегемота, торжествующе закричали.

Бегемот посмотрел на эту сцену и нахмурился.

──Неужели эти люди снова будут мной манипулировать?

Хотя Бегемот был создан богами, его истинные чувства были далеки от планов богов.

Невероятно, но Бегемот, созданный богами, действительно был способен чувствовать и думать.

Если бы они просто хотели создать оружие, им не понадобились бы эмоции или разум.

Однако, поскольку божественное чудовище было создано с элементом «игры» для богов, которые в то время были горды, оно было создано с «сердцем», которое было ненужно оружию.

С точки зрения богов того времени, убийство людей было всего лишь формой игры, и поскольку просто убивать их было неинтересно, даже божественное чудовище, которое было оружием, было превращено в игрушку.

Боги наслаждались, наблюдая, как Бегемот страдает от чувства вины после убийства людей, а люди в страхе бегают вокруг и умирают.

Бегемот был вынужден сражаться с самого рождения.

Не понимая почему, он попал под власть божественной силы богов и убивал людей.

──Я больше не хочу чувствовать боль…

Сердце Бегемота ныло, когда он видел, как из-за него каждый день умирает множество людей.

Увидев Бегемота в таком состоянии, боги исполнились радости.

Такова была повседневная жизнь Бегемота.

Это было просто грустно и больно.

Однако, будучи созданным богами, Бегемот не мог бросить им вызов.

Вот почему Бегемот сделал то, что он сделал, когда его запечатали в прошлый раз.

Теперь боли больше нет.

Он думал, что больше никому не придется грустить.

Но теперь боги снова сняли печать.

Он был близок к отчаянию, думая о том, что боги снова будут им манипулировать и ему придется пережить это адское время.

──А? Моя внешность отличается?

Внезапно он заметил, что его внешность отличается от той, которую он помнил.

Тело древнего Бегемота было покрыто шерстью, на руках и ногах были острые когти, а во рту — острые клыки.

Однако современный Бегемот покрыт толстой кожей по всему телу, не имеет когтей и имеет два огромных бивня, растущих изо рта.

Наиболее заметным был его длинный нос.

Хотя поначалу это показалось странным, Бегемот, изначально созданный богами, без колебаний принял перемены.

Так теперь они будут со мной так играть?

Я не знаю, почему боги изменили мою внешность.

Я не хотел знать, о чем думают боги.

Однако Бегемот почувствовал перемену не только в своей внешности, но и во внешности богов.

──Что это? Их божественная сила… слаба?

Да, божественная сила, связывающая Бегемота, была очень слаба.

Но даже сейчас убежать от богов было невозможно.

Однако если бы сила богов ослабла до такой степени, был бы шанс, что он смог бы избежать этого проклятия.

──Может быть… меня тоже можно освободить…?

Однако Бегемот быстро понял, что это невозможно.

И все же… он не мог не надеяться, что кто-то придет и спасет его.

Если вам понравились мои переводы, пожалуйста, поддержите меня на Ko-Fi

и подпишитесь на мой Patreon

читать на несколько глав вперед!

Содержание