Глава 44 — Жареные На Углях Говяжьи Ребрышки

Глава 44: жареные на углях говяжьи ребрышки, переведенные Коллумсети изгнанных повстанцев Сканляций

Они уже прибыли, когда Линь Шуйи снова проснулся.

Машина остановилась, и Шэнь Фу наклонился, чтобы отстегнуть ремень безопасности. Так как они были слишком близко друг к другу, губы Линь Шуйи прямо коснулись щеки Шэнь фу, когда он повернул голову.

Прохладное и мягкое ощущение возникло, когда его губы скользнули мимо. Линь Шуйи на мгновение заколебался, но потом увидел, что Шэнь Фу поднял голову. Черные как смоль глаза, похожие на черный нефрит, которым когда-то наградил его император да Янь, казалось, содержали глубокий свет, который поглощал людей. Его сердцебиение, казалось, внезапно участилось. Линь Шуйи почувствовав это покраснел и почувствовал себя немного неловко, «- Ты закончил?”»

Шэнь Фу, естественно, знал, что это был всего лишь несчастный случай, но слегка красноватые уши Линь Шуйи все еще заставляли его опереться на тело Линь Шуйи в веселой манере, которая передавала его нежелание вставать. Так редко можно было увидеть застенчивого Линь Шуйи, который краснел бы от легкого прикосновения. Линь шуй был настолько невинен, что это был действительно приятный сюрприз.

Шэнь Фу намеренно смягчил тон и прошептал на ухо Линь Шуйи, «Мы уже здесь. Мой друг тоже здесь. Может ты хочешь его увидеть?”»

Линь Шуйи чувствовал себя настолько неловко, что невольно кивал головой в знак согласия, что бы ни говорил Шэнь фу.

Шэнь Фу рассмеялся и хотел было добавить, но тут раздался стук в окно. Обернувшись, он увидел впереди Чэнь фана, сопровождаемого группой богатых и избалованных сыновей, которые вышли ему навстречу. Они, очевидно, видели сцену внутри через окно. Глаза каждого из них сияли, когда из их ртов раздавалось непрерывное улюлюканье.

Шэнь Фу нахмурился. Если бы он знал, что они будут таким бельмом на глазу, он бы не сказал, что только что подошел к воротам, когда ответил на зов.

Шэнь Фу медленно опустил стекло.

Чэнь фан засунул руки в карманы и оглядел Линь Шуйи с головы до ног, Прежде чем поддразнить. «Извините, сэр, не могли бы вы перейти в другое место? Здесь подают почти все блюда.”»

Линь Шуйи широко раскрытыми глазами смотрел на эту группу, где, несмотря на то, что у всех были разные стили, было очевидно, что все они были красивыми и богатыми во втором поколении. Он не знал, зачем они пришли и какие отношения связывают их с Шэнь Фу.

Шэнь Фу проигнорировал Чэнь фана и мягко представил его Линь Шуйи, «Это Чэнь фан, мой хороший приятель, который вырос вместе со мной. Остальные-члены Ассоциации молодых мастеров города Х. Вы можете игнорировать их, они просто часть фона.”»

Зрители, которые были помечены как часть фона, были неохотны, «Шен-Ге, ты действительно не крут. Мы специально собрались здесь, чтобы забрать тебя, Эй.”»

В это время линь Шуйи уже догадывался, что все они, вероятно, были друзьями Шэнь Фу. Точно так же, как дворяне и королевские потомки да Яня собирались небольшими группами, это было собрание богатых вторых поколений города Х.

Хотя он не знал, почему Шэнь Фу представил их ему, было очевидно, что нельзя забывать их манеры, несмотря ни на что. Поэтому Линь Шуйи открыл дверцу машины и протянул руку Чэнь Фэну в манере, которая не была ни подобострастной, ни высокомерной. Хотя его голос все еще был немного хриплым от сна, он все еще был исключительно спокоен и приятен для слуха, «Приятно познакомиться, я Линь Шуйи.”»

Чэнь ФАН был явно ошеломлен поступком Линь Шуйи. Хотя он ожидал, что линь Шуйи будет вести себя довольно официально, он не ожидал, что линь Шуйи не проявит ни малейшего намека на страх сцены. Через некоторое время Чэнь фан улыбнулся и протянул руку, чтобы пожать Линь Шуйи, «Я тоже рад с вами познакомиться.”»

