Глава 85
Путешествуя на машине, присланной Чхве Бён Чаном, Ю Сон прибыл в элитный ресторан, известный корейским омакасе из говядины. Он находился в Чхонгдамдоне.
Выйдя из машины, Чхве Ю Сон и Джин До Юн поднялись на крышу одиннадцатиэтажного здания и вошли в зарезервированную комнату. Там они могли видеть неугомонных Чхве Мин-Сока и Чхве Бён-Чана, которые сидели во главе стола, высокомерно скрестив руки.
Первое впечатление Чхве Ю-Сона о Чхве Бён-Чане, о котором он читал только в оригинальном романе, было удивительным.
— Я слышал, что он хозяин переулка, еще до того, как он проснулся. Неудивительно, что у него приличное телосложение».
У Бён-Чана были широкие плечи и мускулы, которые занимали довольно большую футболку. Его ладони были больше головы среднего человека, а конечности были довольно длинными. Неудивительно было предположить, что он был бы довольно сильным человеком, даже если бы не был охотником. Глядя на него, Ю-Сон чувствовал себя так, словно смотрит на настоящего бойца.
«Хм?» Первым звуком Чхве Бён Чана был вопрос. Глядя на До Юна, он сказал: «Ты кое-кого привел».
«Вы не говорили, что я должен прийти один», — спокойно сказал Чхве Ю-Сон. Он занял свободное место напротив Чхве Мин Сока.
Бён-Чан холодно улыбнулся, глядя на Ю-Сона странным взглядом. «Ты, конечно, сильно вырос. Ты выглядишь во много раз лучше, чем тот идиот».
Бён Чан смотрел на Мин Сока, который сгорбился, чтобы казаться меньше. Затем он сказал: «Уходи».
— …Да, хён-ним. Чхве Мин Сок, который выглядел очень обескураженным, направился к двери, опустив глаза. На мгновение его взгляд был полон негодования, когда он проходил мимо Чхве Ю Сона.
«Он дурак до конца. Если ты хочешь обвинить кого-то, разве он не должен винить Бён-Чана, а не меня?»
Чхве Ю-Сон про себя щелкнул языком. Он хорошо знал причину. Мин-Сок решил обижаться на него, потому что это было легче сделать.
«Вероятно, это также из-за прошлых воспоминаний».
В любом случае, Ю-Сон и Бён-Чан стояли лицом друг к другу. Этот момент казался довольно напряженным, но Ю-Сону было не слишком тяжело его вынести. Когда они спокойно встретились глазами, Бён Чан холодно улыбнулся и почесал щеку. Он сказал: «Я не думаю, что я выгляжу особенно легким или слабым человеком».
«Но это не значит, что ты каннибал, верно?» — сказал Ю-Сон.
«…Посмотри, ты умеешь шутить. Ты действительно тот Чхве Ю-Сон, которого я знаю?»
Вместо ответа Ю-Сон пожал плечами.
Бён-Чану пришлось напрямую связаться с Ю-Соном, поскольку, когда он отправил Чхве Мин-Сока, ничего не получилось, но он не стал бы ничего делать сам, пока существовала вероятность, что Чхве У-Джэ мог бы вмешаться. .
‘Как интересно. Я собирался просто выполнить просьбу Ин-Янга, но просто избавиться от него — бесполезная трата».
Бён-Чан хотел оставить Ю-Сона себе. Поэтому он взял в руки мобильный телефон, чтобы на время отложить свой план. «О, это я. Пришлите еду через некоторое время».
Чхве Бюнг-Чан повесил трубку и скрестил руки. Он слегка наклонился вперед, и его блестящие глаза медленно оглядели Ю-Сона. Затем он спросил: «Я передумал. Я хочу дать тебе шанс. Чхве Ю-Сон, как насчет того, чтобы подчиниться мне?»
Чхве Ю-Сону ничего не оставалось, как улыбнуться довольно легкомысленному предложению о наборе сотрудников. Он спросил: «Вы позвонили мне, чтобы сделать это предложение?»
«Нет, изначально мне нужно было обсудить другие вещи, но сейчас я даю тебе шанс».
«Спасибо за предложение, но я отказываюсь», — ответил Ю-Сон.
«Вы будете сожалеть об этом.»
«Посмотрим на этот счет».
Глаза Чхве Бён-Чана блеснули, когда он увидел спокойное отношение Чхве Ю-Сона.
«Ах, я так хочу этого парня. Неужели нет никакой возможности заполучить его?’?
Бён-Чан некоторое время думал об этом, но вскоре покачал головой.
«Сделав одно и то же предложение дважды, я задел бы мою гордость».
Бён-Чан сломал бы Ю-Сону хотя бы одну руку и ногу, если бы их семья не была в этом замешана. Конечно, если бы он решил это сделать, то, даже если бы у него были проблемы, он мог бы в некоторой степени навредить Ю-Сону. Однако на данный момент у него не было такого намерения.
