TL/редактор: raei
Расписание: 5 раз в неделю
Иллюстрации: Опубликовано в discord
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
Молнии льются с небес, опаляя землю внизу. Массивные щупальца измельчают все на своем пути, не обращая внимания на электрический натиск. Среди этого хаоса одинокий воин размахивает своим боевым молотом.
«Невероятно… Так выглядит десятилетие приключений?»
-Мы не смогли бы осуществить это даже с вековым опытом.
-Все дело в том, чтобы родиться с серебряной ложкой, не так ли? У некоторых людей просто божественная статистика с самого начала.
— Щупальца выглядят опалёнными, но основное тело кажется невредимым.
-Это восхитительно, как все остальные просто сосут пальцы, лол.
— В таком масштабе не должна ли армия использовать осадные орудия вместо того, чтобы полагаться на отдельных лиц? Одно только воздействие битвы заставляет меня чувствовать, что я плыву
Столкновение между этими тремя титаническими существами было настолько жестоким, что тело казалось невесомым.
Хотя Императрица Гарпий экономила ману, управляя своей молнией, Хан Се-а беспокоился об их прогрессе, поскольку не было видимой шкалы здоровья.
Тем не менее, Хан Се-а молча продвигался вперед, поддерживаемый Роландом, который сокрушал щупальца одно за другим, неуклонно приближаясь к основному корпусу.
Хотя здоровье существа заметно не уменьшалось, количество щупалец сократилось. Стиснув зубы, она крепко сжала свой посох. Управление молнией, которая двигалась со скоростью света, в отличие от ветра или камня, требовало гораздо больше маны и концентрации.
[Подозрительное Щупальце пожертвовало 5000 вон!]
Ты сохранил это видео или нет?
[Спасенные под другим именем пожертвовали 10 000 вон!]
Правда ли, что в истории поисков Хан Се-а есть люди и щупальца? Мужчины и щупальца, серьёзно?
«Ух, черт!»
Но какой зритель позволит ей сосредоточиться на игре с включенными голосовыми пожертвованиями?
От злобных зрителей, клеветавших на ее вкусы, до тех, кто небрежно рекомендовал странные развлечения, ее засыпали ерундой. Чередуя гнев и смех, она задыхалась и шипела, неизбежно нарушая контроль над маной.
Несмотря на это, ее точность упала со 100% до примерно 90%, незаметно для зрителей. Но Хан Се-а, в ее духе соперничества вспыхнуло, заскрежетала зубами и оторвала взгляд от окна для пожертвований.
«Стрелы кажутся совершенно неэффективными. Каков наш следующий шаг?»
«Воздействие на мою святую магию сильнее, чем ожидалось. Подойти ближе будет сложно».
Грейс и Ирен тоже боролись с этим колоссальным монстром.
Благодаря своему пассивному навыку Грейс могла игнорировать 80% защиты при атаке слабых мест.
Но как она могла определить слабое место в анемоновом монстре размером с дом, беспорядочно бьющем сотню щупалец?
Ирен могла похвастаться мощным щитом, который игнорировал урон ниже определенного порога, но эти здоровенные щупальца наносили сокрушительные удары, а не урон осколками.
Подойдя ближе, она рисковала разрушить и ее защитную святую магию, и ее тело под градом ударов щупалец.
Магия высокого уровня оказалась неэффективной, критические слабые места оставались неуловимыми, а беспорядочная схема атаки монстра делала невозможным блокирование каждого удара.
Столкнувшись с этой тупиковой ситуацией, Хан Се-а нервно закусила губу, прежде чем резко убежать. Некоторые зрители опасались, что ее решимость рухнула, а другие были просто сбиты с толку.
-Эй, куда ты бежишь?
— Держу пари, она принесет большую красивую бомбу.
-AbandonRolandLikeADogAbandonRolandLikeADogAbandonRolandLikeADogAbandonRolandLikeADogAbandonRolandLikeADog
-Разве она не должна пойти к алтарю или куда-нибудь еще? Здесь нет ничего полезного
-Только что понял, что эта сука Принцесса Гарпий тихо пряталась за камерой, лол.
«Ханна? Куда ты идешь!»
«Оставаться здесь бессмысленно! Мне нужно вытащить принцессу!»
Не обращая внимания на протесты, Хан Се-а схватила крыло Принцессы Гарпий и выбежала из дворца.
Она разложила все бомбы из своего инвентаря, чтобы вызвать хаос… но в мастерской каменных гномов должно быть что-то полезное.
—
Переводы Раи
—
Я уклонялся от ударов молний, сокрушая приближающиеся щупальца.
Действие превратилось в бессмысленное повторение, как ручной труд на стройке.
Понимая, что не требуется никаких умственных усилий, я молча работаю, опустошая свой разум, как рабочий, повторяющий монотонную задачу.
Если противник полагается только на грубую силу, я должен ответить тем же.
Конечно, я не был безнадежен. Я верил в талант Хан Се-а, в зрителей, бомбардирующих ее советами, в ее способность к ежедневному перезапуску как игрока и во вмешательство того трансцендентного существа, которое, казалось, странно благоволило к ней.
«Ух, Роланд! Это бесконечно, черт возьми!»
