Глава 406: Досуговая История Горящий Человек 1
Т. Н.: Извините, что прерываю вас, но Кевин просто появляется на этот раз в сайд-стори (досуговая история)
Синоном, Если вам так скучно, попробуйте исправить эти 3 Главы сразу. И еще раз я украду, кхм, саморедакцию с вашим переводом
Читатели, хорошо, я отпущу всех сразу, чтобы пропустить Клифф-Хангер. Остался только пост-бой
Темный Сайт
Ах, это так скучно…
Вскоре после того, как Красная Клятва закончила запрос, сопровождая замаскированных торговцев (они же шпионы) в Империю Альбарн туда и обратно, Полина хотела, чтобы Красная Клятва взяла длительный отпуск, потому что она хотела посетить свой дом.
Их обычное время отдыха (отпуск) занимает всего около недели плюс-минус, у Полины и Мэвис не будет достаточно времени для поездки в 2 стороны, посещая их дом. Таким образом, Красная Клятва взяла длительный отпуск продолжительностью в 3 недели.
Полина и Мэвис вернулись домой.
Рена пошла отдать дань уважения своему отцу и красному освещению могил отряда Болта.
… И Майл не смогла вернуться, так что у нее много свободного времени.
Что-то, что я могу сделать в одиночку и займет время…
Охота на фей. …Ура (Ятта)
Позаботьтесь и научите милую девушку каждой детали. …Мне очень нравится проводить время с Мареетой-тян (Глава 2 дополнительно)
Ах, может быть, мне стоит пробраться в школу “снова” и проверить ее…(миля)
(Т. Н.: да “ «Мата / снова» в raw, Майл, что ты сделал? Почему вы не показали его нам в романе)
Миля
Почти … нет, Майл был настоящим преследователем…
Сталкер … исполнил ее надежды(望み) и желания (欲望).
Это фильм Тарковского (*), о котором вы говорите! И это происходит только в “комнате”, в “зоне”, говорю вам! И нет, это не извращенный фильм, а настоящее произведение научной фантастики!(Миля)
(Т. Н.: Андрей Арсеньевич Тарковский был русским режиссером, писателем и теоретиком кино. Он широко известен как один из величайших и влиятельнейших режиссеров в истории российского и мирового кинематографа.)
Внезапно Майл кричит что-то, чего никто в этом мире не понимает.
По-видимому, Миля, кажется, ассоциировалась с чем-то произвольно.
(Т. Н: сломай 4-ю стену и Цуккоми к нам/Фуна)
Но целых 3 недели у меня слишком много свободного времени.
Все в столице можно делать на регулярных еженедельных каникулах или даже когда я не в отпуске…
А, вот и он. Может, мне отправиться в одинокое путешествие?(Миля)
Обычно молодой девушке (седзе) было бы слишком опасно путешествовать одной в этом мире.
Не говоря уже о бандитах и головорезах по всему миру, даже у среднего путешественника может возникнуть плохая идея (похоть), если он увидит симпатичную и бессильную молодую девушку, путешествующую в одиночку.
Или когда вы путешествуете по бедным сельским районам, где сельские жители едва могут есть.
…Среди них есть злонамеренные деревни, которые нападают на бродячих торговцев или где скрываются разыскиваемые преступники.
Другими словами, это мир, полный опасностей, это не нормально для такой молодой девушки путешествовать в одиночку.
Но это не имеет никакого отношения к Миле.
Да, что-то вроде этого (здравый смысл) не имеет значения.
Ладно, пора отправляться в путь (*)!(Миля)
(Т. Н: да, мне это нравится, поэтому я краду у Шинономе, сырое-это просто “пойдем/Икузо”)
Таким образом, Майл путешествовал один.
При этом напевая сомнительную песню Энки на языке этой страны…
＊ ＊ ＊
Уму~му, хороший прогресс, хороший прогресс…(Миля)
Бандиты и подозрительные люди подходили к ней несколько раз, но каждый раз Миля убегала.
Да, на “полной скорости».
Как раз в тот момент, когда вы подумали, что ее образ выглядит размытым, а затем, прежде чем вы это осознаете, *Привет~Юн*, она уже была далеко. (T. N: after-image)
-Никто не сможет ее догнать.
Да, если она поймает их, вернет в город, пройдет через процедуру, ей заплатят. Но это было хлопотно и заняло много времени, поэтому она решила не делать этого.
Если бы она была вовлечена в каждую из них, каникулы закончились бы в мгновение ока.
Даже если это три недели, Неделя в мире имеет только шесть дней, так что в общей сложности есть только 18 дней.
Но если это всего лишь Миля, то на переезд уйдет всего несколько дней. Даже если она ходит нормально.
В крайнем случае, Майл могла просто взлететь в воздух и использовать изменяющую гравитацию магию “Кавурит”, чтобы упасть горизонтально, она прибудет через мгновение. (SpaceX bfr)
Но это было бы неприятно и испортило бы впечатление от путешествия.
Так что, как и любая обычная девушка, она просто шла… в два раза быстрее, чем обычно.
Она переехала на юго-запад от столицы.
Миля Том 13 Карта 2
В этом направлении находится место пересечения границ трех стран. Королевство Тирус, Родина «Красной клятвы», Королевство Брандел, Майл, нет… Родина Аделя и Империя Альбарн.
Больше похоже на место, где они сталкиваются друг с другом, Королевство Тирус + Королевство Брандель против Империи Альбарн.
Королевство Тирус и Королевство Брандель прикрывают друг друга и следят за имперской армией, которая пересекает границу.
