Глава 242: Зов подземного мира 2

TL/редактор: Раи

Расписание: 5 раз в неделю с понедельника по пятницу.

Иллюстрации: Размещено в дискорде.

Присоединяйтесь к раздору! Здесь

Проект подземных работ начался не сразу.

Как это обычно бывает с крупномасштабными проектами гражданского строительства, даже каменным дворфам, живущим под землей и копающим землю, нужно было многое исследовать и подготовиться.

Сцена меняется, когда каменный гном Бобо взволнованно предлагает открыть проход, а остальные начинают бегать как сумасшедшие.

Для юных каменных гномов этот проект выглядел не столько масштабным строительством, сколько подготовкой к фестивалю.

Один из гномов добавил:

«Просверлив большой проход с помощью Вакуумного камня, мы сможем собрать много редких руд и драгоценных камней, которые оттуда достанутся!»

«Ага, понятно.»

«Не нужно благодарить нас; мы должны быть теми, кто благодарит вас!»

Раскопки туннеля казались им праздником.

«Похоже, молодой гном, который раньше хотел пробурить туннель, был намёком. Но разве руды и драгоценные камни появляются только тогда, когда просверливают путь?»

-Давайте отнесём это к фантастике.

— лол, это не MinerCraft.

-Если горный массив, где живут каменные гномы, был суперзолотой жилой, тогда возможно.

— Если монстры вылезут из-за рытья, то и руды тоже могут появиться.

— Зачем беспокоиться о реализме, если у вас гладкие каменные лица, которые могут говорить и есть без ртов?

Вот так прошло наше время в подземном городе.

Грейс и Кэти пошли на рынок, чтобы посмотреть на оружие, такое как стрелы и мечи, сделанное каменными гномами для многорасового альянса, сражающегося с Королем Демонов.

Хан Сеа тоже хотела показать своим зрителям подземный город, но в итоге Ирен утащила ее.

Увидев, что Хан Се-а потеряла сознание от магического истощения, Ирен потащила ее в гостиницу.

Меня не особо интересовало изучение рынка, и я тоже направился в гостиницу, естественно, чтобы провести время в Интернете.

Грейс и Кэти тонко намекнули присоединиться к ним на рынке, но… я уже знал.

Даже если эти двое просто смотрели на оружие, это все равно были покупки женщин.

Если вы втянуты в это, спасения уже нет.

«Ах, со мной действительно все в порядке…»

«Тем не менее, тебе нужно отдохнуть денек. Мы слышали, что во время бурения туннеля могут появиться монстры, поэтому тебе придется позаботиться о своем состоянии».

Итак, я увидел, как Ирен утащила Хан Се-а, и направился в свободную комнату.

Поскольку весь город переехал в башню, других гостей в гостинице не было, а управляющий гостиницей каменный гном куда-то исчез, услышав о Камне Вакуума.

Несмотря на то, что город был построен из камня, в нем были некоторые приспособления для посетителей, например, кровати из некамня.

Было бы неудобно смотреть онлайн, лёжа на каменной кровати.

Хотя здания были построены из камня, двери были сделаны из дерева.

Большая часть мебели была каменной, но на кроватях были хорошие матрасы.

Эта гостиница, возможно, единственное место в городе, где не все сделано из камня.

Глядя на трансляцию Хан Се-а через окно голограммы, я увидел, как Ирэн ведет ее лечь в постель.

Она ворчала по поводу упущенной возможности осмотреть город, а ее зрители, наоборот, находили ситуацию довольно забавной.

Ухмыляясь обычной сцене, я переключился со стрима Хан Се-а на сайт потокового видео.

Переводы Раи

Так же, как в новостных статьях часто упоминается Heroes Chronicle, первая игра виртуальной реальности, видеосайты уже некоторое время наводнены контентом, связанным с ней.

От простых видеороликов об игровом процессе и обзоров игровых критиков до дискуссий о виртуальной реальности в научных и общеобразовательных видеороликах и даже теорий заговора и фейковых новостей.

«Идея о том, что игровые автоматы виртуальной реальности — это гробы сатаны, высасывающие души людей, совершенно нова».

Среди популярных видео было видео со стримером Ким Сок Хёном.

«А, опять не этот парень?»

Завершив 30-й этаж, Ким Сок Хен выглядел немного хуже из-за борьбы в ядовитом болоте и больше напоминал опытного наемника, чем игрока, благодаря своему потрепанному щиту и доспехам.

«Антониос, у тебя достаточно божественной энергии?»

«Конечно, брат».

Ким Сок Хён, находившийся теперь на 33-м этаже, двинулся к группе скелетов ящеров с мечом и щитом.

Эммет, маг, немедленно превратил болотистую местность в грязь, облегчив передвижение.

На 33-м этаже он без колебаний двинулся к группе из примерно дюжины монстров.

