358 — Внезапные примечания к обновлению 2

TL/редактор: raei

Расписание: 5 раз в неделю

Иллюстрации: Опубликовано в дискорде

Присоединяйтесь к раздору! Здесь

Карета наконец остановилась, проехав через городские ворота.

«Для меня было честью сопровождать вас!» — воскликнул солдат.

Он сказал, что это большая честь, но, похоже, даже не узнал меня. Судя по тому, как он обращался со мной, как с каким-то высокопоставленным чиновником, я догадался, что рыцари на блокпосту что-то сказали.

Когда он энергично отдал честь и уехал повозку, несмотря на то, что я не был ни имперским солдатом, ни искателем приключений королевства, взгляды людей устремились на меня. Я задавался вопросом, должен ли я быть благодарен за то, что так украсил мой первый шаг в Империю.

И вот я столкнулся с первым городом Империи. Поскольку это был ближайший к пограничному пункту город, я предположил, что его следовало бы назвать самым южным городом Империи.

‘…Ничего особенного.’

Городской пейзаж выглядел вполне знакомым. К счастью, внезапно появившаяся Империя, похоже, не имела какой-либо развитой маготехнической цивилизации со сверхпроводящими рельсами или чем-то в этом роде.

Асфальтированные дороги для экипажей, ответвляющиеся грязные грунтовые тропинки, аккуратно одетые горожане и бедняки, прятавшиеся в переулках – знакомая сцена. Я никогда там не был, но представлял, что будет, если показать корейцу переулки Парижа и Лондона и попросить их сравнить.

Что ж, если подумать о «Хрониках героинь», это имело смысл.

Heroines Chronicle — игра для извращенцев по сбору вайфу. Он был полон персонажей, которые заставляли задуматься, что это за мир — священнослужители с подвязками, женщины-рыцари с высокими ногами, ниндзя с кошачьими ушками, женщины-фараоны в бикини и офицеры-медсестры в мини-юбках.

Благодаря этому различные персонажи, которые, казалось, имели фэнтезийное происхождение, такие как женщины-рыцари, ведьмы, благородные дамы и принцессы-рыцари, случайно появлялись «из Королевства» или «из Империи». Другими словами, между Королевством и Империей не было большой разницы, за исключением размера их территорий.

«Тем не менее, даже эмблемы гильдий точно такие же. Неужели для гильдий нет границ…?»

Проходя по улицам, наполненным пикантным ароматом хлеба, и входя в район, пропахший конским дерьмом, знакомая вывеска Гильдии кучеров доказывала это.

В конце концов, города Империи, как и города Королевства, представляли собой кварталы, переплетенные гильдиями и гильдиями. Это было похоже на то, как кто-то из Инчхона не чувствовал бы себя в чужой стране, посещая Сеул. Конечно, Империя выглядела немного опрятнее и изысканнее, чем Королевство, но, возможно, это было связано с усилением торговли, которое получал этот приграничный город.

Черт, у меня заболела голова, просто подумав об этом. Не один город, а целая Империя, возникшая из ниоткуда.

«Это Гильдия кучеров?» Я спросил.

«Да-да, ты здесь, чтобы кого-то найти? Или ты пытаешься переправиться в Королевство?» ответил мужчина.

«Наоборот. Я приехал из Королевства и планирую пойти в Великий Храм».

Сложены монеты и эмблема колеса кареты за ними. Открыв деревянную дверь без малейшего сомнения, что это Гильдия Кучеров, мужчина средних лет с сальными волосами медленно поднялся, чтобы поприветствовать меня.

Хотя само здание было чистым, мужчина не смог скрыть запах лошадей, исходивший от его тела. Это был не термин, вызывающий боязнь кучеров, а нечто, что естественным образом проникло в его тело после десятилетий работы кучером. В конце концов, простолюдины, которые не были дворянами, не могли позволить себе вычистить себя до блеска.

