Глава 26
Ю-Сон первым заметил троих мужчин позади него и двоих перед ним. Он думал, что всего врагов было всего пять, но на самом деле их было больше.
«Прошло совсем немного времени с тех пор, как я миновал двоих из них, но теперь трое внезапно появились на боковой тропе.
‘
Подземелье второго уровня — пещера ноллов — было настолько сложным, что без карты ориентироваться было неудобно. Поэтому неудивительно, что на пути Ю-Сона внезапно появились новые враги. Однако это еще больше осложнило ситуацию из-за неожиданно большого количества мужчин. Также была вероятность, что Ю-Сон столкнется с более чем восемью врагами.
«Самый высокий ранг, способный войти в подземелье второго уровня, — это D».
Путь Ю-Сона преградили мужчины. Он посмотрел на своих противников и сглотнул. В отличие от двух небрежных мужчин, мимо которых он легко прошел, у этих троих было довольно серьезное выражение лиц.
«Не теряй бдительности!»
«Если мы потеряем его, мы все умрем!»
Преследователи кричали, преследуя Ю-Сона. Весьма вероятно, что эти трое мужчин были осторожны, поскольку слышали крики преследователей.
«Может быть, это пещера. Тебе не кажется, что их крики эхом звучат слишком сильно? — спросил Ю-Сон у своего оппонента. Чем больше времени пройдет, тем больше преимуществ он будет иметь в этой ситуации. С ними было бы легче справиться, если бы он знал намерения противника.
«Не думай о мелких шалостях…»
А общение с ними облегчило им возможность ошибиться и проявить неосторожность. Ю-Сон оборвал слова мужчины и атаковал. Он целился копьем в горло противника.
Мужчина, стоящий слева, протянул руку вперед. Появился прозрачный барьер и отразил копье Ю-Сона.
«Он экстрасенс, игрок с навыками защитного барьера».
С игроками психического типа обычно было труднее иметь дело, чем с физическими игроками. Можно было напрямую сражаться с игроками физического типа, но было труднее определить, какими способностями обладают психические типы и как они их использовали, если не сражаться с ними напрямую.
«Как высокомерно…!» Мужчина, который едва избежал удара копьем Ю-Сона, во время разговора размахивал кулаком. Его лицо было красным. Рука мужчины тут же затвердела, как камень.
Ю-Сон не сводил глаз с руки мужчины, пока тот наклонился. Он заметил что-то, извивающееся под землей. «Что-то приближается.
Он быстро взмахнул копьем в сторону и слегка подпрыгнул в воздух.
Паат-!?
После небольшой задержки корни деревьев вырвались из земли и закрыли то место, где мгновение назад находился Ю-Сон.
«Тск». Мужчина, стоящий справа, цокнул языком.
Ю-Сон почувствовал, как по спине пробежал холодок. Если бы он ошибся, его бы сразу поймали.
«Осталось только пять. Я хотел сохранить остальных как можно дольше, поскольку их осталось лишь ограниченное количество, но…’?
У него не было другого выбора, кроме как использовать навык — Проницательность. Людей было просто слишком много, и они были довольно грозными. Он знал, что будет слишком сложно сражаться с ними, не используя этот навык.
В одно мгновение в глазах Ю-Сона вспыхнула синяя энергия. Он чувствовал, что поле его зрения относительно расширилось. nO𝑽𝞮𝑳𝒷In
‘Этот….’?
Было ли это потому, что ранг навыка повысился с F до E? Радиус, полученный им от «Прозрения», казался шире, чем раньше.
Ю-Сон сразу же просмотрел системную статистику противника. Его губы скривились в усмешке.
«Все трое — игроки D-ранга?»?
Если так, то те, кто преследует сзади, скорее всего, тоже будут игроками D-ранга.
«Это довольно забавно, кучка игроков D-ранга гонится за игроком E-ранга. Слышали ли вы о поговорке «Используй кувалду, чтобы расколоть орех»?»
«…» Трое мужчин не могли скрыть своего удивления после того, как Ю-Сон узнал об их звании, но они все равно двигались быстро. Человек с каменным кулаком мгновенно подошел к Ю Сону и ударил его.
