Вот и глава, наслаждайтесь~
Часть 3
Когда самолет прибыл в аэропорт, там уже стояла машина компании Юмы-сан. Я сел в машину и поехал в отель, где переоделся в официальную одежду и отправился в развлекательный центр, которым руководил Юма-сан.
«Ух ты…»
Там было супер огромное пространство. Были сверкающие неоновые вывески, огромные фонтаны и великолепная атмосфера. Когда я был ошеломлен этим зрелищем, прибыли Миу-сан и другие, которые также переоделись.
— А теперь позвольте мне показать вам внутреннюю часть. Мы зарезервировали место на сегодня…”
«Я понимаю. Спасибо за это.»
Хидеюки-сан слегка кивнул в ответ на слова Юмы-сан… Такое огромное помещение было сдано в аренду на сутки! Обычно клиентов было бы много… Это действительно возмутительно, что они сдавали его в аренду только для нас. Масштабы были такие разные.
Внутри объекта было игровое пространство казино, которое я видел только в фильмах и манге. Ну, судя по всему, это игра с монетоприемником.
На мне был приличный костюм, но я не мог не чувствовать себя не в своей тарелке. Скорее, я рад, что взял с собой свой костюм… и приготовил его на всякий случай.
Когда я думал об этом, Юма-сан позвал меня.
— Верно, Юя-кун.
«Да?»
— Я бы хотел, чтобы ты сначала поиграл со мной… У тебя есть с собой деньги?
«Это хорошо…»
«Это хорошо. Игры, которые у нас есть здесь, являются играми с монетоприемником, поэтому вам сначала нужно будет конвертировать свои деньги в монеты ».
Что ж, это правда. Но сколько монет мне нужно иметь?
«Эм, одного миллиона иен будет достаточно?»
«…..Хм?»
Я вытащил пачку наличных из ящика с вещами, как будто вытаскивал их из кармана.
«Э-эти деньги…»
«Извините, у меня есть наличные…»
Но если я могу использовать деньги, это просто прекрасно.
Если есть возможность, то большую сумму денег, которую я получил от победы над монстрами в потустороннем мире, лучше вернуть на Землю. Раньше у меня никогда не было возможности потратить много денег, поэтому было бы здорово, если бы я смог воспользоваться этой возможностью.
Пока я думал об этом, я заметил, что все смотрят на меня.
«А? Разве этого недостаточно? Затем…»
Поскольку Юма-сан и остальные отреагировали не очень хорошо, я пока отложил две, три, четыре и пять пачек наличными и…
— П-подожди минутку!
«Хм?»
«Первого миллиона иен будет достаточно!»
Видимо, первого миллиона иен хватило, и я забрал дополнительные деньги.
— Итак, в какую игру ты хочешь сыграть?
«Посмотрим… тогда щели вон там? Пожалуйста.»
Я не очень разбираюсь в игровых автоматах, но думаю, что они распространены в японских игровых автоматах. Поэтому я уверен, что смогу это сделать.
Когда я подумал об этом, Юма-сан улыбнулась мне.
«Слоты, да? Это хорошо, не так ли? …Здесь легко работать, так что это большая помощь.
— А?
«Ничего. Это легко сделать. Вы просто вставляете монеты и нажимаете кнопку. Во-первых, вы должны обменять деньги на монеты».
Когда он это сказал, я обменял свой миллион иен на монеты, которые Юма-сан принес с собой.
Я сел без подсказки и, пока Миу-сан и Хидеюки-сан смотрели, положил монеты, но…
«…Эм, куда мне нажимать?»
— Пфф… ты действительно ничего не знаешь об этой штуке, не так ли?..
Затем Юма-сан засмеялся надо мной. Нет, так бывает с новичками…
Я нажал кнопку, которую он сказал мне нажать, и машина начала вращаться. Я не знал, что делать, чтобы выиграть, поэтому вовремя нажал три кнопки, и игровой автомат остановился.
В этот момент на экране появилось слово «Джекпот» с ярким звуком и эффектом.
«Джек… горшок?»
«Что?»
«Ни за что!»
