Глава 63: миска китайского батата и старый Утиный суп
Перевод Яна из изгнанных повстанцев Scanlations
На самом деле, дело было не в том, что старик Ян не мог принять гомосексуализм. Просто Линь шуй и Шэнь фу были людьми, с которыми он был днем и ночью. Он знал, что они оба были хорошими детьми, а ему уже было семьдесят восемь, так что он мог, по крайней мере, сказать, что это за человек. Несмотря на то, что Шэнь Фу казался немного отчужденным и даже был избалованным молодым мастером из богатой семьи, он не имел ни одной из плохих привычек, которые часто делали богатые молодые мастера. Он был таким только для одного старика Яна, так что он определенно не будет относиться к Линь Шуйи хуже.
Еще меньше было нужды говорить о Линь Шуйе. Брови у него были совершенно прямые, совсем не растрепанные. Люди, выросшие в одном месте, как правило, упрямы и упрямы, не желая менять то, во что они верили, даже если они умрут. Несмотря на то, что У Линь Шуйи, казалось, был хороший характер, он также был самым упрямым человеком.
(т/н: я не… уверен, почему автор приносит брови линь шуйи ТБХ… это не Ссылка на интернет-сленг, насколько я могу судить? Может быть, просто люди с идеально прямыми бровями упрямы? Лол)
Так что не имело значения, сможет ли он принять это или нет. В конце концов, эти два человека все равно окажутся вместе.
Он не хотел потерять двух детей, которые вели себя так, словно он был их настоящим дедушкой, только из-за его предубеждений. Более того, Шэнь Фу всегда был очень близок с Линь Шуйи в присутствии старика Яна. В то время он думал, что они братья, но теперь, думая об этом, Шэнь Фу, вероятно, уже давно испытывал чувства к Линь Шуйи. Думая об этом таким образом, на самом деле в них не было ничего неприемлемого. Другие, может быть, и нет, но эти двое – старик Ян чувствовал, что он может.
Бабушка Сяо Вана все еще была потрясена, не в силах собраться с мыслями. Сяо Вань объясняла ей это очень терпеливо, и к тому времени, когда ее бабушка поняла, она не выглядела так, как будто ей было трудно принять это. Вместо этого ей стало любопытно узнать, кто такой Шэнь Фу. «Корпорация Шен?”»
Шэнь Фу кивнул. Он не знал, почему бабушка Сяо Вана так заинтересовалась этим.
Бабушка Сяо Вана сосредоточилась на том, чтобы вспомнить что-то, прежде чем хлопнуть себя по бедру. «Это … это Шэнь Янь твой родственник?!”»
Глаза Шэнь Фу расширились. «Шэнь Янь-мой… мой старший брат.” Главным было то, что он никогда никому об этом не рассказывал, так откуда же бабушка Сяо Вана знала?»
У бабушки Сяо Вана было выражение «я так и знала». Она сказала Шэнь Фу, «В тот раз, когда старик Ян заболел, я читал чью-то финансово-экономическую газету! Крупным предпринимателем в нем был Шэнь Янь! Так что получается, что он был твоим старшим братом, неудивительно, что тогда он выглядел таким знакомым! Он очень похож на тебя!”»
Когда она упомянула об этом, Шэнь Фу тоже вспомнил. Это он выбросил в мусорное ведро газету «финансы и экономика».
Родители Сяо Вана тоже не высказывали слишком много мнений на этот счет. В конце концов, это был чей-то чужой ребенок, который также оказался довольно близок к их пожилым родственникам. Так что, хотя они и не могли по-настоящему принять это, они также не особенно отвергали это. Когда все было сказано и сделано, они всегда были вместе, так что разве не было бы хорошо просто считать их братьями?
В результате темы После этого, естественно, изменили курс. Все болтали, пока не стало совсем поздно, и они только начали расходиться по домам, когда старик Ян заснул.
Как только они отправили всех за дверь, Шэнь Фу отправился домой вместе с Линь Шуйи.
Когда они приехали, Шэнь Фу вел свою собственную машину, но он выпил вина, поэтому они оставили машину на стоянке. Он не спешил за ним, так как оба они хотели медленно вернуться назад, как сейчас.
