TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
С 10 этажа на 20, а затем с 20 на 21.
— Если подумать, ворота еще не установлены. Возможно, мне следовало отдохнуть день, используя божественную энергию в качестве оправдания».
Кажется, до завершения строительства ворот остался еще день или два, поскольку битва гордости между Магической Башней и Рыцарским Дивизионом только что закончилась.
Если они упомянут о награде, нам следует выбрать пропуск к воротам.
После долгого подъема мы вошли в коридор 21 этажа.
Вместо освежающего лесного воздуха в ноздри ударила сырая и затхлая атмосфера.
Воздух 21-го этажа всегда вызывал у меня тошноту от восхождения на башню.
При этом незнакомом ощущении Грейс, следовавшая следом, тихонько прилипает ко мне.
Возможно, это потому, что остальная часть группы еще не пересекла проход, или, возможно, она привыкла к обширным лесам и горам и находит замкнутое пространство пещеры тревожащим.
Она цепляется за меня, как испуганный ребенок.
«Оно шире, чем я ожидал?»
«Она достаточно широка, чтобы ходить, но немного тесна для боя. Кроме того, ширина коридоров пещеры различается, поэтому нам нужно быть осторожными».
Грейс выглянула вперед из-за моей руки, но без Хан Се-а и ее магии света видимость, вероятно, не превышала бы 10 метров.
Один за другим остальные члены группы начали пересекать проход, с любопытством осматривая пещеру.
Пещера достаточно широка для одного человека, но слишком узка для двух человек, стоящих рядом, и при этом их плечи не соприкасаются.
Места для установки палаток, естественно, тоже нет.
«Как видите, пол неровный, а ширина дорожки неравномерная. Еще надо учитывать, что места для установки палаток нет».
«Есть ли в таком месте безопасные зоны?»
«Там огромная пещера. Но, в отличие от леса с его чистыми тропами, нам понадобится проводник, который сможет запомнить маршрут».
Грейс сглотнула, по-видимому, ошеломленная незнакомой средой пещеры и сложной задачей запомнить путь, похожий на лабиринт.
Конечно, я сказал это не для того, чтобы обременить ее, а для того, чтобы дать Хан Се-а возможность вмешаться.
«Эм… Роланд? Если это так, думаю, я справлюсь. Как и в лесу Оберну, я могу вспомнить путь с помощью своей магии, как только пройду его».
«Действительно? Тогда Грейс сможет разведать путь, а Ханна сможет отметить его своей магией.
Мы притворяемся, что инвентарь — это разновидность магии, а мини-карта — это техника, использующая магические маркеры.
Так, с помощью миникарты Хан Се-а Грейс больше не нужно было запоминать весь маршрут от прохода до безопасных зон и наоборот.
Выражение ее лица заметно смягчается.
Хотя особой нужды в стрессе у нее не было. Она могла бы просто отметить стены пещеры.
«Начиная с 21-го этажа, нам нужно остерегаться пещерных пауков и летучих мышей-вампиров. Один может лазить по стенам, другой — летать. Поскольку ворота 20-го этажа еще не построены, а пещеры — это новая среда, давайте возьмем сегодня это легко и просто исследуй окрестности».
«…Тогда Роланд должен идти впереди, а за ним — Грейс, Ирен, я и Кайден».
Она структурировала наше формирование без каких-либо возражений со стороны группы.
Все тихонько расположились на узкой тропинке, как предложил Хан Се-а, готовясь двигаться.
Я достал магический инструмент в форме дубинки.
Теперь, когда у меня есть божественная энергия, я думаю, мне действительно следует занять более пассивную оборонительную роль.
Пока я это делал, Грейс сзади слегка постучала по моим доспехам и с любопытством спросила:
— Что это, Роланд?
«Это волшебный инструмент. Хотя он и тусклее обычного фонарика, он не мерцает, что делает его намного удобнее».
Это волшебный инструмент, похожий на жезл, которым размахивали строители.
Его яркость была слишком слабой для боя, но достаточной для ходьбы.
Его конструкция имела значительное преимущество.
Он был разработан, чтобы быть исключительно прочным, а не излучать яркий свет.
Как только битва начнется, вы можете просто бросить его на землю, как светящуюся палочку или ракету.
При таком слабом освещении, далеком от яркости солнечного света, наша группа отважилась войти в пещеру.
«Видимость здесь действительно ограничена… Хотя это не мешает ощущать присутствие».
«Ты к этому привыкнешь. За этой пещерой лежит болотистая местность, настолько густая, что она почти похожа на джунгли».
Отвечая на шепотные комментарии Грейс сзади, я поделился некоторыми деталями сложного дизайна башни.
Чем выше мы поднимаемся, тем больше я беспокоюсь.
Пройдя по извилистым узким пещерам, вы попадаете в болото, настолько коварное, что через него трудно пройти.
Какая трудная местность будет дальше?
Учитывая дизайн игры, я бы предположил, что это пустыня или, может быть, заснеженное поле.
Пока мы тихо пересекали пещеру, Грейс прошептала нам, чтобы мы остановились, что-то почувствовав.
Наша группа зашла в тупик.
«Вы что-то заметили?»
«Это развилка пути, и я чувствую присутствие монстров справа. Это не похоже на гоблинов или кобольдов… может быть, на пауков? Движение звучит совсем по-другому».
