TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.
Иллюстрации: Здесь
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
ЭТА ГЛАВА 18+, ПОЭТОМУ ПОЛНАЯ ГЛАВА РАЗМЕЩЕНА НА МОЕМ КОФИ
ЕСЛИ ВАМ 18+, ПРОЧИТАЙТЕ ЗДЕСЬ:
https://ko-fi.com/post/60-4-Forest-Ranger-Grace-18-B0B2M4AK5
Грейс, издав своеобразный стон, молча шагает по лесу.
-Что это был за звук только что?
-Это не дико, но, э-э-э.
-Я бы хотел сказать это прямо, но меня бы забанили.
-Кто-то это подрезал? Кто-то подрезал? Кто-то подрезал? Кто-то подрезал? Кто-то подрезал?
— Трансляция только для взрослых?
«Ах, это когда мы все заходим слишком далеко. Будьте осторожны с тем, что пишете в чате».
Неудивительно, что зрители не могли молчать после того, как Грейс издала этот звук.
Чат гудел, как потревоженный улей, наполненный повторяющимися GIF-файлами и звуковыми клипами.
Грейс, немного смущенная, тихо пробирается через лес с фонарем в руке.
Хан Сеа занята общением с перевозбужденными зрителями, а Ирен и Кайден, как всегда, молчат.
Лес возвращается к своему обычному спокойствию.
Повышение статуса Грейс с 3★ до 4★, ее новый пассивный навык и изменение ее титула с «Новичка-рейнджера» на «Лесной охотник» — все это лишь часть системы.
На самом деле внутри группы мало что изменилось.
Они, как всегда, разошлись по своим квартирам.
«…Роланд?»
Или я так думал.
— Что случилось, Грейс?
«Нет, я просто подумал, может быть, ты захочешь поужинать вместе сегодня вечером».
Грейс, которая, как я предполагал, направлялась в свою комнату, тихо возвращается и приближается ко мне.
Кажется, она немного застенчива, вероятно, все еще думает о Лили Деб с утра, и приглашает меня на ужин.
Я не вижу причин отказываться, поэтому киваю.
Она стоит рядом со мной, на ее лице сияет сияющая улыбка.
Мой первоначальный план состоял в том, чтобы выпить и полазить в Интернете в своей комнате, но от приглашения на ужин от красивой девушки трудно отказаться.
Глядя на тихую беседу, кажется, что Хан Се-а вернулся в гостиницу и закончил трансляцию.
Мы выходим на все более оживленную улицу, Грейс нежно держит меня за руку и идет вперед.
Она должна иметь место в виду. Я наслаждаюсь мягкостью ее руки и позволяю ей вести меня.
«…Мы едим здесь?»
«Напиток, который я выпил в прошлый раз, был действительно хорош».
Грейс отвечает небрежно, но ее голос дрожит.
Место, куда она без колебаний повела нас, — это гостиница, где я ранее устроил для себя и Хан Се-а ночлег — «Счастливый негодяй», место, где она пьяно набросилась на меня.
«Да? Это было довольно хорошо».
………………
ТЛ: Вот и все. Все остальное непристойно. Здесь нет предыстории, которую стоит читать.
***
4/5 Наслаждайтесь весельем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!