Глава 67: Вещи, которые можно купить за деньги. Часть 2.

TL/редактор: Раи

Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.

Иллюстрации: Здесь они также размещены на дискорде.

Присоединяйтесь к раздору! Здесь

[Стрим Хан Се-а начался!]

[Хан Се-а_Возвращение отсутствующего учителя, Роланд! (ง˙∇˙)ว]

Идя по знакомой тропе, я открываю деревянную дверь гильдии.

Когда я вхожу, дрон с камерой, расположенный у входа, фиксирует мое появление.

Мои товарищи по команде уже собрались вокруг стола, их глаза обращены на меня.

Их взволнованные взмахи руками напоминают мне детей, полных предвкушения в день экскурсии.

Или, может быть, ребенок в восторге от того, как Санта называет его имя?

«Роланд!»

— Увидев Роланда, я так счастлив, что готов умереть!

— Хозяин потока вернулся!

— Думал, он не вернется.

— Без него стрим уже не тот.

Я следил за трансляцией и ожидал некоторой реакции, но энтузиазм Хан Се-а оказался больше, чем я ожидал.

Это застает врасплох даже Грейс.

Вероятно, в сознании Грейс уже назревает какая-то драматическая история о любви и соперничестве.

Я отвечаю на яркую улыбку и широко раскрытые глаза Хан Се-а небрежным взмахом руки и устраиваюсь за столом.

«Рад вас всех видеть. Вы хорошо сделали домашнее задание?»

«Мы ночевали в башне на 1 ночь и 2 дня, отдыхая между ними, чтобы восстановить силы. Мы прошли через все бои невредимыми, успешно забравшись до 19-го этажа».

Уверенное заявление Хан Се-а вызывает одобрительные кивки Грейс и Ирен.

Их неоднократные походы, похоже, укрепили их уверенность в себе как авантюристов.

Перехватив взгляд Кайден, я замечаю, что она тоже кивает.

Хотя она присоединилась последней, у Кайден больше всего практического опыта.

Мне было любопытно узнать о членах группы с ее точки зрения как «принцессы меча».

— Кайден, как ты думаешь, как поступили остальные?

«Как я сказал вчера, им пришлось нелегко после первого ночного дежурства. Но это небольшая проблема. Если мне нужно было что-то упомянуть, то Ирен может слишком напрягаться, когда она находится на передовой».

Ирен выглядит озадаченной, но не расстроенной.

Защищать союзников защитным щитом, когда у вас есть авангард, — это одно.

Стоять в одиночестве перед нападающим зверем – совсем другое.

«Было страшно стоять прямо перед монстрами…»

«Но это не помешало твоему созданию щита».

Ирен немного краснеет от такого внимания, но Кайден быстро ее защищает.

Похоже, Грейс и Хан Се-а еще не приобрели никаких вредных привычек.

Что касается их боевых навыков, я не вижу сейчас ничего, на что можно было бы обратить внимание.

Нам с Кайденом не хватает знаний о стрельбе из лука и магии, поэтому мы оцениваем в основном тактику группового боя.

В этом плане они всегда показывают результаты выше среднего.

«Приятно видеть, как все приспосабливаются. Если мы готовы сегодня вечером отправиться в поход, давайте нацелимся на 20-й этаж. Звучит хорошо?»

После быстрого обзора домашнего задания, которое я им дал, разговор перетекает в различные боевые аспекты.

Мы обсуждаем проблемы боя в ближнем бою без авангарда и разницу между авангардом, сдерживающим атаку монстра, и блокировкой его в одиночку с помощью защитного щита.

Разговор принимает странный оборот, каким-то образом превращаясь для меня в похвалу, подчеркивающую решающую роль оборонительного авангарда.

— Ваши навыки лизания сапог невероятны для стримера.

-[Чат удален модом]

-Давайте с этого момента начнем хвалить Роланда.

Наша группа покидает гильдию и направляется к городским воротам.

«Роланд, ты ездил на Север за доспехами Кайдена?»

«Да, для некоторых материалов требовался старший авантюрист, поэтому я пошел туда сам».

Во время прогулки мы говорили в основном о моем недавнем путешествии на Север.

Группа знакома только с городом искателей приключений, что вызывает интерес к северным регионам королевства.

Грейс, деревенская девушка из восточной части королевства, и Ирен, родившаяся и выросшая в городском храме, незнакомы с далекой землей.

Хан Се-а так же ничего не знает о Севере.

Несмотря на то, что множество геймеров покинули город, лишь немногие успешно обосновались на холодном и опасном Севере.

Если вы не заработаете много денег или не отправитесь за пределы города и не станете наемником или странником, вероятная судьба — бездомность из-за нехватки средств.

На Севере быть бездомным означает терпеть холод и потенциально замерзнуть насмерть.

В более теплом климате было легче выжить; это суровая правда в этой игре.

Хотя здесь нет полосок голода и жажды, как в играх на выживание, суровые условия постепенно ухудшают ваше здоровье.