Теперь это было явно Новое время, но их действия были как будто в эпоху Возрождения.

Шэнь Фу лениво вышел из машины через другую дверь. Он выдернул руку Линь Шуйи из хватки Чэнь фана и обнял его за плечи, «Пойдем. Я отведу тебя поесть вкусной еды. Это его угощение. — затем он посмотрел на Чэнь фана, который все еще улыбался. «Чего ты так глупо улыбаешься? Иди, показывай дорогу.”»»

Богатые избалованные сыновья действительно были выборочно проигнорированы Шэнь Фу, главным образом потому, что он не думал, что линь Шуйи придаст такое большое значение рукопожатию с Чэнь Фаном. Шэнь Фу почувствовал, что ничего хорошего из этого не выйдет при мысли о том, что линь Шуйи будет пожимать руки остальным людям один за другим.

Место, где они вышли из своих машин, было подземной парковкой. Группа из примерно дюжины человек величественно вошла в лифт.

Линь Шуйи только что проснулся и все еще был немного сбит с толку и не чувствовал, что Шэнь Фу неуместно обнимать его за плечи перед такими людьми. В конце концов, Шэнь Фу постоянно совершал это интимное действие, которое не имело ни малейшего отношения к приличиям. Он много раз ругал Шэнь фу, но тот не менял своего поведения, так что линь Шуйи просто больше не мог беспокоиться.

Однако в глазах окружающих это был явный признак собственнического желания. Даже Чэнь фан никогда не видел, чтобы Шэнь Фу обращался с кем-то с такой заботой, не говоря уже о группе молодых мастеров.

Темперамент Шэнь Фу был своенравным от рождения, и он никогда не проявлял сильной собственнической привязанности к чему-либо, хотя никогда и ни с кем не ладил. Сегодняшний Шэнь Фу был первым разом, когда Чэнь фан увидел что-то новое.

Чэнь ФАН не мог не обратить свой пристальный взгляд на Линь Шуйи, чтобы увидеть, чем этот человек отличается от других. Судя по его внешности, он был довольно молод и на пару лет моложе здешних людей. Была ли это форма его тела или лицо, но и то и другое было безупречно. Но, честно говоря, в их кругу не было недостатка в красивых парнях, и кто-то сказал: «Любой, кто хочет увидеть «мистера Совершенство», должен просто посмотреть в зеркало». Таким образом, хотя появление Линь Шуйи вызвало у Чэнь фана особое любопытство, Чэнь фан действительно чувствовал, что Шэнь Фу был серьезен.

Чэнь фан снова захотел рассмеяться, как только подумал об этом. Последний раз Шэнь Фу звонил ему несколько месяцев назад. Он сказал, что старый мастер Шэнь устроил ему взбучку, потому что любил мужчин и не хотел спокойно сидеть дома, чтобы унаследовать семейный бизнес. В конце концов, старый мастер Шэнь никогда не ожидал, что эта порка действительно отбьет Шэнь Фу. Семья Шэнь искала его повсюду, но ничего не нашла. Через несколько месяцев он вышел сам, без всякого предупреждения, и даже привел кого-то обратно. ТСК, ТСК, Чэнь фан, вероятно, мог себе представить, в каком хаосе окажется семья Шэнь. Что же касается свирепого нрава старого мастера Шэня, то все должны были в какой-то степени почтительно уступить ему. Только Шэнь Фу мог заставить его так разозлиться, что он извергал дым через свои семь отверстий.

Лифт поднялся прямо на пятый этаж, открывая ослепительный холл внутри, когда дверь лифта открылась.

Чэнь фан шел впереди. Он прошел через холл и направился прямо в последнюю отдельную комнату. Все официанты приветственно кивали ему по пути, что свидетельствовало о том, что он, очевидно, был здесь частым гостем.

Шэнь Фу не думал, что место, где Чэнь фан сделал заказ, было здесь. В это время он опустил голову, чтобы посмотреть на Линь Шуйи, опасаясь, что ему здесь неудобно.

