TL/редактор: raei
Расписание: 5 раз в неделю с понедельника по пятницу.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
Мир огромен, полон чудаков и разнообразных вкусов.
Точно так же, как есть зрители, которых волнует не белоснежная грудь гарпии, а ее красные перья, среди тех, кого выгнали из чата за то, что они устроили хаос.
«Ханна, ты думаешь снова сделать взрывчатку с помощью алхимии?»
«Хм? Я попробовал это в прошлый раз, и это было здорово. Почему?»
«Нет, это ничего…»
Есть такие люди, как Хан Се-а, которые считают взрывы искусством.
Забросив бронированную гарпию в башню и закончив разговор с храмом, Хан Се-а тут же начала бродить по рынку.
Ирен, интересующаяся своими действиями, была запечатлена на камеру со странным выражением лица, нервно пожевывающей губы.
Проводя время с Грейс и Кэти в кафе, которое каким-то образом уже открыло магазин в городе каменных гномов, Хан Се-а, вероятно, планировала свою взрывную стратегию по мере прохождения квеста.
«Несмотря ни на что, взрывчатка наиболее эффективна. После прорыва и освобождения подземного города каменных гномов нам нужно что-то, что можно атаковать из-под земли на поверхность».
-Ну… неважно, лишь бы ты был счастлив, лол.
-Только не забывай, что ты в основном маг. Ты по-прежнему стример-маг номер один.
-Как насчет того, чтобы вместо этого стать алхимиком? Забудьте о башне и вступите в Гильдию Алхимиков. У них большие скидки.
-Как насчет трансляции рецептов алхимии, ведь новых заклинаний нет?
-О, опять учишь детей плохим вещам. Не поддавайтесь этому, иначе вы будете перемешивать банки в течение 90 часов.
Зрители, казалось, были ошеломлены, увидев, как она собирает материалы для бомбы во время выполнения квеста.
Конечно, для Хан Се-а речь шла всего лишь о пополнении материалов, которые она использовала на боссе 45-го этажа, но мем «бомбоманьяк», объединявший Восток и Запад, не исчез, несмотря на ее протесты.
Все, что мне нужно было сделать, это проверить Интернет через окно с голограммой.
На западных досках Reddit ее осыпали почетными титулами, такими как «Волшебная девушка-бомбардировщик», «Аватар Майкла Бэя» и «Мухаммад Хан».
Посты на западном Reddit переводили и высмеивали на форуме Heroes Chronicle, а затем жители Запада переводили их обратно и снова делились ими.
Позитивный цикл мемов начался благодаря Хан Се А, ставшему мировой звездой.
…Следует ли мне назвать это порочным кругом, поскольку здесь присутствует некоторая дискриминация?
«О, вот и она. Ей было о чем поговорить в храме?»
«Ханна, Ирен! Сюда!»
Когда я оперся на стол, неторопливо просматривая веб-страницы, Грейс, которая потягивала напиток и смотрела на дорогу снаружи, подняла руку и позвала Хан Се-а.
Неудивительно, что дорога показалась знакомой; она уже добралась до рыночной улицы, где мы были.
Что ж, это вполне естественно, поскольку она купила поблизости материалы для алхимической бомбы.
Грейс вскочила и махнула рукой, а Хан Се-а и Ирен заметили ее и подбежали с улыбками.
Даже если ей нравятся бомбы, она хороший ребенок…
Возможно, она так организовала свои мысли, потому что у Ирен, которая присоединилась к нам за столом, больше не было того странного хмурого взгляда, как раньше.
«Крамбл здесь хороший. Хотите попробовать яблочный крамбл?»
«Крамбл? Конечно. …Он очень похож на хлеб собору».
Поболтайте за десертами и кофе.
Отчетливо корейское бормотание Хан Се-а на мгновение всколыхнуло поток, но было воспринято как легкая шутка.
Естественно, разговор впятером за столом шел об основном квесте.
Другими словами, как мы отреагируем на Империю Гарпий.
Даже если мы сообщим о ситуации башне, храму и Гильдии искателей приключений, нашей группе придется принять решение о своих действиях самостоятельно.
И в этой ситуации решение для стримера Хан Се-а уже было предрешено.
«Мы будем авангардом и проникнем в город каменных гномов, находящийся под их контролем».
«Авангард, да. Да, для этого лучше всего действовать скрытно, в небольших количествах».
Будучи лучшим стримером по расчистке этажей во всем мире, Хан Се-а не могла позволить Храмовым рыцарям и искателям приключений взять на себя инициативу, пока она оставалась в стороне.
—
Переводы Раи
—
Кампания по завоеванию Империи Гарпий продвигалась быстрее, чем я ожидал.
Подобно тому, как Страна Риса распространяет демократию и принимает в качестве платы черную жидкость, поднимающуюся из-под земли, маги и торговцы стремились даровать свободу каменным дварфам и получать взамен камни маны.
Они планировали превратить город каменных гномов в свободный город наподобие Города Авантюристов и открыть торговые пути.
