31 – Соревнования по боевым искусствам (1).
[Точка зрения Физиса]
Соревнования по боевым искусствам прошли именно так, как я и мой старший брат ожидали. Эдит Дуглас с необычайной скоростью выстроила победную серию и, наконец, достигла вершины соревнований по боевым искусствам.
В ответ на его атаку мечом оружие других участников было смещено, и он смог избежать всех их атак.
Самым впечатляющим было то, что какой бы опасной ни была атака, он всегда сохранял устойчивую позу. Это было невозможно, если человек не был чрезвычайно талантлив.
Я понял это, взглянув на его навыки фехтования, и понял, что он, должно быть, прошел формальную подготовку. Я слышал, что он был капитаном известной группы наемников, но прошел ли он формальное обучение, прежде чем стать наемником?
Его легкие движения не могли сравниться с грубостью фехтования наемника, обученного в реальных боях.
«Удивительное бездействие, Эдит Дуглас!»
Как будто он ожидал, что это произойдет, он спокойно наслаждался аплодисментами толпы.
«Верно!»
Рядом со мной мой старший брат, который на этот раз выиграл много денег, не тратя больше денег, аплодировал, а я наблюдал за этим абсурдным зрелищем.
Так же, как и я, Адилун, находившаяся рядом со мной, увидела это и прошептала мне.
«Вообще, нужно ли человеку однажды проиграть, чтобы прийти в себя во время игры? Или это не имеет большого значения?»
«Теперь это не в моих руках. Я не знаю, что делать».
— сказал я со вздохом.
«Вы никогда не должны этого делать. Если позже тебя поймают за азартными играми…»
— А что, если меня поймают позже?
На мой вопрос Адлюн посмотрел на меня с жуткой улыбкой, мрачным выражением лица и кровавыми глазами.
«Я отправлю запрос на расставание».
«… А-а… Я буду иметь это в виду».
На слова, которые на первый взгляд кажутся кровавыми, я ответил серьезно и честно.
«Не лучше ли купить подарки? Мы давно не были в столице, так что членам семьи здесь понравится…»
Пока мы с Адилуном обсуждали серьезность ситуации, мой старший брат всерьез размышлял, что делать с выигранными деньгами.
Похоже, он пытался принести членам семьи какие-то подарки. Стоит ли говорить, что это удача, что выигранные им деньги больше не тратятся на странные вещи или азартные игры?
Как бы то ни было, мероприятие, посвященное Дню Национального фонда, на котором было много инцидентов, завершилось с большим успехом, и теперь пришло время возвращаться.
«Теперь я должен подготовиться к великой дуэли».
«На данный момент до великой дуэли остался примерно месяц. Мне нужно улучшить свои навыки».
«Как только я вернусь в Ортер, я немедленно посвятю себя тренировкам».
* * *
[Точка зрения Всезнающего]
Эдит Дуглас с напряженным выражением смотрела прямо перед собой.
Несмотря на то, что он выиграл соревнование по боевым искусствам и лично стал свидетелем императора, он не нервничал. Но сейчас он очень нервничал.
— Хорошая работа, Эдит.
«Спасибо. Ваше Превосходительство герцог.
Эдит нервировал Крокус Глосуна, канцлер империи.
Он посмотрел на Эдит с редким счастливым лицом и сказал.
«Ты выиграл соревнование по боевым искусствам… …Да-да. Ты принял это как должное, но я так рад видеть твою победу лично».
«Это все благодаря Вашему Превосходительству, который позаботился обо мне, поддержал меня, чтобы я стал сильным воином, и верил в меня в прошлом».
«Нет, соревнования по боевым искусствам — это место, где невозможно предугадать, какой сильный человек появится. В таком месте вы, выигравший чемпионат, победив многих сильных игроков, должно быть, приложили столько кропотливых усилий».
«…Да.»
«Ну и замечательно.»
— Я не знаю, что делать, если вы меня сверх меры хвалите, ваше превосходительство.
«О, неужели моя признательность была такой долгой? Итак, вернемся к основной теме. У меня есть для тебя работа.
«Пожалуйста, скажите мне.»
«Вы должны знать, что Эйден и Роденов ведут территориальную войну, потому что, как я уже говорил вам раньше».
— Да, Ваше Превосходительство.
«Как великие воины Эйдена, вы и ваши коллеги должны помочь».
«Я сделаю это.»
Эдит немедленно опустилась на колени и ответила.
Он не спросил почему. Нет, не надо было спрашивать. Потому что Эдит в долгу перед Крокусом, и он умрет, если Крокус прикажет ему.
«Спокойной ночи. Немедленно идите к Эйдену. Пойди и скажи ему, который, должно быть, сейчас сражается в великой дуэли, что я помогу ему. Вы понимаете?»
«Да. Мы отправимся немедленно».
«Ах. И вот еще.»
«Да. Пожалуйста, скажите мне.»
«Не умирай. Если тебе грозит смерть, сдайся и перестань поддерживать Эйдена».
«…Я запомню это.»
* * *
[Точка зрения Всезнающего]
Крокус посмотрел на Эдит, вышедшую из офиса, и вспомнил, как впервые увидел Эдит.
«Он хороший парень. Он очень хорошо вырос.
