TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю с понедельника по пятницу.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
Побочные квесты в стиле обороны заняли больше времени, чем ожидалось.
Устройство, о котором зрители упомянули как напоминающее что-то из небесной крепости из другой игры*[1], выпустило ярко-красный лазерный луч, прорезав подземные стены, как будто зачерпывая ложкой пудинг.
Различные металлы и руды драгоценных камней были разбросаны вокруг мест, через которые прошел лазерный луч, и каменные дворфы торопливо бегали собирать их всякий раз, когда устройство делало перерыв, повторяя процесс.
Это привело к тому, что стаи каменных дварфов привлекли агро подземных насекомых, и собралось от десяти до двадцати ползучих существ, и этот цикл повторялся.
-Нет ничего, кроме жуков?
-Только тихоходные танки, но пассивка Грейс игнорирует защиту LOL
— Он основан на волнах, так что, возможно, появятся средние или финальные боссы?
— Это не могут быть просто ошибки до конца, верно? Я доверяю нашим BB Games. Они бы не закончили это так супер скучно.
-Битвы выглядят проще на более высоких уровнях.
«Правда, ему не хватает напряжения, не так ли? Может, потому, что это побочный квест, а не основной? Честно говоря, мы не делаем ничего грандиозного, просто делаем первый проход. Это с таким же успехом может быть обучением».
Грейс сохранила свои зачарованные наконечники стрел, а Кэти бросилась вперед, желая самой сразиться с противниками, разрезав их.
Глубоко под землей, где они жили, дробя камни своими сильными челюстями, а их панцири, напоминающие навозных жуков, были невероятно твердыми, что делало их естественными врагами каменных гномов.
Но в конце концов каменная оболочка оказалась всего лишь камнем.
Если бы простые камни могли блокировать ауру, кто бы стал уважать высшие миры?
Их головы были пронзены стрелами критического попадания/проникания Грейс, а их тела были расколоты пополам аурой Кэти, превратившись в камни маны.
Гарпии не смогли предоставить камни маны, но здесь существа продолжали приходить и превращаться в камни маны, как бы в качестве компенсации.
«Не убивайте их всех, приготовьте немного для гильдии и волшебной башни, поскольку это монстры, которых мы раньше не видели».
«О, да! Мы должны рассказать волшебной башне».
«Мы еще никому не сказали, но если будет построен настоящий проход на другой этаж, нам нужно сообщить об этом в гильдию, магическую башню и храм. У нас нет причин монополизировать взаимодействие с каменными дворфами, это там?»
Подземные насекомые, не сумев проползти даже на полпути с другой стороны прохода, превратились в камни маны.
Каменные дворфы, питающиеся камнями, как и эти насекомые, аплодировали каждый раз, когда умирал один из жуков, наблюдая поблизости.
В такой атмосфере напряжение в нашей партии несколько спало.
Было бы немного опасно, если бы вдруг появилось что-то сильное.
Думаю, в такие времена нам приходилось доверять способности Грейс обнаруживать.
Разговаривая, слушая рассказы каменных дворфов и тайно подглядывая за Хан Се-а и болтая, Вакуумный Камень постепенно потерял свое красное свечение, указывая на то, что пришло время отдохнуть.
В конце концов, коридор, соединяющий города, не может быть создан всего за один день.
По крайней мере, у BB Games была хоть какая-то совесть.
Когда Вакуумный Камень выключился, подземные насекомые перестали подниматься вверх.
В конце концов, даже геймерам нужно отдыхать от игр; как можно продолжать непрерывную, бессонную оборонительную игру в течение 24 или 48 часов?
«Было бы здорово, если бы проход в другой город на другом этаже действительно был соединен. Пересекать облачный мост, опасаясь гарпий, не совсем приятное занятие».
«Маги, которые покинули волшебную башню, вероятно, тоже вернутся. Если им предстоит исследовать гораздо больше, они могут быть еще счастливее».
Пока мы отворачивались от Камня Вакуума и делились историями, прошел первый день защиты.
Не похоже, что он закончится на второй день, и было бы хорошо, если бы он закончился в течение трех.
Первый день в качестве обучения, появление среднего босса на второй день и финального босса на третий день идеально подошли бы, не так ли?
По какой-то причине казалось, что такие вещи должны заканчиваться в четкой последовательности, например, 1, 3, 5, 10….
Пока мы размышляли над такими причудливыми мыслями, к нам подошли несколько каменных дворфов с руками, полными руд, предлагая их в качестве подарков.
Мы с благодарностью приняли несколько необработанных драгоценных камней и положили их в свой инвентарь.
Будем надеяться, что эта защита не затянется более чем на три дня; это было бы слишком хлопотно….
—
Переводы Раи
—
Проведя в гостинице еще одну ночь, на второй день, возможно потому, что мы помогали с защитой Камня Вакуума, а может быть, трактирщик действительно ценил серебро, которое мы заплатили в прошлый раз, он не взял с нас плату за ночь.