Рот линь Шуйи все это время был приподнят вверх, и он выглядел действительно в хорошем настроении. Шэнь Фу был единственным, кто действительно был в очень хорошем настроении.
Он протянул руку и обнял Линь Шуйи за плечи. Несмотря на то, что он хотел обнять его за талию, так как вокруг все еще было много людей, он все еще должен был немного следить за своим изображением. В результате он сменил его на плечи, так что, по крайней мере, это не будет выглядеть так странно. «- Тебе холодно?”»
Линь Шуйи покачал головой. «Нет.”»
Шэнь Фу выдохнул воздух, и он превратился в густой белый туман в воздухе. — Он рассмеялся. «Здесь так холодно, а ты все еще говоришь, что это не так? Дай мне свою руку.”»
Линь Шуйи вынул руку из кармана, и Шэнь Фу накрыл ее своей. Конечно же, он был теплым, а не холодным, и глаза Шэнь Фу изогнулись в улыбке. Он ухмыльнулся, выглядя чрезвычайно хладнокровным. «Но мне немного холодно. Как насчет того, чтобы немного согреть меня?”»
В результате их пальцы переплелись, когда он держал руку Линь Шуйи, положив их предписанные руки в карман пальто Линь Шуйи.
Таким образом, он, естественно, не мог держать свою руку на плечах Линь Шуйи, но ощущение их рук, переплетенных вместе, все еще согревало сердце Шэнь Фу. «Я сказал дедушке Янгу, что завтра рано утром мы едем в Город Х.”»
Пресс-конференция должна была состояться через два дня, во второй половине дня. Завтра утром они собирались в Город Х, чтобы линь Шуйи мог сначала встретиться с родителями Шэнь Фу перед пресс-конференцией.
Они уже подошли к тому моменту, когда собирались пожениться, но Линь Шуйи еще даже не познакомился с родителями Шэнь Фу – вероятно, это был случай, характерный только для них. Однако дедушка Шэнь был самым уважаемым человеком в семье Шэнь; пока он давал свое согласие, не было никакой возможности его опровергнуть. Вот почему событие, изменившее жизнь Шэнь Фу, казалось немного небрежным.
На самом деле, это не было действительно событием, меняющим жизнь. Созвать сейчас пресс-конференцию было просто для того, чтобы прояснить сексуальную ориентацию Шэнь фу и объявить, что они влюблены, вот и все.
Но если бы это был не дедушка Шэнь, а мама Шэнь, с ее высокой степенью любви к Шэнь фу, она, скорее всего, уже давно заставила бы Шэнь фу выйти из шкафа. Единственная причина, по которой дело дошло до этого момента, заключалась в том, что дедушка Шэнь не согласился, поэтому всей семье Шэнь было чрезвычайно любопытно, как линь Шуйи удалось уговорить дедушку Шэня согласиться.
Тело линь Шуйи напряглось. Конечно, он знал, почему они так рано едут в Н-Сити, но не мог не нервничать.
Должно быть известно, что с тех пор, как он родился и до сих пор – целых две жизни – он, скорее всего, никогда так не нервничал, как сейчас.
В последний раз он так нервничал в тот день, когда получил высшие оценки на императорских экзаменах в Да Яне. Он не спал всю ночь, пока стук копыт лошади не остановился перед его дверью, неся хорошие новости.
Тогда он, скорее всего, никогда бы не догадался, что тот же самый человек, который даже не нервничал, видя императора, будет очень нервничать при встрече с родителями.
Шэнь Фу почувствовал, как напряглись его пальцы, и усмехнулся. «Не нервничайте, с ними очень легко ладить.”»
Если бы этот вид комфорта действительно работал, тогда все было бы просто.
Поэтому Линь Шуйи продолжал нервничать, даже входя в такое состояние, когда он начинал нервничать тем больше, чем больше думал.
Брови Шэнь Фу подскочили, и он придумал стратегию. Они просто свернули с главной дороги и оказались в более тихом переулке. Шэнь Фу внезапно остановился, прежде чем обернуться, позволяя Линь Шуйи, который был застигнут врасплох, внезапно врезаться в его объятия.
Линь Шуйи сейчас был глубоко погружен в свои мысли, и он был немного озадачен тем, что Шэнь Фу внезапно обнял его. «Что ты делаешь?”»
