Глава 47: В лес 2

Треск ветвей тревожит тихий лес.

Грейс медленно поднимает руку.

В ответ мы все хватаемся за оружие, готовясь к предстоящей битве.

Затем из тени леса выскакивает паршивый волк.

Раааак―!!

Его пасть наполнена острыми как бритва зубами, способными раздробить кости одним укусом.

Но эти грозные клыки не находят цели, в которую можно было бы вонзиться.

«Я понял. Отойдите!»

«Верно!»

Это не зверь нападает, а женщина падает мне в руки.

Чтобы предотвратить любые отраженные повреждения, я держу его скрежещущую пасть под мышкой и крепко сжимаю его когтистые передние лапы.

Задние лапы волка в отчаянии пинают лесную подстилку, но с зажатой пастью он беспомощен.

Тонкий одноручный меч прорезает поднимающуюся пыль и стремительно приближается.

Он пронзает переднюю ногу волка, оставляет длинную линию на груди и животе и проходит мимо.

В то же время сзади просвистела стрела, рассекая воздух.

Стрела пронзает нос мохового волка прямо между моими подмышками.

Следом за ним, медленнее стрелы, но с непревзойденной разрушительной силой, волшебная ракета Хан Се-а пронзает воздух.

«…Значит, моховых волков так легко убить».

Когда магия врезается в бок Мохового Волка, он издает предсмертный крик, оставляет после себя камень маны и исчезает из моих рук.

«Он ненамного сильнее рогатого волка. Он просто обладает превосходными способностями к скрытности и повышенным интеллектом благодаря мху на его меху. Однако его боевое мастерство не особенно велико. Если мы нацелимся на их слабые места и будем работать вместе, как мы только что сделали, , мы пронесемся сквозь этих лесных монстров».

«Я понимаю.»

Благодаря луку Грейс, купленному самостоятельно, посоху Хан Се-а и дополнительным очкам навыков, полученным в охоте на волка в полнолуние, а также умелому фехтованию Кайдена, соответствующему 4★, их объединенная сила может свергнуть названного монстра, а не только обычных мобов.

Кайден, который в одиночку поднялся на 14-й этаж, кажется, слегка тронут.

Когда вы один и ваши разведывательные способности недостаточно сильны, вы попадаете в засаду Мохового Волка, что приводит к ожесточенным боям.

Наличие разведчика, способного обнаружить скрытность Мохового волка, и танка, способного физически остановить его атаку, должно быть, это совершенно новый опыт.

Хан Се-а кивнул в знак согласия и продолжил разговор.

«Тогда нет смысла оставаться на 11-м этаже. Нам следует стремиться исследовать башню медленно, сосредоточив внимание на Грейс».

«Действительно, эта вечеринка не кажется подходящей для 11 этажа».

По сравнению с 6★, 5★ и 4★ Грейс на 3★ может показаться слабой.

Но, учитывая, что большинство игроков начинают с 2★ членами группы, Грейс — член группы выше среднего.

Губы Кайден дернулись, когда она поняла, что партия, к которой она присоединилась, является элитной.

Хан Се-а и Грейс также были довольны эффективностью своих атак.

«Как я уже говорил, я разберусь с Моховыми волками и Оленями в шлемах. Конечно, некоторых я пропущу, так что не слишком ослабляйте свою бдительность».

— Да! Значит, я буду защищать своих сестер?

Ирен, которой нечего было делать, сразу же отреагировала на мои указания.

Как члену храма, ей, похоже, не нравилось, когда все было легко.

Однако, если мы наткнемся на толпу кобольдов или гоблинов и все пойдет не так, у нее будут заняты руки.

Забрав волшебный камень у Мохового волка, мы возобновили исследование густого леса, и Грейс лидировала со своими разведывательными навыками.

В отличие от равнин, пересеченная местность леса замедляет наше движение.

Корни сбивают нас с толку, а ветки закрывают обзор.

Но он не такой крутой, как гора.

Кроме того, в тенистых частях густого леса молча прячутся моховые волки в камуфляже, а на слегка открытых участках олени в шлемах бросаются вперед, как кавалерия.

«О Богиня, защити нас!»

«Я прикрою тыл!»

