TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
Группа вышла из кареты и решала, где остановиться на ночь.
Кайден украдкой схватил меня за рукав и повел к кустам рядом со зданием.
«Как много ты знаешь, Роланд?»
Ее тон и голос были мягче, чем обычно.
Если бы я закрыл глаза, я бы подумал, что это говорит не Кайден.
Магический артефакт, подаренный королевской семьей, действовал прямо перед моими глазами, но я не чувствовал никаких колебаний магии от него.
Его настоящая цель, должно быть, заключалась в том, чтобы спрятать королевскую семью.
Возможно, это для сценариев, например, когда королевство подвергается нападению или когда убийцы охотятся, что позволяет членам королевской семьи замаскироваться под слуг и сбежать?
Использование такого драгоценного и замечательного магического артефакта для побега объясняет, почему Артур Уэсли выглядел таким рассерженным.
«Дочь Артура Уэсли, Кэти Уэсли. Мятежная девочка, которая сразу после церемонии совершеннолетия захотела увидеть сокровищницу своей семьи, украла магический артефакт и доспехи своего предка и сбежала… Я близко?»
«Хм, ты говоришь, бунтарь? Мой отец описал меня таким?»
«Он не сказал этого прямо, но, видя озабоченность и беспокойство на его лице, разве кто-нибудь не подумал бы то же самое?»
«Ах, отец, правда…»
С легким раздражением она откинула волосы назад.
И все же никаких магических колебаний не ощущалось, но ее облик постепенно менялся на моих глазах.
Каштановый кудрявый мужчина исчез, его заменила типичная северная красавица.
Ее шелковистые серебристые волосы, напоминающие северные ледопады, ниспадали вниз, а некогда простые глаза превратились в ясную, прекрасную голубизну, напоминающую безмятежное озеро или сапфир.
Впечатление, которое она производила, было настолько резким и царственным, что термин «принцесса-рыцарь» идеально ей подходил.
— Итак, что ты будешь делать дальше?
«Что ты имеешь в виду?»
«Хотя Ханна может быть лидером партии, в конечном итоге вы определяете направление партии, верно? Вы выгоните того, кто скрыл от вас свою личность?»
«Зачем мне это? Будь ты рожденным наемником Кайденом или дочерью Северного герцога Кэти Уэсли, ты по-прежнему бесценная фехтовальщица, заполняющая пробелы в нашем отряде».
Выгнать из нашей группы дилера урона 4★?
Если вдруг не присоединится дилер с уроном 5★, это маловероятно.
Ее тон немного потеплел, когда она поняла, что я не собираюсь ее выгонять.
Она беспокоилась не о своей скрытой личности, а о том, чтобы остаться в партии.
«Правда? И теперь, когда я даже услышал голос Богини, моя сестра больше не будет упрямой».
Выражение лица Кайдена было таким же ярким, как и всегда.
Отправиться в приключение — это одно, но услышать голос Богини во время этого путешествия?
Неудивительно, что она не смогла сдержать улыбку.
Учитывая яростное столкновение двух северных сестер, похоже, на этот раз победителем оказалась младшая, Кэти.
«Значит, больше нет необходимости скрывать свою личность от группы?»
Учитывая красоту, спрятанную за серебряными волосами, не было бы никакого смущения, если бы она показала свое лицо.
И дело не в том, что у нее грудь, которая помешала бы ей владеть мечом, если бы она перестала одеваться как мужчина.
Если у Грейс и Ирен фигуры кумиров глубокой печати, то Кэти можно сравнить со стройной моделью с подиума.
— Итак, что ты планируешь делать?
«На данный момент, поскольку я не достиг многого, я думаю сначала подняться на башню еще немного. Я услышал голос Богини и намерен показать своей сестре, насколько выдающимся искателем приключений я могу быть. Демонстрируя свои способности способности были бы более убедительными, чем простое утверждение, что я слышал голос Богини без доказательств».
«Нет, я не об этом. Я спрашиваю, планируешь ли ты продолжать притворяться мужчиной перед нашей компанией».
«Ах…»
Кайден торопливо говорит, как будто читает рэп, ее лицо покраснело от волнения.
Насколько ей не нравилось унаследовать положение наследницы?
Понимая, что она, возможно, слишком остро отреагировала на мои слова, она откашливается и пару раз кашляет.
Должна ли она раскрыть перед группой свой мужской облик и начать приключения как женщина, или продолжить как есть?
Вопреки моим ожиданиям, она выбрала последнее.
«Хм, если ты, Роланд, пообещаешь сохранить мою тайну, я бы хотел продолжать в том же духе».
«Почему ты настаиваешь на приключениях в мужском обличье?»
Она не отвечает на мой вопрос.
Вместо этого она просто мягко улыбается и превращается из Кэти в Кайдена.
Она может рассматривать это как какое-то таинственное очарование, но мне, как человеку, находящемуся под сильным влиянием современной культуры, это кажется другим.
Она просто предается какой-то подростковой фантазии?
