TL/редактор: raei
Расписание: 5 раз в неделю с понедельника по пятницу.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
Бронированная гарпия из Империи Гарпий говорила об империи, созданной самими гарпиями.
Это была Империя Гарпий, управляемая Императрицей Гарпий, которая объединила и подчинила всех остальных местных красных гарпий в окрестностях.
Единственная проблема заключалась в том, что уровень цивилизации был исключительно высоким, поскольку все окружающие гарпии были побеждены.
«…Это бардак. Похоже, нам придется сражаться».
Буквально проблема в том, что это «Империя Гарпий».
Благодаря моему прошлому увлечению мобильными играми и различными субкультурами, я немного знал об империях.
Насколько я знаю, существует два типа империй.
Империя восточного стиля известна как «天子國» (страна Сына Неба), где считается, что император обладает божественным правом, а монарх является синонимом самой нации.
Империя западного образца или Империя не обязательно нуждается в императоре; это просто называется империей, если могущественная страна доминирует в нескольких королевствах.
Но эти существа Империи Гарпий… или, скорее, дамы, похоже, выбрали только худшие черты, как будто они создавали империю зла.
Я имею в виду, что Империя Гарпий, которой управляла Императрица Гарпий, говорила об империализме.
«Разве персонаж «Империи» не отличается от «Империализма»? Но эти парни, похоже, открыто заявляют: «Мы — злодеи~».
-У этой Императрицы Гарпий есть усы?
-Поскольку корень латинский, то, похоже, янки самовольно изменили его; слово первоначально происходит от римских правителей.
[Чат удален модом]
-Черт возьми 5000 вон за объяснение…
-Разве это не нормально, ведь есть игра, где врагами выступают нацисты?
Бродя по округе, они либо заманивают, либо похищают уязвимых искателей приключений и пытаются победить могущественных людей.
Просто услышав эту историю, стало до боли ясно, что Империя Гарпий усвоила только худшее из человеческого поведения.
Гномы были порабощены, авантюристы среднего уровня использовались в качестве бойцов и похитителей монстров, красные гарпии, которые не могли использовать несколько языков, были гражданами второго сорта, а черные, именованные гарпии, были гражданами третьего сорта…
Даже слабых и менее умных гарпий называли «гражданами», потому что они по-прежнему считались родственниками, но сам факт того, что они были разделены на граждан первого, второго и третьего сорта, показывал, что ситуация была запредельной.
Более того, тот факт, что гномы с недостаточной боевой мощью были немедленно порабощены, и по игроку, живущему в эпоху демократии, было ясно, что Империя Гарпий — плохой парень.
«В зависимости от способностей вы получаете соответствующее лечение!»
Несмотря на ситуацию, мы не могли отрицать интеллект бронированной гарпии, поскольку она заметила тонкую реакцию с нашей стороны и приготовилась улететь.
Думая, что на него могут напасть, если он покажет свои похожие на лезвия когти, он ловко задвигал кончиками крыльев, подобно студентам, которые тайком выбегают прямо перед обедом, стремясь броситься в коридор.
Было ясно, что это умно; вместо того, чтобы взлететь вверх, он планировал спрыгнуть со скалы в сторону и ускользнуть, чтобы спастись, незаметно перемещая свое тело.
Я был не единственным, кто заметил это движение, но поскольку все, казалось, не решались атаковать, просто дергали руками, воцарилась неловкая тишина, пока гарпия в доспехах и искатели приключений смотрели друг на друга.
«…А пока давайте перенесем его в королевство».
«Варвары―!»
Я нарушил молчание.
Будучи 11-летним ветераном Heroes Chronicle, я знал, что добавление практически любого события в Волшебную Башню решит проблему, как какой-то бог из машины.
Независимо от того, были ли у Императрицы Гарпий-Империалистов усы или нет, ее допрос, скорее всего, даст дополнительную информацию.
То, о чем она бушевала, было своего рода пропагандой вербовочной службы.
Если бы мы хотели услышать правду, нам потребовалось бы тесное сотрудничество магов и ведьм.
Это потому, что алхимия и магия объединились, чтобы создать волшебную сыворотку правды в «Хрониках героев», что сделало концепцию секрета довольно редкой.
Конечно, в фантастическом мире убийцы, как известно, развивают устойчивость к наркотикам… но офицер по вербовке, который бродит вокруг, чтобы вербовать – или, скорее, похищать – людей, не будет таким убийцей.
«Поймал? Поймал!»
«Хорошо! Молодец, Ханна!»
«Позволь мне пойти!»
Напряженная атмосфера напоминала момент перед тем, как ковбой в вестерне выхватывает пистолет на неровной горной тропе.
Хан Се-а, быстро вытянувшая свой посох, надавила на кончики крыльев бронированной гарпии порывом ветра.
Это было заклинание вызова ветра, скорее поддержка, чем атака.
Это был не резкий ветер, а порыв, поднимающий пыль, которая, возможно, и не нанесла критического удара высокоуровневому монстру, одетому в прочную броню, но могла сбить с толку убегающего карманника, прервав первый взмах крыльев гарпии.
