TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
Каждый выбор в жизни сопряжен с компромиссом.
«Эй, ты потерялся в своей книге вместо того, чтобы наблюдать за хрустальным шаром. Я не виню тебя, а просто интересуюсь книгой. Ты читаешь ее для нового проекта или просто чтобы расслабиться? ваш любимый, который вы читали много раз, не могли бы вы поделиться им?»
«Ну, ну…»
Как только я передал Антенору наблюдающего за хрустальным шаром мага, мне удалось вывести нашу команду из лаборатории.
Группа ускорила шаг, пытаясь уйти от непрекращающихся вопросов Антенора.
Я не ожидал, что это приведет к углубленному обсуждению книги, которую они читают.
Это типично для монстра, который любит слушать не меньше, чем говорить.
Хан Се-а бросил на меня злобный взгляд.
Гул камеры и прекрасное лицо Хан Се-а пристально наблюдали за мной, но я только пожал плечами и отвернулся.
Мне пришлось отказаться от мага, чтобы спасти нашу команду… я бы сказал, честная сделка.
«Уф, правда. Если бы у него не было 6★, я бы его врезал».
[Каменная статуя исследовательской лаборатории башни Хан Се-а жертвует 10 000 вон!]
Беги и ударь Роланда по затылку за 100 000 вон.
«Но он ценный член нашей партии, на которого всегда можно положиться. Я получил много, от платы за проживание до связей с гильдией, поэтому отказываюсь. Хотя я с радостью приму 10 000 вон, мистер Каменная Статуя».
-Это «профессиональный» стример.
— Еще один гений по сбору денег вылезает, как карп.
-Если бы было утро, я бы его влепил и сразу сбросил
-фр.
-Длинный язык – черта мага?
Не обращая внимания на болтовню, Хан Се-а перемещалась между похожими на вид каютами, общаясь со своими зрителями.
Грейс и Ирен, уже измученные допросами в лаборатории, молча последовали за ней.
—
Переводы Раи
—
Итак, мы бродили в поисках нашей гостевой каюты или кого-нибудь, кто мог бы показать нам дорогу.
Затем появилось знакомое лицо.
«Эй, почему ты здесь?»
«Шарлотта? Что ты делаешь на 20-м этаже?»
«После «Волка полнолуния» я хотел посмотреть, изменилось ли что-нибудь в башне».
Благородная дама с розовыми волосами, 2★ «Амбициозная» Шарлотта Кавендиш, и ее верная служанка, обладавшая мошенническими навыками, синеволосая 1★ «Горничная» Мари.
С появлением знатной дамы с розовыми волосами и стройной горничной со строгим лицом разговор мгновенно изменился.
Разительный контраст с тем, что было всего несколько минут назад, когда чат был полон ругательств.
Дворянка и ее служанка, безусловно, добавляют нотку фантазии.
И вот чат снова превращается в дикое соревнование.
«Хоть ты и старший авантюрист, ты не можешь относиться к этому месту как к гостинице…»
«У нас есть срочные новости для гильдии. Нам также нужно сообщить об этом в Магическую Башню».
«Вы нашли что-то еще после события «Волк в полнолуние»?»
Глаза Шарлотты расширяются от любопытства.
Учитывая, что событие «Волк в полнолуние» произошло не так давно, обнаружение еще одного странного события кажется странным.
Для других NPC мы словно детективы на месте преступления.
Неигровые персонажи видят в Хан Се-а опытного, многообещающего и блестящего мага, который каким-то образом навлекает на себя неприятности.
Когда вы так говорите, это звучит немного смешно.
«Я бы хотел сначала распаковать вещи, если есть жилье для гостей».
«О, конечно. Прошу прощения, я потерял счет времени в башне».
Солнце светит ярко, но на улице около 3-4 часов ночи.
В отличие от Хан Се-а, который поставил игру на паузу и взял перерыв, нашей группе нужен отдых.
Поняв, что перед тем, как прийти сюда, мы исследовали лес, Шарлотта быстро прикрывает рот рукой.
Сообразительная горничная действует первой.
«Позвольте мне показать вам гостевую каюту. Она чистая, поскольку маги ею не пользуются».
«Они этим не пользуются?»
«Из-за Ан… все остаются в своих лабораториях».
Она определенно собиралась сказать, что это из-за Антенора.
Разговор сосредоточился на ее нежно развевающихся розовых волосах и каждом ее движении, чтобы они заметили ее оговорку.
Половина чата заполнена похотливыми комментариями, другая половина жалобами на болтливых магов.
Это беспорядок.
Несмотря на хаотичную болтовню, Хан Сеа тихо следует за Шарлоттой.
