CME глава 68
Глава 68: Вонтон в кунжутном соусе
Перевод Колумсети изгнанные повстанцы Scanlations
Способность Шэнь Фу держать обиду была явно намного больше, чем Чэнь фан себе представлял. Было бы очень великодушно с его стороны помнить об этом в течение нескольких лет, особенно когда речь заходит о таких вещах.
Шэнь Фу выразил мнение, что Чэнь фан действительно был достаточно храбр, чтобы прийти к нему домой после такого поступка.
На самом деле сам Чэнь фан тоже совсем не хотел приходить. Однако то, что он держал в руке, было похоже на паяльник. Трудно было просить людей передать его, и как он будет ладить с отцом Шэнем или матерью Шэнь в будущем, если они увидят его?
Поэтому он мог войти в дверь только под пристальным взглядом Шэнь Фу, похожим на клинок.
Матушка Шэнь просияла, «Сяо фан, ты здесь, чтобы искать Шэнь Фу для игры? Он наверху.”»
Чэнь фан наклонился и поздоровался с матерью Шэнь и отцом Шэнь. Конечно, он знал, что Шэнь Фу был наверху. Это было потому, что Шэнь Фу пристально смотрел на него, стоя на лестнице со скрещенными на груди руками.
Матушка Шэнь уже собиралась попросить тетушку позвать Шэнь Фу вниз, когда увидела, что он стоит на лестнице и смотрит на Чэнь фана с улыбкой, которая все же не была улыбкой. Она помахала рукой, «Сяо фан здесь. Что ты все еще там стоишь? Спускайся скорее.” Потом она спросила, «А где Сяо И? Он уже встал?”»»
Глаза Шэнь Фу ни на секунду не отрывались от Чэнь фана. Когда матушка Шэнь спросила, он ответил: «Нет, я позвоню ему позже.” Затем он подошел к Чэнь фану, одновременно затачивая свой меч, готовясь к нападению.»
Это было здорово, что он мог воспользоваться тем фактом, что линь Шуйи не встал, чтобы должным образом отомстить за вчерашнее.
У Чэнь фана появилось дурное предчувствие.
Ему удалось удержаться на ногах только после того, как он вспомнил, что находится здесь, чтобы искупить свои преступления достойными деяниями. Шэнь Фу подошел к нему, схватил за шею и холодно рассмеялся, «Пойдем, я просто хотел тебе кое-что сказать.”»
Чэнь фан хотел обернуться и позвать на помощь.
В конце концов, он ничего не сказал, когда его утащил Шэнь Фу.
Мать Шэнь была сбита с толку, когда она обернулась, чтобы посмотреть на отца Шэня, который сидел на диване и читал газету, «Почему я чувствую, что с этими двумя что-то не так?”»
Отец Шэнь потряс газетой в руках и равнодушно ответил, «Ай-яй, они молодые люди, и их способ выражения чувств отличается. Вы должны просто игнорировать их и прийти сесть.”»
Матушка Шэнь неохотно согласилась с этим утверждением и отложила » жизнь или смерть’ Чэнь фана в сторону.
Что касается Чэнь фана, которого Шэнь Фу затащил в спортзал. У Шэнь Фу был специальный тренажерный зал. Это был довольно большой тренажерный зал, и самое главное, он имел отличную звукоизоляцию. — В отчаянии завопил Чэнь фан. Он уже думал о том, что Шэнь Фу собирается с ним сделать.
Конечно же, Шэнь Фу подошел к шкафу в углу и достал оттуда боксерские перчатки. Затем он бросил одну из них Чэнь Фаню, «Иди и переоденься. Тогда приходи и немного поболтай со мной.”»
Все тело Чэнь фана прекрасно демонстрировало смысл фазы ‘моя жизнь безнадежна’.
Шэнь Фу не знал тех претенциозных движений, которые были полны завитушек, таких как тхэквандо и прочее, но он знал, как боксировать, и практиковался в этом для развлечения довольно долго. В то время Чэнь фана часто тянули на спарринг на некоторое время. Теперь же у Чэнь фана выработался условный рефлекс испытывать страх, как только упоминалась фаза «спарринг на некоторое время».
Чэнь фан быстро протянул ему вещи, которые держал в руке, с благочестивым выражением лица, «Я искренне и искренне пришел искупить свои грехи, поэтому, пожалуйста, не говорите мне «спарринговать немного».”»
Шэнь Фу усмехнулся и ничего не ответил, «Да ладно, я уже давно не тренировался. Мои мышцы почти исчезли. Я подожду, а ты быстро переоденься.” После этого он снял свой ночной халат, оставив его в свободной паре боксеров. Это было не очень заметно, когда Шэнь Фу обычно носил одежду, но как только его одежда была снята, шесть упаковок, выгравированных на его животе, были обнаружены. Мускулы, казалось, мрачно смеялись над Чэнь Фаном.»
