TL/редактор: raei
Расписание: 5 раз в неделю
Иллюстрации: Опубликовано в дискорде
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
Религия – мощная сила.
На протяжении всей истории велись войны и гибли жизни из-за несуществующих богов. С другой стороны, праведные верующие совершили выдающиеся подвиги, почти жертвуя собой. Это показывает, как вера может слепо двигать людьми.
Но здесь был не несуществующий бог, а настоящая Богиня.
Истинная Богиня наблюдала за континентом, давая оракулы, чтобы подготовиться к таким бедствиям, как голод или наводнения, излечивая чуму божественной энергией и посылая священников, чтобы предотвратить гражданские войны, возникшие из-за недопонимания.
«О боже, это сестра. Хочешь яблоко?»
«У нас в запасе новое зерно. Я отложил для вас самое лучшее!»
«Я знал, что ты придешь, поэтому сохранил все хорошее».
Монахиня этой веры Богини в течение многих лет заботилась о сиротах в храме и выполняла работу по дому в этом районе. Жители рыночной улицы осыпали всевозможными благосклонностями Ирен, которая стала своего рода талисманом района и всегда следовала по рынку одним и тем же маршрутом.
Конечно, эти услуги были не непристойными, а скорее щедрым гостеприимством тетушек и дядей с рыночной улицы, пытавшихся бесплатно раздать свежие фрукты или качественные зерна.
Я пришел помочь с покупками, но прежде чем мы успели открыть кошелек, мы получили корзину с фруктами для перекуса, кусок мяса на ужин и мешочек зерна настолько высокого качества, что его можно было есть сырым.
«Вас всегда так встречают?»
«Да. Я приходил сюда так часто, что все помнят мое лицо».
«Ну, я полагаю, они не могут не помнить».
Красивая блондинка, голубоглазая монахиня, заботящаяся о сиротах. Ее внешность настолько ошеломляющая, что она запечатлевается в памяти с первого взгляда, и было бы странно не вспомнить ее после многих лет посещения рынков.
Вот почему она позвала меня, а не Хан Се-а, со своим инвентарем во время покупок. Товара, полученного в качестве массовки, было настолько много, что дело было не только в силе, но сам объем заставил меня охватить охапку.
На данный момент, возможно, было бы выгоднее арендовать тележку на рынке. С мешочками, свисающими с моих предплечий, и корзинами на руках, Ирен ярко улыбнулась и попыталась взять часть груза, но я остановил ее.
«Я могу это нести. Просто иди вперед».
«Но, Роланд, ты не сможешь увидеть, куда идешь…»
«Даже если я не вижу, я могу избежать препятствий. Не волнуйся».
Я не мог позволить этим хрупким рукам нести этот груз. С точки зрения рациональности, имело бы смысл отдать часть кучи, которая доходила мне до лица, и у Ирэн, имея 5★, не было бы с этим проблем из-за ее силы… Но разумны ли мужчины? существа перед красивыми женщинами?
Мешки свисали с моих предплечий, мешки и сумки были полны в моих руках. Не имея возможности видеть впереди, я ковылял вперед, ощущая толпу своим восприятием высокого уровня. Ирен не могла перестать улыбаться, явно находя мою клоунскую внешность весьма забавной.
И все же, несмотря на то, что здоровенный мужчина рядом с ней нес гору товаров, закрывавших его лицо, фрукты продолжали попадать в руки Ирен. В конце концов, она держала в руках мясные шашлыки, насильно отданные детям, и пакеты с закусками, упакованные для монахинь.
«Разве он не тяжелый?»
«Приправа немного липкая, что неудобно, но со мной все в порядке. Кроме того, я не думаю, что ты можешь обо мне беспокоиться, Роланд…»
«Эй, я ни разу ни на что не наткнулся. Мы сейчас направляемся в храм, да?»
«Да.»
Мы болтали и шутили, пока несли покупки по рыночной улице. Когда мы шли бок о бок, чтобы избежать толпы, даже случайное соприкосновение наших рук было восхитительным.
Люди уступали дорогу, когда видели ненадежно сложенную груду товаров, что позволило нам без особой суеты добраться до храма. Должно быть, сейчас был перерыв, так как дети, о которых заботился храм, с громкими аплодисментами выбежали наружу, увидев идущую гору товаров.
«Сестра! Сестра Ирен вернулась!»
«Старший брат, что это такое?»
«Муляшка, это еда на случай приключений!»
«Идиот, ты не сможешь сражаться, если возьмешь с собой столько приключений!»
Несмотря на строгое образование, которое они получили в храме, они были в том возрасте, когда были обязаны вести себя шумно. Раздался поток болтовни, их голоса действительно могли соперничать с гоблинами, и не в уничижительном смысле.
Конечно, тетушки-монахини не собирались оставлять это без внимания. На неожиданную суматоху прибежали добродушные тетушки со стиральными досками и вениками, загоняя детей, как стадо овец, в игровую комнату и класс. Возможно, именно поэтому в религиях детей называли ягнятами.
Детей быстро покорили и увели, осталась только одна монахиня. … как мне ее называть? Старшая монахиня? Тот, который я видел в прошлый раз.
«О боже, с возвращением. Должно быть, ты устал бродить по башне».
«Это ничего не значит».
«По дороге мы купили кое-какие продукты. Я положу их на кухню, так что, пожалуйста, рассортируйте их и используйте позже».
— Так? Спасибо, как всегда, дорогая. Я оставил твою комнату свободной, так что, если хочешь, зайди вместе.
С ее опрятным нарядом без неуместной морщинки, доброжелательной улыбкой и морщинами, соответствующими этой нежной улыбке, я не мог не проявить уважения.