Лунный свет глубокой зимы был особенно чист и ярок. Улица Чаоян также находилась в пригороде, поэтому ночь, наполненная сияющей Луной и редкими звездами, освещала их, делая человека перед ними особенно привлекательным и пленительным. Эта натянутая веревка, туго натянутая в сознании Шэнь Фу, внезапно оборвалась, его глаза заблестели до такой степени, что это было немного страшно. «Что-то, что заставит вас не так нервничать.”»
Линь Шуйи мгновенно понял, что он собирается сделать. Он действительно хотел повернуться и уйти, но… наблюдая, как Шэнь Фу опустил голову, он все же закрыл глаза и поцеловал его.
Домашние животные должны быть вознаграждены. Кроме того, он помнил, что губы Шэнь Фу казались неожиданно мягкими.
Спустя долгое время Шэнь Фу наконец понял, что такая ситуация ничем не отличается от употребления яда в надежде утолить жажду.
Глаза линь Шуйи были очень яркими, а губы ярко-красными, как будто наполненными кровью. Его рот был слегка приоткрыт, и в данный момент он дышал немного прерывисто.
На лице Шэнь Фу было написано: «Я хочу спать с тобой, я хочу спать с тобой, я действительно хочу спать с тобой».
Нет, если все так и будет продолжаться, он определенно не сможет этого вынести.
Руки Шэнь Фу дрожали, когда он потянул шарф Линь Шуйи еще немного вверх, прежде чем хрипло сказал: «Поехали домой.” Принять душ.»
Линь Шуйи захотелось немного посмеяться. Как он мог признаться, что тоже очень взволнован? Но сейчас они были на главной дороге.
Однако Шэнь Фу этого не знал. К тому времени, как они вернулись, страсть Линь Шуйи уже исчезла. Если бы он знал тогда, когда Линь шуй был взволнован, что это равносильно принятию, то прямо там, на дороге, он мог бы просто… забыть об этом, на улице было слишком много людей, наблюдающих за происходящим, и лучше было бы этого не делать.
Как может первый раз быть сражением в дикой природе! С возможностью того, что люди тоже будут смотреть!
Шэнь Фу подавил его до такой степени, что это стало бы внутренней травмой, но у него не было другого выбора, кроме как продолжать подавлять его.
На следующий день они, как всегда, позавтракали перед отъездом в Город Х. Они уже не были такими расслабленными и довольными, как в прошлый раз., «очень напряженный, иду на встречу с родителями”, — было написано на лице Линь Шуйи.»
Шэнь Фу не смог сдержать смеха. «У меня есть способ помочь тебе, ты все еще хочешь попробовать?”»
Линь Шуйи бросил на него холодный взгляд, презирая его слова. «даже при том, что это было довольно успешно, хотел ли Шэнь фу, чтобы линь Шуйи впервые встретил своих родителей с двумя распухшими губами, зная, что они сделали с одним только взглядом?»
Шэнь Фу злобно усмехнулся, еще громче.
Это было потому, что линь Шуйи, который нервничал, так как боялся, что родители Шэнь Фу не полюбят его, был таким милым, милым до такой степени, что Шэнь Фу хотел проглотить его целиком. Что же делать?
Сундук был набит вещами, которые линь Шуйи купил сам. Было также кое-что, что приготовил старик Ян, местные деликатесы, как и в прошлый раз. Все это нужно было принести в семью Шэнь.
Даже при том, что это было так, Линь Шуйи все еще чувствовал, что он был недостаточно подготовлен в какой-то области.
К тому времени, когда машина подъехала к парадному входу в дом семьи Шэнь, где Линь шуй никогда раньше не бывал, это нервное чувство внутри него все еще не уменьшилось ни на йоту.
Шэнь Фу придумывал всевозможные способы, но все было напрасно. Самый эффективный из них Линь Шуйи не хотел использовать; он действительно причинял ему горе.
Но когда Линь Шуйи увидел, что там стоит огромный стол, полный блюд китайского стиля, которые выглядели и пахли фантастически, ожидая их, а не инквизиции, огромная часть нервозности Линь Шуйи сразу исчезла. Шэнь Фу умирал от гнева. Действительно? Его утешение на всем пути туда было бесполезным, но его дедушка решил это всего лишь одним приемом пищи? Эти двое действительно были похожи как две капли воды.