Чэнь фан чуть не расплакался. Если бы он знал раньше, что Шэнь Фу собирается сделать это, он бы не пришел, что бы там ни говорил Шэнь фу. «Тебе еще не поздно посмотреть, что там внутри, прежде чем ты немного поспоришь со мной.”»
Шэнь Фу поднял бровь и, наконец, протянул руку, чтобы взять то, что предложил Чэнь фан. Это был квадратный сверток, не очень большой, но довольно тяжелый. Шэнь Фу открыл ее и чуть не выбросил. Он посмотрел на Чэнь фана и снова начал метать в него пронзительные взгляды, «А это еще что за хуйня?”»
Неужели он похож на человека, который смотрит подобные вещи? Вчера Чэнь фан испортил хорошее настроение между ним и линь Шуйи. Сегодня он дал Шэнь Фу такую вещь. Неужели Чэнь фан пытается пожаловаться, что умирает недостаточно быстро?
Чэнь фан знал, что Шэнь Фу неправильно понял его.
Он быстро сделал два шага назад и махнул рукой, «Это не для тебя смотреть, это для Линь Шуйи смотреть.”»
Шэнь Фу вспомнил тот невероятный размер, который висел на блюде, которое он видел. Вены на его лбу вздулись еще сильнее, когда он стиснул зубы, издавая скрипучие звуки «Чэнь ФАН, сегодня ты пришел сюда в поисках смерти, не так ли?”»
Чэнь фан только чувствовал, что сегодня ему действительно не повезло. «Вы двое можете посмотреть его вместе! Разве я не испортил вам настроение, ребята? Разве это не способ для меня загладить свою вину перед тобой?”»
Почему это вообще не выглядит хорошей идеей?!
Конечно же, сердце человека было подобно игле на дне моря – его невозможно было схватить.
Выражение лица Шэнь Фу наконец-то стало немного лучше после объяснений Чэнь фана, и он даже, казалось, подумал о чем-то, когда засмеялся. Как только Чэнь фан почувствовал, что кризис миновал, он увидел, как Шэнь Фу мягко и тихо отложил эту штуку в сторону, прежде чем взять боксерские перчатки, «Я вдруг подумал, что тебе лучше немного поспорить со мной.”»
Chen Fang: «…”»
Черт бы его побрал. Он просто недооценил уровень злобы этого человека!
Чэнь фан смирился со своим несчастьем и переоделся. Он надел перчатки и ждал, когда Шэнь Фу нанесет ему смертельный удар, чтобы воспользоваться этим и лечь. Шэнь Фу рассмеялся, «Почему у тебя такой вид, будто ты спокойно смотришь смерти в лицо? Ты просто делаешь вид, что спаррингуешь со мной какое-то время. Неужели я похож на человека, который будет драться со своими приятелями из-за чего-то подобного?”»
Чэнь фан чуть не задохнулся от запекшейся во рту крови. Он отчаянно закатил глаза, в то же время ревя в своем сердце: как такой человек?! Черт, да ты практически такой человек!
Двое мужчин проделали все необходимые действия и спарринговали больше часа. Мать Шэнь пришла, чтобы принести молоко на полпути, опасаясь, что Шэнь Фу будет на пустой желудок. К тому времени, как двое мужчин приняли душ, переоделись и вышли, все уже встали и были готовы к завтраку.
Завтрак для семьи Шэнь обычно был немного поздним, чтобы вместить старого мастера Шэня, поэтому его обычно подавали после восьми часов.
Пирожные в западном стиле, которые Чэнь фан ел перед тем, как прийти сюда, уже давно были переварены из-за этого упражнения, которое он давно не делал. Он был так голоден, что его грудь прилипла к спине, когда он почувствовал аромат, доносящийся из столовой. Может быть, потому, что он был слишком голоден? Почему ему казалось, что еда сегодня пахнет особенно ароматно?
Поздоровавшись со старым мастером Шэнем, Чэнь фан последовал за Шэнь Фу на кухню и обнаружил, что сегодняшний шеф-повар не был тем, кто готовил раньше в семье Шэнь. Тот, кто хлопотал на кухне в фартуке, был тем, кто избежал того, чтобы быть придавленным Шэнь Фу прошлой ночью, что привело к его неудаче сегодня – Линь Шуйи.
Линь шуй уже поздоровался с матушкой Шэнь, поэтому он не удивился, увидев здесь Чэнь фана. Он выудил из кастрюли вонтоны и положил их сверху. Затем он вылил бульон, который был приготовлен ранее, и оставил его в стороне. Наконец, он выжал густой кунжутный соус сверху и посыпал несколькими кусочками нарезанного зеленого лука, прежде чем позвать Шэнь Фу, «Подавай его.”»