Разве это не просто «чунибё»?
—
Переводы Раи
—
Насладившись тушеным мясом, приготовленным Ирен и Грейс, я удалился в свою спальню.
Учитывая, что это здание принадлежало Рыцарскому дивизиону, в нем было на удивление тихо — идеально для непрерывного просмотра.
«Черт, эти воины-орки действительно страшны! Правда!»
После бесконечного серфинга мое внимание привлекло видео стримера Ким Сок Хена.
На экране типичный фехтовальщик — предположительно Ким Сок Хён — катался по лесу, развлекаясь болтовней.
«Кажется, он уже победил босса, но все еще сражается с орками, чтобы повысить свой уровень. Его навыки владения мечом определенно улучшились после сражений с рогатыми волками».
Насколько я помню, все три члена его партии имели ранг 4★, среди них не было ни одного 5★.
Талантливый стример, идущий по пятам за Хан Се-а.
Демонстрируя свое звание второго лучшего в мире благодаря мастерству, а не удаче.
То, как его меч танцевал в бою, было, несомненно, острым.
Если бы он вошел в игру так же, как я, он бы сделал себе имя в королевстве.
Зрителям могло показаться забавным наблюдать, как он катается по земле, поднимая пыль и издавая крики, слышимые только зрителям.
Но мало кто заметил, как он уклонялся от яростных взмахов топоров орков и время от времени наносил несколько собственных ударов.
-На других каналах стримеры показывают поход с красавицами в лес, а здесь он кувыркается с орками.
— Настроение разное, но смотреть интересно.
— Был ли класс «жук-воин»? (Честно говоря, не знаю)
-Я бы сказал… это довольно… позорно для фехтовальщика…
-Какого черта он еще жив?
Интересно, каковы шансы у современного человека, привыкшего к мирной жизни, выжить в окружении восьми орков, владеющих мечами и щитами и закованных в доспехи.
Выступать в качестве танка группы и сталкиваться с такими ситуациями определенно тяжело, но тот факт, что он эффективно управляет агро и все еще жив, очень впечатляет.
Чтобы оценить его… может быть, маленькая Ребекка?
Он чувствует себя персонажем низшего уровня 3,5★.
Это может показаться резкой оценкой, но если учесть, что этот стример Ким Сок Хён достиг почти уровня Кэти, которую профессионально обучала фехтованию ее благородная семья, — это настоящий комплимент.
«Черт побери! Когда магия будет готова?!»
«Ещё немного, подожди!»
— Чувствую себя нашим инструктором по физподготовке, который всегда говорит «еще немного», лол.
— После того, как Луис убьет еще трех орков своими стрелами, магия может быть готова.
— Наступательные маги, вероятно, часто умирают из-за времени произнесения заклинаний.
— Вот почему Учитель Роланд делает упор на короткие заклинания.
Если стрим Хан Се А похож на фэнтези о повышении уровня в другом мире с красавицами, то стрим Ким Сок Хёна больше похож на классический фэнтезийный боевик о том, как начинать с самых низов.
Что ж, учитывая, что в его команде трое членов 4★, возможно, это не совсем низ.
Причина, по которой зрители смеялись над Ким Сок Хёном, который катался по земле с камнями, зажатыми между его доспехами и стонал от боли, вероятно, заключалась в ревности.
«Пылай и взрывайся!»
«Тебе действительно нужно это кричать?!»
Огненный шар пролетел над головой Ким Сок Хена, который все еще лежал на земле.
Он нырнул между орками, создав мощный взрыв, гораздо более мощный, чем искра или магическая ракета Хана Се-а.
Ким Сок Хена покрыла пыль, а вокруг него с грохотом падали волшебные камни.
Увидев это, я кратко проверил другие потоки.
Учитывая всеобщий интерес к играм виртуальной реальности, стримеров огромное количество.
Есть много стримеров с числом зрителей менее 10, и казалось, что количество этих мелких стримеров выросло в десять раз.
«Ой, ребята! Как же мне поймать этого огромного волка?»
— Этот стример спонсировал дантист?
-Сколько раз она говорила, что разобралась в схеме?
— Кажется, у нее действительно нет таланта к физической активности.
— На этом этапе было бы проще просто гриндить за деньги и увеличивать урон с помощью экипировки.
-Поскольку вашим товарищам по команде всего 2★, нет смысла полагаться на них.
Были даже те, кто откровенно использовал свои стримы для пожертвований.
Когда я прокрутил список дальше, мне показалось, что транслируют все и их мама.
Геймеры, записывающие свой боевой опыт независимо от количества зрителей, стримеры, бросающие случайные комментарии горстке зрителей, и даже бывшие вебкам-девушки, которые жаловались, что их мантии или доспехи недостаточно красивы.
Из-за Heroes Chronicle снаружи происходит всякая всячина.
Я был занят исследованием виртуального мира, пока солнечный свет не проник в окно.
—Переключить новые объявления
1/5 Наслаждайтесь счастьем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!
