330 — Охота за головами 5

TL/редактор: raei

Расписание: 5 раз в неделю

Иллюстрации: Опубликовано в discord

Присоединяйтесь к раздору! Здесь

МакДонах Мартин был человеком, больше подходящим на роль рыцаря, чем авантюриста или наемника.

Это суждение исходило не от Роланда-авантюриста, а от точки зрения современного студента университета и ветерана войны. Он был большим, сильным, прямолинейным и внимательным, придерживался иерархии и дисциплины.

Конечно, это было связано с его врожденной натурой и воспитанием, которое он получил от своего отца-рыцаря. Быть добрым и уметь быть вежливым — это несколько разные вещи.

«Ух ты, этот парень просто бриллиант!»

— Э-спасибо!

Представление Джеймсу рекрута, который в военном плане превосходил высший уровень, сделало его ухмылку шире до почти комической степени. Джеймс, вероятно, планировал завербовать МакДонаха в рыцарский орден своей семьи вместо того, чтобы передать его куда-то еще.

Трое крупных мужчин, одетых в тяжелые доспехи, сидевшие вокруг стола, привлекли к себе много внимания, но обсуждение протекало гладко.

Подводя итог разговору здоровенных мужчин: МакДонах Мартин был нанят для оказания помощи Джеймсу Салливану в предстоящем бою на 47-м этаже. МакДонах не был авантюристом, а Джеймс не был рыцарем-командиром, но неофициальные контракты второго королевского рыцарского ордена с авантюристами и наемниками были довольно гибкими.

Джеймс получил шанс реализовать природный талант 5★, МакДона получила возможность проявить себя перед королевским рыцарским орденом, Эллис укрепила свои связи с рыцарским орденом, оказав МакДонаху услугу, а я собрал ценную информацию из болтовни Джеймса .

Таким образом, действия Джеймса по вовлечению постороннего человека в деятельность королевского рыцарского ордена можно было рассматривать как признание и подтверждение ценности многообещающего таланта, тем самым прославляя королевскую семью и Богиню.

Но когда казалось, что разговор завершился благополучно…

«Я говорил тебе просто общаться через хрустальный шар…! А кто это с тобой?

«Командир, пожалуйста, позвольте мне объяснить!»

«Хорошо, объясни. Но сделай это там.

Появился огромный волосатый рыцарь-командир, схватил Джеймса и МакДонаха своими крепкими руками и утащил их прочь.

Это был весьма неудачный конец.

Переводы Раи

Очистив 46-й этаж быстрее и легче, чем ожидалось, королевский рыцарский орден загорелся.

Искателям приключений могло быть поручено исследовать неизвестные внутренности башни и найти потайные ходы, но обязанностью рыцарей было строить города и искоренять в них наглые силы.

Если враг присутствовал и их город был известен, оставалось только обнажить мечи и маршировать.

-Так что же делал Хан Се-а?

-Она усердно снимала на камеру~

-Что? Если вы посадите за стол секретаршу, нескольких девушек и нашего любимого новичка и заставите их болтать, разве это не стрим?

— Мне кажется, или королевский рыцарский орден действует как маленькая неорганизованная деревенская компания?

-Черт возьми! Хотите провести две недели вопросов и ответов со старейшинами-магами?

С одной стороны красивые женщины ели закуски и болтали. С другой стороны, здоровенные мужчины шептались, а затем кричали, когда их утащил более крупный и волосатый мужчина. Это был микс, который должен был сделать стрим развлекательным.

Благодаря этому скучный отрывок превратился в живое и забавное шоу. Все остались довольны.

Кроме гарпий.

«Итак, какой вывод?»

«Припасов много, а усталость от боя минимальна. Завтра расчищаем проход и разведываем город, нет ли жуков из-под земли. Послезавтра мы поднимемся на 47-й этаж.

«Рыцари кажутся полными энтузиазма, и это хорошо».

Как бы ни выглядел город гарпий на 47-м этаже, казалось, что послезавтра он будет обречен на разрушение. Двух дней было достаточно, чтобы Ребекка, отправившая добычу из башни, прокралась обратно и потребовала свою долю.

Слухи уже давно распространились благодаря очередям вагонов, перевозивших припасы. Если бы рыцарский орден выступил первым, наемники и искатели приключений, надеющиеся на остатки, незаметно проникли бы в город.

Рыцарь-командир, поднявшийся до 6★ благодаря своим достижениям, высоко поднимет знамя и выпустит положительные эффекты.

Сотни рыцарей, все из которых достигли самого высокого уровня, присоединятся к атаке. Добавьте к этому банду наемников Ребекки, жаждущих денег наемников и авантюристов, и общая численность легко может достичь тысячи человек.

Сотня рыцарей, использующих ауру, при поддержке тысячи солдат. Тем, кто знаком с «Романами трех королевств», это может показаться незначительным, но в средневековом фэнтезийном сеттинге такое большое количество было почти катастрофической силой.

— Так что насчет нас?

«Мы присоединимся к рыцарям, когда они уйдут, под именем героя».

Если бы мы не присоединились к ним, нам бы пришлось сосать пальцы на пустом охотничьем угодье.