Пока я об этом думал, менеджер Гильдии кучеров, осторожно поднявшийся со своего места, оглядел меня. Придя в себя, я понял, что я тяжеловооруженный искатель приключений в полной броне, со щитом и боевым молотом, а не в повседневной одежде, ехавший в карете, направлявшейся в Империю.

«Есть два типа экипажей, идущих в Великий Храм. Хотите услышать объяснение?» — спросил он.

«Два типа вагонов?»

«Да.»

Его тон сразу стал еще более вежливым, очевидно, он не хотел вести себя дерзко по отношению к кому-то, вооруженному оружием, будь то авантюрист или рыцарь.

Я прислонил свой боевой молот и щит к стене и сел за стол. Мужчина плюхнулся передо мной, принес два грязных документа и положил их передо мной, как меню.

Один из них был обычным кучером, который я уже видел в Королевстве.

А второй был… сопровождение торгового конвоя?

«Зачем это Гильдии Кучеров?» — спросил я озадаченно.

«Ну, ты же знаешь, как обстоят дела в этом районе. Мы чешем друг другу спины. Гильдия кучеров находит конвойных, купеческая гильдия находит кучеров и все такое».

Как и ожидалось от самого южного города Империи, они, похоже, действовали как малый бизнес, без четких границ между «моим доменом» и «вашим доменом». Никакого различия между Гильдией Кучеров, Гильдией Торговцев и Гильдией Наемников — просто случайная операция типа «разве мы все не в этом вместе?» где поиск людей был всем, что имело значение.

Короче говоря, мне предлагалось решить, нанять ли кучера и заплатить кругленькую сумму, чтобы в одиночку добраться до далекого Великого Храма, или же протиснуться туда с торговым конвоем, расправиться с монстрами, если они появятся, и фактически получить за это деньги. для этого.

Обычно я бы без колебаний заплатил и поехал один в карете, наслаждаясь веб-серфингом. Но это было не Королевство, это была Империя. Более того, у меня не было никаких элементарных знаний об Империи, которая должна была быть моей родиной.

…Прошли годы с тех пор, как я в последний раз выполнял запрос на сопровождение конвоя.

Переводы Раи

Возможно, было немного глупо говорить это, когда я едва ступил в Империю на полдня, но жизнь, казалось, была одинаковой, будь то Империя или Королевство.

Было вполне естественно, что я искал транспорт, чтобы уехать сразу же, как только приеду. Я был здесь не для того, чтобы осматривать достопримечательности Империи, и я не собирался отдыхать от приключений. Моим пунктом назначения был Великий Храм Империи, поскольку, похоже, Богиня что-то приготовила там.

Точно так же, как в прошлый раз я мог получить доступ только к фрагментам воспоминаний в храме, похоже, мне нужно было пойти в определенное место со статуей Богини, вероятно, чтобы сохранить ее энергию.

«Те, кто на этот раз участвует в сопровождении, пройдите сюда!» — крикнул кто-то.

«Эй! Я же говорил тебе отложить это отдельно, почему ты складываешь это снова?» — пожаловался другой голос.

— Ты достаточно накормил лошадей? Если они рухнут на полпути, как в прошлый раз, ты тоже упадешь, слышишь? — предупредил третий голос.

Итак, проведя ночь в Интернете в относительно чистой гостинице, на следующий день я присоединился к торговому конвою, направлявшемуся в Великий Храм в качестве эскорта.

Казалось, что быть авантюристом стало идентификацией всего Королевства или, скорее, Пан-Империи. Когда я вытащил из кармана значок старшего авантюриста, я смог без суеты получить трудовой договор.

Никаких токсичных пунктов в контракте также не было. Он был наполнен здравомыслящим содержанием, таким как предоставление еды и жилья, охрана, сопровождение участников конвоя в случае появления монстров, не повреждать товары, потенциальные штрафные санкции за умышленные потери или халатность и так далее.

«Откуда ты, брат? Сначала я подумал, что у нас здесь какой-то рыцарь-лорд», — спросил один из мужчин.

