Глава 1 — Тушеная Говяжья Лапша

Глава 1: тушеная говяжья лапша переведена Руи из изгнанных повстанцев Сканляций

Зимой 69-го года правления Яньского государства было проведено расследование в отношении министра кадров. Ходили слухи, что он сговорился с другими с целью личной выгоды и был виновен в получении взяток. Позже в доме министра был найден целый сундук, полный сокровищ, что подтвердило его истинную вину в коррупции. Человек, который когда-то был Чжуанъюанем[1] в прошлом, попал в тюрьму за одну ночь.

Еще до весны следующего года прибыл императорский указ.

В эдикте говорилось, что ученый был человеком компетентным, но не добродетельным. Его греховное преступление было непростительно, и он должен был получить чашу отравленного вина, чтобы отправить его в загробный мир.

В день казни был сильный снегопад. Этого человека вывели из тюремной камеры, и после обильной трапезы ему подали вино. Это была его любимая песня: «дочка Рэд».

Ученый поднял кубок с вином и вдохнул его аромат, прежде чем прищурить глаза., «Мой учитель однажды сказал, что мой характер не подходит для того, чтобы быть государственным чиновником. Похоже, что его слова были правдой. Однако, с глупым императором и злыми правителями у власти, пришло время, когда эпоха Великого Государства Янь закончилась.”»

Ответственный чиновник уже готов был разразиться гневом, когда ученый запрокинул голову и осушил всю чашу ядовитого вина. Затем из его глаз, носа, рта и ушей потекла кровь, и он умер на месте казни.

Незадолго до того, как он ушел, ученый посмотрел на лепестковые снежинки, падающие с неба, и улыбнулся. Он тихо пробормотал что-то, но никто не услышал его слов.

Мне надоело быть ученым номер один, в следующей жизни я буду просто шеф-поваром. Я скучаю по жареному цыпленку из башни лотоса.

Это было последнее высказывание Линь Шуйи.

Конечно, слова, которые он произносил, проснувшись снова, не считались.

Да, Линь Шуйи снова проснулся в совершенно чужом месте. Здешние люди называли эту землю Китаем.

Он, казалось, все еще был в своем первоначальном теле, но его внешний вид, казалось, изменился. Его длинные волосы до пояса исчезли и теперь были заменены короткими, тонкими волосами, которые свисали перед его лбом. Его тело также уменьшилось, что делало его похожим на семнадцатилетнего или восемнадцатилетнего юношу.

Несмотря на все это, он все еще был очень счастлив быть живым.

В доме, где он проснулся, больше никого не было. Было очевидно, что дом не принадлежал богатой семье, потому что он был в лохмотьях.

После нескольких дней раскопок он постепенно узнал довольно много вещей об этом мире.

Например, прямоугольный объект, который показывал бы изображения одним нажатием кнопки, назывался телевизором. Предмет, который мог даже проецировать свет ночью, назывался лампой. Предмет мебели, на котором было еще удобнее сидеть по сравнению с кроватью, был известен как диван и так далее….. Он собрал всю эту информацию из толстых и тонких книг. К счастью, он все еще понимал здешние книги. Хотя некоторые персонажи выглядели по-другому, большинство из них не изменилось.

Поскольку он уже был здесь, то мог бы и не волноваться. Ничто так не пугает людей, как тот факт, что он все еще жив. Он явно умер. Он никогда не хотел испытывать чувство полной беспомощности, когда его тело постепенно становилось все холоднее и жестче.

Прошло уже много дней с тех пор, как он приехал сюда. Он все еще не видел никого, кроме себя. Когда он вышел на улицу, то увидел довольно много предметов, которые двигались туда-сюда, неся людей. Они были известны как автомобили. Они двигались с безумно высокой скоростью, и он очень испугался, когда впервые увидел их.

В доме было пусто, если не считать телевизора и дивана.

Линь шуй смотрел телевизор всякий раз, когда ему нечем было заняться, чтобы лучше понять это место. Когда он наконец получил хорошее представление об окружающем мире, месяц уже пролетел незаметно.

