TL/редактор: raei
Расписание: 5 раз в неделю с понедельника по пятницу.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
Каким бы исключительным ни был искатель приключений, он не сможет пройти через все в одиночку.
Эта история гласит, что даже если они прирожденные 5★, супергерои, достигшие вершины, или даже рыцари или маги, достигшие этого уровня, они не могут исследовать каждую часть башни самостоятельно.
Точно так же, как суперсолдат в фильме не может в одиночку сражаться на всех фронтах боя.
Даже если они отправляются на исследование, искатели приключений обычно остаются с пустыми руками.
А когда они возвращаются, они часто слышат о новых путях, открывающихся где-то еще; такова была наша повседневная жизнь.
— …Итак, ты думаешь, что что-то нашел?
Авантюристы были в замешательстве.
Открыв Королевство Гарпий и установив с ними отношения, а также разобравшись с мид-боссом на 45 этаже, мы были не единственными, кто начал двигаться вверх.
Это очевидно, но я не единственный искатель приключений высшего уровня в этом мире.
Хотя мы не близкие друзья, есть и другие искатели приключений высшего уровня, с которыми мы знакомимся посредством различных квестов.
К ним относятся отряды магов высокого уровня, которые нанимают авангардные отряды, авантюристов, прошедших обучение как монахов, а не аскетических жрецов, и исследовательские команды, состоящие из разбойников и лучников.
На этот раз была исследовательская группа, которая добилась значительного прогресса.
«Эллис рассказал мне эту историю. Какая это была группа? Та, что состояла только из лучников и разбойников, нашла что-то в подземной естественной пещере».
«Правда? Похоже, они нашли что-то важное».
-Я даже не знаю названия партии, но что они нашли?
— Группа разбойников и лучников, что это, черт возьми, лол?
— Группа, которая использует для исследования только разбойников вместо авангардов?
-Эта комбинация похожа на скоростное прохождение игры. Конечно, не для меня 🙂
-Но если они что-то нашли, то это должно быть эффективно, лол.
Похоже, Хан Се-а, суетившийся вокруг подготовки к повторному исследованию, получил эту информацию от Эллиса, который еще не спустился обратно.
Даже если они всего лишь разбойники и лучники, они — сверхлюди, достигшие высокого уровня и умеющие обращаться с маной.
Комбинация разбойников, способных расправляться с монстрами с помощью кинжалов и цепей, и рейнджеров, способных при необходимости сражаться одноручным мечом вместо лука.
Если врагов слишком много, они полагаются на свои навыки обнаружения и разбегаются, чтобы применить партизанскую тактику для отдельных уничтожений.
И наоборот, если они сталкиваются с чрезвычайно сильным противником, они тут же разбегаются и бегут. Эта уникальная группа искателей приключений снова сделала важную находку, применив такую тактику исследования.
«Похоже, что с безопасной зоной связана пещера, а не только подземные ходы, которые прорыли каменные дворфы. Они нашли внутри что-то вроде алтаря и проводят расследование».
«Где это?»
«Это пещера на 45-м этаже, и у входа зажигают маяк, чтобы отметить это место».
«Итак, это 45-й этаж. Значит, это не имеет ничего общего с исчезнувшими гарпиями, а имеет отношение к подземным монстрам?»
Вчера вечером, как ни в чем не бывало, Ирен мирно улыбалась, пока мы наслаждались ароматом ее супа, сидя за столом, на котором стояла тарелка с маслянистым супом.
Поскольку Хан Се-а говорила о том, что услышала от Эллиса с утра, готовилась ли она сегодня самостоятельно?
Что ж, в обязанности Хан Се-а входило разведение костров и наполнение водой, так что в хорошо оборудованной гостинице она вряд ли сможет помочь.
Естественно, обращаясь с Хан Се-а как с носильщиком, члены группы плотно собрались вокруг стола.
Теплый суп утолил наш голод, и поход на разведку был обычным делом… но сегодня все было немного по-другому.
«……?»
— Хм? Роланд, у супа странный вкус?
«Нет, это вкусно, как всегда».
«Правда… ты такой льстец».
Что действительно отличалось, так это дистанция Ирен.
Сидя за столом, Грейс и Кэти всегда занимали места рядом со мной.
Мы были в ситуации, когда разговаривали и ждали, а Ирен присоединилась к нам позже, после того, как закончила готовить.
Хоть мне и было немного жаль, но я не смог остановить Ирен, которая сказала, что поможет с этим, так как в большинстве сражений она не участвовала.
Но сегодня, когда я пришел в себя, Ирен была рядом со мной справа.
Я не был уверен, участвовала ли она в разговоре между женщинами вчера вечером, но, естественно, место рядом со мной обычно было занято, когда она заканчивала готовить и возвращалась.
-Что? Что? Что? Что? Что? Что? Что? Что?
-Ух ты, эта блондинистая пара сумасшедшая, действительно сумасшедшая.
-Жена выгнала ребенка! Жена выгнала ребенка! Жена выгнала ребенка! Жена выгнала ребенка!
-Как только начнется стрим, это мило, лол.