«Ух ты, посмотри на качество этой брони. За приключения в Королевстве хорошо платят, а?» вмешался другой.

Благодаря этому я смог без проблем присоединиться к процессии конвоя. Большой Храм уже по своему названию звучал как огромный храм, где собирались главные деятели веры.

В результате колонна, направлявшаяся туда, имела десятки экипажей и сотни конвоев.

И это была абсолютная истина, столь же несомненная, как восход и заход солнца, что если подсунуть этим сотням наемников и авантюристов несколько серебряных монет – даже не золотых – их губы разомкнутся.

Моя блестящая полная кольчуга резко контрастировала с их потертыми кожаными доспехами или дешевой, покрытой шрамами кольчугой. Увидев это, какие-то ребята хитро подошли, счастливые забрать крохи, которые я предлагал, по их желанию.

Ну как они могли быть не в хорошем настроении, когда был лох из Королевства, который отдавал серебряные монеты только для того, чтобы объяснить общеизвестные знания, которые знал бы даже авантюрист низкого ранга в Империи?

«Черт, ты щедрый. Если бы я мог жить, как ты, брат, я бы ни о чем не жалел», — сказал один из них.

«С такой внешностью шлюхи сами бы раздвинули ноги», — прокомментировал другой.

«Идиот, если бы он так выглядел, нужны ли бы ему шлюхи? Деревенские девчонки раздвигали бы ноги, куда бы он ни пошел», — вмешался третий.

«Отвали, ты что, ведешь себя как придурок только потому, что никогда не был красивым?» — возразил второй.

Низкоранговые наемники, получавшие от меня серебряные монеты за то, чтобы они принесли дрова или поставили вместо меня палатки, непристойно хихикали.

Это были взаимовыгодные отношения — я был рад не заниматься надоедливой работой по дому за мелочь, а наемники низкого ранга были рады удвоить свои контрактные деньги, выполняя немного больше работы.

Некоторые подозрительные ублюдки пытались задаться вопросом, зачем такому богатому джентльмену участвовать в просьбе о сопровождении, но я выбрасывал слишком много карманных денег, чтобы они могли спорить.

Если не считать случайных раздражающих непристойных взглядов в сторону женщин-сотрудниц конвоя и того, что тушеное мясо было ближе к свиному, из-за чего я скучал по стряпне Ирен, дни прошли без особых происшествий…

Вотк-!

«Атака! Это засада!» кто-то крикнул.

«Свен? Бля!» другой проклят.

«Разворачивайте вагоны! Постройте баррикаду, как планировалось!» — скомандовал третий.

Пока я об этом думал, длинный вертел пронзил голову волосатого наемника, который покосился на стройную задницу сотрудницы в длинной юбке, прежде чем ускользнуть в кусты.

Одновременно с этим посыпался дождь стрел.

Учитывая, что личный состав эскорта исчисляется сотнями и десятками экипажей, кто осмелится броситься в атаку под градом стрел? Когда я медленно встал, ошеломленный этой совершенно неожиданной ситуацией, за резким звуком последовала волна недовольства.

Кто, черт возьми, пускает стрелу в чью-то голову, когда я уже злюсь, потому что еда на вкус как дерьмо?

«Держитесь своих позиций! Вы все равно умрете, если попытаетесь бежать!» — крикнул кто-то.

«Вы, ребята, держите. Я сейчас вернусь», — ответил я.

— Ч-что ты говоришь, брат? Ты сошел с ума? — спросил один из них в недоумении.

Мы отсутствовали в городе всего день, даже если это был самый южный сельский город Империи. Какого черта на главной дороге, по которой приходили и уходили бесчисленные торговцы, произошла засада из сотни человек?

Столкнувшись с этой абсурдной ситуацией, которую невозможно было бы вообразить в Королевстве, я молча использовал свою ману.

Каким чертовым районом была Империя, где бандиты могли…