TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю с понедельника по пятницу.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
«Хотите торговать? Если вы заплатите правильную цену, всегда пожалуйста, сквиши!»
«Богиня Жизни? …Ну, в это трудно поверить, но, учитывая ситуацию, я думаю, у меня нет другого выбора, кроме как поверить в это».
«Это катализатор, который я сделал… Эй, мягкий! Не прикасайся к товару неосторожно!»
Некогда тихий подземный город стал шумным и суетливым.
Это произошло потому, что различные люди, прошедшие через ворота 40-го этажа, начали входить в подземный город каменных гномов через пещеру 41-го этажа.
В отличие от 35-го этажа, где естественным образом появлялась нежить, путь от ворот, ведущих на 40-й этаж, к проходу, ведущему на 41-й этаж, был расчищен.
Маги, нанятые в качестве наемников, неоднократно расширяли узкие грунтовые тропы до уровня главных дорог, взяв под контроль части 40-го этажа.
Даже если нежить, пробирающаяся через ядовитое болото, была устрашающей, это была всего лишь медленно движущаяся нежить, пробивающаяся сквозь грязь.
С серебряными наконечниками стрел, освященными святой водой, и шквалом магии магов невозможно было захватить весь 40-й этаж, но они, безусловно, могли проложить правильный путь.
Таким образом, маги и торговцы в остервенении ринулись в город.
Маги с огнем в глазах поспешили в город, даже установив возле городской лестницы магический инструмент, похожий на грузовой лифт.
— Ты планируешь и дальше удлинять проход, Старый Бобо?
«Похоже, мы должны. Кажется, эта башня перетасовала наши города, поэтому, если мы немного продвинемся от города Лили, мы наткнемся на город бабушки Пипи, как вы упомянули. И нам придется найти ублюдка, который превратили город в руины, когда у нас есть сквиши, которые помогут нам в бою».
Торговцы, приведшие авантюристов, маги, спешащие поговорить, и храмовые рыцари, спрашивающие, знают ли они Богиню Жизни, и просящие построить храм из камня.
Старый Бобо покачал головой при виде всех этих посетителей, каждый из которых был бойцом.
Они планировали помочь убить любых подземных монстров, точно так же, как когда они отвечали за тыловую поддержку в битвах против армии Короля Демонов.
После пребывания в городе и наблюдения за каменными дворфами стало ясно, что они ничего не знают ни о фехтовании, ни о стрельбе из лука, не говоря уже о том, как наполнить свои каменные тела маной.
Они могли обращаться с алхимией и предметами, наполненными маной, но как раса, неспособная достичь высших миров, они были непригодны для боя.
В современном мире, где есть огнестрельное оружие, возможно, но в мире, где существуют монстры, обладающие сверхчеловеческой силой и маной в своих телах, мирные жители никогда не смогут сравниться с бойцами.
Честно говоря, если бы Грейс или Кэти решили, они могли бы уничтожить сотни каменных гномов в городе Старого Бобо и при этом иметь лишнюю силу.
«Даже если мир изменился, в конце концов, вы хлюпаете, как металл, который мы производим, поэтому мы будем торговать им. Тот, кто посмел растоптать город ремесленников, должен будет заплатить цену».
«Вы воспользуетесь Вакуумным камнем, чтобы немедленно открыть проход?»
«Вернись через пять дней. После того, как мы поторгуемся с новыми сквиши и приготовимся. И возьми с собой этот лавовый камень».
Старый Бобо, приняв важное решение, посмотрел на входящих людей, затем внезапно повернулся и пошел прочь.
Следование за ним привело к зданию, похожему на склад, где он вытащил темно-красный камень, а затем проскользнул в свое здание, закрыв за собой дверь.
Лавовый камень, напоминающий хорошо обработанный базальт, был черным на вид с равномерно расположенными и размерными грубыми отверстиями, которые выглядели намеренно сделанными, и внутри этих углублений мерцала красная энергия маны.
Так или иначе, нас оставили брошенными на улице вместе с 15-килограммовым камнем.
Когда Хан Сеа потянулась, чтобы положить лавовый камень в свой инвентарь, она внезапно закричала:
«Ах, жарко!»
«Ах, Ханна!»
— Тупица лол. Оно называется «лава», и вы прикасаетесь к нему голыми руками.
-Это должен быть герой, спасший мир? Это гениальный маг? Это лучший стример в мире?
-Ты думал хватать его голыми руками, когда он раскален и шипит?
— С таким же успехом можно передвигать работающий гриль-барбекю голыми руками.
-Мама Ирен такая милая, паникует и спешит.
Думая, что он всего лишь красный на вид, но на самом деле он конденсировал тепло, как и его имя, Хан Се-а стиснула ладонь и подняла шум.
Испуганная Ирен бросилась вперед, схватила обеими руками руки Хан Се-а и нежно потерла их.
Левой рукой держа запястье, а правой потирая живот, Ирина нежно и с любовью массировала ладонь божественной энергией.
