TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю с понедельника по пятницу.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
В проходе возникали ошибки только при создании пути с помощью Камня Вакуума.
Во время аукционов по добыче и камням маны никаких инцидентов не произошло.
Тем не менее, каменным дворфам должно быть что-то, что могло бы защитить или спрятать их город от жуков.
Аукцион привлек старших каменных гномов, в том числе Старого Бобо.
Технологии и опыт имели значение, поскольку младшие дварфы знали только базовую обработку, оставляя изучение камней маны, неизвестной руды, старшим.
«Хорошо, давайте начнем аукцион. Вот у нас есть руда, которую сквиши называют Камнем Маны, как ни странно, полная маны. И я подумываю выставить 15 кг лавового камня».
«Что это за аукцион?! Это все равно, что опустошить целый склад; кто с этим может конкурировать?»
«Эй, успокойся!»
«Тихо! Если у вас есть жалобы, почему бы вам не опустошить свои склады?»
«Даже если бы мы это сделали, у нас все равно было бы меньше!»
Старый Бобо с самого начала не хотел отказываться от босса Мана Стоуна, ведя себя жестко.
Остальные каменные дворфы собрались вокруг Камня Маны и зашипели.
Невозмутимый Старый Бобо сердито бросил им вызов: перекупить цену за 15 кг лавового камня, готового сбросить весь его склад.
Раса, умеющая торговать, не попытается нас обмануть, даже если они используют неизвестные нам юниты.
«Это… аукцион?»
-Лол, аукционы каменных гномов такие?
-Лол чувствует себя деревенским главой, который всех вооружает.
-Разве он не был просто болтливым стариком?
— Полностью меняется, когда дело доходит до вещей, связанных с камнями.
— Напоминает мне, как кто-то сказал не переплачивать за Камень Маны, на который я ставлю цену.
«Как будто его только что продали Старому Бобо, но, может быть, этот лавовый камень можно было бы использовать в высокогорных районах? Просто услышать это имя звучит тепло».
Аукцион Mana Stone, нам непонятно, что вообще такое лавовый камень, закончился через 5 минут.
Некоторые каменные дворфы, то ли из-за сожаления, то ли из-за одержимости рудой, в конце дня цеплялись за Старого Бобо.
Они вели переговоры о разделении, в которых участвовали алхимики и ювелиры, а Старый Бобо, мастер-кузнец, был полон идей, как расплавить Камень Маны.
Из-за дискуссий о его разделении, плавлении и очистке жалобы заставили Старого Бобо убежать на своих коротких ногах, что ознаменовало конец второго дня защиты.
—
Переводы Раи
—
После вчерашнего появления королевского вигглера, возможно, сегодня появится гигантский королевский вигглер, с панцирем не из металла, а из драгоценных камней — такие причудливые мысли наполнили третий день.
«Где это?»
«Что здесь случилось…?»
«Мы шли всего три дня, где мы, черт возьми?»
Перед Старым Бобо, который поспешно выключил Вакуумный Камень, излучавший свет в сторону города Бабушки Пипи, появился разрушенный город.
Здания из камня в пустой подземной полости, претендующие на роль города, где когда-то жили каменные гномы.
Каменные уличные фонари были разбиты по пояс, неспособны светить, а здания рассыпались, как печенье, на которое случайно наступил ребенок.
Держа в руках светящиеся кристаллы, напоминающие палки, поддерживающие идолов, каменные дворфы начали осматривать город.
Мы, естественно, держались поближе к Старому Бобо, готовясь к любым возможным ситуациям.
«В городе никого нет».
«Разве мы не смогли почувствовать присутствие каменных гномов?»
«Это было до того, как мы встретили Старого Бобо. Теперь я могу кое-что обнаружить каменных гномов. По крайней мере, в этом городе нет выживших каменных гномов… Если только они не сбились в кучу, скрывая свое присутствие, как животные в спячке».
Хан Се-а, осветившая окрестности световой магией, и Грейс, естественно натянувшая лук, осматривая местность, уверенно заявили, что беспокоиться не о чем.
Несмотря на оценку Грейс, растерянные каменные дворфы были заняты осмотром города, суетясь на своих коротких ногах.
Это имело смысл, учитывая, что город бабушки Пипи, как говорят, находится на расстоянии, которое человеческие караваны преодолевают годами.
Даже учитывая медленный темп движения экипажей, другие города должны быть в нескольких месяцах отсюда, однако здесь лежат руины всего в трех днях пути, меньше, если принять во внимание периоды покоя Вакуумного Камня, поэтому в это трудно поверить.
«Это может быть похоже на поездку из Сеула в Инчхон и внезапное столкновение с городом-призраком. Ощущение привидения.
За исключением юных каменных гномов, которых родители удерживали в случае опасности, все принялись исследовать руины.
Держа фонари с блестящими кристаллами, прикрепленными, как палки для поддержки идолов, они рылись в разрушенных каменных домах, но, как официально заявила Грейс, лучница 5★: «В городе ничего нет», естественно, город был пуст.