«Хоу…»
Я не знаю, что происходит, но, кажется, я выиграл.
«Я-невозможно! Я уверен, что дал им надлежащие инструкции. Почему…?»
Юма-сан что-то беспокойно бормотал, так что я не мог спросить его, что такое джекпот. Однако из автомата выпало много монет, так что я догадался, что выиграл.
Я продолжил играть и снова увидел слово «Джекпот».
Опять же, из автомата вышло много монет. Я нажимал кнопку снова и снова, но результат каждый раз был один и тот же – джекпот.
— Юя-сан, ты прекрасна!
«Может быть, он просто парень, которому повезло чуть больше, чем мы думали…»
Миу-сан и Хидеюки-сан восхищенно стоят позади меня.
«Эм, эта машина сломана? Я только что получил те же результаты, что и некоторое время назад…”
Я был благодарен за то, что, по-видимому, выигрывал, но, поскольку я продолжал выигрывать так много, я начал беспокоиться, что с машиной в этом месте что-то не так.
«П-верно; может быть и так…»
— сказал Юма-сан с несколько напряженным выражением лица.
Я не знаю, действительно ли машина неисправна или нет… но даже если это не так, я думаю, моя статистика удачи сработала хорошо…
«Блин! Что, черт возьми, происходит? Вы поддерживали его должным образом?
— О-конечно!
— Тогда почему он всегда выигрывает?
…Это действительно нормально? Наблюдая за тем, как Юма-сан спорит о чем-то с клерком, я не мог не чувствовать это.
«…..»
Миу-сан слушала разговор клерка и Юмы-сан с несколько подозрительным выражением лица. Я задавался вопросом, что происходит.
Затем Юма-сан, который разговаривал с клерком, порекомендовал мне сыграть в следующую игру.
«Н-ну, тогда как насчет рулетки?»
— Рулетка, да?
«Да! Это тоже традиционная игра. Как и ожидалось, мне не нравится, когда люди ограничиваются одной игрой. Вы также можете играть в игры, в которые вы обычно не можете играть с монетами здесь ».
«Это…»
Что касается меня, то я думаю, что я тоже сыт по горло, но ничего не поделаешь.
«Хорошо. Что ж, я хотел бы попробовать некоторые другие игры, так что не могли бы вы рассказать мне правила по ходу дела?»
Итак, какое-то время меня учили правилам рулетки, но потом Юма-сан предложил.
«Это верно! Это редкий опыт. Почему бы тебе не попробовать то, что ты обычно не делаешь?»
— Что-то, чего я обычно не делаю?
«Да! Если ты мужчина, почему бы тебе не поставить все свои монеты на один номер?»
— А?
Положить все мои монеты на одно число означает… У меня есть только один шанс выиграть?
Когда я был сбит с толку рискованным предложением, Миу-сан, стоявшая рядом со мной и не выдержавшая наблюдения, открыла рот.
«Юма-сан, это было бы ──».
«Можешь немного помолчать? Я сейчас разговариваю с Юей-куном.
Юма-сан прервала ее слова, не глядя на Миу-сан, и улыбнулась.
«Как насчет этого? Юя-кун. Никто не может продолжать играть с тобой. Я хочу, чтобы ты показал мне, какой ты необыкновенный».
Не то чтобы эта игра в рулетку показала вам, какой я необыкновенный, но… трудно отказаться. Я уверен, что Юма-сан не собирается позволять мне отказываться.
Ну, в любом случае, для меня это шанс вернуть деньги на Землю, так что я соглашусь…
«…Очень хорошо.»
— Юя-сан!
— удивленно воскликнула Миу-сан, а Юма-сан еще больше улыбнулся.
«Я понимаю! Я надеялся, что ты это скажешь! Так что ты хочешь сделать? На какой номер ты хочешь его поставить?»
— …Тогда черный номер шесть.
Причина, по которой я выбрал это число, заключалась в том, что я внезапно подумал о Куро. «Куро» и «Року».
[T/n: Kuro означает «черный», а Roku означает «шесть» на японском языке.]
