Глава 53: MacaronsTranslated by Karcessel of Exiled Rebels Scanlations
После поцелуя наступила тишина, и ни Линь Шуйи, ни Шэнь Фу не произнесли ни слова. В комнате было достаточно тихо, чтобы услышать, как упала булавка. Шэнь Фу сидел с бокалом красного вина в руке, не сводя глаз с лица Линь Шуйи. Линь Шуйи сидел, поглощенный своим телефоном, и не удостоил Шэнь Фу ни единым взглядом, как будто он был пустым воздухом.
Хотя он только что поцеловался с Шэнь Фу, Линь Шуйи не был сентиментальным типом. Напротив, его мысли были заняты логистикой, задаваясь вопросом, следует ли ему следовать предложениям Шэнь Фу. Линь шуй никогда раньше не был в отношениях, и он даже не знал, нравятся ли ему мужчины или женщины, поэтому его опыт продвижения по этому пути был несуществующим. Однако отношения с Шэнь Фу не были невозможными. На самом деле это было далеко не так, потому что, когда Шэнь Фу поцеловал его, он совсем не почувствовал отвращения. Это было на удивление приятно и согревало все его тело.
Если подумать, то чувства Линь Шуйи к Шэнь Фу вовсе не были негативными. Однако Линь Шуйи знал, что в наше время этот путь гомосексуализма очень труден. Он мало чем отличался от Да Яня.
Хотя в Да Яне никто и глазом не моргнул бы на мужчину с любовником-мужчиной, для него все еще было неслыханно жениться на этом любовнике-мужчине. В конце концов, мужчина должен был взять жену, чтобы зачать детей и продолжить свое семейное имя. Так вот, современные времена были намного сложнее, чем да Ян, потому что в Да Яне женатый человек все еще может иметь любовниц и наложниц, но сегодня мужчина должен оставаться верным одному человеку и только одному человеку до конца своей жизни.
Линь Шуйи не возражал против моногамии. На самом деле ему нравилась идея провести с одним человеком всю оставшуюся жизнь, поэтому он должен был тщательно выбирать. Если обоюдное намерение не состояло в том, чтобы состариться вместе, то линь Шуйи не был заинтересован в том, чтобы играть с какими-либо отношениями. Человек, в которого он влюбился, должен быть тем, кто продержится всю жизнь. Это был идеал, которого он придерживался в своей прошлой жизни, и он все еще оставался глубоко укорененным в его сердцевине личности во всем мире.
Поскольку Линь Шуйи не испытывал никакого отвращения к поцелую Шэнь Фу, вопрос теперь заключался не в том, что Шэнь Фу был мужчиной, а скорее в деталях его чувств к Шэнь фу, и действительно ли Шэнь Фу был тем человеком, который соответствовал его критериям. Был ли Шэнь Фу тем человеком, с которым он хотел бы остаться на всю оставшуюся жизнь?
Размышляя об этом, Линь Шуйи вытянулся всем телом и скользнул обратно в горячие источники, со вздохом закрыв глаза и расслабившись в теплой, успокаивающей воде. Он наслаждался моментом и отбросил свои тревоги. Сейчас, когда все обстояло именно так, казалось, что ему еще ничего не нужно было делать.
Значит, Шэнь Фу хотел преследовать его?
Тогда гонитесь прочь. Он не был против этого.
Уголок рта Линь Шуйи приподнялся, и он продолжал относиться к Шэнь Фу так, как будто его не существовало.
Шэнь Фу выпил все вино из своей чаши. Он облизнул губы, смакуя послевкусие, хотя не знал, смаковал ли он послевкусие вина или поцелуя. Но он точно знал, что его глаза не отрывались от лица Линь Шуйи.
Шэнь Фу нисколько не беспокоило, что линь Шуйи пока не хочет ни с чем иметь дело, если только Линь Шуйи не испытывает к нему неприязни. Если линь Шуйи действительно не любил Шэнь фу, то в тот момент, когда Линь Шуйи поцеловали, он должен был немедленно отреагировать и отшвырнуть Шэнь Фу, верно?
Шэнь Фу ухмыльнулся, подумав про себя, что его дни пиннинга наконец-то закончились.
С сладким вкусом успеха, задержавшимся на его языке, хотя Шэнь Фу не знал, о чем думает Линь Шуйи, он понял концепцию остановки, прежде чем зайти слишком далеко. Он не должен был бесконечно гоняться за вкусом успеха, потому что если в своем порыве он оттолкнет Линь Шуйи, то тот, кто пострадает, в конечном итоге будет самим собой. Таким образом, если линь Шуйи не заговорил о поцелуе, то и Шэнь Фу тоже.