Крокус вспомнил, как Аристата, увидев Эдит и детей, которые, казалось, были его бедными товарищами, умирающими от голода на улице, напрямую спросила Крокуса.
«Можем ли мы оставить…»
Крокус, собиравшийся отказаться, считал, что принятие бесполезных детей от бедняков лишь растратит ресурсы семьи, но затем передумал, когда увидел смотрящие на него глаза Эдит.
Эти глаза жаждали жить, они сами возвышали его достоинство.
Те, кто умеет жаждать, быстро вырастут и в конце концов увидят свет. Крокус подумал, что было бы полезно, если бы он воспитал его как рыцаря, поэтому с тех пор Крокус вложил все свое сердце и душу в воспитание детей, которые были с ним, в сильных воинов.
Спустя годы результаты вернулись впечатляюще.
Он выиграл соревнования по боевым искусствам в честь Дня Национального фонда.
Конечно, поскольку это было соревнование по поиску спрятанных драгоценных камней и назначению их рыцарями, уровень мог быть ниже, чем в Войнах Имперских Рыцарей, но уровень Эдит явно был на один уровень выше.
Даже если через несколько месяцев он примет участие в Имперской рыцарской войне, его будет нелегко отбросить.
«Так что не умирай. Вам еще предстоит пройти долгий путь. Давайте прославим для меня Глосуну».
Крокус стиснул подбородок и пробормотал с довольной улыбкой.
* * *
[Точка зрения Физиса]
Обратный путь был таким же. Единственная разница заключалась в том, что атмосфера между мной и Адилуном в карете немного смягчилась, в отличие от того, когда начался День Национального фонда.
«Национальный день основания… Это было очень насыщенно».
Адилун высунула голову из окна и посмотрела на Энассу сожалеющими глазами.
«Тебе грустно?»
«Я бы солгал, если бы сказал, что мне не грустно. Это было весело. У меня было немало впечатлений, которых я не мог получить в Роденове. Конечно, я тоже устал. Но мне это очень понравилось».
«Я рад, что вам понравилось».
«А вы?»
«Мне тоже понравилось. Возможно, самое приятное во всем этом то, что мои отношения с тобой стали немного лучше».
— Ну, это из-за твоего отношения… …Но не падайте духом. Если ты снова покажешь себя прежним, я тоже покажу себя прежним».
«Ха-ха-ха. Я буду осторожен.»
Почему-то я думал, что скажу что-нибудь неловкое, но, конечно же, перестал смеяться, когда увидел, что Адилун тут же покраснела.
«Хе-эй. Не смейся».
Сразу же прозвучали несколько холодные слова, поэтому я изо всех сил пытался удержаться от смеха.
Адилун попыталась успокоить покрасневшее лицо, а я попытался сдержать смех. После минуты молчания Адилун серьезно заговорил.
«Пришло время великой дуэли».
«Да.»
«Что мы будем делать? Должно было пройти около месяца».
«Я не знаю. Поскольку Айден не знает, кого послать, нам следует сделать все, что в наших силах.
«…Да.»
— А к Роденову, пожалуй, заеду перед началом великой дуэли.
«Да? ох, если подумать, мой отец проводит тест…»
«Да. Я должен быть готов ответить. По крайней мере, я выступаю от имени Роденова, поэтому процесс проверки должен быть минимальным».
«Я не знаю, какое испытание даст мой отец… …Но не унывайте. Благодаря характеру моего отца, он никогда не переусердствует».
«Я уже готов».
— Тогда я рад.
После этого мы промолчали, как будто обещали не говорить.
Более того, я не знал, о чем говорить. Чувствуя себя неловко из-за наступившей тишины в покачивающейся карете, я покачал головой, чтобы продолжить разговор.
‘Что я должен сказать?’
‘Ой!’
«Носовой платок».
— Если подумать, я до сих пор не вернул платок, который Адилун подарил мне на турнире.
Я тут же достал аккуратно сложенный носовой платок, на груди которого был изображен дракон с мечом. Вышивка, которую Адилун надела для меня, деликатно раскрывалась.
«Адилун, это…»
«… …ах».
«Извини. В тот момент я на какое-то время отвлекся, поэтому не смог его вернуть».
— Ничего, если ты не вернешь этот носовой платок. Потому что я все равно подумывал отдать его тебе.
По какой-то причине эти спокойные слова сильно потрясли мое сердце.
— А, тогда это.
«Да. Оставь это. И… …Через девять месяцев, когда я смогу полностью доверять тебе, верну его.
Она говорила об обещании, которое мы с ней дали в тот день. Поэтому я ответил с улыбкой.
«…Я надеюсь, что этот день скоро наступит».
«Это так.»
«Да.»
«…Я тоже…»
Она сказала, слегка опустив голову, тихим и тихим голосом, но я смог ее услышать.
В ее чуть опущенных глазах, без сомнения, теплилась надежда. И ее лицо снова покраснело. Адилун, должно быть, тоже это поняла, поэтому повернула голову и начала говорить со мной, как бы оправдываясь.
«Я немного устал, поэтому закрою глаза».
«Да, Адилун. Хорошего вам сна».
Я улыбнулся и перевел взгляд на окно, чтобы она могла отдохнуть.
[TL: Присоединяйтесь к Patreon, чтобы поддержать перевод и прочитать 3 главы перед выпуском: https://www.patreon.com/taylor007]