«Есть причина, по которой Ин-Янг попросил меня разобраться с ним. Должен быть какой-то риск.
Усилий Бён-Чана было бы достаточно, чтобы оказать Ин-Ён необходимую помощь. Поэтому Бён Чан облизнул губы, решив отказаться от Ю Сона. — Ну, если ты откажешься, я ничего не смогу сделать. По крайней мере, наслаждайтесь едой, прежде чем уйти».
Бюнг-Чан снова взял свой мобильный телефон и приказал кому-нибудь принести еду. Затем он зевнул, как будто ему было скучно. Несмотря на то, что это была просьба со значительным вознаграждением, такая работа его не устраивала.
«Бомбардировщик, злодей…»
Бён-Чану просто нужно было помочь человеку, которого Чхве Ин-Ён послал с этим заданием. Думая об этом, ему особо нечего было сказать.
Во время короткого молчания Ю-Сон огляделся вокруг, чтобы понять, что задумал Чхве Бён-Чан. Затем он встал со своего места.
— А? Куда ты идешь?
«Я иду в туалет. Или мне лучше пописать здесь?»
— Ни в коем случае, но поскольку я не хочу, чтобы ты сбежал, тебе придется оставить этого друга здесь. Мне еще есть о чем с тобой поговорить».
Ю-Сон слегка кивнул Бён-Чану с легкой улыбкой. После этого он вышел из комнаты.
***
Как только Ю-Сон вошел в ванную, он запер дверь и проверил свой мобильный телефон. На всякий случай он отправил сообщение Джин Ю-Ри и Дженни, которая была известна как подчиненная Ю-Ри, прежде чем покинуть дом. Он не получил ответа от Джин Ю-Ри, но был ответ от Дженни.
-Босс, я готов. Куда мне идти?
Это был их первый разговор, но по ее короткому сообщению нетрудно было догадаться о личности Дженни.
«Поскольку Джин Ю-Ри доверяет ей работу, очевидно, она будет на высоте»?
Отправив Дженни свое текущее местоположение, Ю-Сон закрыл свой мобильный телефон и начал думать, моя руки.
«Он предложил мне работать на него, но Чхве Бён Чан все еще думает, что я новичок»?
Ю-Сон знал это наверняка, даже не задумываясь. Бюнг-Чан выглядел скучающим и не проявлял никакого интереса к своей работе, поэтому было ясно, что он планировал ужин не потому, что хотел этого.
«Как и ожидалось, это как-то связано с Чхве Ин Ёном».
Таким образом, чего надеялся добиться Чхве Ин Ён, устраивая этот ужин для Чхве Ю Сона и Чхве Бён Чана? Ю-Сон понял, что ему, возможно, придется обратить внимание на ловушку, которая, возможно, была связана с самим рестораном.
— Или, может быть, еда?
Если бы было намерение использовать яд, то Бён Чан вместо этого пришел бы и сразу же свернул бы шею Чхве Ю Сону. В чем тогда была ловушка?
Ю-Сон все время думал об этом, но не мог найти ответа. Во-первых, он не смог бы обнаружить настоящую причину, если бы не знал о существовании Злодея-бомбардировщика.
Ю-Сон со стыдом снова открыл окно сообщения.
«Ким До-Джин».
В каком-то смысле До-Джин был самым надежным человеком в такой опасной ситуации. Имя на мгновение мелькнуло перед глазами Ю-Сона, но вскоре он избавился от этой мысли.
«Мне придется отплатить ему, если я получу его помощь».
Лучше было не оставаться в долгу у До-Джина. В конце концов, Ю-Сон выполнил все возможные приготовления, которые были ему доступны. Позже ему придется столкнуться с опасностью лицом к лицу.
‘Я могу сделать это.’
Ю-Сон верил, что сможет это сделать, если будет продолжать прилагать усилия.
«Мне просто нужно посмотреть в лицо ситуации, чтобы это выяснить. Я могу сделать это.’
Ю-Сон попытался мыслить позитивно и вышел из ванной.
«В случае чрезвычайной ситуации меня поддержит До Юн»?
Джин До Юн, получивший А-ранг, не сможет быть легко побежден прирожденным бойцом Чхве Бён Чаном. Думая о своем надежном коллеге, Ю-Сон почувствовал себя более уверенным, чем раньше.
Ю-Сон неторопливо прошел по длинному коридору, ведущему обратно в комнату.
‘Хм?’?
nO𝓋𝑬𝓵𝑏В
За коридором Ю-Сон заметил горящие рыжие волосы, которые исчезли, как танцующее пламя. Его сердце упало.
— Рэйчел?
Рэйчел, Королева Бойни, была признана Всемирной Ассоциацией Игроков злодейкой и поэтому не могла действовать безрассудно. Однако она появилась в ресторане в центре столицы Кореи.