В конце концов, она называла Ирен «дорогая». Она отпустила озорную шутку, тонко пытаясь сблизить нас, но Ирэн даже не смогла опровергнуть и лишь яростно покраснела. Было ощущение, будто я стою перед свекровью, но было ли это забеганием вперед?
Но опять же, мужчины — существа, которые всегда опережают себя перед красивыми женщинами.
«Куда мне это положить?»
«Не утруждай себя организацией, просто оставь это на кухне. Сестры разберутся, как сочтут нужным».
«О боже, эти сливы такие свежие. Какое-то время никто не будет заходить в твою комнату. Дети на уроках, а сестры сегодня утром закончили уборку комнат».
Ирен убежала, таща меня за собой, под насмешки пожилой настоятельницы. Даже убегая, она не забывала отдать мешочек с фруктами, который сжимала в руках. Ее действия были невыносимо милыми.
—
Переводы Раи
—
Большой храм, построенный в городе искателей приключений.
Хотя его, возможно, и не считали грандиозным из-за множества сирот, о которых он заботился, интерьер оказался чище, чем я ожидал. Опять же, учитывая особенности города, храму было бы трудно быть бедным.
Во-первых, были авантюристы, которые добросовестно платили десятину, думая, что входят в нечестивую башню. Не говоря уже о здоровенных золотых монетах, привезенных тщеславными дворянами. Разве дворяне, которые сожгли кошелек с золотыми монетами ради одного-единственного рукопожатия, чтобы воспользоваться моей славой, дали бы скудные подношения?
Деревянный коридор, имеющий признаки возраста, но ухоженный, не скрипел. Стены, хотя их неоднократно рисовали и стирали дети, не имели пятен и грязи. Вплоть до входа в личные комнаты, выстроенные в ряд, как общежитие, без вычурных украшений.
«Это твоя комната?»
«Да, это комната, которую я использую с детства. Кажется, сестры убрали ее для меня, так как я недавно ходил с тобой в башню».
Когда деревянная дверь плавно и без скрипа открылась, я почувствовал, как мое тело расслабилось и погрузилось в ощущение уюта. Было ли слишком извращенным сказать, что меня опьяняло естественное ощущение жизни, исходящее от Ирэн, а не от благовоний или духов?
Аккуратно заправленная односпальная кровать, небольшой столик с подсвечником и Библией, шкаф для хранения монашеских облачений и повседневной одежды. Скудное расположение этих трех предметов мебели напомнило мне общежитие. Что ж, не было бы ничего плохого, если бы соседние комнаты использовались и другими монахинями.
Подумав об этом, я оглянулся, и она села на кровать, колеблясь на мгновение.
Вероятно, это произошло потому, что сидеть больше было негде, поскольку это, казалось, было просто местом для сна. Хотя там был стол с Библией и подсвечником, он был действительно крошечным, даже без прикрепленного стула.
«Это хорошая комната, чистая и хорошо освещенная солнечным светом».
— Д-да, правда?
Поэтому я подошел и плюхнулся на кровать рядом с Ирен. Прежде чем она почувствовала неуверенность, я сел прямо напротив нее на маленькой кровати. Ее щеки, начавшие охлаждаться, снова вспыхнули красным. Если бы я сняла этот аккуратный чепчик монахини, держу пари, что даже мочки ее ушей горели бы.
Если аромат, который исходил от наших рук, время от времени соприкасающихся, когда мы шли бок о бок по рынку, был ароматом свежей молодости, то то, что поднималось, когда мы соприкасались в этой узкой отдельной комнате, было более зрелым, взрослым ароматом.
Сердцебиение было настолько сильным, что я не мог понять, мое оно или Ирен. Я медленно потянулся, чтобы снять с нее кепку, и ее золотистые волосы упали водопадом. Когда я разгладил их и привел в порядок, обхватив ее щеку, ее глаза мягко закрылись.
Думая, что ее волосы и щеки настолько светлы, что кажутся нечеловеческими, я слишком медленно наклонил голову.
«Мм, ммф…»
«Хе-хе, ты можешь дышать, знаешь».
Хоть мы и провели ночь в башне, она все еще не привыкла целоваться, затаив дыхание и подергивая маленькими ноздрями. Слегка прижав мои губы к ее губам и отстранившись, чтобы полюбоваться ее напряженным лицом, она глубоко выдохнула.
Как бы мне ни хотелось тут же столкнуть ее на кровать… место было неподходящее. Нам следует поужинать на свежем воздухе, купить вина и снять комнату.
Нежно лаская ее растрепанные волосы, раскрасневшиеся щеки и мочки ушей, обмениваясь нежными взглядами, я вдруг выпалил:
«Если вы, ребята, продолжите так смотреть, я поймаю вас и позову монахинь».
«Ик!»
— К-откуда ты узнал?!
Когда я заговорил достаточно громко, чтобы меня услышали за дверью, наши маленькие незваные гости поспешили прочь. Судя по их голосам и телосложению, они не были детьми… скорее, старшими сестрами, находящимися на грани независимости, или, возможно, начинающими монахинями. Девочки, которые, казалось, были младшими сестрами Ирен, вздрогнули и исчезли в коридоре.
— Д-вы, ребята…!
«Они уже сбежали, не волнуйтесь».
— Н-но все же…
Не зная многого об искателях приключений, они думали, что их не заметят, когда они выглядывают из дверной щели всего в нескольких шагах? Но Ирэн, полностью поглощенная поцелуем, отреагировала так, как будто вообще ничего не заметила.
Я прижал ее к себе, все ее лицо теперь покраснело, а не только щеки и мочки ушей, и она наслаждалась солнечным светом, льющимся сзади.
…Хм, может, нам сейчас пойти снять комнату?