Другими словами, я не слишком много думал об этом. Я думаю, что это вопрос удачи, как и слоты, поэтому нет смысла слишком много думать об этом. Даже если это может быть неправдой, я чувствовал это как любитель.
«Понятно, черная шестерка…»
Юма-сан, у которого было многозначительное выражение лица, позволил дилеру запустить рулетку.
«Фух… По одному номеру угадать почти невозможно… Более того, если я поручу дилеру заблокировать его, он обязательно проиграет… Вот что бывает, когда меня смущаешь».
Юма-сан смотрел на колесо рулетки с улыбкой на лице и что-то бормотал себе под нос.
Но──.
— О, я выиграл.
«Чтоаааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа!»
Что удивительно, в рулетке выпала черная шестерка.
Нет, нет… Я не думал, что 100 очков, которые я дал своему статусу удачи, когда я повысил уровень, победив Кайзера Огра и других, будут иметь такой большой эффект.
«Я-невозможно! У него нет шансов на победу! Почему?»
— Юма-сан?
— Юма-кун, что случилось?
«Хм? Н-следующий! Есть еще одна игра!»
— сердито сказал Юма-сан, и я решил испытать все игры…
«Эм…»
«Удивительный…»
«Н-ни за что… Произошла ошибка…»
«…..»
Вау, я выиграл каждую игру, в которую играл. Например, если бы я играл в покер, я бы получил флеш-рояль в первой руке. Если бы я играл в блэкджек, я бы получал блэкджек снова и снова.
«Б-босс? Что я должен делать?»
«А-ладно! Следующий…!»
— О, я снова выиграл.
«Ч-чтоааааааааааааааааааааааа?»
Я чувствовал, как Юма-сан и клерк разговаривают за моей спиной, но я продолжал играть в игру, но все равно выиграл их всех.
«Что, черт возьми, происходит? Вы парни! Вы правильно следуете моим инструкциям?
— О-конечно!
Юма-сан становился все грубее и грубее, пиная вещи поблизости.
По мере того, как я продолжал выигрывать, тон голоса Юмы-сана становился все грубее и грубее, и я не мог не пожалеть его.
«Невозможно, невозможно, невозможно!»
Юма-сан уже что-то бормотал, и мне стало интересно, куда исчезло его первоначальное самообладание. Мне очень жаль…
Так или иначе, я выигрывал и выигрывал снова, и в результате количество монет у меня было запредельным. Позади меня большая куча монет.
— Юя-сан, ты слишком хорош!
«Э-э-э… у тебя, кажется, есть какая-то особая сила… возможно, мне стоит немного переоценить».
Миу-сан была очень рада, когда я выигрывал. Я рад, что смог показать себя с хорошей стороны как парень, потому что Хидеюки-сан тоже был удивлен и впечатлен моей великой победой.
Затем Юма-сан закричал, видимо, на исходе своего терпения.
«Я-это обман! Ты, должно быть, обманываешь!»
— Э-э-э?
Э-даже если ты скажешь, что это читерство… Нет, моя статистика удачи больше, чем просто читерство…
Это не то, что было видно, и не было никакого способа подтвердить это. Даже я, который действительно извлек из этого пользу, ничего не мог сказать об удаче, потому что она невидима глазу.
Когда Юма-сан посмотрела на меня, Миу-сан наконец открыла рот.
«Ты тот, кто обманывает, не так ли? Я знаю, что ты делал что-то грязное за нашей спиной!
— Ч-что ты сказал…!
«У меня есть запись разговора между вами и здешним персоналом!»
«Ух!»
Удивительно, но Миу-сан делала это, пока я играл в игру.
У меня было ощущение, что Юма-сан часто разговаривает с клерком сзади, но я был слишком сосредоточен на игре, чтобы понять содержание. Если то, что говорит Миу-сан, правда, то записанный контент, вероятно, является способом манипулирования исходом игр…
Хидеюки-сан, наблюдавший за их спором, окликнул Юму-сан с несколько растерянным видом.
— Ю-Юма-кун? Это правда? Я не верю, что ты бы так поступил──.
— ──Заткнись.
«Э? Бу!?
