Глава 58: Способность к исцелению
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Услышав сомнения Ся Синя, система объяснила.
Причина, по которой вы спали так долго на этот раз, заключается в том, что вы испытали негативную реакцию из-за преждевременного пробуждения во время использования Зачарованной Марионетки, что вызвало чрезмерную усталость. Более того, если ваши характеристики будут продолжать улучшаться, потребление энергии будет постепенно снижаться.
У Ся Синя все еще были вопросы, но Чжао Нань вернулся после того, как дал показания в полицейском участке.
Увидев, что Ся Синь проснулась, Чжао Нань счастливо подошла к ее кровати, ее глаза наполнились слезами, и сказала: «Ты так долго спала, ты напугала меня».
В горле Ся Синь пересохло, а голос прозвучал слегка хрипло. Она сказала: «Все в порядке, просто борьба отнимает слишком много энергии».
Полицейский из участка вошел после того, как Чжао Нань ушел. «Мисс Ся, теперь, когда вы проснулись, мы хотели бы задать вам несколько вопросов, если вы согласны».
«Конечно.» Ся Синь попросила Чжао Наня помочь ей сесть, чтобы она могла ответить на их вопросы.
После того, как офицер ненадолго разобрался в ситуации и ушел, Ся Синь немедленно поинтересовался состоянием Лейла.
Чжао Нань сказал: «Состояние Лейла немного критическое. Удар Чжан Ляна был слишком сильным и прямо повредил печень. К счастью, его вовремя доставили в больницу, и врач сразу провел операцию. Сейчас он в палате. Лейлу должно быть больно, но он не может издавать ни звука, поскольку у него нет языка».
Беспокоясь о Лейле, и, поскольку она не спала и с ее телом все было в порядке, Ся Синь прошла процедуру выписки, а затем пошла навестить Лейла.
Лейл лежал на больничной койке. Когда он увидел Ся Синя, он слабо открыл глаза и даже вытянул переднюю лапу, чтобы положить ее на ладонь Ся Синя. Ему только что сделали операцию, и кровь на его животе, смешанная с темной шерстью, свернулась в струпья. Каждый вдох тянул рану, причиняя ей сильный дискомфорт.
Ся Синь нежно погладил Лейла по голове. Она не знала, было ли это плодом ее воображения, но она чувствовала, что каждый раз, когда она прикасалась к Лейлу, ему казалось, что ему становится все комфортнее. Даже его дыхание казалось сильнее.
Однако этот эффект длился всего несколько раз. После нескольких ударов эффекта уже не было.
Расспросив медсестру, Ся Синь узнал, что Лейлу нужно будет наблюдаться в больнице как минимум еще неделю. Затем Ся Синь и Чжао Нань покинули больницу.
Поскольку завтра был понедельник, Чжао Наню нужно было идти на работу. Ся Синь изначально хотела отвезти ее домой, но Чжао Нань сказала, что хочет, чтобы Ся Синь осталась с ней на ночь. Пережив инцидент с Чжан Ляном, Чжао Нань был несколько напуган и не хотел оставаться один.
Ночью они вдвоем лежали на кровати. Ся Синь так долго спала и теперь не могла заснуть. Чжао Нань все еще был потрясен и тоже не мог спать.
Лунный свет лился в окно и освещал темную комнату слабым светом. Чжао Нань села, обняла колени и прошептала: «Ся Синь, у тебя тоже проблемы со сном?»
Ся Синь тоже села, а Чжао Нань положила голову Ся Синь на плечо. Чжао Нань спросил: «Ты думаешь, я глупый? Ты столько раз мне советовал, но я тебя не слушала. У меня завязались отношения с Чжан Ляном, и сегодня все дошло до этого».
Ся Синь тоже чувствовал себя виноватым. Если бы она знала, что Чжан Лян был таким крайним, она бы не позволила Чжао Наню узнать правду таким образом. Она опасалась, что Чжао Нань получит психологические травмы при поиске партнера в будущем.
«Чжао Нань, это вина подонка. Как ты можешь винить себя?» Сказал Ся Синь.
Чжао Нань выдавила горькую улыбку, из ее глаз потекли слезы, скатившись в вырез одежды Ся Синя. Чжао Нань сказал: «На самом деле, Чжан Лян мне не очень нравился. Я всегда чувствовал себя странно, когда был с ним. Многие его требования вызывали у меня желание отказаться, но я все равно встречалась с ним. С одной стороны, он меня обманул, и я не знала, как отказаться. С другой стороны, я хотел доказать, что ты был неправ, потому что ты не одобрял то, что мы были вместе.
Ся Синь сказал: «Мне следовало поговорить с тобой раньше».
Чжао Нань фыркнул и сказал: «Ты делал это для моего же блага, поэтому ты не сказал мне таких вещей. Я знаю, что Чжан Лян ужасен, но я не ожидал, что его характер будет таким плохим. Я всегда уклонялся от признания того факта, что он плох, потому что не хотел признавать, что у меня плохое суждение. Многие вещи между нами произошли потому, что мы никогда не пытались решить их должным образом, из-за чего ситуация становилась все хуже и хуже».
После этого инцидента Ся Синь почувствовал, что Чжао Нань мгновенно повзрослел. Предыдущий Чжао Нань определенно не смог бы сказать такие вещи..