Страна, в которой он жил, была известна как Китай. Этот город назывался городом С. Эта страна имела множество людей, с населением намного большим, чем государство Янь. Это было то место, где он должен был жить.

Правильно, он должен был продолжать жить.

В течение последнего месяца он ел овощи, которые росли в саду, включая зелень, помидоры, бобы и огурцы.

В прошлой жизни его любимым занятием было готовить, поэтому он узнал все эти овощи. На кухне тоже был рис, но его, похоже, почти не осталось. Кроме того, после долгих трудов он наконец научился пользоваться рисоваркой. Газовая горелка тоже не была исключением, он чуть не сжег свои волосы, когда впервые воспользовался ею.

Однако, по прошествии месяца, он наконец-то начал лучше разбираться в вещах. По крайней мере, еда больше не была проблемой.

Овощей в саду ему еще хватило бы на некоторое время, но рис кончился. Это была огромная проблема. Он все еще почти ничего не знал об этом мире, поэтому, хотя и знал, где купить рис, у него не было денег.

Хотя Линь шуй все еще не понимал, почему кусок бумаги можно назвать «деньгами», казалось, что эта бумага имеет гораздо большую ценность, чем серебро. Таким образом, главный вопрос заключался в том, как он мог получить в свои руки бумажные деньги?

Затем линь Шуйи вышел из дома.

На самом деле, это был его первый выход на улицу. Предыдущий раз был слишком поспешным, и он сделал всего несколько шагов наружу, прежде чем быстро вернулся, испугавшись шумных машин. Если бы он мог вернуться и рассказать Сун Яню о своем опыте в этом новом мире, тот определенно подумал бы, что лихорадка убила все его мозговые клетки.

Но он уже умер, как он мог вернуться?

Его сентиментальная печаль длилась всего две минуты, прежде чем Линь шуй быстро наткнулся на первого человека, которого он встретил после того, как пришел в этот мир менее чем за две минуты; это был старый дедушка.

Старик сгорбил спину и шел с большим трудом, неся ведро с водой.

Линь Шуйи подумал об этом и решил подняться и помочь ему. В конце концов, это был первый человек, которого он встретил в этом месте, так что эта встреча имела для него большое значение. Кроме того, этот человек, похоже, действительно нуждался в помощи.

«Я помогу тебе нести его. — Линь Шуйи протянул руку и выхватил ведро с водой из рук старого дедушки. Он одарил старого дедушку широкой улыбкой, которая придала ему еще более дружелюбный вид.»

«- Спасибо, юноша. Вы живете неподалеку? Почему я не видел тебя раньше?”»

Линь Шуйи указал на дом неподалеку, «Я там живу.”»

Старый дедушка прищурился, как будто не мог ясно разглядеть дом., «О, я всегда думала, что в этом доме никто не живет. Значит, вы только что вернулись после учебы вдали от дома?”»

Линь Шуйи не знал, что сказать, поэтому просто кивнул головой.

«Ты выглядишь как довольно красивый молодой парень. У тебя тоже доброе сердце. Действительно, очень симпатичный персонаж.” Старый дедушка что-то пробормотал себе под нос, прежде чем похлопать Линь Шуйя по плечу и остановиться., «До этого момента все в порядке. Я пришел сюда поливать посевы. У тебя ведь еще есть чем заняться, верно? Если вы все еще заняты, то можете отправиться первым.”»»

Линь Шуйи покачал головой. На самом деле у него не было никаких важных дел. К тому же, главное было то, что даже если он отправится первым, он не знал, куда идти. Да и какие у него могут быть дела?

«Вы не заняты? Если вы свободны, то помогите этому старому дедушке полить овощи. Дедушка угостит тебя лапшой, когда мы закончим.”»

Линь Шуйи улыбнулся, как только услышал еду. Затем он радостно рассмеялся, обнажив ряд белых зубов., «Хорошо.”»

