Запятнанные столы и шумные искатели приключений заполнили комнату.
Вокруг ходили занятые официантки с подносами с едой, время от времени шлепая по рукам развратных посетителей, пытавшихся произвести впечатление.
Несмотря на хаос, в заведении сохранялась чистота благодаря качественным магическим инструментам.
«Добро пожаловать в Счастливчика!»
Атмосфера в гостинице «Счастливые негодяи» больше напоминала студенческий бар или кабаре, чем традиционный ресторан.
Хотя я никогда не был в кабаре и видел их только в кино, персонал суетящихся там красивых женщин произвел сильное впечатление.
Официантки здесь были опрятными, чистыми и накрашенными, хотя и не такими яркими, как администратор в гильдии.
На первом этаже располагалась чистая столовая, а на втором располагались недорогие помещения, снабженные основными магическими инструментами.
Еда была несколько завышена, но имела приличный вкус.
«Сколько гостей?»
«Три на ужин, двое на ночлег!»
Я крикнул официантке, одетой в униформу, похожую на одежду гильдии, и шлепнул золотую монету ей по обнаженной ключице.
Золотая монета в этой области, наполненной авантюристами, была похожа на визитную карточку.
Искатели приключений среднего уровня могли зарабатывать золотые монеты, но они редко оставляли золотые монеты на напитки или развлечения.
Таким образом, демонстрация такой золотой монеты была способом утвердить свой статус.
Демонстрировать значок искателя приключений в обеденной зоне было бы безвкусно.
Это утверждал не только я; это было культурной нормой в этой области.
Я подумал, что могу немного похвастаться, поскольку Хан Се-а и Грейс еще не приехали.
У человека с моим появлением в этом мире не было оснований сохранять невиновность.
Официантка, оценивающе глядя на меня, облизнула пухлые губы, заметив золотую монету на ключице.
«Ваш стол здесь. …Ваши спутницы — женщины?»
«Я оставлю дам в доме».
«Хе-хе, я вижу».
Я снял доспехи, оставив на себе только рубашку, а две женщины немного опоздали, так как у них были дела.
Прежде чем занять место, я спросил у официантки о времени закрытия гостиницы.
***
Переводы Раи
***
Вскоре после этого я заметил, как Хан Се-а и Грейс вошли и огляделись.
«Здесь!»
Подняв руку и окликнув их, я услышал несколько разочарованных вздохов окружающих посетителей.
Обе женщины сняли доспехи, обнажив свои женственные фигуры, одетые в простую ткань.
Экзотическая, энергичная красавица с черными волосами с гордостью демонстрировала свои соблазнительные формы, а седовласая красавица с большой, волнистой грудью…
Было ли оно слишком большим?
Было вполне естественно, что к ним были обращены непристойные взгляды пьяных мужчин.
Обе женщины проигнорировали навязчивые взгляды и присоединились ко мне за столом.
«Почему эта гостиница называется «Счастливый негодяй»? Грейс тоже не знала».
«Я часто бывал в башне, но мне незнакомы такие места».
По дороге сюда две женщины, кажется, завязали разговор и стали верными друзьями.
Всего час назад они обращались друг к другу «мисс Ханна» и «мисс Грейс», но теперь они казались близкими, как сестры.
Для Грейс было вполне естественно не знать такого типа гостиницу, хотя она и проявила больше опыта в башне, чем Хан Се-а.
Гостиница, несомненно, была местом, ориентированным на искателей приключений мужского пола, о чем свидетельствовали гламурные официантки в декольтированных нарядах и магические инструменты, используемые для поддержания чистоты.
«В буквальном смысле это место, куда приходят удачливые негодяи из башни».
«Удачливый?»
«Сюда приходят те, кто становится авантюристами среднего уровня, не умирая, и новички, зарабатывающие редкие материалы за большую зарплату!»
Способ заманить сюда официанток был прост: щедрые чаевые, сопровождаемые захватывающими рассказами о приключениях.
Они цеплялись за посетителей, внимательно слушая.
Конечно, это не было захудалое заведение, торгующее только женскими телами.
Это было также место, где удачливые посетители могли насладиться роскошной едой, достаточно вкусной, чтобы снять стресс.
Это не была заурядная таверна, где подают обычное рагу и разбавленное пиво.
Скорее, это был элитный ресторан, где посетители могли насладиться блюдами, приготовленными известными шеф-поварами из столицы королевства, в сопровождении сертифицированных спиртных напитков высшего качества.
Самый дешевый пункт в меню стоил серебряных монет, а не медных, что делало это место, куда могли позволить себе ступить только самые удачливые новички и искатели приключений среднего уровня.
А авантюристов хлопали по тыльной стороне рук — у них были деньги, но не было захватывающих историй, поэтому их отвергали.
«Это дорого?»
«Цена стейка, который вы съедите, будет примерно такой же, как 350 гоблинов».
«Небеса!»
Если вычесть расходы на проживание, еду и ремонт оборудования из денег, заработанных за выполнение квестов по сбору магических камней и трав низкого уровня, такая роскошная еда превзойдет самые смелые мечты.