Шэнь Фу подпрыгивал от радости, подавая его. Это был первый раз, когда Линь Шуйи готовил в семье Шэнь. Хотя прошло всего несколько дней, ему все еще казалось, что он давно не ел стряпню Линь Шуйи.
Когда Шэнь Фу нес посох и проходил мимо Чэнь фана, тот невольно глубоко вздохнул. Он был такой ароматный! Внезапно он почувствовал, что в будущем ему придется найти жену, которая будет готовить, иначе Шэнь Фу будет слишком самоуверенным.
Вонтоны в кунжутном соусе явно были последним блюдом. После того как Шэнь Фу вынес его, Линь Шуйи выключил плиту и расстегнул фартук. Он вымыл руки и сказал Чэнь фану: «Иди и ешь. Здесь больше ничего нет.”»
Чэнь фан пошел в столовую, пуская слюни. Затем его голод еще больше усилился изысканным, аппетитным и ароматным завтраком на обеденном столе.
В середине стояла белая кастрюля с отварным мясом. С обеих сторон стояли всевозможные маленькие гарниры. Хотя их было много, каждая порция была довольно маленькой. Подготовка оказалась очень кропотливой и трудоемкой.
Это была первая еда, которую Линь Шуйи приготовил в доме семьи Шэнь. Хотя это был всего лишь завтрак, он также хотел вложить все свое сердце и душу и сделать хорошую работу.
Чэнь Фан и линь Шуйи оба сели, прежде чем тетушка начала подавать отвар для всех. Подавая отвар, она сказала: «Этот отвар был приготовлен очень хорошо, в нем даже есть несколько яиц.”»
Старый мастер Шэнь явно был очень счастлив. Он не мог дождаться, чтобы попробовать его, как только тетушка вручит ему первую миску овсянки.
Рис варили до тех пор, пока отдельные зерна не потеряли форму и почти не растаяли в супе. Там были кусочки гриба шиитаке и крошечные зерна фарша, а под ними-гладкий и пухлый сырой яичный желток свободного выгула.
Свежий аромат костного бульона впитался в отвар. Фарш был гладким и нежным, с ароматом грибов. Яйцо раскололось с легким толчком, открыв оранжево-желтый центр, который только что полностью затвердел, с крошечным кусочком мягкого желтка посередине.
Было видно, что жар костра контролировался идеально. Старый мастер Шэнь принялся за еду с несравненным удовольствием.
На самом деле вкусы всех членов семьи Шэнь были почти одинаковыми. Все они не очень любили есть сладкий завтрак в западном стиле. Напротив, именно китайский завтрак больше всего понравился старому мастеру Шэню. Шэнь фу уже упоминал об этом Линь Шуйи. К счастью, так уж получилось, что линь Шуйи тоже был экспертом по китайскому завтраку.
Было два разных стиля клецок, которые делали с одной и той же начинкой. Один из них представлял собой золотистые кастрюли, обжаренные с луком и кунжутом, другой-вареные вонтоны, сформованные в форме слитка и сбрызнутые кунжутной пастой. Нельзя было даже сказать, что у обоих пельменей была одна и та же начинка внутри, когда они ели их.
Мать Шэнь, отец Шэнь и Чэнь фан, которые впервые ели стряпню Линь Шуйи, онемели от изумления.
Сама матушка Шэнь была очень хорошей поварихой, но на самом деле она лучше разбиралась в западных тортах и десертах, потому что в молодости училась за границей. Таким образом, она действительно любила чистый китайский стиль Линь Шуйи, особенно те вонтоны в кунжутном соусе. Аромат кунжутного соуса и легкая кислинка уксуса действительно возбуждали аппетит.
Матушка Шэнь невольно почувствовала непреодолимую гордость за слияние китайской и Западной кухни. Ее действия по укладыванию вонтонов в миску ускорились.
Отец Шэнь уставился на пустую тарелку из-под вонтона, из которой ему удалось съесть только один кусочек. Затем он посмотрел на тарелку своей жены, в которой было несколько кусочков вонтона, и проглотил. Прежде чем он успел открыть рот, он услышал, как его жена, знавшая его вдоль и поперек, сказала: «Веди себя хорошо, ешь горшочки.”»
Отец Шэнь: «…”»
Шэнь Фу обмакнул кастрюлю в уксус и положил ее в миску Линь Шуйи. Было бы лучше, если бы предпочтения мужа и жены в еде не были слишком похожи. В противном случае, что можно было бы сделать, если бы они не могли дополнять друг друга? !
…
