Глава 142: Вечеринка по случаю окончания фильма
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
В день окончания съемок Ся Синь отправил Чэнь Ли сообщение с приглашением на съемочную площадку. У нее было два мотива: первый — поддержать его работу, второй — воспользоваться возможностью и спросить его, что он узнал о Цзин Мо.
Верный своему слову, прибыл Чэнь Ли и принес с собой букет лилий для Ся Синя.
Сжимая цветы, Ся Синь подразнила Чэнь Ли: «У тебя уникальный способ дарить цветы. Почему лилии?
Немного застенчивый, Чэнь Ли ответил: «Я думаю, ты чист, как лилия, поэтому я выбрал для тебя этот цветок. Если тебе это не понравится, я всегда могу выбрать что-нибудь другое».
«Я люблю их», — сказал Ся Синь с улыбкой. «Спасибо за цветы».
После того, как были сняты заключительные сцены, МО Шу сначала захотел поговорить с Ся Синем. Но к тому времени, когда он закончил беседу с репортерами и пошел искать ее, она уже покинула съемочную площадку вместе с Чэнь Ли.
Когда они вышли со съемочной площадки, Ся Синь, не теряя времени, спросил: «Вы упомянули, что в последний раз узнали что-то о Цзин Мо. Что это?»
Любопытство охватило Чэнь Ли, и он спросил: «Какие у вас отношения с Цзин МО? Почему он вам так интересен? Может ли быть так, что ты на самом деле влюблена в него, но в силу обстоятельств соглашаешься на отношения с МО Шу?
Ся Синь предпочла не отвечать не потому, что не доверяла Чэнь Ли, а потому, что дело касалось и МО Шу.
— Итак, ты собираешься мне рассказать? — призвал Ся Синь. «Мне просто интересно.»
Чэнь Ли не стал настаивать. Вместо этого он нахмурил бровь и сказал: «На самом деле я ничего не нашел. Цзин МО — загадочная фигура в сфере развлечений. Даже с моими возможностями я не смог раскрыть никаких подробностей. Мои предыдущие комментарии были уловкой: почему информация о Цзин МО будет стоить всего сто тысяч? Я не настолько наивен.
Ся Синь почувствовала, как ее захлестнула волна разочарования, и тяжело вздохнула. «Но», — продолжил Чэнь Ли. «Я слышал кое-что незначительное».
Интерес возобновился, и Ся Синь подсказал: «Почему вы всегда оставляете свои приговоры без изменений? Что ты узнал?»
«Я слышал, что у Цзин МО есть связи с преступным миром. Никто не смеет с ним связываться. Более того, его семья, кажется, обладает какой-то властью — они влиятельны и богаты», — рассказал Чэнь Ли.
Это был первый раз, когда Ся Синь слышала такие вещи о Цзин Мо. Она никогда не спрашивала о его семье, даже когда они были моложе, а Цзин МО жил один недалеко от ее школы.
Тогда Ся Синь был слишком поглощен тем, насколько он красив и как хорошо готовит, чтобы думать о чем-то еще.
Когда их разговор подошел к своему естественному завершению, МО Шу позвонил Ся Синю. Режиссер устроил вечеринку по случаю завершения вечера в одном отеле и отправил ей адрес. Он попросил ее быть там к 7:30.
Заметив, что съемочная группа разошлась, все разошлись по гостинице. Ся Синь подумал о том, чтобы не пойти на вечеринку. В конце концов, на этом мероприятии она ни с кем не была близка.
«Тебе пора идти», — посоветовал ей Чэнь Ли, прежде чем она смогла отказаться.
«Почему?» — озадаченно спросила она.
«Вам необходимо строить отношения внутри отрасли», — рассуждал Чэнь Ли. «Таким образом, вы будете в центре внимания для будущих ролей».
Это имело смысл. Итак, Ся Синь решил отправиться в отель.
«Зачем тратить деньги на такси? Позволь мне взять тебя, — предложил Чэнь Ли, перехватив ее.
«У тебя есть машина?» Ся Синь спросил в изумлении.
Уверенно выпятив грудь, Чэнь Ли повел ее на парковку. Они остановились перед гладким мотоциклом, и глаза Ся Синь расширились от благоговения.
Ся Синь уже представляла, как ветер развевает ее волосы, даруя ей чувство освобождения, пока они мчались по шоссе. «Я не знала, что можно так круто кататься», — воскликнула она.
Почесав затылок, Чэнь Ли похлопал Ся Синя по плечу и указал на небольшой электросамокат, припаркованный рядом с мотоциклами для бездорожья. Он сказал: «Вообще-то, это вот этот».
Фантазии Ся Синь рухнули, но она послушно села на скутер.
Это оказалось скрытым благословением. Дороги были перегружены из-за часа пик, но скутер легко преодолевал поток машин. Они были первыми, кто прибыл в отель.
Вскоре к ним присоединился М.О. Шу. — Как ты сюда так быстро попал? — удивился он.
Похлопав по плечу Чэнь Ли, стоявшую рядом с ней, Ся Синь воскликнула: «Скутеры быстрые!»
Миссия выполнена, Чэнь Ли с важным видом удалился со съемочной площадки с высоко поднятой головой..