Дедушка Шэнь, который также был удовлетворен только одной едой, чувствовал себя чрезвычайно хорошо, глядя на все различные подарки в руках Линь Шуйи. Он велел экономке поторопиться и освободить Линь Шуйи от них, прежде чем сказать Линь Шуйи сесть рядом с ним. «Какое долгое путешествие, вы, должно быть, устали, верно? Мы сейчас начнем есть, проходите и садитесь.”»
Линь шуй поздоровался с дедушкой и послушно сел рядом с дедушкой Шэнем. Он рассеянно огляделся вокруг: родителей Шен фу и старшего брата на самом деле там не было.
— Спросил Шэнь Фу в то же самое время, «А где моя мама? Почему их здесь нет?”»
Линь Шуйи снова немного занервничал.
Он только что закончил говорить, когда из кухни донесся слегка взволнованный женский голос. «Сюда, сюда.”»
Мама Шэнь вышла, и ее появление было чем-то таким, чего Линь Шуйи и Шэнь Фу никак не ожидали увидеть.
Женщина, которая хорошо заботилась о себе и выглядела такой хрупкой и молодой, как будто она могла быть старшей сестрой Шэнь Фу, вышла, держа блюдо и улыбаясь, завернувшись в фартук и неся вок-лопатку в другой руке.
— Закричал Шэнь Фу, как будто увидел привидение, «Мама?!”»
Линь Шуйи некоторое время пребывал в замешательстве, прежде чем поспешно встал и поклонился, сказав: «Тетушка.”»
Мама Шэнь оценивала Линь Шуйи с тех пор, как та вышла, и все это время улыбалась. Услышав крик Шэнь фу, она бросила на него быстрый взгляд. «Почему ты кричишь? Так страшно.” Затем она позвала Линь Шуйи, все еще сияя, «Ты, должно быть, Сяо И. Поторопись и сядь, еда вот-вот будет готова.”»»
Чтобы иметь возможность так быстро менять свое отношение, Шэнь Фу преклонил колени в восхищении.
Она сказала об этом экономке, «Быстро иди скажи Янь Янь и Яньцин, чтобы они спустились.”»
Так что оказалось, что папа Шэнь и старший брат Шэнь фу были в кабинете. Сначала они все ждали внизу, но позвонили из компании, и они пошли в кабинет. Через некоторое время они вдвоем спустились из кабинета. Папа Шэнь выглядел именно так, как и представлял себе Линь шуй, — мягко и строго. Увидев Линь Шуйи, он тепло улыбнулся.
Тот, кто удивил Линь Шуйи, был старшим братом Шэнь Фу, Шэнь Янь.
Конечно же, он был очень похож на Шэнь Фу. Увидев Линь Шуйи, он слегка кивнул в знак признательности и тут же грациозно закатил глаза, глядя на Шэнь Фу. «Ты не забыл вернуться?”»
Похоже, что главный навык семьи Шэнь-способность менять лица — был унаследован. Линь Шуйи был в восторге.
Прежде чем они успели начать разговор, дедушка Шэнь широко развел руками. «Хватит стоять тут, давай сначала поедим. Если есть что сказать, мы можем поговорить об этом медленно после еды. Прошло уже много лет с тех пор, как Ли Юн заходила на кухню, давайте попробуем ее стряпню.”»
Неудивительно, что Шэнь Фу был так потрясен.
Стол был полон блюд, и все они были прекрасны, как произведения искусства. Не обращайте внимания на вкус, просто от одного запаха аромат был чрезвычайно ароматным.
После того как мама Шэнь принесла последнюю тарелку супа, она сняла фартук и вымыла руки. «Давай есть, давай есть. Дайте ему попробовать, прошло уже много лет с тех пор, как я в последний раз готовил, так что я не знаю, каков его вкус?”»
Было ли это традицией для жен семьи Шэнь уметь готовить? Кулинарные способности мамы Шэнь были даже выше, чем у шеф-повара.
Наконец линь Шуйи отпустил свой полный желудок нервозности и начал есть. Кстати говоря, это было не совсем то, что он себе представлял. Линь Шуйи скривил губы, прежде чем Шэнь Фу украдкой схватил его за руку.