«Отец!?»
Внезапно Юма-сан ударил Хидэюки-сана, который позвал его!
— Ч-что ты делаешь?
Когда я поспешно попытался помочь Хидеюки-сану встать, вокруг нас появилась группа мужчин, одетых в черное, с видом тех, кто специализируется на насильственных действиях.
«Это…»
— Ю-Юя-сан…
Ради беспокойного лица Миу-сан я быстро встал перед ней, чтобы отдалить ее от мужчин, и Юма-сан тяжело вздохнула.
«Хааааа. Все, все разрушено, не так ли… Ха?
— Юма-сан?
— Ты не смеешь так небрежно называть меня, сопляк?
Юма-сан посмотрел на меня убийственным взглядом.
Я, Миу-сан и особенно Хидэюки-сан, который стоял у ног Юмы-сана и ошеломленно смотрел на него снизу вверх, не могли скрыть своего удивления внезапной переменой в его атмосфере.
Не обращая внимания на наши взгляды, Юма-сан лениво продолжил.
«Я был так близок к тому, чтобы мирно заполучить Mido Group…»
То, что сказал Юма-сан, больше всего удивило Хидеюки-сана, который настаивал на предложении руки и сердца.
«Ч-что? О чем все это, Юма-кун──.
— Ты все еще не понимаешь, не так ли? Я думал только о том, чтобы жениться на вашей дочери и использовать ее, чтобы завладеть Mido Group!
«Что…»
Хидеюки-сан в шоке от слов Юмы-сан.
— Ч-что ты…
— Эй, эй, разве ты не видишь этого после всего этого? Вы действительно этого не видели? Знаете, я не просто зарабатываю деньги, делая вещи правильно. Смотри, это доказательство…!”
Когда Юма-сан развел руками, люди в черной одежде, окружившие нас… вытащили из карманов пистолет! Серьезно?
«Как видите, я из подземного мира, понимаете? Я зарабатываю много денег на подобных мошеннических развлекательных заведениях, а также на других».
Сказав это, Юма-сан злобно улыбнулся.
«Итак, я думал о расширении из-за границы в Японию, но… в наши дни Япония стала неприятным местом для работы людей из подпольного бизнеса, таких как мы. Итак, я решил использовать Mido Group, которая имеет большую власть в Японии, и использовать их в качестве прикрытия для свободного передвижения по Японии. Но этот ублюдок разрушил весь план.
«Ни за что…»
Хидеюки-сан был ошеломлен, очевидно, не ожидая, что человек, которого он подталкивал к браку с Миу-сан из-за беспокойства о ее будущем, был человеком из подпольного делового мира.
Миу-сан задрожала от страха, когда ей приставили пистолет к голове.
— Ю-Юя-сан…
«Миу-сан. Пожалуйста, будьте уверены. Я обязательно защищу тебя».
— А?
— ошеломленно спросила Миу-сан. Словно чтобы успокоить ее, я повернулся к Миу-сан и улыбнулся.
— Потому что я твой парень, да?
— А?
От моих слов лицо Миу-сан покраснело. Слава богу, вроде успокоилась.
Затем, явно недовольная нашим обменом мнениями, Юма-сан закричала.
«Блин! Хватит, сначала избавься от этого маленького сопляка!
— Юя-сан!
Как только Юма-сан отдал приказ, один из мужчин в черном выстрелил в меня из пистолета.
Я пытался быть сильным перед Миу-сан, но, конечно же, я никогда раньше не имел дело с оружием и даже не видел его. Я участвовал во многих битвах с монстрами в другом мире, но я не знаю, действительно ли мои силы сработают против оружия.
Я думал о том, как бороться с оружием…
— А?
В тот момент, когда из пистолета была выпущена пуля, скорость вокруг внезапно замедлилась. И пуля, которая летела ко мне, была хорошо видна как будто в замедленной съемке.
Так что я схватил Миу-сан на руки и притянул ее к себе, избегая пули. Затем скорость вокруг вернулась к нормальной, и пуля прошла через то место, где только что были мы с Миу-сан, и проделала дыру в стене позади нас.