«Ханна? Неважно, насколько срочно, прикасаться к чему-то неизвестному голыми руками…»
«Правда, в такие времена, разве нам не следует оставить это Роланду?»
Грейс и Кэти, обеспокоенно глядя на Хан Се-а, стоящую рядом с Ирен, тоже вмешались.
Чат рассмеялся, увидев, как Хан Се-а покраснела и опустила голову.
Не поэтому ли стримеров называют профессиональными клоунами?
«Ханна, открой инвентарь. Я подержу его для тебя».
«Ой-ой, ладно. Спасибо, но будь осторожен, здесь жарко…»
-Роланд не работает голыми руками, Се-а…
-Но сможет ли прирожденный танк 6★ справиться с лавой голыми руками?
-Не знаю насчет лавы, но поднять лавовый камень легко.
— Если вы наденете стальные перчатки и поднимете их, разве они не нагреются и не станут еще жарче?
— Что за чушь, рукавицы — это не нефтяные рукавицы; они не нагреются только потому, что вы прикасаетесь к ним в течение 5 секунд
Инвентарь — это система, в которой вы раскидываете предметы в воздух или прикасаетесь к ним, чтобы положить внутрь более крупные, поэтому Хан Се-а, прикоснувшаяся к камню, аккуратно открыла свой инвентарь, а я поднял камень и положил его внутрь.
—
Переводы Раи
—
Пять дней — это странно длинный, но короткий период.
Мы отмахнулись от собравшихся вокруг магов, пытавшихся установить связь с Антенором или Шарлоттой, отослали обратно храмовых рыцарей, которые присоединились к спортзалу с Манааши и сказали мне присоединиться к их спортивному дню, и выполнили побочные квесты, начавшиеся с городского возрождение…
Перенос прототипов изделий, сделанных кузнецами из внешнего мира, камней маны, таких как камни маны гоблинов, в камни маны нижних этажей различных типов, доставка материалов (в основном дерева) для расширения таверн для сквиши и другие тривиальные квесты для каменных дварфов, которые будут лучше умереть, чем выйти наружу.
Оно было слишком скромным для героя-спасителя мира, но награды были щедрыми, поэтому мы были счастливы провести пять дней как таковые.
«Вы пришли как раз вовремя, сквиши. Мне следует называть вас героями-сквиши?»
«Нет, все в порядке».
Итак, через пять дней мы снова собрались.
Переместив Вакуумный Камень к руинам бывшего города Лили, Старый Бобо, установивший нечто напоминающее пушку, приветствовал героя-хлюпка Хан Се-а.
Он думал, что что-то способное разрушить город может появиться снова, поэтому они планировали использовать Камень Вакуума, чтобы открыть проход из руин в город Бабушки Пипи.
Вот почему мы были не единственными нанятыми авантюристами на этот раз.
«Это Вакуумный Камень?»
«Шарлотта?»
«Прошло много времени, Ханна».
Шарлотта Кавендиш и ее горничная Мари, заинтригованные ярко-красным гигантским кристаллом, которым был Камень Вакуума, изящно склонили головы.
А за ней толпа в мантиях.
Благодаря ее участию в Хан Се-а, Шарлотта увеличила свое влияние в Волшебной Башне, где под командованием Шарлотты собирались десятки магов среднего уровня.
Что ж, поскольку панцирные жуки невероятно медлительны, воины были не так уж и нужны.
Ведь в бою лучшая стратегия – бить издалека, не подпуская противника близко.
А с таким количеством магов среднего уровня даже большие панцирные жуки не смогут приблизиться.
Чтобы победить огра, требуется около дюжины рыцарей, но для медленных жуков пятьдесят магов и шесть пушек будут излишними.
«Там много магов?»
«Это маги, которых я нанял для исследовательских услуг. Благодаря сделке с Ханной я получил довольно много от Волшебной Башни».
Поскольку Хан Се-а чувствовала ужас даже от болтовни Антенора, большая часть ее дел с Волшебной Башней велась через Шарлотту.
Точнее, благодаря горничной Мари, занимавшейся тривиальными делами, Шарлотта теперь командовала десятками магов среднего уровня.
Цепляясь за Хан Се-а, как за веревку, которая оказалась золотой лозой, названной «героем» для мага Шарлотты, полностью укрепила ее фундамент.
Не будет преувеличением сказать, что из ее глаз капал мед, поскольку Шарлотта искренне доверяла Хану Се-а и следовала за ним.
Речь шла не столько о лояльности, сколько о взгляде торговца, смотрящего на ценного клиента VVIP.
«Ханна, более того, у меня есть предложение, которое я хотел бы…»
«Эй, сквиши! Если вы закончили говорить, мы скоро начнем, так что, пожалуйста!»
«Ах, да! Я, я пойду проверю эту пушку!»
Инстинктивному шагу в сторону Хан Се-а, который почувствовал иное безумие от приближающегося взгляда Шарлотты, чем от взгляда Антенора, способствовал крик Старого Бобо.