Точно так же, как крестовые походы и охота на ведьм были мотивированы деньгами, капитал начал быстро накапливаться, когда глаза покраснели.
С появлением денег и авантюристов прогресс ускорился, как камень, катящийся по склону.
Более того, каменные гномы, у которых было сильно развито чувство родства, начали протягивать руку помощи.
Они начали модифицировать вакуумные камни, используемые для рытья массивных туннелей, в меньшие версии, используя ноу-хау битвы с боссом.
«Мы планируем использовать улучшенные вакуумные камни, чтобы проникнуть в город».
«Ну, поскольку они потеряли подразделение, вполне естественно, что охрана будет усилена».
«Они порабощают каменных дворфов и заманивают авантюристов, поэтому они, должно быть, более продвинуты, чем Королевство Гарпий на 43-м этаже. Тот факт, что они называют себя империей, предполагает, что они взаимодействовали с людьми».
«Хм… Если это было до того, как они вошли в башню под контролем Короля Демонов, то это вполне возможно. Братья каменные гномы сказали, что они постоянно торговали с людьми».
Итак, план был прост.
Вместо того, чтобы создавать массивный туннель, достаточно большой для повозок и осадных орудий, они тайно вырыли небольшой проход, достаточно большой, чтобы пройти один человек, а затем протолкнули через него группу героев в самое сердце империи.
Именованные черные гарпии и красные гарпии, принадлежали ли они империи или королевству, патрулировали горный массив сверху.
По словам бронированной гарпии, подземелья считались владениями рабов.
Точно так же, как убийцы проникают в замки через грязные канализации, мы проникнем в Империю Гарпий через подземелья, на которые они смотрят свысока.
После этого, что ж… мы умело с этим справимся.
Каменные дварфы — не только мастера-кузнецы, алхимики и металлурги, но и торговцы, ценящие торговлю с людьми.
Они не приветствовали бы эксплуатацию вместо торговли, поэтому план так или иначе сработает.
…Если дела пойдут плохо, мы всегда можем прибегнуть к «Тактическому развертыванию Роланда», о котором шутят зрители, убивая всех гарпий, спускающихся под землю.
«Независимо от того, насколько обширна Империя Гарпий, она все еще находится внутри башни, поэтому мы сможем справиться с ней этаж за этажом».
«Поскольку 45-й этаж был гнездом гигантского зверя, ты собираешься завоевывать этажи один за другим, начиная с 46-го?»
«Мы вернем подземный город каменных гномов, спасем их через туннель, а затем нападем на империю наверху. Это не территориальная война; это больше похоже на бандитский или варварский набег».
«Ну… эти гарпии называют нас низшими, так разве мы не варвары? Варварская партия и извращенный Роланд».
— Зачем вдруг об этом говорить?
Обсуждая приблизительный план плана, Грейс внезапно прокомментировала извращенца Роланда.
Неожиданная засада слегка исказила выражение моего лица, что заставило членов группы улыбнуться, посчитав это забавным.
Грейс, которая любит подшучивать и подшучивать, не собиралась упускать такую возможность.
С улыбкой, соответствующей ее прозвищу, она насмешливо провоцировала меня чарами, которые околдовали бы соседских мальчишек.
Ветеран приключений с 11-летним стажем и непоколебимый танк высшего уровня.
Поскольку возможностей подразнить меня было не так уж и много, она, похоже, не хотела упускать эту возможность.
‘…Ах я вижу. Так что теперь даже Ирен присоединилась».
Более того, Ирен, которая раньше действовала как своего рода «тормоз», теперь уговорила Хан Сеа и пришла ночью в мою спальню.
Хан Се-а уже стал глядельщиком, а Грейс и Кэти перешли от пьяных врываний в мою кровать к совместной борьбе со мной.
Поскольку на вечеринке не было ни одной женщины, которую бы не затронул плейбой Роланд, Грейс превратилась в грузовик без тормозов, давящий на педаль газа.
«Раз уж мы заговорили о гарпиях и извращенном Роланде, то, в отличие от гарпий королевства, я слышу, как гарпии империи покрывают свои тела, как люди, и чувствую стыд?»
«Это правда. Они не только достаточно жестоки, чтобы поработить каменных дворфов, но у них также есть когнитивная способность считать себя империей».
-Гарпии, которые ходят обнаженными, или гарпии, которые смущаются, когда их видят. Что лучше?
-Учитель Роланд получает психический урон, лол. Дразнящая старшая сестра самая горячая.
-Если у них есть чувство стыда, возможно, они тоже установили мораль и законы.
-Лол, какое это имеет значение? В любом случае они окажутся «набожными» в подземельях храма.
Грейс дразнила меня, спрашивая, должна ли она помочь мне избежать того, чтобы меня назвали извращенцем, и зрители, которые смотрели на нее с растущим волнением, в конечном итоге были зарезаны искусственным интеллектом мода.
В обычном хаосе, когда никто не был сосредоточен на планировании, Хан Се-а нахально рассмеялся.
Действительно, если бы она не была номером один в мире, я бы написал комментарий на заднем сиденье из 5700 символов, близкий к посту ненависти.