«Что!? Вы избежали пули?
Юма-сан был удивлен, так как не думал, что пуля не попадет в цель. Когда я подумал об этом, как только пуля выстрелила из пистолета, пока не было помех извне, направление ее движения можно было легко предсказать.
С пулей легче иметь дело, поскольку она не меняет направление внезапно, как стрела Юти, и не разделяется на бесчисленные ответвления, как копье «Святого копья».
Кроме того, скорость пули была на удивление низкой… чего я не понимал, пока в меня не выстрелили. Я знаю, что это было ненормально, но я не ожидал, что сила, которую я приобрел в другом мире, будет настолько велика.
Тем не менее, за этот случай я очень благодарен. Я не хотел, чтобы в меня стреляли, если это возможно, но так получилось. Я имею в виду, если бы пуля была такой медленной, я не думаю, что получил бы даже царапину, если бы действительно попал под пулю… Хотя я слишком напуган, чтобы проводить такой эксперимент.
──Я не знал об этом до сих пор, но тренировки с Юти, мастером Усаги и Ирис-сан, а также сражения с монстрами в Гнезде Великого Дьявола проходили со скоростью, превышающей скорость звука. Я не знаю об этом, и я также был так занят ежедневными тренировками, что мне было все равно, действительно ли я сейчас иду быстрее скорости звука. Несмотря на это, я все еще не мог идти в ногу со скоростью Мастера Усаги или Ирис-сан, если только не использовал силу [Волшебного Одеяния] или Зла. Я должен больше работать…
Что еще более важно, я медленно опустил застывшую в моих руках Миу-сан с красным лицом на землю и посмотрел на мужчин, одетых в черное.
— Пока что я собираюсь их нейтрализовать.
«Хм!? В-вы, ребята! Просто расстреляйте их всех!»
Затем мужчины, одетые в черное, одновременно открыли огонь. Но я голыми руками ловил пули, которые вот-вот должны были попасть в нас, и расправлялся с ними.
Затем я разбросал только что пойманные пули по полу вокруг своих ног.
Когда Юма-сан увидел это, он так широко открыл рот, что я подумал, что у него отвалится челюсть. То же самое было и с мужчинами в черном, которые все смотрели на меня с изумлением.
Да, я действительно далек от человека, не так ли? Несмотря на это, я все еще не могу догнать Мастера Усаги и остальных, так что мир большой.
— Ну что ж… теперь моя очередь, верно?
«Хииии!?»
Когда я пробрался на грудь одного из мужчин, одетых в черное, я использовал технику, которой научился в предыдущем бою со Святым Кулаком.
«[Разрывая Скай Пирс]!»
Эта техника была мощной техникой, которая вызывала удар с очень близкого расстояния, и при обычном использовании люди, одетые в черное, не смогли бы противостоять ей. Итак, я сдержал свою силу и развязал технику с изображением того, что позволяю удару проникнуть насквозь.
Эта техника «проникновения в удар» на самом деле была тем, о чем я знал, когда использовал технику Святого Копья во время моих тренировок с Мастером Усаги и Ирис-сан.
Как следует из названия, в технике Святого Копья использовалось копье, поэтому в основном все основывалось на предпосылке «пронзания». Я смог использовать эту технику в этой битве.
«Кахах──».
Человек в черном, пострадавший от моей атаки, потерял сознание от удара и рухнул.
«Хорошо, все прошло хорошо…!»
Точно так же я оглушал мужчин в черном одного за другим. Затем, наконец, остался только Юма-сан.
Юма-сан посмотрел на меня, пока я медленно приближался к нему, и покачал головой.
— …А-уклоняться и ловить пули, я вообще не понимаю… что ты… что тыоууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу!
«──Ты недостойна Миу-сан».
Сказав это, я активирую на Юме-сан [Разрывающий небесный пронзитель]. Затем Юма-сан рухнула и потеряла сознание.
***
После этого Юму-сан поймала местная полиция.