Вместо этого он взял круглый поднос с выпечкой и подошел к Линь Шуйи. «Эти сладости действительно восхитительны, неужели вы действительно не собираетесь попробовать?”»
Линь Шуйи медленно открыл глаза и огляделся. Через мгновение он вынул руку из воды и вытер ее о лежащее рядом полотенце, рассматривая два разных вида пирожных на подносе. Одно из пирожных, ранее упомянутое Шэнь Фу, было сатима. Линь шуй уже однажды пробовал это печенье на банкете в Да-Янь. Он казался традиционным для некоторых кочевников, сладким и жевательным, тающим во рту. Другая выпечка на подносе была незнакомой и необычайно красивой, в разнообразных мягких пастельных тонах. Это было похоже на какое-то набитое печенье, с довольно взъерошенными краями.
Маленькое печенье, похожее на печенье, было очаровательным, поэтому Линь Шуйи осторожно взял одно и спросил Шэнь Фу, «А это что такое?”»
Шэнь Фу улыбнулся и налил ему бокал вина. «Макароны. Он сочетается с красным вином.”»
Для Шэнь Фу все пирожные на подносе были слишком сладкими, чтобы соответствовать его вкусам. Будь то традиционная сатима или западный макарон, ему не нравилось ни то, ни другое. Линь Шуйи, однако, Шэнь Фу знал, что любит эти сладкие, сладкие пирожные.
Как и ожидалось, потребовался всего один укус, чтобы веки Линь Шуйи закрылись, купаясь в восхитительной сладости десерта. С тонкой, но хрустящей внешней оболочкой, мягкой и жевательной изнутри, текстура была совершенно уникальной от кремов тортов Линь Шуйи пробовал раньше, вопреки его ожиданиям. Добавление миндальной муки придало макаронам неповторимый вкус и идеально сочеталось с начинкой.
Шэнь Фу покрутил вино в бокале и передал его Линь Шуйи, как только тот снова открыл глаза. «Попробуй с этим.”»
Линь Шуйи не заметил, что это была та самая чашка, из которой только что пил Шэнь фу, когда он сделал глоток, слишком сосредоточенный на том, как терпкость вина нейтрализовала некоторую подавляющую сладость макарон, создавая уникальный вкус во рту. Это действительно была хорошая пара.
После этого линь Шуйи и Шэнь Фу провели остаток ночи, наслаждаясь десертами вместе у Туманного горячего источника, в воздухе чувствовался легкий привкус серы. Хотя атмосфера между ними все еще оставалась неопределенной, она была удивительно дружелюбной.
Через два дня ему предстояло вернуться в город с, так что, конечно же, Линь Шуйи и Шэнь Фу провели последние несколько дней, играя в свое удовольствие.
За все это время Чэнь фан так и не понял, до какой стадии дошли эти двое, но постоянная улыбка на лице Шэнь Фу сказала ему все, что ему нужно было знать. Определенно произошло что-то хорошее.
Два дня спустя Линь Шуйи и Шэнь Фу попрощались с Чэнь фаном и приготовились ехать обратно в город С.
За неделю, прошедшую после приезда в Город Х, Линь Шуйи и Шэнь Фу несколько раз звонили старику Яну, держа друг друга в курсе событий. Линь Шуйи понятия не имел, откуда Шэнь Фу брал людей, но восстановление ресторана «Сицинь» шло необычайно быстро, до такой степени, что он уже почти закончился. Вероятно, это было как-то связано с тем, что ресторан только что был отремонтирован, а не полностью перестроен снизу вверх.
Прежде чем Линь Шуйи и Шэнь Фу покинули город х, они позвонили старику Яну, который был вне себя от радости, услышав, что они возвращаются. Он спросил их, когда они ожидают прибытия, готовый заранее приготовить еду.
И снова они вдвоем отправились за покупками в Эйч-Сити и вернулись домой с большим багажом, чем пришли, — машина была заполнена до краев.
На обратном пути, вместо того чтобы сесть в шикарную машину Чэнь фана, Шэнь Фу продолжал ездить на маленьком скромном «Хендэ», на котором приехал в этот город. Хотя его собственная машина была конфискована дедушкой Шэнем ранее, во время последнего визита дедушки Шэня, он вернул ключи Шэнь Фу. Единственная проблема заключалась в том, что, независимо от того, была ли это марка или внешний вид, каждая часть его внедорожника была слишком показной. Он не хотел вызывать никаких сплетен, если поедет на ней к старику Янгу, поэтому оставил ее там.
