TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
С помощью Шарлотты мы сообщили об аномалиях на 30 этаже в Магическую Башню и Гильдию.
От голема рыцарского типа, питаемого камнями других големов, до появления гигантского червя, оставляющего трупы, и даже фабрики в другом мире, которая плавила тела и магические инструменты для извлечения маны.
Вдобавок ко всему, там были ангары и скрытые мастерские по ремонту големов внутри них.
За эти трудновероятные утверждения поручились как аристократка, так и маг среднего уровня, а также старший искатель приключений.
Показания двух выживших авантюристов, которым я вручил фонарь, еще раз подтвердили нашу историю.
«Искатели приключений уйдут, но маги, вероятно, в больших количествах стекаются на 30-й этаж».
«Ха, почему?»
«Искатели приключений ценят свою жизнь. Если им не хватает навыков борьбы с большими существами, они, скорее всего, останутся на 29-м этаже. С другой стороны, маги ценят знания больше, чем свою жизнь. Они просто подумают о том, чтобы избежать опасности, и они все поднимемся на 30-й этаж».
Это выявило совершенно противоположные подходы двух групп.
Зарабатывали ли авантюристы деньги на 29-м или 30-м этаже, большой разницы не было, поскольку оба уровня были пещерами.
Те, у кого есть возможность достичь 30-го этажа, должны уметь отличить храбрость от самоуверенности в этот момент.
Никто из них не стал бы бросать вызов существу длиной 15 метров, предпочитая относительную безопасность 29-го этажа.
И наоборот, магов, всегда жаждущих новых открытий, привлекали червя, перемещающегося над землей, неисчезающие трупы, машины, извлекающие ману из трупов и магические инструменты, и даже гигантские големы, достаточно большие, чтобы на них мог ездить человек.
Пол был заполнен элементами, которые свели бы с ума мага от любопытства.
Утешением может служить то, что после предыдущего инцидента с орками припасов на верхних этажах было в избытке.
Так что необходимости в экспедиции для блуждания по пещерам 30-го этажа пока не было.
Хотя вскоре игроки могут увидеть, что миссии по сопровождению этих экспедиций появятся в качестве побочных квестов.
«Итак, что же делать нашей партии?»
«Я думаю, что было бы лучше какое-то время остаться на 30-м этаже, пока у нас достаточно провизии. Я хочу посмотреть, есть ли еще какие-нибудь существа, кроме Гигантского Червя, и нам также нужно договориться о собственности на него. этот голем».
«Владение голема?»
Наша группа, собравшаяся в углу исследовательской палатки, вопросительно посмотрела на меня.
Особенно Кэти, которая была глубоко очарована рыцарским големом.
Ее взгляд сверкал с такой интенсивностью, что я не мог понять, пристрастилась ли она к голему или сожалела о потере семейного сокровища.
Тем не менее, все в нашей группе были свидетелями мощи рыцарского голема.
Хотя его мощь была достигнута ценой плавления магического артефакта Кэти, что было невероятно неэффективно.
«Как вы все знаете, этот голем растопил семейное сокровище Кэти».
«Верно…»
Кэти опустила голову, как будто мои слова вновь открыли рану.
Ирен, пытаясь ее утешить, ответила от ее имени.
Хотя я чувствовал себя немного виноватым, поднимая этот вопрос, действия Кэти дали нам право на голема, так что это могло бы уменьшить негативную реакцию, с которой она могла столкнуться.
При обычных обстоятельствах искатели приключений продали бы голема Волшебной Башне.
Но это может вызвать гнев Северного герцога.
Если дела пойдут наперекосяк, ее могут задержать на «перевоспитание» из-за финансового ущерба, который она причинила семье.
Хуже того, ее могут заставить брать уроки преемника, и ей придется покинуть партию.
«Итак, причина, по которой голем может функционировать, заключается в магическом артефакте семьи Уэсли».
«…Что?»
«Артефакт семьи Уэсли пробудил дремавшего в башне голема. Так что этого голема следует не продавать в Магическую Башню, а отправить в Дивизию Рыцарей Северного Волка семьи Уэсли.
Чтобы предотвратить сокращение численности партии Хан Се-а с восемнадцати до четырнадцати человек, семье Уэсли следует оказать значительную услугу.
В конце концов, мы случайно потратили бесценный магический артефакт, который нельзя приравнять к простым деньгам.
Члены партии, незнакомые с тем, как действуют дворяне, растерянно моргнули.
Затем из палатки подошла Шарлотта, ее лицо озарила лукавая улыбка, как будто она только что услышала занимательную историю.
«О боже, ты пытаешься удержать принцессу, отправив вместо нее голема?»
«Точно. Драгоценное ожерелье, спящее в семейном склепе, нельзя выставлять напоказ. Но гигантский стальной рыцарь, возглавляющий атаку Рыцарского дивизиона, может стать предметом гордости».
«…Это так?»
Короче говоря, это взятка для предприимчивой дочери герцога.
Ваша дочь, искательница приключений, разбудила спящего Стального Гиганта на 30-м этаже.
Итак, используйте его от имени Дивизии Рыцарей Северного Волка, чтобы подчинить себе монстров на севере и заработать славу – вот суть.
Разве это не похоже на ребенка, который разбил тарелку, избегая нагоняев, предъявив вместе с осколками высший балл за тест?
Поскольку мы сообщили о наших выводах, пришло время бродить по 30-му этажу, истребить гигантских червей и найти настоящего босса.
Наши две основные цели на 30-м этаже:
Во-первых, заманить и уничтожить гигантских червей, тем самым восстановив трёх повреждённых големов.