Огород был невелик, но там было довольно много разных культур. Различные сорта овощей были четко разделены на небольшие секции. Красное пятно было помидорами, фиолетовое — баклажанами, а желтое-сладким перцем. Все они, казалось, росли очень хорошо.

Старый дедушка схватил половник и стал поливать сладкий перец черпак за черпаком. Линь Шуйи повторил его действия.

Хотя он умел готовить, он не знал, как выращивать урожай. Для него это было действительно впервые.

Ведра воды не хватило бы на весь сад. Линь Шуйи пришлось помочь нести еще несколько ведер, прежде чем все посевы были должным образом политы. Ему было так жарко от упражнений, что на лбу выступили капельки пота.

«Ты ведь уже устала, правда? Как и ожидалось, я больше не вижу детей, которые до сих пор работают в поле. Пойдем, дедушка угостит тебя лапшой.”»

Они оставили ведро в саду, и старый дедушка запер дверь. Затем он повел Линь Шуйи вниз по другой улице, прежде чем остановиться перед небольшим рестораном.

[Ресторан XiQin.]

Эти слова были написаны сверху.

«Это дедушкин ресторан. Дедушка не умеет готовить ничего другого, но моя лапша очень вкусная. Дедушка не хвастается, в конце концов, в этом районе нет никого, кто не ел бы мою лапшу.” Старый дедушка открыл дверь с улыбкой на лице и велел Линь Шуйи сидеть там, где ему нравится. Затем он пошел в заднюю комнату, чтобы вымыть руки, прежде чем начать готовить лапшу.»

«Молодой человек, вы можете есть острую пищу?”»

Линь Шуйи покачал головой.

«А потом мы поедим тушеную говяжью лапшу. Это совсем не острое.”»

Линь шуй втайне сглотнул слюну, прежде чем внезапно вспомнил о рекламе, которую постоянно показывали по телевизору.

«Тушеная говяжья лапша с добавлением мяса и яиц без дополнительной цены! Вот это вкус ~ ”»

На самом деле он всегда хотел попробовать. Неужели этот дедушка собирается приготовить это блюдо?

Примерно через двадцать с чем-то минут лапша была готова. Большая миска, полная лапши, все еще дымилась.

Однако… почему он выглядел иначе по сравнению с рекламой?

Линь Шуйи опустил голову и уставился на содержимое миски.

«Ешь, я обещаю тебе, что это вкусно.”»

Бульон был кристально чистым, и там было несколько свежих и зеленых бок-чой вместе с тонкой белой лапшой. Большую ложку нежной тушеной говядины положили в миску и посыпали сверху мелко нарезанным зеленым луком. Гарнир красиво контрастировал с темно-красноватым цветом говядины, отчего блюдо казалось чрезвычайно аппетитным. Линь Шуйи долго смотрел на блюдо, прежде чем проглотить слюну, когда наконец схватил пару палочек для еды и съел большой кусок.

Свежая, нежная, ароматная говядина и упругая жевательная лапша. Глаза линь Шуйи были серповидными от наслаждения едой.

Он не только доел лапшу, но и выпил весь бульон. Несмотря на то, что бульон выглядел прозрачным, он был восхитителен на вкус, как будто его варили долгое время.

«Тебе это нравится? Если ты это сделаешь, то приходи почаще, и дедушка сделает это для тебя.”»

Старый дедушка улыбнулся. Это заставило все морщины на его лице сжаться вместе, но это заставило Линь Шуйи вспомнить своего учителя.

«Дедушка, я умею готовить. Я буду готовить для тебя в будущем.”»

Старого дедушку на секунду вернули назад, прежде чем он разразился веселым смехом, «- Хорошо, хорошо. Я приготовлю тебе лапшу, а ты приготовишь для меня другие блюда.”»

Дедушка только отшутился, потому что совсем не поверил мальчику. Как мог этот семнадцатилетний или восемнадцатилетний юноша уметь готовить? Его внуку было уже двадцать с чем-то, и он все еще не мог приготовить ничего, кроме чашки лапши быстрого приготовления.

Кстати, о внуке: он уже давно не навещал меня в последний раз.…