TL/Редактор: raei
Расписание: 5 раз в неделю
Иллюстрации: Опубликовано в дискорде
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
Скромные существа, которые всегда должны были смотреть на них снизу вверх, спешили сюда.
Стены императорского дворца, на которые не смеют желать те, кто ходит по земле, рушатся.
В результате священное место оскверняется пылью, а скромные существа совершают святотатство.
«Да, ты, человеческая мразь-!!!»
«Мне очень удобно, что ты идешь ко мне, правда».
«Кьяаак!»
В этой ситуации имперская гвардия бросается на меня с безумными глазами, но как танк ближнего боя я могу только приветствовать это.
Их тела гораздо более мускулистые, чем у элитных гарпий, хотя и ненамного крупнее. Если у командиров гарпий мускулистые мышцы, как у инструкторов по пилатесу, то у гарпий-охранников крепкое телосложение, напоминающее спортсменов CrossFit. Их боевой метод основан на том, что твердое тело врезается в свои цели.
Монстры, которые используют эластичность своего тела, чтобы метать дротики издалека, и монстры, которые врезаются в вас с натиском, более сравнимым с автомобилем, чем с быком или медведем, что соответствует их превосходному телосложению.
По мощи атака пострашнее, но… их противник — я, прирожденный танк 6★.
Если бы они держались на расстоянии, у меня не было бы возможности их догнать, но раз они любезно спешат, мне приходится идти им навстречу. Подумав об этом, я схватил молоток, разрушивший стену, и изо всех сил замахнулся им.
«Поймай его! Лови этого ублюдка!»
«Давайте нарежем их кубиками и подадим в пищу!»
Гарпии-охранники врываются, как хищники, хватая добычу сквозь пыль, поднимающуюся от обрушившейся стены. Однако будущее, которое их ждет, — это не обезглавливание безумца, осмелившегося разрушить стену императорского дворца, а крещение злобным молотом, сокрушающим как острые когти, так и гордые крылья.
Безрассудные атаки, опирающиеся на превосходное тело гарпии.
Это была смертельная техника, которой никто не мог противостоять, но теперь она стала фатальной техникой другого рода – той, которая наверняка их убьет.
Они наносят удары острыми как бритва когтями со скоростью стрелы, но их ждет всего лишь танк с железными стенками, который невозможно пробить простыми стрелами. Независимо от того, будут ли их ноги раздавлены щитом или разбиты приближающимся молотом, в любом случае это приведет только к превращению в камни маны.
«Роланд! Мы идем, чтобы прикрыть тебя!»
Вызвав непродолжительную суматоху, перелезьте через упавшую стену, чтобы обеспечить прикрытие огнем. Я правильно изобразил их агро как бойца ближнего боя, разрушившего стену.
Я стянул с агро всех монстров, создав полностью свободный угол для своих союзников в тылу. Члены нашей партии сразу же реагируют на этот наилучший для танка исход.
Первыми прилетают, конечно же, стрелы Грейс. Зловещие светящиеся красные наконечники стрел взрываются в воздухе. Три гарпии-охранника, гибко извивающиеся в поясе, чтобы избежать внезапного нападения, попадают под взрыв и падают.
«Что нам делать, Ханна!»
«Проталкивайтесь внутрь! Если мы продолжим сражаться с ними, этому не будет конца. Прорывайтесь!»
Крик Грейс привлек внимание членов группы, собравшихся ко мне. Грейс в центре, Ханна и Ирен, которые могут использовать щиты и святую магию с обеих сторон, и Кэти сзади, чтобы охранять тыл в случае необходимости.
Когда четверо естественным образом занимают свои позиции, как будто дыша, они приближаются, прорываясь сквозь охрану взрывными стрелами и порывами ветра. Только тогда охранники прекращают свои бессмысленные атаки.
Когда даже с одним было не справиться, теперь пятеро сгруппированы вместе. Словно стая ворон, кружащаяся над трупами, они начинают кружить над нашими головами, сжимая свое окружение. Но эта тупиковая ситуация кратковременна, поскольку, по словам партийного лидера, я начинаю двигаться к зданию императорского дворца.
Когда я набираю силу в ноги и отталкиваюсь от земли, я чувствую, как мягкая земля рушится, и мое тело устремляется вперед. Ухоженный сад, предназначенный для того, чтобы на него можно было смотреть сверху, безжалостно разрушается, но это не моя забота.
Императорский дворец, в который мы вошли, разрушая стены, разрушая сады и убивая стражников, был поистине прекрасным местом. Было бы еще прекраснее, если бы я не сломал стену.
«Ух ты… мастерство этих каменных гномов — это действительно что-то».