Конечно, даже если монстру удастся прокрасться за нами, чудесный защитный щит жреца 5★ сможет его заблокировать.

Божественный щит Ирен, намного более сильный, чем у Хан Се-а, легко блокирует острые рога Оленя в Шлеме.

Разочарованный тем, что его атака была остановлена ​​в воздухе, Олень в Шлеме сердито фыркает, яростно бьется головой, его рога трясутся.

Кайден пользуется возможностью перерезать ему заднюю ногу, пока он отвлечен.

Быстрый удар меча заставляет его рухнуть, а его большие рога все еще раскачиваются в воздухе.

Не нуждаясь в последующем ударе Кайдена, стрела находит свою цель между его передними ногами и попадает в сердце.

«Ха, на этот раз мы справились с ним, даже не используя магию. Грейс, твои стрелы сильнее, чем я думал?»

«Я обновил свой лук и стрелы, когда мы достигли 11-го этажа. Поскольку волшебная башня давала броню, я потратил на них все свои сбережения».

«Они определенно того стоят».

Грейс снова взяла на себя инициативу.

У нас нет фонаря, который мог бы провести нас через 11 этаж и выше, поэтому мы полагаемся исключительно на навыки Грейс, чтобы найти путь на верхние уровни.

Каким бы густым ни был лес, Грейс сияет навыками рейнджера и разведчика.

После успешного обнаружения нескольких засад Мохового Волка и обнаружения близлежащих групп гоблинов и кобольдов, она уверенно уходит в определенном направлении.

Следуя за ней, я смотрю на фонарь 20-го этажа, который несу, и замечаю, что она направляется прямо на 12-й этаж.

Может ли разведчик обладать уникальным чувством, подобным чувству маны мага?

«…Если мы продолжим идти в этом направлении, то, думаю, скоро наткнемся на проход на 12-й этаж».

«Тогда давайте закончим сегодняшний день, отметив этот отрывок».

«Один этаж в день, точнее, один этаж каждые полдня. Грейс, ты даже лучший разведчик, чем я думал».

Грейс краснеет от похвалы Кайдена.

Учитывая обстоятельства – человек, которого она только что встретила сегодня, искренне восхищается ее навыками без тени злобы или скрытых намерений – это неудивительно.

Однако, чтобы доказать, что ее похвала не была беспочвенной, через несколько минут ходьбы мы наткнулись на проход башни, расположенный среди густых деревьев.

Грейс достала фонарь из своих вещей, и ранее неподвижный магический камень внутри фонаря начал медленно плавать.

«Проход на 12-й этаж отмечен. Мы идем вниз, а не вверх, как вы сказали?»

«Да, сестренка. Если бы мы собирались подняться выше, нам пришлось бы подумать о том, чтобы разбить лагерь в башне. Но сейчас нам нужно просто привыкнуть работать вместе, как группа».

«Наличие ворот, безусловно, облегчает задачу. Как только вы проходите 10-й этаж, вам нужно подумать о ночлеге в башне. Выполнение запроса на лес в течение дня впечатляет».

«Кайден, ты упомянул, что поднялся в одиночку на 14-й этаж, верно? Ты разбил лагерь в лесу?»

«Да. В башне есть несколько безопасных зон, где не появляются монстры. У группы наемников Ребекки есть базовый лагерь в одной из этих безопасных зон. Благодаря этому я мог отдыхать ночью, не дежуря, даже когда поднимался на вершину. одна башня».

Кайден имел в виду существование безопасных зон.

Эти места служат временными базами для групп наемников или экспедиционных сил Гильдии искателей приключений.

Новички, которые не знают об этих безопасных зонах, часто подвергаются нападениям ночью.

Когда я впервые узнал о башне, я подумал, что это похоже на игру: от случайно появляющихся монстров до безопасных зон.

Несмотря на то, что я продолжал выкрикивать «статус» и другие команды, ответа не было, поэтому я пошел дальше.

К счастью, я не опозорил себя, крича публично, только в своей комнате.

«Тогда давай закончим и вернемся на 10-й этаж».

Точно так же, как мы можем выйти из того же места, в которое вошли на 1-м этаже, теперь мы можем выйти через равнину на 10-м этаже.