«Присмотритесь, щупальца не регенерируют. Мы добиваемся прогресса, но медленно. Урон накапливается. Успокойся и продолжай их уничтожать».
«Вы правы, они не отрастают!»
Кэти, прислушиваясь к моим словам, уклоняется от приближающегося щупальца, прежде чем схватить меч обеими руками и широко размахнуться, наполовину оторвав другое щупальце.
Хотя она не может раздавить и измельчить их одним ударом, как я, раненые места замерзают, крошатся и ломаются под собственным весом.
Я впечатлен тем, насколько силен атрибут льда против этих мягких противников.
Достаточно разрезать их по талии, чтобы они оторвались самостоятельно. Как только мы это освоим, мы сможем экономить ману.
«Кстати, куда, черт возьми, собирается Хан Се-а?»
Вынув около десяти щупалец, оставшиеся, похоже, почувствовали, что что-то не так, и на мгновение отпрянули. Воспользовавшись этим кратким вступительным словом, я взглянул на трансляцию Хан Се-а, чтобы проверить ситуацию позади нас. Вот она, мчащаяся на всех парах с Гарпией под мышкой.
Она промчалась мимо растерянных солдат-гарпий, размахивая Принцессой Гарпий, как своего рода пропуском.
Учитывая, что она столкнулась с обычной полицией Гарпий, а не с королевской гвардией, казалось, что она уже покинула территорию дворца.
-Прочь с дороги! Ее Высочество идет!
-Ч-что происходит?!
Камера запечатлела офицеров-гарпий, разрывающихся между вторгшимися рыцарями и оглушительным хаосом во дворце, которые в шоке разинули рот при виде своей принцессы, свисающей с человеческого бока.
Мое изумление длилось недолго. Босс-монстр, по-видимому, полный решимости сокрушить крошечных противников, отрубавших его щупальца, начал атаковать с обеих сторон. Яростное нападение напомнило мне хлопки в ладоши, чтобы раздавить комара.
Я опустил стойку и выставил щит вперед.
В отличие от Кэти, мне не хватает ловкости, чтобы отпрыгнуть. Попытка увернуться и получить подрезанный удар могла отправить меня в полет. Хотя я, вероятно, выжил бы без серьезной травмы, если меня отбросят назад, как при хоумране, мне будет сложно оправиться.
Тааанг―
Мой щит, раскаленный добела от давно бездействующего навыка «Мастер Щита», заполнил мое поле зрения извивающимися щупальцами. Странное давление навалилось вниз, за ним последовали удары спереди и сзади, но оно оказалось более управляемым, чем ожидалось.
Конечно, это жестокая атака, которая может превратить человека в порошок и разрушить стены здания, но мне это казалось, будто бамперные машинки столкнулись в парке развлечений.
Удар сотряс мое тело и дестабилизировал положение, но не настолько, чтобы заставить меня закашляться кровью и потерять сознание. Достаточно урона, чтобы сделать это. Когда щупальца, давившие на меня, отпрянули от столкновения, я разбил их своим боевым молотом. Щупальца позади меня поспешно исчезли.
Кажется, эта тварь начинает понимать, что я опаснее, чем молния, падающая сверху.
«Роланд, ты правда в порядке?!»
«Ага!»
Теперь щупальца, устремившиеся ввысь, постепенно опускались, нацеливаясь на меня. Но, как это часто бывает, сила может стать слабостью.
Огромный размер монстра означал, что независимо от того, сколько щупалец оно вытянуло, только два или три могли атаковать меня одновременно. Точно так же, как человеку с восемью руками вместо двух все равно придется хлопать в ладоши и ловить комара двумя ладонями.
Разочарованные этим ограничением, щупальца рухнули сверху. Но не было никаких оснований принимать столь прямолинейные удары в лоб.
Я выстоял против широких атак, предпочитая танковать их, а не прыгать и рисковать быть пойманным в воздухе. Но для ударов сверху будет достаточно быстрого шага в сторону и рывка вперед.
«Эй, эта штука, которую мы слепили вместе, может взорваться!»
«Просто стреляй уже!»
«Загрузка завершена~ Стрельба!!!»
«Эй, мягкий, берегись всего, что начнет вытекать…»
С этой мыслью я прижал подбородок к груди, опустил стойку и помчался вперед. Позади меня раздался оглушительный грохот.
Это был не звук щупалец, рвущих землю, и не удар молнии. Это был знакомый выстрел пушки каменных гномов. Затем послышались голоса гномов.
Сказали остерегаться, но чего?
Ответ на этот вопрос не пришел сзади или из стрима Хан Се-а.
Оно просто текло передо мной.
«Ух, черт возьми!»
Мощный кислотный раствор, достаточно сильный, чтобы расплавить не только щупальца, но и руины дворца и даже землю прямо на моих глазах.
То, что произошло дальше, было слишком быстро, чтобы зрители, смотрящие через камеру, могли полностью понять. Текущая кислота, моя поза изменилась из-за внезапной смены направления, монстр-босс атакует, даже когда его щупальца тают.
Таанг――!!!
Тот же звук удара щупальца о щит. Резкий ветер просачивался сквозь щели в доспехах и шлеме.
Ощущение невесомости.
Облака.
Утес.
И разбитое окно с голограммой.