Между прочим, полиция сообщила мне, что количество монет, которые я приобрел в игре, увеличилось до такой степени, что я могу обменять их примерно на 500 миллионов иен. М-мое везение со статистикой было действительно запредельным…
В аэропорту на обратном пути в Японию я в конечном итоге присутствовал при разговоре между Миу-сан и Хидэюки-сан.
«Миу…»
«…..»
Миу-сан не ответила на голос Хидеюки-сан. Из того, что я мог видеть, их впечатления друг о друге полностью изменились по сравнению с тем, когда я впервые встретил их.
Затем Хидеюки-сан сделал очень жалкое и растерянное выражение лица.
«Я был…»
«──До сих пор отец отказывал мне во всем, в чем-либо».
«Эм-м-м…»
«Я хочу, чтобы ты сказал мне, что мне теперь делать, и я хочу услышать это из уст отца».
Из-за того, что произошло до сих пор, слова Миу-сан, должно быть, сильно отозвались в сердце Хидэюки-сана. Я никак не мог вмешиваться в это дело. Ведь это было семейное дело. Мне, постороннему, было бы странно вмешиваться.
В ответ на слова Миу-сан Хидеюки-сан попытался что-то сказать, но в конце концов понизил голос.
«…Мне жаль. Я думал, что знаю все, но на самом деле ничего не знал».
«…..»
«Я думал, что если ты выйдешь за него замуж, твое будущее… и будущее Mido Group… будет в безопасности. Но я ошибался во всем. Мне жаль, что я не разглядела его истинную природу, и мне жаль, что я не учел твоих чувств… Прости меня за все.
«…..»
Хидеюки-сан искренне опустил голову. Увидев это, Миу-сан тихо открыла рот.
«…Я понимаю, что отец принимал решения ради меня. Даже если это для Mido Group, я думаю, это правда, что отец хотел сделать это, чтобы помочь мне как можно больше».
«…..»
«Но мне нравится то, что я делаю сейчас. Я люблю это. Я решаю, что делает меня счастливым…! Вот что я хотел тебе сказать, отец.
«…Я понимаю.»
Хидеюки-сан слегка кивнул и неожиданно повернул ко мне голову.
— Юя-кун.
— Д-да.
— …Я наговорил тебе много ужасных вещей. Мне очень жаль.»
— Н-нет, это…
Хидеюки-сан вдруг поклонился мне, и я потерял дар речи. Я просто выполнял свою роль парня Миу-сан.
— Пожалуйста, позаботься о Миу.
«…..Хм?»
— Фа-отец?
Я был ошеломлен словами Хидеюки-сана. Затем Миу-сан заволновалась, ее лицо покраснело.
«Чего ты паникуешь? Ты и Юя-кун встречаетесь, не так ли? Ты можешь выйти замуж в любое время, когда захочешь».
«Н-ну, это не так… нет, если это произойдет…»
Хидеюки-сан забавно рассмеялся, глядя на Миу-сан, которая попыталась что-то возразить. Когда я увидел Хидеюки-сан, я понял, что Миу-сан тоже дразнят, и впервые улыбнулись вместе с Хидеюки-сан.
Я рад. Некоторая неловкость все еще может быть, но я надеюсь, что с этого момента они смогут поладить.
В любом случае, я думаю, моя миссия завершена, да? Надеюсь, мне удалось сыграть роль парня, не смутив Миу-сан…
Затем Хидеюки-сан снова повернулся ко мне лицом и подмигнул.
«Когда решишь выйти замуж, дай мне знать. Я не пожалею усилий, чтобы помочь вам».
«Отец!»
…Т-это значит, что я хорошо зарекомендовал себя как парень, верно?
В конце концов, я наконец расслабил плечи.
***
(──Я понятия не имел, что это на такой далекой планете…)
Пока у Юи были проблемы за границей, за Землей наблюдали с планеты в далекой вселенной.
Девушка смотрела на голографическое изображение Земли.
Она была гуманоидом, как и люди на Земле, но ее волосы и другие части тела излучают фосфоресценцию.
— пробормотала девушка.
(Еще раз, давайте перенесем этот план на нашу планету──.)
──Желание девушки с одной планеты в далекой вселенной… Юя до сих пор не может его узнать…