«Если бы это были летучие мыши-вампиры, они были бы неподвижны, свисая с потолка. Так что, если вы слышите движение, это, должно быть, пещерные пауки».
При моем замечании команда тяжело сглотнула и приняла боевую стойку.
Хотя на бумаге мы не должны были чувствовать такое напряжение только на 21-м этаже, незнакомость пещеры добавляла достаточно психологического давления.
Во-первых, раздвоенная тропа впереди была настолько темной, что мы не могли видеть дальше.
Монстры прятались в этой невидимой тьме.
Если вы не ветеран, привыкший к ночным боям, ситуация будет напряженной.
Несмотря на напряжение, группа, естественно, направилась вправо, туда, где Грейс почувствовала присутствие пещерных пауков.
Я иду вместе с ними по правильному пути, держа в руках свой щит и магический инструмент в форме дубинки.
«Ханна, Лайт».
«Понятно.»
— блестящий дебют стримера Хан Се-а (ярче, чем волшебный инструмент)
-Ух, блин! Почему пауки? Я бы предпочел увидеть нижнее белье гоблинов.
-Разве это облегчение, что у них нет глаз? Или это еще страшнее, потому что у них нет глаз?
— А не лучше ли без меха и глаз?
— Их ноги достаточно жуткие; давайте даже не будем говорить о том, как они откладывают яйца ртом.
Пока Хан Се-а пробормотала, светящийся шар изящно поднялся над ее посохом и остановился над головами группы.
Благодаря этому стали видны формы пещерных пауков, цепляющихся за стены и потолок пещеры.
Заметив наше присутствие, к нам начали двигаться крупные пауки размером около 1 метра.
Монстр с гладкой внешностью, лишенный волос и глаз, имел выпуклую голову и слегка вытянутое тело.
«Как видите, их тонкие ноги — их слабость. Удивительно, но их кусающая сила сильнее, чем у мохового волка. Если их укусить клешней челюстью, выскочит ядовитое жало, которое действует как их язык. пока тебя не поймают, они легкие противники».
Если бы мы его не заметили и позволили ему приблизиться, он прыгнул бы нам на шею сверху.
Но с разведчиком 4★ в нашей группе мы ни в коем случае не позволим простому монстру одолеть нас.
По правде говоря, это заметил бы любой, у кого есть фонарик.
Если бы кто-то не заметил, как они ползут по стене и поднимаются над головами, их, вероятно, убил бы Охотник на орков на 20-м этаже башни.
Как только я закончил объяснять, раздался пронзающий ветер звук «шиик», и в сторону пауков полетели стрелы.
Стрелы Грейс целились не в их уязвимые ноги, а точно пронзали клешни и рты.
«Похоже, мы будем использовать много стрел как для пещерных пауков, так и для летучих мышей-вампиров».
«Ну да. В этой пещере Грейс придется поработать немного усерднее».
Я не мог точно сказать Кайдену, охранявшему наш тыл, спрыгнуть со стены пещеры и рубить пауков.
Каким бы фантастичным ни был этот мир, это не место, где нападают гиганты или происходят воздушные 3D-сражения.
Так что, естественно, Грейс будет занята перехватом монстров стрелами, прежде чем они приблизится к нам.
Если они окружат ее слишком большим количеством людей, Хан Се-а может переключиться с использования магии Света на атакующую магию.
Даже ценой видимости.
-Освещение действительно хорошее, она профессионал что ли?
-От главной защиты Ирен до простого управления освещением — это довольно низкий уровень.
-Для единственного мага в группе она, похоже, мало что делает.
-Несу инвентарь, мини-карту и Магию Света… Это косплей портера?
Каждый раз, когда Грейс отпускает туго натянутую тетиву, стрелы вылетают вперед, рассекая воздух.
Пауки, двигающиеся быстрее, чем ожидалось, не всегда попадают прямо в рот, но ни один из них не попадает в голову.
Со щитом в руке я блокирую атаку спереди, а позади меня Грейс быстро выпускает стрелы.
Всего вдвоем мы эффективно справились с восемью пауками, к большому удивлению наших зрителей.
Если мы столкнемся с большей группой, Хан Се-а, вероятно, придется использовать больше атакующих заклинаний, но… это история позже.
«Здесь бродит больше пещерных пауков, чем я думал?»
«Учитывая, что мы находимся выше по башне, можно с уверенностью предположить, что их число тоже выше».
«Значит ли это, что гоблинов и кобольдов стало больше?»
«Точно. Повсюду будут стаи.
Услышав бормотание Грейс, Хан Се-а тихо задает вопрос.
Моховые волки и олени в шлемах бродили индивидуально, но с самого начала пещерные пауки путешествовали большими группами.
Если бы летучие мыши-вампиры, более быстрые, чем пещерные пауки, роились группами по десять и более человек, стрел Грейс было бы недостаточно.
Или встретить более тридцати гоблинов или кобольдов.
Просто поднявшись на один уровень, вы уже столкнулись с удвоенным количеством монстров; Хан Се-а может бесконечно произносить заклинания.
«Ах, боже. Не говори: «это ослепительно, это ослепительно». Серьезно, или я засветлю камеру светом. Я тоже смеялся? Да, сначала. Так что больше никакого троллинга».
На данный момент ее дразнят не как партийного мага, а скорее как привратника вечеринки.
—Переключить новые объявления
4/5 Наслаждайтесь весельем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!