TL/Редактор: raei
Статус: 5/неделя Пн-Пт
Иллюстрации: Опубликовано в Discord.
Присоединяйтесь к дискорду! Здесь
История Лукиуса Корнелиуса оказалась интереснее, чем ожидалось. Несомненно, забавно слушать чье-то постыдное прошлое от его знакомого, а бонусные эпизоды «Счастливчик», которые выскользнули, были весьма пикантными.
В шесть лет он случайно выиграл свой первый тренировочный поединок с рыцарями, споткнувшись и размахивая своим деревянным мечом.
В восемь лет ожерелье, которое он купил на рынке в подарок матери, оказалось невероятно ценным магическим артефактом, который по ошибке оказался там —
В десять лет, когда он возглавлял торговый караван в рамках обучения своего наследника, его конкуренты очень кстати заболели, что принесло прибыль его территории.
«Возможно ли это? Нет, если это так, то он должен был быть с нами в королевстве с самого начала. К настоящему времени мы бы уже зачистили 80-й этаж… вот что я чуть не сказал! Почти, ребята! Я слишком люблю своих нынешних товарищей, так что не искажайте это своим дьявольским редактированием!»
-Слишком поздно, не так ли? Вы уже слышите, как мамы печатают, закатив глаза, пока редактируют, верно? Разве звук разбиваемой клавиатуры не вызывает у вас мурашки по спине?
— Говорят, что богатые становятся еще богаче, но вот 18-летний юноша жалуется, что ему не хватает одной пятерки. Черт возьми.
-Ты думаешь, что эта хрень типа "я почти сказал" тебя спасет? Тебе нужна хорошая взбучка.
— LOL Но с такой удачей разве он не мог убивать и боссов?
-Может, и не убьет, но он, наверное, выживет, несмотря ни на что, верно? Всегда находит удачный выход?
Если бы этот человек выдал эти истории, их бы проигнорировали как пьяные бредни наемника. Наемники и авантюристы жили своей репутацией, поэтому те, кому не хватало мастерства, имели тенденцию преувеличивать свои достижения до такой степени, что вера в них делала вас глупцом.
Но когда рассказчиком был рыцарь с гербом своей семьи на груди, это была другая история. Плюс, титул «Счастливчик» был хорошо виден игрокам.
«Джейк, как долго ты собираешься болтать о моем прошлом?»
«О, прошу прощения, молодой господин. Я увлекся встречей с героем, о котором слышал только истории».
Дуэли, торговля, убийство монстров, политические махинации и удача в повседневных делах. Его удача была столь очевидна, что люди начали говорить, что он благоволит Богине. Поэтому Лукий Корнелий решил покинуть дом до церемонии совершеннолетия, и, естественно, его «удача» позволила ему без проблем сбежать от семьи.
После этого, это была череда счастливых повседневных событий. Опираясь на семейное обучение фехтованию и врожденную удачу, он присоединился к наемному отряду, сражающемуся с волнами монстров, достиг продвинутого уровня, а затем решил отправиться в королевство.
«Знаете ли вы, что ваше имя сейчас на слуху в светских кругах, молодой господин? Ходят слухи, что Империя оказала большую помощь герою королевства».
«Что? Почему это так распространилось?»
Рассказывали, что они наконец раскрыли правду о фальшивой безопасной зоне, и этот слух распространился далеко и широко, пока не достиг семьи Корнелиус.
Хотя королевство и империя не были заклятыми врагами и не воевали, региональное соперничество было неизбежно. И императорская, и королевская семьи были выбраны Богиней и получили отдельные испытания и миссии по исследованию континента и восхождению на башни… но люди любили сравнивать.
«Если подумать, интересно, как приток рыцарей королевства в подземный город каменных гномов сказывается на политике?»
Политическая сцена уже пришла в смятение из-за внезапного появления принцессы.
От религиозных фанатиков, слепо веривших в Богиню, до распущенных дворян, считавших, что немного разврата было бы неплохо, если бы это защищало королевство. Дворянские фракции разделились на сторонников 1-го принца, 2-го принца и принцессы, а также на проимперских и антиимперских дворян.
И это еще не все. Хотя я не был уверен в точной ситуации в Империи, у них, вероятно, были свои собственные дворянские фракции, разделенные на сторонников Имперского принца, Имперской принцессы, прокоролевские и антикоролевские группы.
«Хм, это за пределами того, на что способен мой мозг».
Я никогда не интересовался стратегическими играми вроде Civilization или теми, где вы становитесь национальным лидером и немедленно уничтожаете Японию. Даже если они мне казались интригующими, я никогда в них не играл.
Поэтому лучше было держаться подальше от того, что выглядело как сложная политическая ситуация. Хан Сэ-а, будучи игроком, вероятно, представил бы что-то зрителям и решил бы это силой коллективного разума.
«…Роланд, куда ты идешь?»
«Хм? Да просто глоток свежего воздуха».
«В подземном городе?»
«…Я чувствовал приближение политических разговоров».
Однако в этот раз мне не удалось сбежать гладко. Возможно, моя привычка ускользать и оставлять Хан Сэ-а разбираться с неприятными делами стала слишком частой.