Она выглядит уставшей, несмотря на выходной из игры.
Как ни странно, Кайден, сбежавший ранее, кажется более энергичным, чем Хан Се-а, отдохнувший денек.
Хижина, которую нам показывают, снаружи выглядит так же, как и остальные, но внутри она обставлена коврами, кроватями и стульями.
Проводив нас внутрь, Шарлотта садится за стол.
«Во всех каютах есть кровати. Просто выберите каюту, которая вам нравится, и щелкните табличку на двери. Это означает, что ею кто-то пользуется».
«Спасибо, Шарлотта».
—
Переводы Раи
—
«Итак, почему ты пришел сюда вместо того, чтобы остаться в безопасности в башне? Мне любопытно».
К этому времени измученные Грейс, Ирен и Кайден извиняются и уходят.
Мы сообщили о наших выводах Антенору и гильдии, и на этом наша работа завершена.
Как только мы сели за стол, Хан Сеа тоже сел.
Она только что вошла в систему и, похоже, еще не была готова ко сну.
Шарлотта, ее глаза полны любопытства, внимательно слушает, наслаждаясь теплым черным чаем, который подает ее горничная Мари.
«На 20-м этаже начали появляться новые монстры, Шарлотта. Мы идентифицировали множество воинов-орков, а также шаманов-орков, которые, похоже, здесь главные».
«Правда? И когда ты говоришь, что опознан…»
«Кажется, может существовать существо более высокого ранга, чем шаманы».
При моих словах блестели не только глаза Шарлотты.
Хан Се-а, который уже знал о «Королевстве орков» во время квеста, оживился и посмотрел на меня с любопытством.
Мари стоит за Шарлоттой, Шарлоттой и Ханом Се-а, а также десятками тысяч зрителей за камерой.
Это напоминало своего рода интервью или допрос, что казалось абсурдным.
Я смочил губы теплым черным чаем, стоявшим передо мной.
Оно было слегка горьким, но теплота и тонкая сладость успокаивали.
Возможно, навыки Мари как горничной распространяются и на заваривание чая.
Возможно, ее способности заключаются не во взломе замков или обезвреживании ловушек, а в ведении домашнего хозяйства и приготовлении чая.
Мои нервы невольно были натянуты, но после еще нескольких глотков черного чая я начал объяснять.
«Для простого шамана необычно командовать десятками воинов-орков. Шаманов-орков уважают за их уникальный интеллект, но они обычно не способны управлять и контролировать других».
«Да, действительно, это странно — командовать десятками воинов-орков».
Учитывая отсутствие интеллекта у орков, на ум приходит подходящее объяснение.
Конечно, я адаптирую это к квесту «Королевство орков», который Хан Сеа обсуждал со зрителями во время трансляции.
Для воина-орка шаман-орк подобен соседскому ребенку, который учится в престижном университете.
Они признают интеллект и навыки шамана, но это не означает, что у них есть власть командовать.
Если бы соседский студент университета начал отдавать приказы, требуя работу и деньги, кто бы подчинился?
Сосед не может командовать только потому, что у него превосходное образование и интеллект.
Для орка, жестокого существа, мощь и грубая сила имеют большую ценность, чем мудрость.
Невероятно, чтобы шаман доминировал над десятками воинов-орков.
«Следовательно, должен быть монстр более высокого ранга, командующий воинами. Тот, кто наделил властью шамана. Конечно, это может быть излишним беспокойством, и мы можем продолжать видеть племена орков во главе с шаманами».
«Но искатели приключений всегда предвидят худшие сценарии. Появление сущности более высокого ранга — разумная гипотеза».
Шарлотта и Хан Сеа кивнули в знак согласия, посчитав мое объяснение логичным.
Хотя события, происходящие внутри башни, могут отличаться от событий снаружи, другие монстры обладают почти такими же моделями поведения как внутри, так и снаружи.
Даже Грейс, приехавшая из сельской деревни, знает, что атрибуты рогатых кроликов и лисиц внутри башни такие же, как и снаружи.
Несомненно, Шарлотта, будучи магом, это поняла бы.
-Королевство орков и пленная искательница приключений… это все от меня сегодня.
-Значит, эти никчёмные орки поднимают шум? Могу поспорить, появится орк уровня вождя.
-Ваши своеобразные вкусы меня заинтересовали.
-Ты сошел с ума
-Есть что посмотреть после стрима
Вздох.
Как и ожидалось, зрители, слушавшие мои объяснения, были заняты выражением собственных фантазий.
Орки и авантюристка… Они становятся все более и более нелепыми.
—Переключить новые объявления
Еще один позже!
4/5 Наслаждайтесь весельем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!