Во-вторых, найти и противостоять истинному боссу, скрывающемуся где-то.
Конечно, это с точки зрения Хан Се-а; остальные не знают, что настоящий босс существует.
-Как только все големы будут исправлены, журнал не обновится?
-На этот раз давай сделаем это как следует.
-Нам сказали идти по цветочной тропинке, а вы пытаетесь с нее улететь.
-После ремонта всех големов мы, скорее всего, встретимся с настоящим боссом со всеми четырьмя из них.
-У нас есть голем-рыцарь и голем-лучник. А что насчет оставшихся двух?
Зрители также начали выражать желание увидеть настоящего босса, посчитав, что подход партии имеет смысл.
Учитывая ставки и то, что Гигантский червь перевернул их с ног на голову, они кажутся немного на грани.
Это не значит, что вы можете конвертировать их в реальные деньги.
Это просто очки, которые естественным образом накапливаются с течением времени, поэтому они не имеют особой ценности*.
Единственное применение этих очков — задавать вопросы или добавлять цвет к сообщениям чата, поэтому они не представляют особой ценности.
Однако зрителей, уже сделавших ставки, похоже, это не волновало.
«Почему ты захотела стать искательницей приключений, Кэти?»
«Хм, может быть, потому, что это казалось освобождающим? Или, возможно, это из-за сказок, которые я читал в детстве».
«Сказки, да? Ну, даже дети в храме читают сказки и мечтают стать авантюристами. Некоторые даже спорят о том, кем лучше быть — свободолюбивым авантюристом или славным рыцарем».
«Рыцарь? Ну, наблюдая за тем, как они тренируются вместе с солдатами, я бы не сказал, что это выглядит особенно великолепно».
Независимо от того, что думают зрители, Ирен и Кэти погрузились в свой разговор.
В отличие от Грейс, которая все еще чувствовала себя немного неловко, Ирен, похоже, неплохо вела с ней беседу.
При поддержке многочисленных зрителей мы решили вернуться в ангар, выманить гигантского червя и победить его.
Я хотел носить с собой даже сломанную руку голема, но на всякий случай передумал.
Ведь прогрессия квестов уже перекручена.
Если возни с големами вызовут проблемы с их ремонтом, это будет весьма утомительно.
Хотя я мог принудительно решать проблемы, связанные с физической силой, ремонт голема относится к совершенно другой области.
Это как если бы вы попытались с силой прикрепить отсутствующую руку или ногу к игрушечному роботу, вы бы его просто сломали.
Особенно, когда имеешь дело с хрупкими частями голема, наполненными механизмами — нельзя просто использовать грубую силу.
«Так что, нам придется ждать, пока Роланд принесет червяка сюда?»
-Серьезно, не стойте просто так! Найдите способ заманить его.
-То, что у вас есть 6★, не означает, что вы можете использовать их до конца.
— Если тебе больше нечего делать, возможно, поработай над тем, чтобы сблизиться с дочерью Северного герцога.
-Хан Се-а не должен форсировать события. Пусть это произойдет естественным образом.
Тем не менее, вспоминая свой предыдущий опыт, вместо того, чтобы путешествовать далеко, я издавал наполненные маной крики, наблюдая за трансляцией Хана Сеа возле тропы, ведущей к ангару.
Не нужно далеко ходить, когда они даже быстрее меня — просто влить ману в мой голос должно быть достаточно.
В то время как искатели приключений среднего уровня будут распылены при ударе, все, что я испытаю, это неприятное ощущение, когда меня тащат по грязи и пыли.
Я чувствовал себя рыбаком, ожидающим, когда клюнет рыба, перемещающимся взад и вперед между массивными тропами и издающим длинные крики.
— …Может, мне отойти немного дальше?
«Поблизости ничего нет? Эхо похоже на крик Роланда, вибрации нет».
-Вот почему я сказал тебе сделать приманку для червя, дурак.
-Почему этот человек просто сидит и жалуется? (Я правда не понимаю).
-Если делать нечего, помогите Грейс и дочери Северного герцога подружиться.
-После ухода Роланда Грейс замолчала. Пожалуйста, исправьте звук.
«Ах, серьезно! Если я выйду, меня может ударить гигантский червь, и я вернутся к утру. Тогда мне придется снова отчитываться перед Магической Башней и Гильдией Искателей Приключений.
…Но у меня только что появилась идея.»
[HanSeAhTheRolandBackBreaker пожертвовал 5000 вон]
Сказать, что у вас есть идея, — это самая смешная шутка, которую вы отпустили за последнее время.
«Эй! …В любом случае, не можем ли мы просто сделать что-нибудь, что приманит его?»
Не в силах больше терпеть ворчание зрителей, Хан Се-а, похоже, о чем-то подумала, вытаскивая из своего инвентаря камень маны голема.
—Переключить новые объявления
*если кто-то не знает, как это работает, автор просто предполагает, что вы знаете, как работают стримы на Twitch. Существует система баллов, при которой стримы дают вам баллы просто за просмотр. Вы можете сделать ставку на эти очки, чтобы заработать больше очков, и обменять их на вещи.
Обычно это мелочи, например, вы можете выделить свое сообщение в чате, потратив баллы. Я также видел такие вещи, как бесплатный товар за определенное количество баллов, подписку в Твиттере… и т. д. Стример должен решить, на что вы можете обменять баллы.
Хм, я просто предположил, что это дергается, но какой бы ни была конкретная платформа, система, вероятно, идентична/похожа.
5/5 Наслаждайтесь весельем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!