На самом деле линь Шуйи не чувствовал ни малейшего дискомфорта. Он просто чувствовал, что эта ситуация была похожа на внезапное возвращение в тот год, когда он стал высокопоставленным чиновником в Министерстве назначений. Он не знал, какие социальные связи должны быть у чиновника в то время. Приглашения, отправленные в резиденцию чиновника, ежедневно громоздились на столах. Он не знал, что отвергать, а что принимать, поэтому просто принимал все приглашения, а потом каждый день бегал по всем ресторанам. Это были самые экстравагантные и роскошные дни за все годы его чиновничества.

Хотя место, где он сейчас находился, совершенно отличалось от того, где он побывал, они также были чем-то похожи друг на друга. Линь Шуйи рассеянно почувствовал, что здесь есть что-то знакомое.

«О чем ты думаешь?” Видя, что он задумался, прищурившись, Шэнь Фу не удержался и перебил его:»

«Ничего.” Линь Шуйи слегка приподнял голову, чтобы посмотреть на него, и когда он увидел Шэнь фу, то внезапно вспомнил, что уже слишком далеко ушел от тех дней в своем прошлом. Линь Шуйи отшатнулся назад к Шэнь фу и извлек из этого действия некоторое ощущение реальности. В противном случае ему иногда казалось, что все случившееся здесь было похоже на сон.»

Шэнь фу только почувствовал, что линь Шуйи, казалось, наклонился к нему и был в восторге, но это не слишком явно отразилось на его лице. Он просто наклонил голову и прошептал на ухо Линь Шуйи, «- Все в порядке. Мы уйдем после еды”, — он предположил, что линь Шуйи было здесь неуютно.»

Чэнь фан пошел вперед и ввел толпу в комнату. Посреди комнаты висела огромная хрустальная люстра, а стол внизу был заставлен всевозможными блюдами.

Самой привлекательной вещью был Омар, выставленный на огромной тарелке посередине.

Омар, сидевший на слое холодного льда, казался совершенно неповрежденным, хотя на самом деле сверкающее и прозрачное мясо омара уже было отделено. Мясо лежало небольшой кучкой рядом с раковиной на листьях какого-то неизвестного растения. Рядом с ним лежало несколько пучков великолепных резных овощных цветов и кристально чистое блюдо со светло-коричневым соевым соусом сашими.

Что касается небольших блюд на стороне – там были гребешки, сырые устрицы и жареные говяжьи ребрышки (牛肋鹅肝).

В любом случае, счет за этот столик не будет дешевым.

Чэнь фан пододвинул стул и поднял подбородок, глядя на Шэнь Фу, «Садись, разве ты не хотел съесть сашими из омаров в прошлый раз? На этот раз он для тебя и… для него, и у нас тоже есть большой.” Он посмотрел на Линь Шуйи, но не знал, как к нему обратиться. В конце концов, Шэнь Фу сказал, что они не могут говорить откровенно в присутствии Линь Шуйи. Чэнь фана позабавила мысль о том, что Шэнь фу до сих пор даже не удавалось ухаживать за Линь Шуйи.»

Только тогда Линь Шуйи понял, что сашими из омаров, которые он ел в прошлый раз, принадлежали этому человеку.

Шэнь Фу пододвинул стул для Линь Шуйи. Затем он сел рядом с ним и сделал Чэнь фану редкий комплимент, «Молодой Мастер Чэнь действительно показал сегодня большой стиль.”»

т/н: в данном случае «стиль» — это умение тратить деньги.

Чэнь фан закатил глаза и почувствовал, что замечание Шэнь Фу не было чем-то комплиментарным.

Затем один за другим сели остальные. Подошел официант с бутылкой красного вина и хотел было открыть ее, но Чэнь фан остановил его, «Вы можете положить его, мы сделаем это сами.”»

Затем он открыл вино и налил его в сверкающий хрустальный бокал. Первый стакан был вручен Линь Шуйи. «Выпейте немного, чтобы согреться.”»

Затем бутылку передали по кругу. Все выглядели немного неловко, когда это произошло.

Шэнь Фу взглянул на бутылку и молча принял ее, увидев, что содержание алкоголя в ней не слишком велико. В конце концов, он никогда не видел, чтобы линь шуй пил, и не знал, насколько хорошо он может держать свой алкоголь. Затем он молча положил еду на тарелку Линь Шуйи. Он знал, что глаза Линь Шуйи должны быть такими же яркими, как у золотистого ретривера, увидевшего кость, и ему действительно не терпелось потереть голову.