Однако, хотя каменных гномов и монстров здесь не было, присутствие следов того места, где когда-то жили гномы, ощущалось, что делало атмосферу среди Старого Бобо и старых каменных гномов заметно мрачной.
«Знаешь, это место — город Лили, где мы вырезали драгоценные камни?»
«Но это место даже не в этом направлении, и это не просто трехдневное расстояние…»
«Это здание выглядит так же, как то, которое построили наши дети, когда ходили покупать драгоценности… Хотя оно довольно разрушено».
«Материалы, из которых построены здания, и среди менее разрушенных магазинов есть некоторые знакомые».
Между городами каменных дворфов происходил частый обмен, а не только торговля с другими расами, поскольку Старый Бобо и каменные дворфы быстро узнали, что это за город.
Действительно, Вакуумные Камни распределялись между городами, и они, вероятно, торговали и другой рудой.
Лавовые камни с гор Старого Бобо, Вакуумные камни с гор Бабушки Пипи, что-то в этом роде.
Думая об этом, они сгрудились и перешептывались между собой.
Благодаря Камню Вакуума, камням маны и добыче от охотничьих жуков, а теперь и руинам города Лили накопилось слишком много доказательств, даже если кто-то хотел усомниться в словах Хан Се-а.
«Если здания разрушены до такой степени, неужели эти королевские вигглеры пришли и снесли их бульдозерами? Но почему не появляется квест?»
-Почему монстра зовут король Вигглер?
— Но он скатывается с языка лучше, чем панцирные жуки, которых Роланд называл.
-Мягкие, хлопающие, длинные уши, вигглеры и королевские вигглеры, лол. Такое ощущение, что чувство наименования исходит от моего шестилетнего племянника.
-Разве это не монстр-босс, который громит города? Как чертовски огромный жук.
«Конечно, нам не обязательно что-то искать в этих чертовых огромных руинах? Если нам придется ждать, пока онни Грейс разберется в этом, мы можем тем временем сосать большой палец».
Пока каменные гномы серьезно собирали головы, пытаясь понять непостижимую реальность, Хан Се-а тоже осматривала город магией света, беседуя со своими зрителями.
Несмотря на появление того, что казалось важными руинами, журнал квестов остался неизменным, заставив ее бродить в поисках потенциального триггера.
Поскольку история игры текла, но журнал квестов молчал, все, что она могла сделать, это бродить по руинам и дать волю своему воображению.
Было ли это просто место, через которое они проходили, или даже не это, просто фон для подсказок, Хан Се-а пожаловался на то, что журнал квестов не обновляется, и остальная часть группы также начала оглядываться по сторонам с мрачными выражениями лиц.
«Это немного сбивает с толку, потому что оно полностью каменное, но не похоже ли это снаружи на то, что что-то чрезвычайно тяжелое сплющило его? Большая часть обломков разрушенных зданий упала внутрь».
«Да, оно больше похоже на то, что его раздавило от боковых стен до потолка, а не разбило вдребезги от удара. Это противоположность тому, когда снежные огры громят деревню, и обломки разлетаются во все стороны».
«Хм, а это место было гостиницей? Я слышал, что каменным дворфам не нужна еда, но есть овощи, которые не сильно испортились. Руины появились совсем недавно».
Монстров и каменных дворфов не было, группа быстро ходила вокруг, осматривая обломки зданий, проверяя разрушенные стены и находя внутри зданий кусочки увядших овощей, ведя беседу.
Они тоже согласились с мнением, что что-то гигантское и медленное сдавило город своим телом.
В конце концов, доказательства были слишком очевидными, чтобы их можно было пропустить.
Оказалось, что что-то большее, чем королевский вигглер, возможно, гигантский королевский вигглер, топало по городу.
Полностью разрушенные здания были прямо снесены с землей, а здания с обрушившимися сторонами были частично разрушены.
«Ах, подожди. Мне нужно кое-что проверить».
«Что это такое?»
Затем мне внезапно пришла в голову мысль, поэтому я взял группу и задал вопрос Старому Бобо. Вопрос, который я задал, заключался в том, есть ли в этом городе лестница, ведущая на поверхность.
«Конечно, есть. Этот город занимался изготовлением драгоценных камней и продавал их сквиши».
Несмотря на различия в деталях города, в конце общественной зоны была лестница, по которой посторонние могли войти и выйти, как и другие.
Мне было любопытно, как они перемещали товары по этой высокой лестнице, но это нужно было проверить позже.
Взяв группу, что-то осознавшую, мы торопливо поднялись по лестнице, чтобы выйти из безопасной зоны пещеры, и увидели патрулирующих снаружи черных гарпий.
«Ханна, у тебя остались какие-нибудь магические маркеры?»
Она хотела включить миникарту,
«…Это 42-й этаж. Это было неудобное время для перерыва, поэтому мы отметили его только тогда, когда проходили мимо этой пещеры».
Ответил Хан Се-а, который ловко открыл мини-карту.
Сейчас создан переход с 41-го на 42-й этаж.