Этот урок многие геймеры усвоили на собственном горьком опыте, часто лично.

…В любом случае, сумасшедших много.

«Итак, броня Кайдена…?»

«Мы собрали материалы; теперь нам нужен кузнец, который сможет его починить. Кайден, у тебя есть кто-нибудь на примете?»

«Да, Ребекка направила меня к кузнецу».

Наш разговор продолжается, пока мы идем по улицам, заполненным искателями приключений, и пересекаем городские ворота.

Маг, ответственный за телепортацию, начинает нас узнавать, лишь мельком взглянув на наши значки искателей приключений.

Выйдя на теплые, залитые солнцем равнины, мы игнорируем гоблинов и любых монстров, более слабых, чем они.

Теперь они вне нашего внимания.

В конце концов, зачем группе, отправляющейся на охоту на охотников-орков, беспокоиться о слабых гоблинах?

Не обращая внимания ни на одного зверя, который не нападает, продолжаем путь к проходу.

Иногда рогатый волк, затаившийся на нашем пути, приносит немного добычи и магические камни, прежде чем исчезнуть.

[Зритель по имени Хан Се-а пожертвовал 10 000 вон!]

Можем ли мы увидеть броню? Покажи нам скорее доспехи.

«Эта волшебная броня, мне любопытно, могу ли я ее увидеть?»

«Да. В конце концов, я буду носить его, как только он будет починен. Я планирую отремонтировать его, когда мы вернемся. Тогда ты хочешь его увидеть?»

Наша компания ведет мирную беседу, равнодушно глядя на выскакивающего из кустов рогатого волка.

Действительно, после убийства десятков моховых волков было бы абсурдно бояться рогатого.

Несмотря на то, что рогатый волк является монстром с именем на 10-м этаже и обладает превосходными физическими характеристиками, ему не хватает скрытности мохового волка, обеспечиваемой покрытым мхом мехом и темными укрытиями.

Нет причин быть застигнутым врасплох, если вы не путешествуете без надлежащего разведчика, как рассказывают некоторые интернет-истории.

Когда мы путешествуем по равнине и приближаемся к входу в лес, Грейс поворачивается ко мне.

— Итак, Роланд, как дела на Севере?

«Холодное пиво было хорошим».

«Ты проделал весь путь только ради пива?»

«Я также ел много мяса».

Грейс, в ее глазах светится любопытство по поводу Севера, подходит ко мне, за ней следует Ирен.

В мире без Интернета, кажется, им очень интересно узнать о моем опыте там.

Возможно, в мире, где быть бардом — это профессия, это естественная реакция.

Однако у зрителей, наблюдающих через дрон с камерой, это вызывает другую реакцию.

-Ирэн, держащаяся так близко, слишком мила.

-Забудь о волшебных доспехах, расскажи нам о Севере.

-Здесь так много завистливых парней.

-Куплю сразу, если это r19 с точки зрения Роланда.

Судя по поиску персонажа, становится ясно, что Грейс испытывает ко мне чувства.

Хан Се-а даже предприняла явную попытку сблизить нас.

Ирен с ее поразительной красотой тоже приближается, хотя на экране видно только ее лицо.

Идиома «держать по цветку в каждой руке» кажется вполне подходящей для данной ситуации.

Грейс, которая свободно выражает свою привязанность, и Ирен, которая постепенно становится ближе.

Учитывая, что многие из зрителей стрима — мужчины, похоже, их любопытство к моей личной жизни превосходит интерес к приключениям мага Ханны.

В моем предыдущем мире многие люди были глубоко увлечены «созданием» персонажей вместе, и эта тенденция, похоже, столь же популярна и в этом.

Галантный, красивый паладин в фантастической обстановке, очаровательный следопыт и прекрасная жрица.

Зрители наводняют чат своими восторженными фантазиями, направляя разговор в неожиданные направления.

«Хм, гарем для Роланда, да? Ирен еще даже не была на свидании. За этим интересно наблюдать, возможно, в какой-то момент я поддержу это. Но немного страшно настаивать на этом до того, как появится квест ее персонажа».

[«Ирэн есть Ирэн, поэтому Ирэн» пожертвовала 5000 вон]

Если Ирэн пойдет на свидание с Роландом в повседневной одежде, десять тысяч вон.

«Ах, спасибо за миссию. Имя пользователя немного странное, но миссия интересная».

Хан Се А развлекается, ведя зрителей в нужном ей направлении.

Не зря в Интернете ее иногда называют «сборщиком денег».

Она умело наживается на чужих любовных похождениях.

Я взяла новый роман, если кому интересно! Пока пробный роман, но он мне уже очень нравится. Он находится на вкладке «Испытания» на верхней панели навигации!

Хм, это должно было быть опубликовано намного раньше, но иногда звонят старые звонки…

1/5 Наслаждайтесь счастьем!

Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.

Это помогает сайту и людям найти этот роман!

Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.

Кликните сюда!