Линь Шуйи и Шэнь фу только что вошли в город с, когда Линь Шуйи получил звонок от старика Яна.
Голос старика Яна на другом конце провода звучал радостно и бодро, и на самом деле он был в таком состоянии с тех пор, как узнал, что эти двое вернутся домой. «Ты уже в городе?”»
«МММ.” Линь Шуйи взглянул на здания, пролетающие за окном, кивая, когда он говорил. «Мы только что съехали с шоссе и теперь находимся в городе.”»»
«Хорошо, хорошо. Рис у меня уже дымится, и я собираюсь начать готовить блюда прямо сейчас. К тому времени, как вы оба вернетесь домой, вы как раз успеете поесть.”»
Глаза линь Шуйи сияли, и даже его голос был полон улыбки, когда он сказал: «Хорошо. — Спасибо, дедушка.”»
«Почему ты так вежлив со мной, а? А теперь я пойду готовить. Скажи Сяо фу, чтобы вел машину осторожно.”»
«Мин..”»
Это был первый раз, когда Линь шуй испытал чувство, что кто-то ждет его возвращения домой с приготовленной едой. Долгое время линь Шуйи хранил молчание, чувствуя внутри себя туман и тепло. Было ли это в прошлом или в настоящем, но он всегда стремился именно к такой жизни.
По правде говоря, хотя Линь Шуйи находил Город Х очень забавным, ему гораздо больше нравилось простое тепло и уют города С.
И конечно, как Шэнь Фу мог не видеть Линь Шуйи насквозь? Шэнь Фу решил, что после завершения реконструкции ресторана он построит дом прямо рядом с ним. Если линь шуй захочет, он сможет жить там, и Шэнь Фу будет жить с ним. Если линь шуй хотел посетить Город Х, то это тоже было прекрасно, у Шэнь фу там тоже был дом. А что касается работы, то Шэнь Фу боялся, что ему придется попросить Анну еще немного попутешествовать.
Когда Шэнь Фу ехал по улице, и когда машина была еще далеко от дома старика Яна, они оба уже могли видеть старика Яна, стоящего у его входной двери, ожидая их.
Как только дверца машины открылась, Линь Шуйи вскочил и крепко обнял старика Яна. «Дедушка, мы вернулись.”»
Старик Ян тепло похлопал Линь Шуйи по спине. «Тогда быстро заходи и умойся, пора есть. Я только что закончила готовить, поэтому вышла на минутку посмотреть, а ты уже здесь!”»
Шэнь Фу поприветствовал старика Яна, когда тот вышел из машины, и начал разгружать набитый багажник.
Старик Ян оглянулся и подумал, что все вещи в багажнике-это товары, которые они изначально привезли с собой в Город Х, но в конечном итоге ими не воспользовались. «Сяо Фу, разве вы двое не навещали свой дом?”»
Шэнь Фу покачал головой. «Но мы не пошли. Но когда мой дедушка приехал туда, где мы остановились, я отдала ему все подарки, которые мы упаковали, чтобы забрать домой. Он сказал, что еда была очень вкусной.”»
Поначалу старик Ян не собирался задавать никаких вопросов. Он просто подумал, что если подарки не будут доставлены, то они не будут доставлены, но, услышав это от Шэнь Фу, он начал чувствовать себя немного смущенным. «О, ничего особенного. Там не было ничего дорогого, только несколько местных деликатесов. Пока они нравились твоему деду, все хорошо, все хорошо.” Тут старика Яна осенила одна мысль, и он спросил: «Если все товары, которые вы упаковали, уже доставлены, то почему вы привезли так много вещей обратно?”»»
Шэнь Фу достал из багажника еще одну коробку. «Это все подарки, которые Сяо И купил для тебя.”»
«Зачем ты мне столько всего покупаешь? Я не ребенок, мне не нужны никакие закуски, чтобы уговорить меня ах”, — сказал старик Ян беззаботным тоном. Однако, присмотревшись повнимательнее ко всем товарам, которые распаковывал Шэнь Фу, оказалось, что это действительно были в основном продукты питания. Просто стиль Линь Шуйи.»
«Это действительно хорошая еда, Дедушка, ты должен попробовать.” С этими словами Линь Шуйи пошел помогать Шэнь Фу, взял коробку и вышел во двор.»