Ю-Сон наклонил голову в сторону и уклонился от атаки. Затем он быстро бросился на пол.
«Додж Ролл Ф!»
Этот навык был неэлегантным и не совсем соответствовал стильному мастерству Ю-Сона. Однако на данный момент это был лучший навык, который позволял ему уклоняться от атаки противника.
Благодаря этому Чхве Ю-Сон смог сократить расстояние до игрока с помощью навыка щита. В каком-то смысле именно этот навык делал бой для него самым трудным.
«Хм!» Мужчина фыркнул и раскрыл щит.
Ю-Сон покатился по полу, увидев мужчину, и быстро встал. Затем он без колебаний метнул копье. Копье отскочило ударной волной. Ю-Сон бросился вперед и схватил копье.
В то же время из земли показались корни деревьев. Он поднялся из того места, где Ю-Сон должен был приземлиться, и раскинулся, как руки злого духа.
«Попался, паршивец!»
«Хм!» — фыркнул Ю-Сон. Под его ногами мгновенно образовался полупрозрачный щит, блокирующий взлетающие корни деревьев и проникающий обратно в землю.
«Этот парень, как он может использовать этот навык щита?!»
«Этого не было в профиле, который нам дали!»
Ю-Сон оставил позади растерянные голоса и ударил копьем по щиту противника. Он мгновенно ударил по одному и тому же месту более пяти раз, в результате чего на щите игрока D-ранга появились трещины.
«Сволочь!»
Игрок с каменным кулаком преследовал Ю-Сона и агрессивно размахивал рукой.
«Эй, ты сумасшедший ублюдок!»
«Хм?»
Ю-Сон без колебаний снова применил навык «Перекат с уклонением», и в результате каменный кулак сильно врезался в щит другого противника.
Бум!
«Куак!»
Послышался звук ломающегося щита и кровавый кашель.
Ю-Сон быстро встал, используя копье как трость. Он рванул вперед и нанес сильный удар в челюсть опытного в владении щитом игрока.
«Куа-!» Сломанные зубы щитиста с грохотом упали на землю вместе с кровью. Его глаза закатились, когда он упал. Он не умрет, но атаки определенно было достаточно, чтобы нокаутировать его.
«Есть один парень. В конце концов, D-ранг — это не что-то особенное. Ю-Сон целенаправленно показал расслабленную улыбку и бросился вперед. Чем раздражительнее был противник, тем лучше. Чем больше они теряли хладнокровие, тем сложнее им было показать свои истинные навыки. Кроме того, им будет сложнее работать вместе.
Еще пять человек наконец прибыли на поле боя, где Ю-Сон сражался с тремя мужчинами. Пятеро повысили голоса, в которых была смесь холодности и агрессии.
«Чего же ты ждешь?! Неужели вы втроем не можете поймать ни одного человека?!
— Этот ублюдок упал на спину?
«Игнорируй его! Какая разница, съедят его монстры или нет!»
«Я убью тебя, Чхве Ю-Сон!»
Спровоцировав мужчин и убежав, Ю-Сон вспомнил карту, которую он ранее запомнил. У него было размытое изображение карты, но если бы он сосредоточился, то, по крайней мере, смог бы вспомнить свое текущее местоположение.
— Однако ситуация выглядит не слишком хорошо.
Было очевидно, что даже если бы это был Ю-Сон, он никак не мог победить семь игроков D-ранга. Ему пришлось бежать к выходу, но его местоположение было неудачным. Кроме того, впереди было еще три перекрестка.
«Но я смогу приблизиться к выходу, если изменю направление после выбора первого».
Пока он выбрался из темницы, неопознанные враги больше не могли атаковать Ю-Сона. Если они атаковали перед местом, где игроки из Ассоциации игроков могли стать свидетелями, это означало, что они явные злодеи. Но если бы это было так, они бы не нацелились на Ю-Сона внутри темницы.
Ю-Сон прибыл на первый перекресток, с которым он ожидал столкнуться. Он быстро нахмурился, глядя на двоих мужчин, выбегающих с тропы.