«Я думаю, даже если бы их схватили и эксплуатировали, они не смогли бы отказаться от своего творческого духа как мастера».
Даже мои спутники, следовавшие за мной через дыру в разрушенной стене, оставляли свои комментарии, ошеломленные ее величественным видом. Если бы такое место существовало в реальности, а не в игре, эта страна могла бы стать туристической достопримечательностью только благодаря этому императорскому дворцу.
Но это восхищение кратковременно.
Охранники, пораженные тем, что сумасшедший раб, разрушивший сад, наконец-то вторгся в императорский дворец, снова начинают забрасывать нас своими телами.
—
Переводы Раи
—
Битва с охранниками оказалась на удивление разочаровывающей.
«Мы их остановили? … Их не так много, как я думал».
«Возможно, они никогда не предполагали, что императорский дворец будет захвачен. Прежде чем войти в башню, захватчикам пришлось бы напрямую подняться на эту высокую гору».
Поскольку они специализировались на рукопашном бою, а не на метании копья, мы с Кэти могли буйствовать вволю, и с ними было легко справиться.
Более того, они, казалось, были церемониальной единицей элиты, а не основной силой, поэтому их численность была невелика.
Вот почему пустынного императорского дворца с катающимися камнями маны было достаточно, чтобы почувствовать себя неуместным. Императорский дворец – это, безусловно, место, где проживает император.
Здравым смыслом было бы, чтобы в нем было не только стража, но и министры, которые должны заниматься государственными делами, а также горничные и слуги, помогающие им… но никого не было.
Скорость была слишком высокой, чтобы сказать, что они эвакуировались, услышав шум. Даже если бы они были охранниками, битва длилась недолго: всего около сотни монстров бросились насмерть.
«…Кстати, может ли императорский дворец быть таким пустынным?»
«Странно, что кроме стражи нет гарпий, не так ли?»
Красивые колонны, сравнимые с колоннами храмов, и красивые стены, не тронутые пылью и грязью, словно по волшебству. Хотя я любитель и знаю мрамор только как высококачественный камень, я не могу не чувствовать, что это место более элегантно и изысканно, чем любое туристическое место или музей.
Пустой императорский дворец без людей, гарпий и каменных гномов. Ханна, которая освещала мини-карту, снова берет на себя инициативу, и путь нам не преграждают никакие солдаты-гарпии.
В результате красивый императорский дворец стал казаться жутким. Внезапно появился монстр, преградивший нам путь.
«…Что? Почему эта штука здесь?»
«Как и ожидалось, они вылезают из-под императорского дворца?!»
Клейкое существо, вытягивающее длинные щупальца, похожие на усики, медленно растворяется и поедает выгравированные колонны. Кажется, оно уже совсем немного подросло, так как обломки столба с шлепком падают на пол, затем всплывают вверх и впитываются в тело существа.
Действительно странно, что эти липкие существа вылезли из императорского дворца, пока стражники защищали стены… но в любом случае, наличие этого монстра прямо перед нами означает, что квест каким-то образом продвинулся.
Даже если он может растворить и съесть камень, он не сможет мгновенно растворить мою броню. Когда я подхожу и разбиваю его молотком, он умирает, даже не отреагировав, раздавленный шлепком.
Останки разлетаются, как мягкий пудинг или тофу, с шлепком прилипая к моей броне, но вскоре исчезают, оставляя после себя только камни маны.
«Что это за ситуация?..»
«Эй, это подозрительно… Не говорите мне, что здесь два босса? Это напоминает мне ту игру в духе Souls, в которую я играл в качестве наказания перед запуском Heroes Chronicle».
С ситуацией было безнадежно легко справиться, но, похоже, здесь использовалась магия. О монстре, который растворяется и поедает колонны посреди императорского дворца гарпий, каждый из моих спутников окидывает свои комментарии.
Однако, какими бы правдоподобными ни были предположения, в конечном итоге нам придется убедиться в этом самим. Когда мы движемся в том направлении, которое оценивает Ханна, основываясь на форме императорского дворца, показанной на мини-карте, перед нами появляется большой зал.
……Пустой.
«Ну, я думаю, это не так. …Ахаха, извини?»
«Глядя на колонны, кажется, что это банкетный зал? Может быть, магия, выгравированная на этих колоннах, смутила тебя».
«Э-это, э-э, верно!»
— У вас будут проблемы, если вы пойдете, основываясь только на мини-карте: этот зал выглядел как вход во дворец.
— Вот почему ее видеоролики о побеге из лабиринта необычайно длинные.
-Лол, ты доверял Хан Се-а? Иди посмотри ее видео ужасов в прятки и возвращайся, лол.
-Наш маленький ребенок вырос. Защищая Хан Се-а…