-Эй, Хан, почему бы тебе не перестать портить настроение и не пойти поесть одному за соседний столик?
«Эй, говорят, даже собаки не беспокоятся во время еды. Я не могу не отреагировать чутко, если ты меня так поцарапаешь, пока я наслаждаюсь супом, который приготовила сама наша мама?»
Ирен не сидела в стороне; она была так близко, что наши предплечья соприкоснулись, когда мы держали тарелку с супом.
Для зрителей было естественным удивление, поскольку не у всех из них были проблемы со зрением.
—
Переводы Раи
—
Не обращая внимания на взволнованных зрителей и бесчисленные просьбы к Хан Се-а открыть фан-сайт, мы направились с 43-го этажа на 45-й.
Какими бы искусными мастерами ни были каменные дворфы, они не смогли основать базу на 44 и 45 этажах, одновременно восстанавливая руины на 42 этаже и расширяя Королевство Гарпий на 43 этаже.
При нехватке рабочих рук как они могли удвоить работу, в то время как даже рыцари Храма и авантюристы работали как чернорабочие на стройке?
«Подземный алтарь на 45-м этаже… Было бы здорово, если бы мы могли создать врата на 45-м этаже».
«Действительно, как бы хорошо ни была вымощена дорога, чтобы выйти на улицу и вернуться обратно, требуется от полдня до целого дня».
Пока мы шли и разговаривали, мы увидели вдалеке темный дым.
Подобно алтарю орков, что-то лилось наружу, и они установили у входа в пещеру большой маяк, доходящий до облаков.
Если дым валил вот так, то это был не просто пожар; возможно, они использовали алхимию?
За хребтом, в тупиковой потайной пещере, мы видели черный дым, но не маяк.
Проследив за дымом вокруг склона горы, мы увидели больше магов, чем гарпий, с которыми мы столкнулись во время нашего исследования.
…И вроде там есть не только маги высокого уровня, но и те, кто пришел благодаря своим исследованиям?
Действительно упрямые.
«Эй, не вмешивайся в интерьер безрассудно!»
«Эй, когда мы сможем войти?»
«А, как они додумались войти в такую узкую щель…?»
Как и ожидалось, толпа перед пещерой состояла из магов в мантиях.
Если бы у них не было квеста под названием «Оракул», как у нашей группы, они бы не пришли увидеть это своими глазами.
Тем не менее, как герой, избранный Богиней, даже если они кричали, маги тихо уступали нам дорогу, чтобы приблизиться к передней части пещеры.
Был ли дым результатом алхимии или магии, мы прошли мимо маяка, который полностью закрывал обзор, но не пахнул плохо, и увидели пещеру в безопасной зоне… и крошечную нору животных, которая заставила меня усомниться, сможет ли человек пройти мимо через.
— …Они вошли сюда?
«Вау, действительно?»
Я мгновенно вспомнил новостную статью из прошлой жизни о человеке, который застрял и умер в пещере.
Случай, когда кто-то залез в узкую пещеру и застрял вверх ногами, и даже тело не смогли извлечь.
Конечно, телосложение Роланда, в отличие от телосложения обычного человека, могло проломить стены и вылезти даже из такой норы…
Но давление от зрелища было неизбежным.
Казалось, что мне придется копать обеими руками, чтобы войти, а для Грейс и Ирен это была крошечная дыра, в которую, казалось, невозможно войти из-за их сильного материнского инстинкта.
Кэти, которая была самой стройной среди нас, возможно, была единственной, кто мог попытаться войти.
— Ты хочешь сказать, что нам придется залезть сюда?
«Нет. Маги создадут проход. Они говорят, что когда магия безопасной зоны и магия прохода объединяются, они не знают, что произойдет на алтаре внутри. Они держат его открытым только тогда, когда кто-то приближается. .»
Когда искатель приключений сказал это и постучал по внутренним стенам пещеры, крошечная нора широко открылась, как пасть змеи.
Казалось, что некоторые маги уже были внутри и организованно наблюдали.
Внутри гуляли пять магов, и наша группа вошла в просторное помещение, достаточно просторное, чтобы внутри было комфортно даже всем нам.
Когда мы вышли на большую поляну, которая была шириной с зал для вечеринок в здании, в отличие от узкого входа, вход с грохотом закрылся за нами.
Это алтарь? Прямо в центре поляны?
«Это определенно похоже на религиозный алтарь».
«Мастерство работы слишком грубое. Не похоже, что это сделали каменные дворфы».
Форма была настолько кричащей, что Грейс и Кэти сразу же прокомментировали ее.
На широком каменном столе краской нарисовали кривые картинки и воткнули в него что-то похожее на копья.
Красиво говоря, это алтарь, но, честно говоря, качество такое, будто 5-летний ребенок сделал праздничный торт из глины и палочек сорго, а 9-летний наклеил на него рисунок, как наклейку.
Трудно представить, чтобы ремесленная раса каменных дворфов делала что-то такого низкого качества.
Рисунок… птица?
Это большая птица, которая ест змею?
«Эй, это та штука с 45-го этажа? Гарпия и босс щупалец, да?»
«Может быть?»
А, это плохо нарисованный монстр с щупальцами.
