TL/редактор: raei
Расписание: 5 раз в неделю
Иллюстрации: Опубликовано в дискорде
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
Есть старая поговорка, которая звучит так:
Почему в Бермудском треугольнике происходит так много авиакатастроф?
Просто потому, что там пролетает много самолетов.
Подобных примеров немало. Лишь небольшая часть мусульман действует радикально, но сама их численность превращает это «меньшинство» в миллионы террористов. У Китая может быть много героев и добрых соседей, достойных называться «старшим братом», но остальные исчисляются миллиардами, что и приносит стране такую репутацию.
В империях гораздо больше людей и земель, чем в королевствах, поэтому там происходят всякие странные вещи. Точно так же, как число происшествий и несчастных случаев в Китае и Индии значительно превышает количество происшествий в Корее.
«…Ты купил это как зелье, отпугивающее насекомых?»
«Д-да…»
Я открыл емкость с водой и поднес ее к носу. Знакомый запах проник в мои ноздри. Хотя я чувствовал его всего несколько раз, когда был с наемниками Ребекки, сладость была настолько отчетливой, что она запомнилась мне надолго.
Итак, этот наемник F-ранга не мог отличить средство от насекомых и охотничью приманку. Это имело смысл. Я не знал, знают ли в магазине, что продают, но еще более удивительно было то, что наемник не мог распознать этот тошнотворно сладкий запах.
Был ли это просто какой-то тупой новичок, а не одна из пешек Короля Демонов, продвигающая основную историю?
— Эм, сэр Роланд?
«…Что сейчас?»
По мере того, как путешествие продолжалось, я чувствовал, что сразу же стал предвзято относиться к Империи.
Я задавался вопросом, установили ли разработчики Heroes Chronicle средний интеллект имперских граждан ниже, чем у королевства при создании своего ИИ. Например, если средний человеческий IQ был установлен на уровне 100, возможно, средний показатель по империи был 80.
«Эм, почему-то камнепад перегородил дорогу. Тропа узкая, по обеим сторонам много кустарников, так что трудно обойти…»
Нет, поскольку мораль — это еще и интеллект, средний показатель по империи может быть около 75…
День третий: наемник, который напился на ночном дежурстве и не смог встать до утра.
Четвертый день: сотрудник просчитался с рационом после того, как его съел каменный медведь, что привело к неправильному распределению.
А на пятый день, сегодня, мы обнаружили, что благоустроенная трасса заблокирована камнепадами и оползнями.
Это не была грунтовая тропа, образованная частым пешеходным движением. Это было шоссе, идеальная дорога, построенная империей, мобилизовавшей свою армию, уплотнившей землю, уложившей слои глины и вымостившей ее точно подогнанными камнями — теперь разрушенную и заблокированную простыми оползнями.
«Империя — это заходящее солнце, королевство — восходящее солнце. Такое чувство?
«Я и на этот раз позабочусь о том, чтобы обеспечить залог для тебя. Есть ли шанс, что ты сможешь сломать или убрать этот валун…? Хе-хе».
Я подумал: «Как и ожидалось от империи», когда увидел, что они построили идеальную дорогу для экипажей, но видя, насколько она в плохом состоянии после менее чем полдня пути, я подумал: «Как и ожидалось от империи…» в другой путь.
Тот факт, что такие прочные дороги простирались до сельских территорий в самой южной части империи, предполагал, что когда-то у империи был гораздо более впечатляющий золотой век, чем у королевства. И если эта дорога теперь была в руинах из-за сорняков, растущих из-под обломков, которые ее разрушили, это означало, что все пошло к черту.
Сельский лорд не мог построить такую огромную дорогу; императорская королевская семья, должно быть, руководила всем строительством. Оставить это в таком пренебрежении… Должно быть, в империи царил полный беспорядок, — подумал я, вытаскивая свой боевой молот.
«Ух ты, неужели империя настолько плоха? Я не знал, так как путешествовал только через ворота между магическими башнями».
— Бедный учитель, выполняющий групповые проекты в одиночку ㅠㅠㅠㅠㅠ
-Ух ты, как каждый день что-то происходит, как и ожидалось от главного героя.
