TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю с понедельника по пятницу.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
Посетитель прибыл в особняк под покровом ночи.
Это была не Кэти, ее щеки покраснели от разочарования, она украдкой принесла бутылку алкоголя в мою комнату, используя приемы соблазнения, почерпнутые из девичьего романа.
Вместо этого, увидев, как Грейс и Ирен в восторге мажут губы липким куриным соусом, я вернулся в свои апартаменты и обнаружил в постели женщину, одетую в необычный наряд.
…Что это за сценарий?
«Кто ты?»
«Хе-хе, не будь слишком настороже. Я всего лишь девушка, которой нечего предложить, кроме своей внешности».
«…Для того, кто так много утверждает, от тебя исходит довольно поразительная аура».
Ее одежда едва прикрывала ее кожу, состоящая из тонких кусков ткани, которые казались скорее декоративными, чем функциональными, закрывая ее живот и бедра.
Оно напоминало наряды танцоров пустыни, где удаление еще нескольких фрагментов из их и без того скудного наряда привело бы к такому костюму.
Брюки, предназначенные для вентиляции, были скроены по индивидуальному заказу от талии до внешней части бедра.
Несмотря на то, что это были брюки, они закрывали только область ниже колен, оставляя полностью открытыми нижнее белье и бедра.
Тонкий материал, обволакивающий ее бюст, был практически прозрачным или, может быть, даже намеренно открывающим.
В тусклом свете это было сложно разглядеть, но, похоже, под воздушной, развевающейся тканью не было никакой одежды, оставляя ее грудь полностью обнаженной.
— Что привело тебя сюда глубокой ночью?
«Я просто пришел передать сообщение».
С широкой улыбкой она напоминала убийцу, замаскированного под танцовщицу пустыни, напоминая образ девочки-кролика с наклейками в виде сердечек, концептуальную часть, отложенную из-за разногласий по поводу развития.
Цель ее развевающихся кусков ткани и загадочной улыбки, скрывающейся в тусклом свете, оставалась загадкой.
Такое ощущение, что она убийца 4★ и не представляет для меня особой угрозы.
Действительно, мои инстинкты не уловили никакой опасности, исходящей от нее.
Тем не менее, она без особых усилий обошла пассивные навыки Грейс в соседней комнате, продемонстрировав свое мастерство скрытности.
Как убийца, который не мог пробить защиту танка, она казалась относительно безобидной.
«Послание от принцессы Брадаманте, которая доблестно сражается вместе с вами».
«Ты действительно ожидаешь, что я поверю тебе, пробираясь вот так посреди ночи?»
«Помнишь эмблему, которую вручила тебе принцесса, когда пригласила во дворец?»
На мою равнодушную реакцию она, как будто предвидя это, вытащила что-то из-за пояса.
Из ремня, соединяющего плавки бикини и перфорированные брюки, она извлекла предмет, напоминающий значок из инвентаря Хан Се-а, идентичный тому, который подарила принцесса.
То, что я принял за звенящие на ее талии украшения танцовщицы, оказалось ее верительными грамотами.
Загадочная убийца, чье имя осталось загадкой, протянула руку в темноте и протянула мне на рассмотрение значок на своей ладони.
Ее рука, плавно сливающаяся с тенями, демонстрировала неожиданную красоту.
Как и предполагалось, эту принцессу всегда окружали персонажи гача с шипами ★.
«Изначально я должен был передать сообщение герою… но она была защищена защитой Богини, что сделало невозможным приблизиться к ее покоям».
«Это имеет смысл, учитывая, что ночью игроки будут выходить из системы и будут уязвимы…»
Кажется, даже персонажи гача находятся во власти игровой механики.
Я помню, как читал в Интернете такие истории, как: «Я был бездомным, спал в спальном мешке, а когда я проснулся, это было утро предыдущего дня».
Но, похоже, убежище, полученное игроком после проникновения на 40-й этаж, в некоторой степени уникально.
Помимо услуг горничных и дворецких, он предлагает безопасный ночной отдых.
Конечно, обеспечение безопасности во время выхода из системы предпочтительнее, чем постоянное преследование убийц знати в политических махинациях, что является абсурдным препятствием для развития игры.
С этими мыслями я расслабил запястья и приступил к легкой разминке.
«Итак, это сообщение… эээ, сэр Роланд?»
«Скажи это Ханне утром».
— Сэр Роланд? Подождите, просто…!
Мои ночи слишком драгоценны, чтобы тратить их на политические размышления.
Прошли те времена, когда единственным развлечением в мире, лишенном Интернета, были женщины; безграничная привлекательность цифрового мира манила.
В конце концов, от посланника принцессы не следует ожидать каких-то необычных ожиданий.
«Подожди, правда? Почему?!»
Руководствуясь этим объяснением, мой сильный кулак нацелился на ее обнаженный, мягкий, загорелый живот.
Удар, усовершенствованный усилением маны, продемонстрировал точность как в силе, так и в физическом контроле.
«Гх, ок…»
Она рухнула на пол, не извергая ни крови, ни внутренностей, что указывало на то, что она не пострадала.
С этой мыслью я откинулся на кровати и активировал Интернет через голографическое окно.
Всего 23 минуты назад был загружен новый спидран хоррор-игры.
—
Переводы Раи
—
4★ «Цветок в тени» Варда, назвавшаяся тайным агентом принцессы, эффектная женщина со смуглой кожей и темно-медными волосами, сидела за столом, схватившись за обнаженный живот, и слезы наполнили ее глаза, когда она посмотрела на Хан Се- ах.
Зайдя в игру, ее встретило неожиданное присутствие красавицы 4★ на базе или в особняке.
Этот персонаж был одет вызывающе, едва прикрывая самое необходимое.
Интернет-сообщество гудело:
Переключить новые объявления
2/5 Наслаждайтесь счастьем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!
