Глава 285: Выживание в джунглях 5

TL/редактор: raei

Расписание: 5 раз в неделю с понедельника по пятницу.

Иллюстрации: Размещено в дискорде.

Присоединяйтесь к раздору! Здесь

Как только я услышал историю ведьмы, мне в голову пришли самые разные мысли.

На лицах Грейс и Кэти было написано недоверие, но мы с Ханом Сеа видели испорченную религию во многих созданных произведениях.

Однако верно и то, что я не мог безоговорочно поверить словам ведьмы.

В Храме кишело 5★ святых и святых, а Богиня была очень активна — кто бы посмел?

Если бы в группе были предатели, занимающиеся оракулами и чудесами, это действительно было бы что-то.

Должен ли я доверять ведьме и сомневаться в Храме, или мне следует сомневаться в ведьме, которая абсурдно обвинила Храм?

Ответ Хан Се-а последовал без малейшего колебания.

«Тогда ты можешь привести нас к тому месту?»

— Ханна, ты веришь тому, что сказала ведьма?

Грейс и Кэти были шокированы намеком на то, что им следует сомневаться в Храме, в то время как Ирен, похоже, не удивилась.

Должно быть, потому, что жители королевства считали Храм неприкосновенным и твердо верили, что священники и монахини всегда добродетельны.

До гелиоцентризма считалось, что Солнце вращается вокруг Земли, и люди не сомневались в этом.

Жители королевства не сомневаются или, скорее, не могут сомневаться в Храме.

«Грейс, Кэти. Точно так же, как там, где есть свет, есть тень, так и в объятиях Богини есть несчастные братья и сестры, питающие злые намерения».

«Как мог…!»

Но Ирен была другой.

Зачем еще нужны тамплиеры и монахи, если не для защиты священников и монахинь, рассылаемых по всему королевству, и для наказания тех священников, которые становятся жертвами желаний?

Коррумпированные священники волнуют королевство и угрожают королевству, увлекаясь черной магией…

Хотя не все случаи драматичны, есть случаи, когда священниками движет жадность.

Некоторые отказываются лечить, если им не заплатят, или преследуют красивых женщин.

Конечно, поскольку святые и святые бдительны, большинство из них с раскаянием возвращаются в лоно Богини.

— О? Ты хочешь сказать, что веришь мне, сестра?

«На самом деле, это один из главных уроков, который мы преподаем тем, кто отправляется в паломничество. Если вы чувствуете себя злым в отдаленных местах, вне поля зрения других братьев, посмотрите на небо и помните, что Богиня наблюдает за нами».

-Что, если Хан Се-а проиграет 5★, потому что усомнилась в Храме?

-Но действительно ли Храм виноват? Я уже устал, будет ли еще поворот на повороте?

-Очередной поворот сюжета, да? Не только гарпии, каменные гномы, водные битлы, на этом все не заканчивается! Варвары, ведьмы, продажный священник храма, но на этом все не заканчивается!

-Я бы хотел, чтобы это поскорее закончилось; Я бы предпочел, чтобы мы снова поднялись на башню.

«Ах, ты заткнешься? Я не просто так выпалил это, не подумав. Мы выполняем квест, данный Богиней. Думаешь, Ирен оставит меня только потому, что я выполнил квест?»

Если лица Грейс и Кэти были полны недоверия и шока, то лицо Ирен было оттенком печали.

Могла ли ее вера в слова ведьмы проистекать из ее интуиции как кандидата в святые?

Обычно Ирен нежно улыбалась, но теперь ее грустное выражение лица заставило Грейс и Кэти захлопнуть рты.

В конце концов, что могли сказать против кандидата в святые деревенский лучник и беглая северная знатная дама?

Итак, если нет поворотов, есть пара возможностей.

Во-первых, священники храма действительно развратились.

В отличие от глубоко верного графа Антиба, эти священники могли заниматься колдовством или изучать черную магию.

Вторая возможность связана не столько с реальной коррупцией, сколько с инсценировкой, направленной на укрепление веры.

Обратившиеся варвары, которым угрожают силы зла, и их спасение Храмом было бы значимым делом.

Внезапно появляется неизвестный черный маг, пытающийся посеять раздор, но на самом деле являющийся замаскированным жрецом, или приходит третья сила и создает проблемы — такие домыслы следует исключить, поскольку они безосновательны и в конечном итоге являются лишь умозрительными.

Переводы Раи

Хоть я и не мог полностью доверять словам ведьмы, знания мест, где бродят подозрительные персонажи, было достаточно для прохождения квеста.

Таким образом, семья Гаспара осталась в деревне, а ведьма присоединилась к нашей группе.

— В какую сторону, ведьма?

«Идите прямо сюда и увидите небольшой пруд. Оттуда поверните к болоту».

