TL/Редактор: raei
Статус: 5/неделя Пн-Пт
Иллюстрации: Опубликовано в Discord.
Присоединяйтесь к дискорду! Здесь
Когда начался 2-й сезон и мы переместились с 54-го на 55-й этаж, наш подающий надежды кандидат в Святые наконец-то начал расти. Как говорится, великие дела требуют времени, и ее развитие не было чем-то, над чем можно было бы насмехаться. С самого начала ее способность применять и защиту, и очищение одновременно напоминала двойное применение, часто встречающееся в романах.
Хотя это, безусловно, было радостным событием, рот Хан Сэ-а отвис, как тающее мороженое, отказываясь поворачиваться вверх. Вероятно, это было потому, что наша группа наконец-то достигла 55-го этажа.
«Ух ты… Мы действительно добрались до 55-го этажа. Если подумать, мы здесь первые. Грейс такая невероятная, что мы пропустили все фальшивые безопасные зоны и срезали путь через настоящие, верно?»
-С гидом 5★ и тотемом удачи скорость просто безумная lololololol
— Да, они попали во все безопасные зоны, пропуская фальшивые. Разве это не самое быстрое время прохождения без квестовых осложнений?
— Хан Сэ-а, должно быть, злится, что не может получить особые камни улучшения и награды за миссии, лололол
— Как и ожидалось от нашей сестры, прокладывающей путь, неустанно трудится, чтобы стать номером один ㅠㅠㅠㅠ Сдается даже на миссиях, чтобы двигаться вперед ㅠㅠㅠㅠㅠ
— При таком раскладе разве они не встретятся с Огром сразу после победы над средним боссом?
Чтобы пополнить наши скудные запасы еды, мы зарегистрировали ворота в фонаре и вернулись на 50-й этаж, Острова Гарпий. Даже когда мы возвращались по нашим следам через безопасные зоны, используя интуицию Грейс и мини-карту Хан Сэ-а, Огр не появился.
Мы приземлились на 50-м этаже, отдохнули и перегруппировались, отчитались перед гильдией, а затем вернулись на 55-й этаж.
«В таком случае, почему бы нам не потратить немного времени на поиски поддельных безопасных зон на 55-м этаже?»
Лукиус внезапно заговорил.
«Что ты имеешь в виду, Лукиус?»
Пока мы смотрели на неизведанную территорию, нетронутую другими искателями приключений, Лукиус неожиданно нарушил тишину. Все внимание естественным образом обратилось на него, как будто они хранили благоговейную тишину в честь того, что первыми достигли 55-го этажа.
Почесав подбородок, Лукиус продолжил в своей типичной наемнической, слегка почтительной манере, обращаясь к Хан Сэ-а:
«Ну, видите ли. Причина, по которой мы трое присоединились к отряду героя, заключалась в том, чтобы исследовать поддельные безопасные зоны, верно?»
"Это верно."
«Но в последнее время мы так быстро зачищали этажи, что даже не увидели фальшивой безопасной зоны… Я немного беспокоюсь, что мы можем упустить что-то важное».
Лукиус быстро пошел на попятную, настаивая, что он просто выдвинул идею без какого-либо реального значения. Конечно, наша группа не была настолько авторитарной, чтобы злиться на простого наемника за то, что он высказал свое мнение, поэтому все начали серьезно рассматривать его предложение.
Особенно Хан Сэ-а, который знал о титуле «Счастливчика» Лукиуса.
«…Ребята, если счастливчик так говорит, может ли в этом что-то быть? Может, если мы не исследуем фальшивые безопасные зоны перед битвой с промежуточным боссом, мы упустим что-то непоправимое».
-Звучит правдоподобно 🙂 Кажется, у Люкиуса Лаки Боя инстинкты острее, чем ожидалось. Возможно, стоит прислушаться к его словам.
-Они уже несколько раз ошибались, пропуская некоторые моменты, так что давайте на этот раз сделаем лучше.
— Правда, кажется хорошей идеей завершить несколько фальшивых заданий в безопасной зоне, прежде чем двигаться дальше.
-Но разве другие искатели приключений не догонят их, если они замешкаются на 55-м этаже?
— Нет, они прошли его так быстро, что другие искатели приключений не смогут победить среднего босса, если только они не на уровне рыцарей.
Несмотря на свой образ сладкоречивого и добродушного человека, Лукий был человеком, который усердно работал, когда ему давали задание. Точнее, он был типичным наемником, который двигался, когда награда была определена.
Если бы он мог получить тонну камней маны, убивая монстров, он бы бросился в бой. Если бы он мог получить сытную еду, он бы помогал с домашними делами и приготовлением еды. Другими словами, этот человек, который двигался пассивно как наемник, нанятый партией героя, внезапно стал давать советы по направлению партии.
В то время как все согласно кивнули, думая, что это имеет смысл, Хан Сэ А, естественно, отнесся к этому более серьезно.
«Но на первый взгляд ничего не изменилось».
«Трава… тоже не изменилась. С другой стороны, растительность на разных этажах пока не сильно изменилась».
Итак, исследование 55-го этажа началось с обычного совета Лукиуса, всеобщего согласия и переживаний Хан Сэ-а в одиночестве.
С тремя наемниками ближнего боя, добавленными к нашим рядам, мы сформировали ромбовидный строй с Грейс и мной во главе, МакДонаг и Лукиус на флангах, а Кэти и Манааши охраняли тыл. Учитывая личность Манааши, я думал, что он возьмет на себя руководство, но, похоже, он хотел изучать писания с Ирен.