Хан Се-а, казалось, почувствовал облегчение от мысли возглавить атаку. Любой, кто играл в ролевые игры в Корее, естественно, беспокоился о безопасности мест для охоты.

В ПК-играх контроль над охотничьими угодьями был само собой разумеющимся. В противном случае, если вы увидите больше людей, чем монстров, это сломит чей-либо дух. Такое раннее обучение игровой динамике корейцы испытывали с детства.

— Так что, а пока отдохнем?

«Похоже, готовиться особо не к чему, так что, вероятно».

Пока мы с Хан Се-а разговаривали, Грейс и Кэти начали шептаться, а затем посмотрели на Ирен, прежде чем обратить свой взгляд на меня.

Даже если завтра мы примем участие в расчистке прохода и проверке наличия аномалий из-под земли, сегодня был день отдыха без боев. От нечего делать они оба медленно подошли ко мне, видимо, желая попросить об одолжении.

Кэти слева от меня, Грейс справа, они заняли свои знакомые позиции рядом со мной, каждый нежно держа меня за руку.

«Роланд, как насчет того, чтобы пойти на рынок и подготовиться к битве?»

«Я кое о чем подумал во время боя с командиром».

Поскольку у меня было время, у меня не было причин отказываться. Как бы мне ни хотелось полазить в сети, в этой ситуации я не мог отказать. Быстрый взгляд на Ирен и Хан Сеа показал, что они тепло улыбаются.

«Я иду в храм. Мне нужно посетить храм за башней вместе с сестрами».

«Я направляюсь в Волшебную Башню. Маги позвонили мне по поводу элитной гарпии.

Их теплые улыбки ясно указывали на то, что они дают нам пространство. Ирен искренне намеревалась помочь в храме, поскольку, похоже, она планировала помогать старшим монахиням, в то время как камера Хан Се-а зависла над моей головой.

Улыбка Хан Се-а была наполнена радостью от того, что ей на серебряном блюде преподнесли дневной контент.

Судя по потоку комментариев, это мнение, похоже, нашло отклик у зрителей.

-Значит, она снова собирается бездельничать за столом гильдии?

-Это стрим игры или выставка NPC?

— Я лучше понаблюдаю за взаимодействием NPC, чем за ее работой в плохих играх ужасов, так что продолжайте в том же духе.

-Хан, хватит нести ерунду и перенеси несколько волшебных книг.

«Разве это так очевидно? Но что еще вы можете сделать? Вы ничего не можете сделать, кроме как наслаждаться просмотром наших прекрасных сестер и зарабатывать очки за трансляцию».

[Смущающая история Хан Се-а пожертвовала 10 000 вон!]

Продолжайте бездельничать, и я опубликую ваши досадные игровые неудачи на Reddit.

[Проект по очистке кармы Се-а пожертвовал 5000 вон!]

Помните, что благодаря вашему росту в качестве глобального стримера количество троллей на ваших форумах удвоилось.

«—Просто шучу! Ох, это звучит страшно, когда ты так говоришь. Я извинился через три секунды, так что все в порядке, верно?»

Несмотря на яростные угрозы зрителей, Хан Се-а умело собирала пожертвования. Следуя за ней, я отправился на рынок.

……Казалось, что неделя здесь была похожа на год в другом месте, и это место быстро развивалось. Торговый район подземного города каменных гномов преобразился настолько, что стал больше походить на торговый центр или торговую точку, чем на простой рынок.

Это место превратилось в изысканный район с террасами кафе и улицами, заполненными магазинами с чистыми стеклянными витринами, на которых выставлены разнообразные товары.

Рядом с кафе, где продавались кофе и макароны, находился ювелирный магазин с яркими аксессуарами. Рядом располагалась ремонтная мастерская, демонстрирующая манекены, одетые в прекрасные доспехи, и портной, демонстрирующий костюмы и официальную одежду, создавая довольно хаотичную смесь. Это выглядело как организованный хаос.

«Как вы думаете, кто-нибудь покупает здесь эти официальные наряды для вечеринок?»

«Если бы они торговцы, они, вероятно, продали бы их как экзотические костюмы, сделанные различными расами Башни».

«О верно! Должно быть, помимо искателей приключений, есть много других клиентов.

Несмотря на хаос, посмотреть было на что, и две возбужденные женщины потащили меня по шумным улицам. Наверное, именно такой женский шопинг изображен в Интернете или в сторис. Внезапно меня охватил страх, что я могу вечно бродить по этим улицам без цели, поэтому я задал им вопрос.

Какими бы красивыми ни были мои спутники, я не собирался часами бродить вокруг и разглядывать вещи, которые мы бы не купили.

— Итак, что мы здесь купили?

«Мне нужны алхимические наконечники стрел. Не те, которые взрываются при прямом ударе, а те, которые взрываются рядом, даже если у них меньшая мощность. Видя, как гарпии взмахами крыльев нарушают траекторию стрелы, я понял, что мне нужно сменить стрелы».

«Я ищу простой артефакт разрушения. Если я хочу вскочить и нанести хоть один удар, мне понадобится прикрытие Грейс или Хан Се-а, что неудобно. Мне нужно что-то, что может создать вспышку или громкий шум, чтобы напугать врагов и создать бреши».

…По крайней мере, они серьезно обдумывали свои покупки.