Так удобно.

Интересно, будут ли подобные ворота на 20, 30 этажах и дальше?

Переводы Раи

Проведя день в лесу, мы вышли и обнаружили, что еще вечер, а солнце еще не зашло.

Мы вышли быстрее, чем ожидалось, поскольку нам нужно было вернуться только на 10-й этаж.

Хан Се-а отправилась на экскурсию по городу, основываясь на предложениях зрителей, а Грейс направилась в зал для тренировок по стрельбе из лука в Гильдии Охотников, чтобы еще больше приспособиться к своему новому луку.

Остались только Кайден, которого я встретил сегодня впервые, и я сам.

Она быстро удалилась, склонив голову, как будто желая скрыть свое переодевание.

Интересно, понимает ли она, что такое поведение не подобает наемнику?

Если бы она была настоящей наемницей, особенно новичком в Группе наемников Ребекки, она бы цеплялась за меня и расспрашивала о привлекательных женщинах.

Итак, оставшись один, я, естественно, купил бутылку спиртного и удалился в свою комнату.

-Жертва Полнолунного Волка

-Игра кажется слишком простой.

-Почему я один невезучий?

-BB Games, худшая игровая компания той эпохи.

-Лол, кто тебе угрожал ножом?

Целью, конечно же, было разместить сообщение на форуме, что было одной из наград за мои квесты.

В отличие от обычного, в углу голограммы форума передо мной была добавлена ​​кнопка.

Никогда не думал, что буду так рад увидеть в своей жизни надпись «Написать пост».

Прежде чем написать свой пост, я пролистал форум.

-Лол, кто тебе угрожал ножом?

[Игрок едет в карете.JPG]

[Деревня со сломанным забором.JPG]

Я брожу по королевству, потому что не хочу, чтобы меня зарезали Рогатые волки.

Даже если вы не пойдете в Гильдию искателей приключений, а вместо этого присоединитесь к группе наемников, чтобы выполнять поручения, ваш уровень все равно повысится.

Тот, кто доберется до вершины, все равно будет стримером, так кто-нибудь хочет охотиться на гоблинов?

┗Хорошо ли за это платят?

┗Похоже, будь то нижние этажи башни или наемники.

┗Я знаю, что один парень занимался кузнечным делом, но этот сбежал за город.

┗Где вы возрождаетесь утром, если покидаете город?

┗В моем спальном мешке в лагере наемников.

Игра Heroes Chronicle просто предлагает восхождение на башню в качестве основного квеста, но не навязывает его.

В результате по огромному открытому миру бродят самые разные игроки, от извращенцев до исследователей.

Некоторые присоединяются к Группе Наемников и странствуют по королевству, а другие находят работу в гостиницах или становятся учениками кузнецов или плотников.

Есть даже те, кто добровольно служит Волшебной Башне, став магами.

Один игрок даже попытался подняться на башню снаружи, но был пойман охранником.

Кажется, большинство людей сдались, увидев, что Хан Се А получила 6★, а Ким Сок Хён последовал за ней.

Просматривая некоторое время, я нажал кнопку «Написать сообщение».

***

Кто-то спросил, почему MC не раскрывает, что он с Земли в прошлом парне, я дал примечание автора, думаю, некоторое время назад, возможно, придется поискать. Но это было что-то вроде: он ничего от этого не получает. Она ничего не может для него сделать, даже если знает. Если она узнает, ничего не изменится, ему все равно придется подняться с ней на вершину башни.

Было еще что-то, чего я не помню, но суть была вот в чем. Вероятно, это должно было отразить его личность/менталитет после 10 лет убийств и смертей людей.

Надеюсь, автор расскажет больше о своем опыте новичка/искателя приключений среднего уровня и о том, как он стал бабником, напивающимся каждый день парнем, рассчитывающим на выгоду, которым он является сейчас.

2/5 Наслаждайтесь счастьем!

Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.

Это помогает сайту и людям найти этот роман!

Новые иллюстрации также можно найти по ссылке ko-fi ниже! Посетите страницу галереи на странице ko-fi.

Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование на поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 глав вперед, вы можете сделать это через Ko-fi.

Вскоре!