TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю с понедельника по пятницу.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
Чем больше я узнаю о персонаже Роланде, тем больше мне интересно, что же происходит в головах создателей.
Один из самых мощных навыков в Heroines Chronicle.
«Игнорировать все навыки снижения урона» — откуда это у танка?
Танк с навыком, который полностью игнорирует пассивы снижения урона, способности телохранителя, принимающие урон вместо союзников, и даже защитные щиты и защитные бафы жрецов.
Он поражает обнаженное тело противника безжалостным навыком нанесения чрезвычайного урона по одной цели.
Я не могу понять, почему танк обладает этой эксклюзивной для дилера специальной способностью, но он легко игнорировал барьер босса, который сводил на нет физический урон.
{Что, что это именно?}
Тем не менее, босс по-прежнему остается боссом, едва живым с трещиной на черепе, что свидетельствует о том, что сложность действительно выросла с 40-го этажа.
Несмотря на постоянные избиения, он все еще цепляется за жизнь.
Ведь даже в простой игре только на ранних стадиях танк может победить босса в одиночку.
Благодаря этому у меня появилась возможность привыкнуть владеть большим мечом, а не молотом, против скелетной боксерской груши.
С присоединением храма и созданием безопасного этажа, изменением самого поля, попытка убить босса одним выстрелом в качестве персонажа-танка была немного бесстыдной.
Я, конечно, превратился в дамагера, но противник тоже был боссом.
{Что? Как мой барьер…?}
Продолжительность составляла около 5 минут, а время восстановления, вероятно, составляло 24 часа.
За это короткое, но долгое время скелет, избитый, как собака, лежал на земле.
Остался только череп.
Мантия некроманта, окутывающая изможденный скелет, не выдержала горящей ауры и превратилась в щепотку пепла, а его костлявое тело тоже рассыпалось в пыль, слившись с грязью открытого поля.
Все, что осталось, это щелкающий челюстями череп, его посох, издающий голос, и камера Хана Се-а, которая в какой-то момент вернулась и все снимала.
«Уф, ты довольно выносливый. Как некромант может быть таким крепким?»
{Как вы думаете, где находится жизненная сила, очищенная от божественной энергии?!}
Существо ответило на мое бормотание так, как будто почувствовало себя обиженным.
Он был в ярости, возможно, ему казалось, что слово «крепкий» было грубым и варварским.
Возможно, именно потому, что армии двойников больше нет, у него остались все эти жучьи характеристики.
Означает ли это, что с этого момента мне действительно следует правильно следовать линии квестов?
Я могу вызывать Дюрандаля на 5 минут в день с помощью «Родословной Гектора», но сражаться с боссами в одиночку не кажется хорошей идеей.
Хотя неизвестная сущность вмешалась, чтобы дать мне этот навык через квест, маловероятно, что это будет продолжаться на 50-м, 60-м этажах и так далее.
Невероятная выносливость 6★ «Паладина» Роланда работает даже на 40-м этаже, но полагаться исключительно на грубые атаки, усиленные маной, без приличных наступательных навыков становится менее эффективным.
Обычных монстров может быть так же легко, как съесть торт, но монстры-боссы — это не просто торты, они больше похожи на гигантские свадебные торты высотой не менее 3 метров.
«Роланд, сэр Роланд!»
«Хм?»
{Как посмели псы Богини прийти сюда?}
Пока я думал об этом и слегка постукивал по черепу возвращенным боевым молотом и щитом, раздался громкий голос.
Обернувшись, я увидел что-то белое, парящее в воздухе со склона… вернее, падающее вниз.
Рыцари храма вместо того, чтобы идти по пологому склону, окутали себя божественной энергией и спрыгнули со скалы.
Наблюдая за тем, как рыцари падают, как падающие звезды, на темную поляну, первое, что пришло на ум, — слово «ангельский».
«О, о, вау! Святой Меч, ты был избран Святым Мечом!»
— Святой Меч, говоришь?
Даже обычно достойные храмовые рыцари окружили меня, как чрезмерно рьяные члены фан-клуба, впервые встречающие идола, или как культисты в муках религиозного рвения, кричащие о приходе своего завещания.
Совершенно не обращая внимания на ядовитый воздух, наполнявший чистое поле, и череп некроманта, ругаясь на земле, они бросились ко мне со сверкающими глазами.
Даже волосатые танки из Гильдии искателей приключений, восхищавшиеся мной, не были такими настойчивыми.
Возможно, плюсом здесь является то, что среди сияющих глаз рыцарей есть и несколько женщин-рыцарей.
«Святой меч?»
«Над этой злой и нечистой ямой мы видели это! Сияющий Святой Меч, который был в руке сэра Роланда!»
Дюрандаль был Святым Мечом?
Учитывая титул Паладин, он, похоже, связан с Богиней Верой…
Я ничего не знаю о Дюрандале, кроме того, что это меч Роланда, поэтому я не мог ответить.
Поэтому я решил оставить Интернет.
Теперь, будучи в безопасности от угрозы Х-Хранителя или чего-то еще, я планирую использовать его более осторожно.
Чувствуя себя старшеклассником, делающим что-то шалость за спиной большого друга, я спрятался от камеры за чьими-то белыми доспехами и поискал в Интернете Роланда, Дюрандаля и Гектора*.