Ну, Манааши буквально умер и вернулся к жизни, так что, конечно, он твердо верил в Богиню. Что касается меня, как главного героя истории исекай, у меня не было выбора, кроме как верить в божественных существ, верно?
«Впереди гоблины… но что-то не так».
"Что это такое?"
Пока мы довольно долго шли бок о бок по прекрасной, захватывающей дух прерии, Грейс внезапно слегка повернула голову и начала пристально смотреть на что-то далеко справа.
Ее волосы, которые она приводила в порядок несколько минут назад, развевались на ветру, но она оставалась сосредоточенной, как хищная птица, выследившая свою цель. Ее нежный лоб слегка нахмурился, а ноздри слегка раздулись. Что-то, должно быть, не так.
Привыкнув теперь читать выражения лица Грейс, я ждал, пока она медленно заговорит.
«Судя по чавкающим звукам, это, похоже, группа гоблинов, но среди них необычно много орков-дротиков. Это почти как если бы отряд орков слился с отрядом гоблинов, а не просто имел командиров».
«О скольких из них мы говорим?»
«По крайней мере… больше двадцати».
—
Переводы Раи
—
Я задавался вопросом, действительно ли большие данные настолько точны, или мой разум стал предвзятым из-за постоянной болтовни зрителей. Теория зрителей о том, что средний босс 55-го этажа будет каким-то военным подразделением, все больше и больше походила на правду.
Ну, теперь монстры становились сильнее немного иначе.
Ниже 50-го этажа, когда монстры становились сильнее, отдельные особи становились немного сильнее, а их численность увеличивалась.
Грубо говоря, если бы было два гоблина с показателем силы 4, на следующем этаже могли бы быть три гоблина с показателем силы 5. Это относилось ко всему: от гоблинов и кобольдов до диких гарпий с черными перьями, за исключением монстров со специальными именами.
«Бомбы приближаются!»
«Ирэн, даруй свою защиту!»
Но 55-й этаж был другим.
Из-за проблем с балансом? Конечно, было бы нормально, если бы десять врагов постепенно выросли до двадцати, но если бы десятки врагов внезапно превратились в сотни, это было бы слишком.
Вместо того, чтобы увеличить количество пехоты гоблинов, они резко увеличили количество орков-дротометателей уровня командира. На этом этапе это было больше похоже на то, что пехота гоблинов поддерживала корпус дротиков, а не на то, что орки-дротометатели командовали пехотой гоблинов.
Как обычно, Манааши и я бросились на пехоту гоблинов, и над нашими головами со свистом пролетели палочные бомбы. Нестабильная, мерцающая мана разных цветов выглядела довольно угрожающе. Учитывая их огромное количество, Грейс могла пробить максимум двоих или троих.
Хан Се-а, Ирен и Грейс не атаковали, так что они были под защитой Ирен. При необходимости Хан Се-а могла бы немного помочь с помощью магии щита, так что не было причин беспокоиться.
Проблема была в Кэти, Лукиусе и Макдонахе, которые пытались последовать за Манааши и мной в драку. Различные бомбы-палки, которые, казалось, были готовы взорваться в любой момент, с грохотом падали перед тремя, бегущими по прерии. Когда около двадцати орков-дротиков бросали бомбы беспорядочно, это выглядело крайне опасно, но…
«Богиня, даруй нам свою защиту!»
«Здорово, вот почему мы берем с собой священника!»
«Чёрт возьми, да! Вот что такое барьер, вот что такое священник!»
-Иди, иди, ден! Иди, иди, Дэн! Иди, иди, Дэн! Иди, иди, Дэн! Иди, иди, Дэн! Иди, иди, Дэн! Иди, иди, Дэн! Иди, иди, Дэн! Иди, иди, Дэн!
— Ха-ха, если этот уровень барьера может выдержать взрывы бомб, насколько прочным должен быть большой барьер?
— Видя, как мама сходит с ума, Хан Сэ-а действительно осознает отсутствие совести, которое привело ее к 55-му этажу.
— Неожиданная атака, критика, привычка к безбилетнику, замеченная Внезапно вспомнил об удивительном безбилетнике
— Бомбы, похоже, больше нацелены на CC, чем на урон? Вокруг летает молния, газ и прочая дрянь.
Быстрее, чем взорвались бомбы, троих окутала вспышка света, сделав последнюю атаку орков-дротиков совершенно бесполезной.
Как заметил один из зрителей, трое прорвались сквозь хаотичные взрывы позади них невредимыми и набросились на гоблинов. Несмотря на то, что у них были барьеры, они не стали бы бросаться на взрывы головой вперед, поэтому они уклонялись от прямых попаданий и использовали барьеры, чтобы нейтрализовать последствия, что привело к чистому рывку.
Грандиозные взрывы, которые вывели бы из строя более дюжины членов группы авантюристов среднего уровня, не смогли остановить продвижение троицы.
«Шик, у тебя сильные тела, но не хватает дисциплины!»
И вот, ценой, которую им пришлось заплатить, стала атака четырех 5★ бойцов ближнего боя и одного 6★ танка.
Орки-метатели дротиков, испугавшись, что трое выжили после взрыва бомб, поспешно выхватили топоры и дубинки, но Манааши не собирался сидеть сложа руки.
Он пронзил одного копьем, а затем начал крушить орков предплечьями и хвостом, двигаясь так же гибко, как неистовая змея. Обычно он просто размахивал копьем, но, похоже, его вдохновил прогресс Ирен, и он решил немного пошалить.
