TL/редактор: raei
Расписание: 5 раз в неделю с понедельника по пятницу.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
Хан Се-а и ее зрители начали давать волю своему воображению о том, как найти этих одетых в мантии мужчин, но для Роланда, искателя приключений, который десять лет путешествовал по средневековому фэнтезийному миру, думать по-другому было возможно.
Почему нам вообще нужно продолжать поиски?
Это был средневековый фэнтезийный мир, в котором прав человека на самом деле не существовало.
Учение Храма утверждало, что вся жизнь драгоценна, но это не включало монстров и не предполагало равенства между простыми людьми и знатью.
Для проходящего наемника было вполне естественно превратиться в грабителя-убийцу, и авантюристы часто наносили удар в спину временному союзнику в укромных местах, если не было свидетелей.
Деревенский рыцарь мог быть немного сумасшедшим, а сбившийся с пути маг считал, что можно брать сирот для экспериментов над людьми.
«Поехали обратно. Юля, ты присоединишься к нам?»
— А? Вдруг?
«Я не сделал ничего плохого… В чем проблема?»
В этом мире нас поддерживала ужасающая сила Храма и королевской семьи.
Черт, зачем нам бегать, когда драгоценная принцесса королевства и Храм защищают нас?
Я отбросил эти мысли и возглавил группу.
Нашей целью, естественно, был особняк лорда Антиба.
Хотя он был всего лишь виконтом, он обладал абсолютной властью в этих владениях.
Глядя на моих спутников, казалось, что только Кэти поняла, о чем я думаю.
«Хм, хорошо использовать то, что у тебя есть. Мы не можем оставаться здесь навсегда».
«О чем ты говоришь?»
«Вот увидишь.»
Конечно, путешествие не было гладким.
Пока мы следовали за Юлией, которая утверждала, что знает дорогу, стаи жуков продолжали появляться.
Когда мы угрожали им маной, они отступали, но гротескные виды восьми светящихся глаз между густыми деревьями или многоножек и угрей, шуршащих в листьях, были, несомненно, отталкивающими.
Определенно тот тип побочного квеста, который вы получаете, когда достигаете более высокого уровня — угроза им маной только уменьшила их численность, но кто знает, сколько еще их было там, скрытых за пределами нашего поля зрения, жаждущих нашей плоти.
«Ух ты… их так много. Какое облегчение, что они не нападают».
«Правда, возле моей хижины есть гнездо насекомых?»
-Ах, чертовы жуки повсюду.
-Мне было интересно из-за сестер Чоко, но чем больше я смотрю, тем меньше мне хочется туда пойти.
— Варвары и ведьмы чертовски горячи, но все идет под откос, когда видишь жуков.
— Есть здесь друзья-варвары, добравшиеся до башни?
-Я очень хочу взять вертолет и вылить инсектицид, но боюсь, что он их не убьет.
Юля, объяснив это часто используемой тропой, вела нас сквозь рои, вспотев от усилий, пока снова не показались прямые деревья.
К счастью, жуки-мутанты, похоже, остались в джунглях, а по лесу, напротив, было легче пройти, что позволило нам вернуться в домен без дальнейших происшествий.
Ведьма, стоящая между большим воином-варваром и гигантом в тяжелых доспехах. А за ними следует разнообразная группа красивых женщин.
Это странное сочетание привлекло внимание стражников, охранявших лес.
«Кто туда идет!»
«Эй, это Силбанг. Если ты собираешься охранять деревню, хотя бы запомни лица людей. …Значит, люди с тобой приехали из столицы?»
— Мне вызвать карету?
«Да, пожалуйста.»
Старый охранник упрекнул молодого охранника, который нервничал, увидев Юлию, пнув его по голени, знак того, что опыт и старшинство нельзя игнорировать, поскольку он сразу узнал Силбанга и уважительно поклонился.
Особняк Антиба находился немного далеко от уединенной деревни, но старая гвардия знала лицо Силбанга и даже дела поместья.
В деревне, говорят, даже знают, сколько ложек у кого-то в доме, — может быть, они именно это и имеют в виду.
Пока старая гвардия и Силбанг болтали, мы сели в карету и направились к особняку.
Внезапно возникла мысль.
Тот болтливый кучер, которого мы привезли с собой, все еще ждет в гостинице…?
—
Переводы Раи
—
Всего через несколько дней после того, как мы отправились на расследование, выражение лица лорда Антиба стало любопытным, поскольку мы вернулись раньше, чем ожидалось.
Учитывая, что обычно переход от одного места отдыха к другому в густых джунглях занимает целый день, а мы вернулись менее чем через неделю, ему, должно быть, было трудно это понять.