Как и ожидалось, информация и прочее было хорошо организовано.
-Подождите, он вытащил Святой Меч, пока камера была вне камеры?
-Серьезно, Се-а, я вежливо спрашиваю, есть ли шанс, что мы сможем перезагрузить хотя бы один раз?
-Лол, они правда спрыгнули?
-Это ярлык. Что-то вроде того, как быстрее всего спуститься из квартиры через окно.
«Нет, ну, я думал, что Роланд просто выигрывает время. Но, слушая храмовых рыцарей, разве не был выбран Роланд? Если мы перезагрузимся, а святой меч не появится, я чувствую, что все может быть испорчено».
Грубо говоря, Гектор был героем троянской мифологии, сражавшимся за честь и названным первым рыцарем.
Роланд, тоже рыцарь из литературы, предположительно унаследовал родословную Гектора.
Следовательно, Дюрандаль на самом деле был мечом Гектора – такая была обстановка.
Внезапно разговоры о происхождении Гектора и Святом Мече обрели смысл.
Хотя вики называет это просто сеттингом, на самом деле я нахожусь в ситуации, когда у меня есть игровой персонаж.
Гектор, один из главных героев древнегреческого эпоса Гомера «Илиада», и Роланд появляются в различных литературных произведениях Средневековья и Возрождения.
Кажется, что персонаж мобильной игры был создан путем объединения их предков.
И теперь этот персонаж мобильной игры стал моей собственной физической формой в этой игре виртуальной реальности.
—
Переводы Раи
—
Вместо того, чтобы охотиться на босса, мы в итоге его поймали.
Поскольку это очень реалистичная игра в виртуальной реальности, похоже, не всегда обязательно убивать босса.
В конце концов, этот босс не похож на гигантскую змею на 30-м этаже, которая питается большими червями, а скорее на скелет, от которого остался только череп и длинный посох.
Рыцари храма, увидев прилив ауры при спуске по склону, почувствовали вибрации Дюрандаля и использовали божественную энергию, чтобы стремительно спуститься в открытое поле.
Эти фанатичные преданные, ощущая вибрации святого меча, проявили гораздо большую активность, чем я ожидал.
«Готовьте священные обряды, мы заполним это место!»
«Во имя Богини, 40-й этаж будет очищен!»
Я подумал, что просто отнесу череп в Волшебную Башню, и все, его можно будет использовать для исследования врат или чего-то еще.
Я никогда не ожидал, что сюда соберутся тысячи обезумевших преданных.
Крепкие храмовые рыцари падали, как метеоры, окутанные божественной энергией.
Священники и монахини, держащие в руках реликвии, превратили коварные склоны пропасти в маршрут паломничества, продвигаясь словно для ведения священной войны на 35-м этаже.
«Священная церемония, это священная церемония!»
«Ах, ах! Как глупо с моей стороны не понять твоей воли…»
Уста Бедствия.
Даже разложившийся череп без языка является порталом для катастрофы, что доказывает истинность слов древнего мудреца.
Такая ситуация возникла потому, что Череп, который проклял храмовых рыцарей, увидев их, гордо хвастался тем, что создал гигантское дерево на 35-м этаже.
Мерзкое дерево, не уважающее божественную энергию, объявлено целью священной войны.
Уничтожив его, я, провозглашенный мечом священной войны, поймал в плен мерзкого некроманта, создавшего дерево.
И именно это привело к такой ситуации.
«Спасибо, спасибо, сэр Роланд!»
«Богиня, пожалуйста, прости невежество твоих ягнят…»
Рыцари храма объявили священную войну во имя Богини, но все, что они сделали, это патрулировали и сократили количество двойников.
Короче говоря, это означало, что спусковой крючок для чрезмерной реакции Храма был нажат.
Фанатичная кнопка, ВКЛ.
Монахини рыдают и декламируют священное писание, священники приносят маленькие кнуты, чтобы стегать себя, истекая одновременно кровью и божественной энергией, рыцари храма рвут себе волосы и проводят священные обряды по всему открытому полю.
Наблюдая за тем столпотворением, которое могло создать только религиозное рвение, я задавался вопросом, а не это ли это.
Даже болтливый череп притих при виде этого безумия.
«Я… я боюсь храма…»
— Еретиков надо убрать.
-Я думал, это просто болтливая церковь, но это больше похоже на психиатрическую больницу.
-Неважно, сколько здесь пива и курицы, это действительно показывает, что это средневековый мир.
-В данном случае не было бы гуманнее подождать день, а затем убить босса?
-Монахини плачут, но что это за шоу о членовредительстве?
Хан Се-а, у которой камера была приклеена к лицу, пробормотала с отвращением, вероятно, ошеломленная тем, что священники начали шоу самобичевания в знак покаяния.
Это неудивительно, правда.
Храм начал изливать божественную силу на эту огромную поляну под видом очищения.
—
*поиск Роланда Дюрандаля в Google возвращает: «Дюрандаль, также пишется как Дюрандаль, — это меч Роланда, легендарного паладина и частично исторического офицера Карла Великого во французской эпической литературе».
Переключить новые объявления
2/5 Наслаждайтесь счастьем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!