С самого начала я не сидел за столом, а стоял на страже, как будто начеку, готовый выскользнуть из квартиры. Но Грейс тут же меня поймала и остановила.
Поскольку это было обычное жилище, за столом сидели только Лукиус, рыцарь Джейк, рассказывавший истории, Хан Сэ-а, Кэти и Ирен.
Я уступила место в жесте «дамы вперед», но осталась стоять. Неудивительно, что Грейс это заметила.
«Пфф, я так и думал».
«…Хотите пойти вместе?»
Хан Сэ-а был занят общением со зрителями, Кэти была полностью поглощена историей о наемнической просьбе, решенной благодаря удаче, а глаза Ирен сияли, по-видимому, она верила, что удача Лукиуса действительно была благословением Богини.
Так что даже если мы сейчас выскользнем из комнаты, никто не заметит сразу. Удобно, что рыцарь, приносящий закуски своему начальнику, как раз открыл дверь.
«Хмм? В чем дело?»
«У нас есть кое-какие дела на рыночной улице. Если вдруг герой спросит, пожалуйста, скажите ей об этом».
Когда дверь открылась, а чай и десерты были поставлены на стол, мы тихонько выскользнули. Стоявший в коридоре рыцарь среднего уровня задал вопрос, но не остановил нас. Новость о том, что его молодой господин работает с партией героя, уже распространилась по всей семье.
Судя по тому, как быстро распространились слухи, в этом мог быть замешан маг из Магической башни, но на самом деле это было полезно.
«Когда я ускользаю таким образом, это похоже на то, как если бы я бросила дела по дому и отправилась играть в горы. Интересно, заметила ли это Ханна?»
«Вероятно, так и было. Она просто не могла нас остановить, потому что была занята разговором».
«Хе, Роланд. Иногда ты бываешь совершенно бесстыдным».
Я видел, как камера Хан Сэ-а снимала нас, когда мы уходили, но поскольку она не остановила нас, мы были свободны. Мы просто хорошо проведем время, а потом пойдем и заберем меч Кэти у Старой Диди.
—
Переводы Раи
—
Наш великий побег закончился быстрее, чем мы ожидали.
Время пролетело незаметно, пока они вдвоем прогуливались по необычным зданиям подземного города.
В конце концов, нам сказали вернуться за мечом через 3 часа, но потом мы связались с Лукиусом.
Отслеживание шума, встреча с Лукиусом, сопровождение к месту проживания и выслушивание ситуации заняли почти час. Хотя я поспешно сбежал, когда разговор, казалось, переходил от личных историй к политическим вопросам, у нас оставалось всего около двух часов, или, скорее, час и сорок минут максимум.
«…Кажется, у нас состоялся важный разговор, но я не могу его организовать. Так что давайте начнем с поимки Роланда».
— Между тем, так мило видеть, как Грейс держится за руки с Роландом, когда они уходят LOL
— Ах, лол. Оставляю все, что вызывает головную боль, парню, который занимается уборкой на вечеринке.
— Тск-тск, наш учитель наслаждается свиданием, так что этот приспешник, прокладывающий дороги, должен заняться раздражающими политическими проблемами.
— Честно говоря, я хочу тайно понаблюдать за их свиданием, но мне очень любопытно узнать о специальном улучшающем камне.
— Если мы будем тратить время на просмотр даты здесь, дети будут плакать. Они будут плакать LOL Поторопись и уходи.
Даже несмотря на то, что мягкое тепло на кончиках твоих пальцев и эта озорная улыбка, которая мягко изгибается при малейшем движении, заставляют тебя хотеть провести время в одиночестве, пока вечер не превратится в ночь…
Лицо Кэти на камере было немного тревожным.
Как заметил один из зрителей, она оглядывала рыночную улицу глазами, полными ожидания, и говорила, что почувствует мое присутствие. Мне казалось ужасным, если бы я просто прошел мимо, притворившись, что не заметил.
Поэтому, быстро доев шампуры, которыми мы делились, мы направились к рыночному перекрестку, где Кэти оглядывалась по сторонам, притворяясь совпадением. На оживленной рыночной улице, заполненной торговцами и рабочими, занимающимися межвидовой торговлей, и дворянами, ищущими убежища, не было никакой возможности, чтобы мечник типа ловкости мог нас найти.
«Ах, Роланд! Сюда, сюда!»
«О боже, все уже вышли?»
Конечно, Хан Сэ-а, которая прикрепила к нам свою камеру, была первой, кто нас заметил. Когда она естественным образом повернулась к нам, Кэти отреагировала как призрак. Казалось, Лукиус не пошел, вероятно, желая больше общаться с членами своей семьи, которые искали его.
Благодаря этому только три красавицы — Кэти, Ирен и Хан Сэ-а — размахивали руками посреди рыночной улицы, привлекая всеобщее внимание.
Другими словами, за исключением каменных гномов, которых не особенно интересовали хлипкие лица, взгляды всех людей, собравшихся в подземном городе по разным причинам, были устремлены на нас.
Переключить новые объявления
4/5 Наслаждайтесь малышом!
Пожалуйста, оцените книгу и напишите отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и помогает людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единовременное пожертвование в поддержку наших переводов или оформить подписку, чтобы прочитать до 15 глав или более (в зависимости от романа) заранее, вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!