Ранее он вытащил из своего инвентаря гигантскую металлическую пластину, чтобы заблокировать атакующего рогатого волка, и уклонился от скоординированных атак нескольких воинов-орков на грязной земле, неуклюже, но с явным талантом.

-О лол, Ким Сок Хён действительно стал лучше?

-Честно говоря, никто не владеет мечом так чисто, как этот парень, даже 6★ Роланд, номер один в мире.

-Он сильно вырос со времен вертела из рогатого волка.

— Надо восхищаться его решимостью зарегистрироваться в додзё кендо просто для того, чтобы лучше владеть мечом в игре.

Если бы не чат, появляющийся в углу записанного видео, его можно было бы почти сойти за рекламный ролик, сделанный BB Games, демонстрирующий чистый бой.

Старые ржавые ятаганы столкнулись с одноручным мечом, коротко вспыхнув.

Затем одноручный меч плавно скользнул вверх по ятагану и слегка полоснул шею скелета ящера, не оставив ничего, кроме костей.

Быстрый и чистый меч разрубил врага одним ударом.

«Я прикрою фронт, просто следите за теми, кто пытается обойти нас с фланга!»

Последующий бой был столь же односторонним.

Он отражал мечи небольшим щитом, а когда меч встречался с мечом, он выкручивал запястье, отбрасывая клинок противника и нанося ему удары по шеям.

Без ярких эффектов, его искусство фехтования чисто и лаконично уносило жизни его противников.

В видео, отредактированном до 10 минут для загрузки на видеосайт, Ким Сок Хён в одиночку уничтожил семь из четырнадцати врагов.

…Я почти признал его почти старшим искателем приключений, если бы не соответствующие видеоролики, где он забавно поскользнулся и упал в болото, общаясь со зрителями.

И Хан Сеа, и Ким Сок Хён умеют контролировать ситуацию, но кажется, что у них где-то не хватает винтика.

«Сейчас все стримеры играют в Heroes Chronicle, поэтому сложно планировать совместные трансляции~»

«Оружие? Для мужчин это должны быть двуручные мечи. …Что, застрял на дереве, держа в руках двуручный меч, и был нокаутирован орком?»

«Да ладно~! Проблема не в моей цели, а в том, что танк внезапно сдвинулся в сторону, верно?»

После того, как видео Ким Сок Хена закончилось, появляется множество похожих видеороликов, в которых другие стримеры играют в Heroes Chronicle.

Как и ожидалось в игре, требующей физического движения, чистые бойцы, такие как Ким Сок Хён или Хан Се А, были редкостью.

Большинство из них валялись в грязи, постоянно терпели неудачи в играх или просто поддерживали своих товарищей по команде.

Особенно среди стримеров, выбравших роли мага или лучника, было немало видео, где они случайно стреляли в спину своим воинам.

Не только игровые оверы, но и случайные командные убийства делают контент более сенсационным и интересным.

«Эй, что ты делаешь!»

«Вот почему лучники-новички!»

«Маг, что ты делаешь! Ты чему-нибудь научился в волшебной башне?»

На видео видно, как воины катаются по земле после того, как их ударила их собственная команда во время сражения с гоблинами или орками, от волосатых и мрачных мужчин до зорких женщин и ругающихся NPC, в то время как стримеры смущенно нажимают кнопку сброса.

Пролистывая эти видео, чтобы исследовать огромный кибермир, возникает еще одна тема: появление женщин-стримеров виртуальной реальности.

Уверенные в своей внешности, но не в бою, эти женщины-стримерши предпочитают работать неполный рабочий день или заниматься предпринимательством в городах искателей приключений.

Они подают пиво в гостиницах, слушают преувеличенные рассказы искателей приключений и общаются со зрителями.

«Эй, ребята. Это правда, что орки могут ломать бревна голыми руками?»

«Сегодня заработал 42 серебра! Еще немного, и я, возможно, смогу открыть ларек. Стоит ли мне покупать ларек или подождать, пока я не смогу позволить себе нормальный магазин?»

«Я? Я всегда хотел быть владельцем кафе. У них здесь есть макароны, да?»

По сути, они делают фантастическую версию видеоблога, работающего неполный рабочий день.

Удивительно, как креативность может распространяться во всех направлениях, когда дело доходит до зарабатывания денег.

Женщина-стример, готовившая тушеное мясо в костюме трактирщика с подозрительно глубоким вырезом для своего видеоблога, общалась со зрителями.

Стрим, в котором демонстрируется приготовление пищи, выставляется напоказ фигура, и в то же время слушается хвастливые шутки искателей приключений и общается со зрителями.

Действительно, такое переполнение типов потоков, о котором я даже не подозревал.

…Пока я наблюдал за нежным кипением тушеного мяса, время пролетело незаметно, и в тускло освещенный подземный город наступило утро.