«Нашел его!»
«Чхве Ю-Сон!»
Чхве Ю-Сон надеялся, что это будет обычная компания, но оказалось, что ситуация не разрешится так просто.
«Им нет конца. Это какая-то китайская армия?»?
Он даже не мог предсказать, сколько людей было отправлено его поймать. Прямо сейчас семь мужчин кричали и преследовали его с оружием, таким как луки и мечи. С учетом тех, кого он победил, за ним шли не менее 10 человек.
Ю-Сон стиснул зубы. Он широко раскрыл глаза, когда увидел, как один из его противников выпустил направленную на него тетиву.
‘Блин…!’?
Он понял, что ослабил бдительность.
Стрела быстро пролетела по воздуху и попала ему в плечо. Но, что удивительно, после удара изогнулась и подскочила в воздух именно стрела, а не он. Его плечи слегка задрожали, но на этом все. Он мог чувствовать лишь легкую боль в шее. На плечевой стальной пластине толстого боевого костюма была небольшая бороздка. Но другого серьёзного воздействия не было.
‘Да! Как и ожидалось от предмета роскоши!»?
Ю-Сон кричал от внутреннего восторга. Была причина, по которой перегрузка всегда была хорошей вещью.
«Я не могу поверить, что с ним все еще в порядке, даже после того, как он заблокировал мою стрелу».
Ю-Сон посмотрел на удивленного противника, прежде чем направить свое длинное копье в сторону лучника. Затем противник с мечом вышел вперед и попытался заблокировать атаку Ю-Сона. Однако Ю-Сон, не считая своего вытянутого копья, взлетел в воздух. Он создал щит под ногами, а затем бросил свое тело вперед, используя щит как ступеньку.
«Хотя это упрощенная версия ветровой ступени…!»
Так или иначе, план удался. Челюсти двух мужчин отвисли после того, как их атаки не попали в Ю-Сона.
‘Успех. Я могу уйти отсюда.
Теперь все, что Ю-Сону нужно было сделать, это бежать так быстро, как только мог, к выходу. К счастью, его скорость бега была немного выше, чем у преследователей D-ранга, благодаря «Стильности», активированной в середине боя. Это означало, что он мог бы безопасно сбежать из темницы, если бы продолжал бежать вот так.
— Я почти у цели, еще немного.
Ю-Сон постепенно удалялся.
Человек с мечом, который был в авангарде погони, поднял руку.
‘Достаточно. Блин. Как игрок E-ранга может быть таким быстрым?»
«Хеук, хеук».
«Черт, моя промежность будет разорвана на части от погони за ним!»
Два охотника экстрасенсорного типа были менее физически способными, чем игроки физического типа. Они резко вздохнули и покачали головами позади Ю-Сона. Однако они не выглядели разочарованными, несмотря на то, что не достигли своей цели.
«В любом случае это направление явно является путем к выходу. Ю-Сон побежит изо всех сил к выходу, даже не зная, что его там ждет. Не могу дождаться, чтобы увидеть, как он потеряет все свои силы после того, как узнает, что он всего лишь загнанная в ловушку крыса. Хе-хе. При словах человека с мечом все остальные преследователи сверкнули глазами и лукаво улыбнулись.
***
Ю-Сон заметил, что расстояние между ним и его преследователями постоянно увеличивалось. И с тех пор, как он начал бежать, он больше не встречал врагов.
‘Я почти на месте.’?
Однако Ю-Сон не замедлил шага, несмотря на то, что запыхался. Теперь он также мог позволить себе ослабить бдительность.
‘Но почему? По какой-то причине я до сих пор чувствую тревогу».
Непостижимое ощущение продолжало удерживать Ю-Сона. Его сердце сильно колотилось, словно говоря ему не прекращать бежать.
Ближе к концу пути он нашел портал. Это было не слишком далеко. Однако вскоре он ужесточил выражение лица и перестал двигаться вперед.
«Привет, Чхве Ю Сон здесь».
«Ух ты, это значит, что все они потерпели неудачу. Иначе он бы сюда не пришел».