Таким образом, посетители этого заведения делились на две категории: удачливые новички, заработавшие крупную сумму денег и стремившиеся снять напряжение в битвах не на жизнь, а на смерть, или те, кто последовательно отваживался проникнуть в башню, не умерев и восстав из от новичков до среднего уровня.
Хотя умение играло свою роль, большинство искателей приключений считали, что удача — ключ к выживанию и процветанию в башне.
Поскольку монстры появлялись так случайно, казалось уместным приписать успех удаче.
Если бы не мое высокостатистическое тело, я бы превратился в труп, спрятанный в какой-нибудь пещере.
«Конечно, это дорого только для новичков. Искатели среднего уровня могут позволить себе приходить сюда один или два раза в месяц».
«Разрыв в доходах настолько велик?»
«Авантюристов-новичков много, как и магических камней низкого уровня. Но, начиная со среднего ранга, искателей приключений становится меньше. Если не учитывать разницу между магическими камнями низкого и среднего уровня, плата за алхимические материалы или травы со средних уровней составляет другого порядка».
Группа Грейс взяла на себя задание новичка: собрать травы на равнинах, не повреждая их корни, и передать их гильдии.
Можно было заработать около двадцати медных монет, наполнив мешочек размером с человеческую голову травами из нескольких мест сбора.
Однако награда за квест по сбору лесного материала, выдаваемая авантюристам среднего уровня, составляла как минимум две серебряные монеты, даже если она считалась скудной.
Учитывая, что сто медных монет равнялись одной серебряной монете по игровому курсу 100:1, награды за аналогичные квесты имели разницу более чем в десять раз.
«Итак, вы сегодняшние удачливые негодяи. Авантюристов-новичков, которым удается насладиться едой, купленной старшим искателем приключений, трудно найти. О! И я также обеспечил жилье, так что вы можете остаться здесь».
— Вы тоже организовали проживание?
Грейс, казалось, была немного взволнована моими словами.
Конечно, существовала разница между угощением кого-то сытным обедом и оплатой расходов на проживание.
Однако для такой щедрости были разные причины.
Главной проблемой были сплетни, возникшие из-за моих пожертвований золотых монет, вплоть до молотка, который я подарил одному из своих поклонников.
Слухи вроде: «Этот непреклонный паладин Роланд заставил свою группу начинающих искателей приключений жить в скромной гостинице, хуже, чем конюшня», могут быть весьма надоедливыми.
Хотя другие искатели приключений могли бы не обращать на это внимание, покровителями, ответственными за мой роскошный и комфортный образ жизни, были в основном дворяне.
Хотя некоторые из них были склонны смотреть на авантюристов свысока, многие другие видели в них романтических фигур, преследующих великие истории.
«Высокопоставленные искатели приключений не должны позволять членам своей группы, особенно таким красивым, как ты, оставаться в странных местах. Люди будут говорить. Так что не стесняйтесь отказывать в поддержке, которую старший искатель приключений предлагает новичку. «
«Красиво, говоришь… Ты тоже покоряешь женские сердца, а не только монстров?»
Авантюристы были романтиками, которые рисковали жизнью, сражаясь с монстрами и исследуя неизведанные территории.
Поддержание имиджа щедрого, веселого, великодушного и праведного человека принесет больше запросов.
Некоторые искатели приключений могли жаловаться на унижение или лесть дворян, но это не имело значения.
Награды, полученные от траты золотых монет и дарения запасного оружия, намного перевешивали затраты.
Грейс, которая имела примерное представление о бизнесе авантюристов, приняла мое объяснение беззаботной шуткой.
Что касается Хан Се-а, то она, похоже, не возражала и не отказывалась.
Она выглядела счастливой встретить состоятельного покровителя с впечатляющей статистикой.
«В любом случае, Ханне и Грейс: давайте работать вместе!»
Я поднял стакан ледяного пива — долгожданная замена обычному теплому дешевому напитку.
Я отбросил сомнения относительно того, употреблялось ли средневековое пиво изначально холодным, поскольку они оба с энтузиазмом подняли бокалы.
Впечатляющая энергия относительно высокого Хан Се-а и еще более высокой Грейс привлекла внимание ближайших искателей приключений.
Уже погруженные в атмосферу, их, похоже, это не волновало.
С громким звоном наши деревянные чашки столкнулись, и образовавшаяся пена вылилась на стол.
Их энергичная энергия привлекла внимание окружающих искателей приключений, но две дамы, казалось, были совершенно невозмутимы, уже опьяненные атмосферой.
С оглушительным звоном наши деревянные чашки столкнулись, и на стол пролилась белая пенистая пена.
***
Это 4/4. Просто предупреждение: следующему парню 19+, поэтому я выложу здесь цензурированную версию, а версию без цензуры выложу на своем Ko-fi. Я не могу размещать на веб-сайте контент для лиц старше 19 лет, если мне не одобрена реклама.
Ссылка будет в начале главы.
Наслаждайтесь парнем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Новые иллюстрации также можно найти по ссылке ko-fi ниже! Посетите страницу галереи на странице ko-fi.
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование на поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 глав вперед, вы можете сделать это через Ko-fi.