На следующий день перед Камнем Вакуума собрались сотни каменных гномов.
Учитывая размер города, я сначала подумал, что каменных дворфов здесь всего несколько, но, понимая, что этот огромный город предназначен для приема посетителей со всего мира, я понимающе кивнул.
Поскольку выплавкой металла и изготовлением драгоценных камней занимаются каменные дворфы, которые никогда не выходят за пределы подземелий, в этом городе неизбежно собираются различные виды из этого мира.
Это похоже на то, что если вы удалите перемещающееся население из определенного района Сеула, в некоторых районах не будет постоянного населения.
«На самом деле, слушая ваши рассказы, нам тоже показалось это странным. Вряд ли в наш город приедет всего пять сквиши».
«Верно! Обычно столько же хлюпиков, сколько гравия на этой горе, должно прийти и заполнить нашу гостиницу до краев. Мы даже купили много травы, чтобы накормить высоких».
Свежие овощи, которые мы получили в гостинице, предназначались для еды эльфам.
Как будто это действительно была оборонительная игра, подземные насекомые, называемые в терминологии каменных дворфов «вигглерами», вырвались наружу, но когда они растаяли под алхимическими стрелами, созданными Ханом Се-а и выпущенными Грейс, каменные гномы начали с нами переговариваться.
Когда Ирэн забрала Хан Се-а для ухода и не смогла исследовать город, она арендовала пустую алхимическую мастерскую, чтобы пополнить запас стрел.
Из-за этого каменный гном, которого мы никогда раньше не встречали, завел дружескую беседу.
В этом помог дружелюбный характер Хан Се-а.
Карлик-трактирщик и еще один управляющий алхимической мастерской начали рассказывать Хан Се-а разные истории.
«На самом деле, мне показалось странным, что мы остались одни в этом городе. С тех пор, как дедушка моего деда зажег алхимическую цепь, я никогда не видел города без хлюпиков!»
«Я тоже. Высокие, в отличие от мягких, никогда не лгут, но на этот раз они не сдержали своего временного обещания, не так ли? Высоким, которые хорошо стреляют из лука, невозможно победить простыми хлопушками и не появиться… Может быть, как сказали эти хлюпики, Король Демонов что-то сделал.
Перевод языка каменных дворфов занял некоторое время, но их послание было ясным.
Гном, управляющий алхимической мастерской, всегда продавал людям военные алхимические катализаторы, а дворф-трактирщик упомянул, что забронировавшие столик эльфы не появлялись даже по истечении назначенного времени.
Короче говоря, их история заключалась в том, что их город оказался изолированным от внешнего мира, слившись с башней.
Нашим словам начали верить, потому что исчезли не только гости, которые должны были прийти извне, но и те, кто должен был быть в городе.
Подобно Манааши, который перед смертью почернел и имел размытые воспоминания, каменные дворфы, прилетевшие в город, не помнили, почему город был пуст.
Внезапно город опустел, их воспоминания стали размытыми, но они были готовы довериться нам, странным хлюпикам, принесшим Вакуумный Камень.
«Ого, это король Вигглер!»
«Ух ты, король Вигглер, хе-пфф-!»
— Похоже, это будет очень жевательно.
-Есть ли монстр, у которого спереди вкус колы, а сзади газировки?
-Как имя босса может быть Кинг Вигглер, лол?
-Очень любопытно, как это назвали бы на Западе.
-Чтобы это узнать, нам придется подождать, пока стримеры Янки доберутся до 41-го этажа, ха-ха.
Болтовню двух гномов, рассказывавших какую-то предысторию, прервал крик гнома.
Когда луч красного лазера маны прекратился, Хан Се-а, не в силах сдержать смех, немедленно отправила дрон с камерой, чтобы запечатлеть сцену, где действительно был король Вигглер.
Типичное подземное насекомое, похожее на большого медведка с плотоядными челюстями жука, передвигающееся внутри панциря пепельно-серого камня размером с небольшой автомобиль.
Однако король Вигглер, как следует из своего названия, был намного крупнее обычного подземного насекомого.
Это было сытое существо или, возможно, нечто вроде превосходного монстра, содержащее ману в своей мерцающей оболочке.
Его тело, не из пепельно-серого камня, а скорее похожее на черный металлический корпус, было размером с большой грузовик.
«…Определенно, он достоин называться королем».
«Снаряд выглядит гораздо твёрже, интересно, пробьют ли стрелы?»
Каменным дворфам будет трудно противостоять даже существу размером с небольшой автомобиль.
Насекомое размером с самосвал, пожирающее камни и продвигающееся вперед, было бы похоже на танк.
Как могли существа размером с начальную школу, сделанные из камня, остановить строительную технику?
«Я сниму это. Мне кое-что интересно».
Чтобы сделать это, нужно быть экспертом, достигшим высшей сферы испускания маны наружу.
—
*[1] есть идеи? Понятия не имею, о какой небесной крепости здесь идет речь.
Переключить новые объявления
1/5 Наслаждайтесь счастьем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!