«Думаю, это тот, кто сдал экзамен на охотника на высший балл».
Ю-Сон находился перед узким проходом, ведущим к спасательному порталу. Дорогу перегородили восемь человек, как будто поджидали его.
— Значит, восемнадцать игроков D-ранга посланы поймать только меня? Что за…’
Каким бы ни был противник, лёгкого боя, похоже, они тоже не ждали. Ю-Сону захотелось выругаться. Когда он перестал безумно бежать, его дыхание стало более резким, и мир, казалось, плыл в белом цвете. В голове гудело, в ушах звенело.
«Хаак… хаак…» Ю-Сон не мог не дышать прерывисто через рот, а не через нос.
«Но этот парень выглядит так, будто скоро упадет на землю».
«Думаешь, он упадет, если я просто ткну его? Кеке.
«Не покидайте свою позицию. Если ты случайно позволишь ему пройти к порталу, все будет кончено.
Вопреки насмешкам, те, кто блокировал выход, стояли неподвижно и с опаской смотрели на Ю-Сона.
.
Девять преследователей, преследовавших Ю-Сона, прибыли с опозданием. Они громко смеялись, ругаясь. Теперь, когда им удалось загнать его в угол, все, что им нужно было сделать, это поймать добычу, Ю-Сона.
‘Есть ли кто-нибудь, к кому я мог бы обратиться за помощью?..’
Было ясно, что они уже захватили подземелье и выгнали всех остальных. Меньше всего надеялся Ю-Сон, это чудо, что кто-то придет из-за портала и поможет ему.
‘Это чепуха.’
Это была ситуация, когда любой, кто входил, предпочитал пройти мимо него и сделать вид, что не заметил его.
Ю-Сон стиснул зубы и вытер пот с лица. По крайней мере, у него было время отдышаться, пока противник продолжал стоять на месте. Затем он спросил: «Кто послал тебя сюда? Это из гильдии? Или мои братья и сестры?»
Услышав его вопрос, те, кто блокировал выход, пожали плечами.
Ю-Сон задал такой вопрос, чтобы увидеть их реакцию. Наблюдая за их реакцией, он убедился, что они ничего не знают. В противном случае все восемь из них не смогли бы сохранять такое пустое выражение лица.
«Эти ребята — всего лишь хвост. Не имеет значения, отрезаны ли они».
Парень, который их послал, оказался более дотошным, чем ожидал Ю-Сон.
Преследователи, преследовавшие Ю-Сона, достали оружие или активировали свои способности. На их лицах играла лукавая улыбка.
Ю-Сон теперь был настроен против него. Со всех сторон от него были враги. Однако он не мог просто так сдаться даже в такой крайне опасной ситуации. Отступать для него не было вариантом. Итак, он побежал вперед и поднял свою ману настолько, насколько мог, чтобы окутать Искру все свое тело и копье.
Корни, тайно обвивавшие его лодыжки, сгорели первыми. Во время горения они извивались, как дождевые черви. Он чувствовал, как его тело становится легче, как будто эффект активированного навыка «Стильность» был усилен.
‘
я в тебя верю
, Стильно.
Ю-Сон был уверен в своей выносливости из-за чрезмерного уровня маны, который был чрезвычайно велик по сравнению с другими игроками E-ранга. Однако его противниками были охотники D-ранга, и их тоже было очень много.
Другими словами, у Ю-Сона не будет множества возможностей прорваться. Ему нужно было прорваться с одной попытки. Ю-Сон успокоил свой разум, как только оттолкнулся от земли. Он знал, что это не та ситуация, из которой он в любом случае мог бы выйти, проведя какие-то вычисления в голове. Он мог противостоять этому только с помощью своих инстинктов.
«Он идет!»
Соперниками выступили восемь игроков D-ранга. Ю-Сон взмахнул копьем, как будто пытаясь нанести удар, заметив брешь. Выскочившая за ним Искра тут же поглотила идущего впереди человека.
1. Хотя в английском написании используется слово «gnolls», мы выбрали «nolls», так как именно оно использовалось в исходных текстах.