Учитывая, что на ней были доспехи и ботинки с лезвиями, первый взмах был решающим для полета.
Когда в такой ситуации порыв ветра скрутил ей плечи и крылья, последующие события были предсказуемы.
Вместо того, чтобы спрыгнуть со скалы и скользить вниз по скале, бронированная гарпия закрутилась по спирали и упала, в конечном итоге покатившись по земле.
Тем не менее, как будто чтобы соответствовать своей роли офицера-вербовщика и бойца, она попыталась спрыгнуть со скалы на своих крепких ногах… но сначала я прижал ее.
«Варвары! Трусы! Извращенцы!»
«Извращенец, пошел ты на хуй!»
-Это первый раз за долгое время, когда Учитель Роланд рассердился, или, может быть, впервые? лолол
-Чистая реакция мужчины, которого ни разу в жизни не оклеветала женщина.
-Учитель Роланд не получает физического урона, но получает психический урон, мягкосердечный лол.
-Я имею в виду, с таким лицом, его когда-нибудь серьёзно обругала женщина как извращенца?
Если бы я мог поймать падающий вакуумный камень в воздухе, не смог бы я поймать гарпию, катящуюся по земле?
Сапоги с лезвиями боролись, стучали, ударяясь о броню, но вскоре затихли.
Пассивный эффект отражения урона полезен в таких случаях.
Она вырубила себя.
—
Переводы Раи
—
Совет на сегодня: пассивный отражающий урон отлично подходит для похищения кого-то живого.
«Ты планируешь передать ее в Волшебную Башню?»
«Вообще-то, я планирую сначала передать ее королевству, а потом позвать магов».
«Маги пройдут весь путь до Королевства Гарпий… Да, они обязательно придут».
Точно так же, как в тот раз, когда я перевез умную девушку-гарпию, которая могла говорить с королевством, я перекинул гарпию в доспехах себе на плечо.
Были зрители, которые были разочарованы тем, что я не обезоружил ее броню и клинковые сапоги, которые тоже можно было сдать на исследование…
Но Хан Сеа транслировала не для того, чтобы продемонстрировать свою покачивающуюся грудь.
Не обращая внимания на эти немногочисленные извращенные мнения, мы вернулись на 43-й этаж.
Время от времени пробудившаяся бронированная гарпия пыталась укусить меня за шею или в знак протеста размахивать похожими на лезвия когтями на своих ботинках, но она становилась послушной после того, как неоднократно нокаутировала себя из-за отражающего урона и извлекла урок из этого.
«Человек, ты пожалеешь об этом!»
«Хорошо, я понял».
Она боролась, нокаутировала себя из-за отражательного урона, естественным образом восстановила свое здоровье как монстр высокого уровня, находясь без сознания, проснулась и снова боролась, а затем снова нокаутировала себя из-за отражательного урона.
Увидев, что этот цикл продолжается, она начала издавать шумные, раздражающие звуки.
Как описать этот односторонний разговор…
Было ли это похоже на то, как белый человек проявляет расизм по отношению к азиатам?
«…Они создали это, не думая об общественном мнении? Или это похоже на ту игру об убийствах нацистов, где они просто сделали это, не беспокоясь, и сказали нам поймать их?»
— Кажется, фэнтези-жители особо об этом не задумываются, да?
-Учитель Роланд был раздосадован тем, что его назвали извращенцем, но, похоже, он не особо злится на рабство, лол.
— Всего несколькими словами ей удалось поцарапать и основной танк, и игрока, вау
-Разве это не только Римская империя с классовой системой граждан, рабами, завоеваниями и гладиаторами? Гарпия Римской Империи?
[Команда по созданию гарема Хан Се-а пожертвовала 100 000 вон!]
Это явно похоже на войну фракций. Выбирайте между королевством с сложным режимом, но привлекательным, или империей с простым режимом, но запутанной.
«Ах, спасибо за пожертвование, Команда Создания Гарема! …Правда? Путь империи облегчает жизнь, но совесть беспокоит, что-то в этом роде?»
В результате некомфортно становится не нашим однопартийцам, а зрителям за кадром.
Особенно западные зрители, которые замолчали после лихорадочного общения, сражаясь даже со средствами перевода.
Грейс, Кэти и Ирен, родившиеся и выросшие в мире с классовой системой, не слишком чувствовали себя неловко из-за этого.
Даже если они немного нахмурились, речь шла скорее о том, что гарпии обращаются с людьми как с низшей расой, а не о критике рабовладельческой системы или системы классов граждан.
…Я также отреагировал незаметно, но, к счастью, зрители неправильно поняли это, поскольку я был красивым мужчиной, которого обидел извращенный комментарий.
«Эй! Хватит разыгрывать этот военный марш с помощью видеопожертвований!»
Кто-то продолжал играть нацистский марш после того, как прифотошопил усы на лицо гарпии.
Мне пришлось сдержать смех.