«Сяо И геге, Сяо Фу геге, ты вернулся!” — Раздался женский голос из-за спины старика Яна. «Я до смерти скучал по вам, ребята! Ты привез мне какие — нибудь подарки? Какая-нибудь вкусная еда?”»»
Сянь Ван выскочил из дома, и только тогда Линь Шуйи заметил, что дома был не только старик Ян. Бабушка Сянь Вана, мама Сянь Вана и папа Сяо Вана были все здесь, сидели вместе за столом и ждали их возвращения домой.
Сяо и погладил Сянь Вана по голове. Конечно, он был всего на год старше ее, но все равно говорил как взрослый, «МММ. Я привез с собой целую тонну вкусных закусок.”»
Линь Шуйи вошел и поприветствовал всех, когда Шэнь фу и старик Ян закончили выгружать все, что было в машине, в дом.
«Хорошо. Теперь, когда все собрались, самое время поесть!”»
После ужина Линь Шуйи и Шэнь Фу не очень спешили возвращаться на свое место, поэтому они пошли посмотреть на реконструкцию ресторана.
Снаружи ресторан выглядел как историческое здание, построенное несколько десятилетий назад. Он выделялся на фоне всех остальных зданий в этом районе. Впереди был традиционный круглый деревянный вход, а место над входом, где должна была быть вывеска, все еще пустовало. И только когда ресторан снова откроется, вывеска снова поднимется.
Сразу за входом находился небольшой внутренний дворик, окруженный внешними стенами из мягкого голубоватого кирпича и светло-зеленой черепицы. Это был очень простой, но элегантный внешний вид. Каменная дорожка пересекала центр маленького дворика, по обеим сторонам которого тянулась длинная беседка. Линь шуй планировал посадить несколько виноградных лоз, которые должны были расти вдоль ротанговой беседки до самого входа в ресторан в конце дорожки. Когда наступало время года и виноград созревал, он свисал с зеленой листвы беседки, красивый и вкусный.
В конце тропинки находился главный зал ресторана XiQin, разделенный на два уровня. Все это было спроектировано в соответствии с традиционной архитектурой исторических времен, построенной из натурального дерева. Часть дерева была выкрашена прозрачным лаком, а часть — приглушенно-красным. Хотя дерево и краска были близки по цвету, они были достаточно отчетливы, чтобы выделяться, и гармонично сочетались друг с другом. В целом, ресторан выглядел элегантно традиционным, но со вкусом усеян несколькими современными элементами здесь и там.
Второй этаж был разделен на ряд прекрасно оформленных комнат, каждая из которых отличалась от другой. Поскольку это был небольшой семейный ресторан, в нем было достаточно места не только для того, чтобы блюда выделялись уникальными характеристиками, но и для архитектуры. Что делало дизайн и внутреннее убранство второго этажа таким особенным, так это то, что линь Шуйи выбрал большую его часть сам, отталкиваясь от своих воспоминаний о прошлой жизни в Да Янь.
Поскольку реконструкция была почти закончена, окончательный вид ресторана был уже очевиден. Линь Шуйи и Шэнь Фу ходили вокруг, а дизайнер следовал за ними, бесконечный поток красноречивых описаний катился с его языка. Многие дизайнерские идеи для второго этажа были предоставлены Линь Шуйи, поэтому он получил бесконечные похвалы от дизайнера во время экскурсии. Линь Шуйи нисколько не возражал, но Шэнь Фу почувствовал, что его настроение начинает падать.
Линь Шуйи был счастлив от похвалы, но яркие глаза дизайнера, не отрываясь от лица Линь Шуйи, сделали Шэнь фу очень несчастным.
Однако, несмотря на это, Шэнь Фу все же смог оценить все детали ремонта ресторана. Трудно было не заметить природный талант Линь Шуйи в этой области. Хотя архитектура ресторана была почти закончена, большая часть интерьера все еще не была украшена, но Шэнь Фу чувствовал, что как только это будет сделано, ресторан, несомненно, будет благоговеть перед любым клиентом, который войдет внутрь.
Когда Шэнь Фу осмотрел причудливый, знакомый ресторан, еще более красивый после реконструкции, он почувствовал, что, даже если в самом начале он поддерживал этот ресторан, потому что это было что-то, что делало Линь Шуйи счастливым, где-то на этом пути его чувства изменились. Теперь он чувствовал, что этот ресторан тоже был чем-то особенным. Теперь он поддерживал его, потому что знал, что это было абсолютно что-то важное, и у него, несомненно, будет процветающее будущее.