Сашими из омаров было искрящимся и полупрозрачным. Окунутый в соевый соус, он сначала ощущал во рту пряный привкус, а затем неповторимый аромат и текстуру самого сашими. Это было действительно очень хорошо. Линь шуй попробовал его и счастливо прищурился. Она показалась ему немного вкуснее, чем та, которую он ел в прошлый раз.

На столе было много морепродуктов, а также популярное, но очень вкусное блюдо вроде жареных на углях говяжьих ребрышек.

Люди рядом с ним уже начали пить, но Шэнь Фу был занят только тем, что подавал еду линь Шуйи.

В конце концов, некоторые люди были недовольны и начали поднимать шум, «Шен-Ге, ты не можешь этого сделать. Мы специально приехали сюда, чтобы устроить для вас приветственный ужин, а вы так холодно к нам относитесь?”»

Все воспользовались случаем, чтобы поднять шум.

Когда Линь шуй поднял голову и посмотрел на всех, он обнаружил, что все они смотрят на него со странным блеском в глазах.

Шэнь фу уже взял свой стакан. Затем тихо позвал Линь Шуйи, «Вы хотите познакомиться с ними поближе?”»

Линь Шуйи встал и поднял свой бокал, бросив обиженный взгляд на Шэнь Фу. Не потому ли, что его только что прервал Шэнь Фу?

Кто бы мог подумать, что Шэнь Фу снова наклонился к его уху и прошептал: «Просто предложите тост, нет никакой необходимости пожимать руки.”»

Линь Шуйи действительно не понял, хотя и кивнул головой.

Затем они вместе подняли бокалы., «Спасибо вам всем за то, что устроили для меня ужин.”»

Затем Шэнь Фу сделал глоток, и линь Шуйи осушил всю чашку одним глотком.

Шэнь Фу: …

Каждый: …

Чэнь фан тоже был ошеломлен.

Хотя было сказано, что содержание алкоголя не было высоким, это зависело от пьющего, заканчивающего стакан глоток за глотком. Если бы стакан был закончен за один раз… Чэнь фан даже немного беспокоился за Шэнь Фу.

Затем Линь шуй поставил свой стакан и посмотрел на всех присутствующих, «Разве вы все не собираетесь пить?”»

Только тогда все отреагировали, «Золовка… Линь-Гэ действительно слишком импозантна. Если бы я знала раньше, то не стала бы так долго притворяться перед ним. Это сделало меня такой несчастной.”»

Все подумали, что он был родственной душой, увидев смелый и безудержный стиль выпивки Линь Шуйи. Их торжественный и презентабельный образ, который они представляли перед ним, немедленно исчез, и их сидячая поза стала более непринужденной. Шэнь Фу тоже засмеялся, «Я говорю, вы все сегодня поменялись сексом, а? После того, как он выглядел вполне прилично в течение половины дня, оказалось, что все это было притворством?”»

Все замолчали, зачем они все это затеяли? Разве все это не ради того, чтобы произвести хорошее впечатление на их будущую «невестку»?

К этому времени атмосфера окончательно разогрелась. Все они подошли к Линь Шуйи, чтобы представиться. Затем, чтобы понаблюдать за весельем, они подошли, чтобы предложить тост за Линь Шуйи по всем большим и малым вопросам.

Линь Шуйи вырос в Да Яне и был глубоко отравлен установкой «сначала я опорожняю свой стакан, чтобы выразить вам свое уважение». Он много пил, даже несмотря на попытки Шэнь Фу остановить его. Наконец, Шэнь Фу рассердился и наказал всех этих людей, которые были здесь, чтобы наблюдать за весельем, пока они не оказались в жалком состоянии.

Только когда они вдоволь наелись и напились и отослали большую часть людей, Шэнь Фу снова посмотрел на Линь Шуйи.

Пара черных как смоль глаз и ясный и ясный взгляд. Где он вообще выглядел так, будто был наполовину пьян?

Шэнь Фу потер свою головокружительную голову, чувствуя себя так, словно его обманули. Это был действительно случай, когда мудрец представлялся обычным человеком.

Линь шуй все еще облизывал губы как будто выпил недостаточно, «У тебя еще есть этот фруктовый сок? Это очень мило.”»

Шэнь Фу: …