Если не считать времени на дорогу, казалось, что мы во всем разобрались всего за один день.
Однако мои следующие слова заставили выражение лица лорда Антиба исказиться еще больше.
«…Значит, ты говоришь, что не враждебные варвары или ведьмы делают подозрительные вещи в джунглях, а наши собственные люди?»
«Да все верно.»
Несмотря на то, что лорд Антиб доверял своему народу, движимый своей верой, он был явно взволнован.
Свидетелем, которого мы привели, была ведьма, которую он никогда раньше не видел, а нашими доказательствами был гигантский хрустальный шар из хижины ведьмы, поэтому, естественно, ему было трудно в это поверить.
Но существовало простое решение, развеивающее его сомнения, которое даже готовило к тому, что ведьма могла вмешаться в хрустальный шар.
— Тогда давай вызовем инквизицию.
«Вы в своем уме… Извините, это было резко».
«Что?»
Планировалось вызвать инквизитора, профессионала в обнаружении лжи и преследовании злодеев.
При упоминании об инквизиции лорд Антиб нахмурился, а Юлия побледнела.
Если истории рыцарей Храма и монахов посвящены «славе», то истории инквизиторов наверняка подходят под слово «позор».
Что бы было без инквизиторов в игре, полной охотников на монстров, храмовых рыцарей и монахов, специализирующихся на сражениях с людьми?
Точно так же, как булочка без начинки.
Если рыцарей Храма и монахов отправляют спасать и помогать священникам и монахиням, отправляющимся в провинции после инцидента, инквизиторы, с другой стороны, являются теми типами людей, которые сначала действуют, а потом наблюдают.
Если после оракула происходит что-то подозрительное или странное, он движется первым.
Конечно, это вся информация, которой я располагаю.
Помимо того, что это группа, которая ведет черную магию и различных еретиков в подземелья Храма, это не те знания, которыми мог бы обладать простой искатель приключений вроде меня.
«Я понимаю намерения героя, но вызвать инквизицию?»
«Верно. Я показал хрустальный шар и полностью сотрудничал, верно? Может быть, приложив немного больше усилий, мы сможем решить эту проблему сами?»
Однако одно можно было сказать наверняка: их компетентность была гарантирована.
Лорд Антиб с Юга, глубоко религиозный человек, сильно потел, и даже ведьма, тайно живущая на болоте, пришла в ужас.
В конце концов, это особый отряд, действующий на основе оракулов, поэтому их навыки должны быть хорошими.
-Ни в коем случае, Учитель, лол.
-Как игрок, как компаньон, да? Их способ решения проблем немного… напористый.
-Значит, он собирается избить бледнокожего подозреваемого, верно?
-Лол, я не знаю, просто реши это, пожалуйста.
— По сути, это все равно, что сказать, что мы поймаем любого подозрительного и избьем его.
«Э… инквизитор? Мы же не собираемся в конечном итоге убивать невинных местных жителей, звоня им, верно? Учитель, должно быть, все это продумал?»
[Огненный большой меч Роланда пожертвовал 10 000 вон!]
Он все продумал (потому что это раздражает, просто побей их всех).
— Да ладно, ни в коем случае… верно?
Наблюдая за тем, как лорд Антиб паникует, а Юлия пугается, зрители начали шуметь.
Казалось, они думали, что инквизитор убьет даже невинных людей, но это совсем не так.
Я уже видел, как инквизиторы вели дела, точно так же, как храмовые рыцари, с которыми я работал по заданию.
В отношении дворянина, подозреваемого в ереси, было проведено расследование, а болтливая барышня, затащившая меня в свою постель, выложила все подробности, потому что об этом говорили в кругу общения.
Ни один невиновный слуга не исчез, и местных жителей не пытали для получения показаний, так что все должно быть в порядке.
«Когда я услышал историю ведьмы, она упомянула, что подозрительные люди опрыскивали себя благовониями, используемыми в храме».
«Это не обязательно означает, что они из храма, не так ли?»
«Я не подозреваю братьев и сестер Храма. Настоящая проблема в том, что эти хитрые ублюдки осмеливаются выдавать себя за Храм».
«Ах, я вижу, как это…»
Несмотря на это, лорд Антиб и остальные начали кивать в знак согласия с моими уговорами, их головы двигались вверх и вниз.
Единственная, кто, кажется, не понимает, это ведьма Юлия.
Возможно, живя на болоте, а не в королевстве, она питает всевозможные гнусные заблуждения относительно инквизиции.
Или, может быть, ей есть за что чувствовать себя виноватой.