-Ах лол, если бы здесь была одна Хан Се-а, она бы сразу расчистила путь ккккк
— Ублюдки, прокладывающие дороги, бездельничают в волшебных башнях, поэтому учителю приходится страдать.
-Эй, такими темпами, разве Учителю не понадобится больше недели, чтобы добраться туда?
Камера Хан Се-а неустанно снимала меня. Злоупотребляя своими привилегиями игрока, она порхала между магическими башнями, используя прототипы ворот, паря вокруг меня.
В то время как какой-то бедолага стал няней для наемников F-ранга, убирая их беспорядок и даже от разочарования делясь наемническими лайфхаками, Хан Се-а вынуждена была бездельничать в волшебных башнях, объедаясь курицей и пивом только потому, что она была игроком. .
Честно говоря, я привык к наемникам F-ранга, но терпеть не мог их ужасную еду.
Воин S-ранга, который будет отгонять бандитов, отбиваться от монстров и расчищать заблокированные дороги. Какой наглый ублюдок осмелится помешать такому воину S-ранга готовить себе еду, потому что еда на вкус как дерьмо?
Проблема заключалась в том, что единственными пищевыми ингредиентами были вяленое мясо, зерновая мука и печенье. Даже если вы пригласите шеф-повара ресторана вместо обычного студента колледжа-ветерана, будет невозможно приготовить вкусную еду, используя только вяленое мясо, печенье и кастрюлю.
«Кстати, почему в империи такая еда? Потому что это сельская торговая группа? Там даже нет ингредиентов, чтобы приготовить суп. Без масла или молока разве это не просто мучная паста вместо супа?»
-Факт: бедняки в королевстве тоже едят просто вареную муку.
— Овсянка — это грубо сваренная зерновая мука. Хан Се-а йа.
-лол Буржуазная сука высасывает золотые монеты из карманов учительницы, чтобы не знать королевского здравого смысла?
-Почему все эти ублюдки дают такие реалистичные показания, как будто они вошли в игру и переживают жизнь фэнтезийных крестьян?
На данный момент мне просто хотелось побыстрее приехать в город.
—
Переводы Раи
—
К счастью, Великий Храм находился не в центре империи.
Эта игра сделана достаточно реалистично, так как же столица и Великий Храм могли находиться точно в центре страны? В конце концов, от сотрудниц, набросившихся на меня глубокой ночью, я услышал, что столица находится немного севернее центра, а Великий Храм — на юге.
Поедая эти помои, а точнее, кашу из грубой муки, приправленную солеными вялеными кусочками и сухариками, я почувствовал, что у меня портится настроение, но это была настоящая удача. Конечно, земля была настолько огромной, что переход из самой южной части на южную все равно занимал чуть больше недели, но все же.
Думая об этом, я шел по благоустроенным улицам города.
«Приходите, приходите! Пришли новые товары! Они сейчас самые дешевые!»
«Ручные зеркала с юга! Шпильки любят даже люди из королевства!»
— Что? Шашлык в кредит хочешь?!
Город империи, построенный вокруг Великого Храма, а не сельский городок на крайнем юге. Как и ожидалось от империи, которая прокладывала проезжие дороги вплоть до сельской местности, внутри города тоже было очень чисто.
Как бы мне это выразить? Сравнивая его с королевством, я бы сказал, что базовый уровень был выше. Дело не в том, что у них были удивительные технологии или что все граждане жили в богатстве. Сцены с криками самозанятых работников и нищих, умоляющих дать хоть один шампур, также были обычным явлением в королевстве.
Но когда я перевел взгляд на переулки, «базовая линия» показалась мне лучшей аналогией, которую мог придумать мой мозг. В то время как переулки в городах авантюристов были полны грязи и грязи, даже переулки в городе Великого Храма были вымощены подогнанными камнями.
Это было похоже на разницу между трущобами и бедным районом на склоне холма.
«Извините, вы сэр Роланд?»
«…Да, это я».
Пока я глазел на город, как деревенский мужлан из королевства, медленно приближаясь к храму, кто-то внезапно обратился ко мне.
Монах из храма, аккуратно одетый в черные священнические одежды.
…Черный?