Выражения лиц Грейс и Кэти постоянно менялись, пока они следовали за ведьмой, которая шла впереди, ее длинные каштановые волосы ниспадали до талии.

Казалось, что понятие «священнической коррупции», о котором упомянула Ирен, было для них шокирующе новым.

Выражения их лиц сменились с нахмуренных бровей на гримасы, и я почти слышал, как они бормотали про себя, заставляя меня отвечать почти вслух.

Ирен, однако, на этот раз, похоже, не хватило обычного самообладания, чтобы утешить их.

Вместо этого, ища утешения, она подошла ко мне ближе, пока мы шли по тропе.

— Эм… Роланд?

«Как дела?»

«Ты разочарован?»

«Хм?»

Расстроенный?

Беспокоилась ли она, что это могло быть делом рук Храма?

Я повернул голову и при этом чуть не ударился ею о ветку дерева.

Несмотря на это, разговор имел приоритет, и я пробирался сквозь лианы и ветки, не глядя вперед.

С серьезным выражением лица Ирен смотрела на меня, пробираясь через джунгли, на ее лице не было улыбки.

«Просто, Роланд, ты не выглядел таким потрясенным, как эти двое… как будто ты знал, что люди в храме могут быть испорчены. Ты встречал рыцарей Храма и монахов в своих приключениях, верно? …Итак, это означает .»

— Ах, это то, о чем ты беспокоился.

Похоже, она внимательно наблюдала за моей и Хан Се-а реакцией.

Что касается Хан Се-а, наша группа рассматривает ее как «гениального мага красоты, избранного Богиней, который застрял в захолустной стране, балуясь магией», так что она сошла с крючка.

Но я опытный искатель приключений с десятилетним стажем, знакомый с аристократией и Храмом.

Мое отсутствие удивления по поводу слов ведьмы, должно быть, немного ее напугало.

Роланд уже знает о коррумпированных священниках…

Роланд уже разочаровался в храме…

Нет, он не ожидает многого, поэтому не разочаровывается…

«Если случайно Роланд потерял веру в Храм…»

«Это не так.»

В партии, призванной спасти мир, получая божественные откровения, Роланд, владелец святого меча Дюрандаля и главный танк партии, сомневаясь в Храме, мог стать огромным потрясением для Ирен, кандидата в святые.

…На самом деле, я знаком с подобными сценариями из веб-новелл, анимации и комиксов, а не только из игр.

Как я мог сомневаться в чем-то, что могло быть божественным существом, которое дало мне голографический экран, доступ в Интернет и даже VPN?

Но я не мог ей об этом сказать.

Если бы я даже не объяснил Хан Се-а, что такое переселение, как бы я мог объяснить это Ирэн?

Поэтому мне пришлось успокоить ее другим способом.

«Это не история о разочаровании в Храме. Есть много религиозных людей, таких как Амбросио, которые рискуют своей жизнью, чтобы защитить других. темный маг даже украл божественную энергию».

«Это правда! Возможно, кто-то выдавал себя за священника!»

«О, так? Ну, монстры, подражающие авантюристам, действительно пришли из этого болота».

«На самом деле, ничего из того, что происходит, не было бы странным в этот момент».

Ирен, лицо которой просветлело от оправдания, которое я собрал, улыбнулась, как ретривер, получивший угощение, почти уязвив мою совесть.

И там, услышав подробный ответ Ирен, Грейс и Кэти закончили свои мысли, кивнув.

Похоже, я непреднамеренно позаботился о психическом состоянии членов группы.

-Ты, перестань суетиться и слушай учителя.

-Это игрок? Это герой? Это игрок? Это герой? Это игрок? Это герой? Это игрок? Это герой?

-А что, если, как сказал Роланд, это не настоящий священник, а самозванец?

— Десятилетний авантюрист шокирован этим? Это было бы смешно.

-Честно говоря, любой может имитировать запах благовоний, верно? РЖУ НЕ МОГУ. В детективном романе, если есть вино, а вы говорите, что это, должно быть, сделал священник, вас бьют.

«Ты, если будешь продолжать в том же духе, я, возможно, просто направлю камеру на задницу Силбанга спереди».

[Я хочу увидеть ведьму, пожертвовано 10 000 вон!]

Если вместо этого вы наведете камеру на ведьму, я упущу ее.

[Большой меч Могучей Ауры Роланда пожертвовал 50 000 вон!]

Мне нравится, что.

«Что вам нравится, как далеко вы заходите в этой концепции?»

Оставив ведущего стримера и ведьму позади, продолжая болтать и пробираясь через джунгли, внезапно появилась широкая поляна.

Открытое поле без густых деревьев с ухоженным домиком в центре.

Большой кувшин перед хижиной и охраняющий его черный кот, казалось, энергично заявляли, что это место и есть хижина ведьмы.