… Да, только “в том случае, если империя действительно вторгнется в их страну”
(Т. Н.: следующая часть, Синоном переводит даже лучше меня, поэтому я копирую-вставляю)
Если это не полномасштабное вторжение со стороны Империи в целом, а просто дворяне империи на границе, имеющие стычки с использованием своих собственных территориальных армий, не было никакой необходимости для других королевств вмешиваться.
Если бы это было сделано, естественно, что королевство, которому принадлежала захваченная территория, начало бы контрнаступление против имперской территории при поддержке других стран, что поставило бы все дело под угрозу перерастания в полномасштабную войну в национальном масштабе.
В таких мелочах, как стычки, дворяне должны были делать что-то самостоятельно или, возможно, просить помощи у Национальной армии своей страны.
Королевства посылали свои армии друг на друга только тогда, когда Империя начинала полномасштабное вторжение, нацеленное на столицу одной из стран. Все эти тонкости были изложены в ряде различных договоров.
(T. N: конечная копия)
А на том месте, где пересекаются границы трех стран, стоит скромный городок.
Это не большой город, потому что он не коммерческий, и у него нет большой дороги, проходящей через него, однако…
Что ж, Майл просто в настроении посмотреть на атмосферу пограничного города, который находится в таком опасном географическом положении.
Да, за милю, Королевство Тайрус, где она сейчас жила с Красной клятвой. Королевство Брандель, которое было ее родиной, и Империя Альбарн, где расположены древняя деревня драконов и база мусорщиков. Все эти страны были » местами, где жили ее друзья.”
Поэтому она старалась любой ценой предотвратить любое бессмысленное убийство в любом из этих мест.
… Прибыл(Миля)
И Майл прибыл к месту назначения со скоростью, вдвое превышающей нормальную.
Прежде всего, она появится в филиале Гильдии охотников. Однако ее цель-проверить информационную доску, и сейчас она не намерена принимать запрос.
Давайте посмотрим, информационное табло, необычная информация есть…
Вот он. Эй…(Миля)
-Есть признаки вторжения албанской империи в Королевство Брандел.
Охотники, которые планируют пересечь границу, пожалуйста, будьте осторожны.
Однако есть большая вероятность, что это дело рук пограничных аристократов, само имперское правительство может быть и не замешано напрямую.
Похоже, это какие-то стычки.』(Уведомление)
Да, для Империи еще слишком рано начинать полномасштабное вторжение…
Но кто мог принести такую точную информацию и результаты анализа…(Миля)
Размышляя об этом, Майл повернулся и на этот раз посмотрел на доску с запросами.
Хм, может быть, в такое время, как сейчас…
А, нашел!(Миля)
— Срочная вербовка наемников, 6 мелких монет в день, барон Алеймен.』(Запрос)
Нет ни количества рекрутов, ни запрошенного времени.
Если вы хотите нанять наемника, вам следует обратиться в гильдию наемников, а не в это место.
И причина по которой есть запрос в Гильдию охотников…
«Красная просьба», возможно…(Миля)
Услышав бормотание Майла, стоявшие поблизости охотники горько усмехнулись. Один из них уточнил::
Ну, это в значительной степени похоже на это:
Остальные дворяне, которые не любят встречаться с врагом лицом к лицу, используют барона как буферную зону.
Каждый раз, когда происходит стычка, его земля принимает на себя весь ущерб.
В то время как другие дворяне посылают только символическую силу, чтобы отогнать захватчиков, или что-то в этом роде.
Да и сам барон не может возражать против других дворян, поскольку они тоже должны заботиться о своей земле.
Он тоже ничего не может поделать с расположением своей территории…
И каждый раз поля будут вытоптаны, а молодых женщин увезут.
Это самая ужасная территория, какую только можно себе представить.
И в такой грязной ситуации бандиты тоже попытаются напасть, солдату или наемнику той земли придется сражаться чуть ли не ежедневно.
И все это за ничтожную сумму в шесть золотых монет в день.
И что еще хуже, ваш работодатель-всего лишь маленький, слабый барон.
В то время как ваши противники-это территория, полная голодающих крестьян, готовых сражаться до смерти за свою следующую еду.
Ты, должно быть, шутишь надо мной (んんな/fuzaken Na)!
В любом случае, если ты согласишься, тебя выставят вперед как одноразовую пешку.
Естественно, никто в гильдии наемников этого не примет.
То же самое касается и нас, охотников!(Охотник)
Он полностью отверг ее.
Ну, охотники здесь не ожидали бы, что молодая девушка, которая выглядит около 12 лет, примет такую просьбу, так что это больше похоже на то, что они учат младшего молодого охотника.
Это незнакомое лицо, и, конечно, это не тот возраст, чтобы отправляться в учебное путешествие.
Она одна, поэтому должна носить подержанное снаряжение, которое купили для нее родители.
Или, может быть, она собирается зарегистрироваться в качестве охотника.
И мальчишеская вечеринка от средних до поздних подростков поглядывала на Майла.
Возможно, они собирались пригласить ее, как только она закончит регистрацию.
Оборудование, которое носит Майл, не так уж плохо для новичка,
Это означает, что ее родители не беспокоятся о деньгах и готовы помочь своей дочери стать охотником.
… И Майл был бесспорно симпатичным.
Да, именно так все и было для здешних охотников.
Затем Майл подошла к стойке администратора, но то, что она сказала секретарше онее-Сан, было…
ГМ, я принимаю запрос на вербовку наемников из соседней страны!(Миля)
ЭЭЭЭЭХХХ!!(Каждый)
Громкий коллективный крик эхом разнесся по всей гильдии. Ну, тут уж ничего не поделаешь…
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