Ю-Сон вспомнил об ужасной склонности Рэйчел к убийству и о том, что он недавно стал свидетелем ее безумия. По всему телу пробежали мурашки. Его шея затекла от неописуемого напряжения, сердце колотилось так, будто собиралось взорваться, и каким-то образом он чувствовал запах крови из кончика носа.
На мгновение Ю-Сону пришлось стоять на месте. Он тут же покачал головой с коротким вздохом.
«Нет, нет никакого способа. Должно быть, это просто еще один посетитель, пришедший в ресторан».
Ю-Сон видел только волосы. Было бы просто совпадением, что на мгновение ему в голову пришло лицо Рэйчел.
«Да, если бы это действительно была Рэйчел, она бы уже последовала за мной».
Ю-Сон думал, что его ситуация похожа на старую поговорку: «Однажды укушен, дважды застенчив».
«Проклятое ПТСР (посттравматическое стрессовое расстройство)»?
Ю-Сон невольно расслабил свое напряженное тело и снова вернулся в комнату. На столе уже стояла простая закуска, как будто персонал уже однажды приходил и уходил. Заметив его возвращение, Чхве Бён Чан начал есть, ничего не говоря.
«Мм, это хорошо. Угощайтесь».
Ю-Сон вернулся на свое место и спросил, поднимая еду. «Ин-Ён просил тебя что-нибудь мне сказать?»
Если противник не поднял этот вопрос, то он должен был это сделать. Ю-Сон не был человеком, который просто сидел и ждал.
Услышав вопрос Ю-Сона, Чхве Бён-Чан быстро оглянулся. Он тут же опорожнил тарелку с закусками и поставил ее на место. «Ты имеешь в виду, что я похож на человека, который делает то, что мне говорит Чхве Ин Ён?»
Голос Бюнг-Чана был чрезмерно злым. Заметив это, Ю-Сон стал еще более уверен в своих выводах. Он сказал с еще большей уверенностью: «Что ж, братья и сестры могут попросить об одолжении».
Губы Чхве Бён Чана скривились от слов Ю Сона. Глядя на то, как Ю-Сон доел закуску одним куском, он сказал: «Отец в последнее время очень о тебе заботится, верно? Как ты думаешь, как долго это продлится? Не заходи слишком далеко. жить только сегодняшним днем, не так ли? Слава не продлится долго».
«Нам придется выстоять и посмотреть».
Как только Ю-Сон ответил, дверь открылась, и вошел худощавый западный мужчина лет 30-ти. Он был одет стильно. Естественно, держа в одной руке тарелку с едой, он прошел прямо за Ю-Сеном. Джин До Юн очень внимательно следил за движениями мужчины.
«О, да, ты прав. Но я не думаю… что ты протянешь так долго, понимаешь». Бюнг-Чан засмеялся и кивнул, получив сырую говядину, поданную сотрудником.
Ю-Сон посмотрел прямо на Бён-Чана.
— Что, черт возьми, ты задумал?
У Бён-Чана была неуловимая уверенность, что было ясно в его голосе. Если он действительно что-то скрывал, то Ю-Сону придется выяснить это самому.
Чхве Ю-Сон хотел превратить эту ситуацию в возможность. В конце концов, он мало что мог бы сделать, если бы не имел ни малейшего понятия. Верно также и то, что было бы лучше знать намерения противника и подготовиться заранее.
«О чем вы думаете, Чхве Бён Чан, Чхве Ин Ён?»
Внутренние мысли Ю-Сона были сложными. Он вспомнил два имени, которые считались самыми злыми в его семье.
«Тартар из говядины подается с особым соусом, сэр».
Тем временем Ю-Сон услышал, как сотрудник говорит несколько неуклюже по-корейски, когда подошел ближе. Сотрудник совершенно естественно уронил тарелку с едой, и это удивило Ю-Сона, который повернулся и посмотрел на разбитую тарелку и упавшую еду.
«Ах…?»?
Сотрудник быстро поклонился Ю-Сону с извиняющимся видом.
Ю-Сон отвлекся на пролитую еду, что позволило ему остаться незащищенным.
«Ой, извини. Мне очень жаль». Сотрудник, естественно, протянул руку, чтобы вытереть пятна на макушке Ю-Сона. Не было никаких причин опасаться или подозрительно относиться к его поведению.
‘Идеальный.’
В тот момент, когда острые глаза сотрудника отразили ту самую область обнаженного тела Ю-Сона, к которой он стремился…
Кран-!
Со звуком шлепка Джин До Юн на высокой скорости схватил сотрудника за запястье. Он яростно зарычал.
«Кто ты?» — спросил До-Юн. Однако ответа он не дождался. Он быстро сломал сотруднику запястье и одолел его, затем забрался ему за спину и вывернул руку в другую сторону. Времени на неповиновение не было.
Раздавить-!
«Аааааа!» Крики злодея-бомбардировщика, сопровождаемые жутким звуком сломанных костей, разносились по всей комнате.
