50 – Рыбалка (2)
[Точка зрения Физиса]
В банкетном зале было довольно оживленно, слышались болтовня и смех. Однако по прибытии внимание в комнате переключилось на нас. В частности, все взгляды были прикованы к Адилуну.
На нее были направлены всевозможные призрачные взгляды, смешанные с восхищением и завистью, но, к сожалению, я ничего не мог сейчас сделать. Потому что я был в ситуации, когда мне приходилось относиться к ней холодно.
Я был этим весьма недоволен, потому что, хотя все смотрели на нее, мне приходилось отводить от нее глаза.
Более того, даже мне приходилось говорить о ней плохие слова в присутствии других принцесс. Я не мог не напрячь свои нервы.
Тепло, исходившее от наших сцепленных рук, было немного грустным.
Получив официальное приветствие, которое было совсем не искренним, мы с Адилун остановились в центре банкетного зала. Первый танец в конечном итоге вернулся к нам, потому что Адилун был дворянином самого высокого ранга, представлявшим северную знать.
Я старался смотреть на нее с раздражением и холодностью во взгляде.
В ответ Адилун тоже посмотрел на меня холодным взглядом.
Мы впервые так смотрели друг на друга с тех пор, как встретились, как только я осознал свою предыдущую жизнь. У меня было такое чувство, словно я сейчас попал в снежную бурю.
Легкий холодок на мгновение пробежал по моему телу, но я не пытался это выразить.
«Адилун».
«Шшш. Ничего не говори.
«… …Да.»
«Мне жаль, что я прошу слишком многого. Только сегодня, только сегодня, пожалуйста, проявите терпение».
Когда золотые глаза мгновенно стерли холодность и охватили нежность и извиняющиеся чувства, мое израненное сердце начало понемногу расслабляться.
Как она и хотела, я холодно посмотрел на нее.
И в этот момент раздалась спокойная музыка и начался довольно скрипучий танец.
Это был ужасный танец, который нельзя было сравнить с тем танцем, который я танцевал с ней несколько дней назад.
* * *
[Точка зрения Адилуна]
Ноги не подходят друг другу. Дыхание тоже начало понемногу нарушаться.
Танец, который был паршивым, кто бы его ни видел. Поскольку я вполне уверенно танцевал, танцевать так было даже немного унизительно.
Неприятное ощущение немного подняло голову.
В результате Физис сжал мою руку крепче.
С того момента, как я почувствовал небольшой дискомфорт, он как-то заметил и утешил меня.
Именно поэтому чувство дискомфорта быстро исчезло.
Я поднял голову и посмотрел на него. Я почувствовал, как на мне задержался холодный взгляд. Это было действительно некрасиво, но хотя я и просил его об этом, в моем сердце мгновенно закололо.
Но я не беспокоился. С самого начала он был против. Я не должен был так думать после того, как заставил его.
Через некоторое время льющаяся музыка прекратилась, и танец наконец закончился. Я слышал гул вокруг танца и ощущал какофонию гармоничных гармоний.
«Что случилось? Он сильно отличается от танца, который я видел на Дне Национального Фонда».
«Почему? Я не могу этого понять… …Может быть, они дрались?»
«Этого не может быть. За оскорбление княжны Роденовой сам принц Ортер пошел на великую дуэль».
В наших ушах начал раздаваться голос, смешанный с вопросами. И я почувствовал, что это лучшее время, чтобы начать действовать.
Когда танец закончился, его рука, державшая мою руку, воспользовалась свободным пространством и энергично погладила меня.
Перкуссия!
Не забывай, Адилун.
Мой взгляд стал холодным, вспомнив оскорбления, которые он нанес мне в прошлом.
Вспоминая его, оставшегося во мне лишь следом, я выразил на своем лице те чувства, которые были у меня тогда, намекая, что я злюсь.
Фисис остановился и остановился. Его холодный взгляд был устремлен на меня. Мои глаза тоже не отличались от этих.
Мое сердце колотилось.
Фисис был тем, кто сделал первый шаг. Он повернул голову и ушел, оставив меня позади.
На мгновение мое сердце остановилось. И во мне начало расти неверие.
— Мне действительно нужно это делать?
Может быть, я не хотел признать, что он меняется?
Я не мог стереть ошибки, которые он совершил по отношению ко мне, но теперь, когда он менялся, не должен ли я забыть эти вещи? Может быть, я слишком высокого мнения о себе?
Внезапно я подумал, что если кто-то другой увидит меня таким, наш план будет искажен.
* * *
[Точка зрения Физиса]
Вокруг было шумно. Оставив суету позади, я сел на подходящее место, оперся подбородком на руку и прищурился.
Было бы достаточно дыма?
Я слегка перевел взгляд на Адилуна.
С полностью искаженным выражением лица она направилась в противоположную от меня сторону.
Кто бы это ни видел, мы ничем не отличались от рассорившейся пары.
Было неприятно сидеть на месте и попивать напитки. Суматоха вокруг все еще была. Было смешно видеть, как они улыбаются и болтают, видя, как мы с Адилуном ссоримся.
Они даже не знали, что мы планировали их всех выловить.
Я возился с волшебным инструментом для записи на руках.
Теперь пришло время взять наживку. Возможно, другие ребята тоже будут придерживаться Адилуна.
Одна только мысль об этом разозлила меня, но я старалась сдержать это. Возможно, в глазах других я выглядела так, будто пытаюсь успокоить свой гнев на Адилун.
И вскоре после этого кто-то подошел ко мне, как мы и ожидали.
Это была женщина с рыжими волосами. В отличие от цвета ее волос и малиновых глаз, полных уверенности, я мог сказать, кто она такая, просто взглянув на ее внешность.
Селина Иденя.
Действительно, она была именно такой, как объяснил Адилун. Я слышал, что она участвовала в Дне национального фонда, но никогда ее не видел.
— С вами все в порядке, сэр Фисис Ортер?
Она посмотрела на меня с обеспокоенным выражением лица.
«Ой, извините. Возможно… …»
«Я Селина из Идении. Думаю, ты можешь называть меня просто Селиной».
«Да. Принцесса Селина. Вам что-то нужно?»
«О, ничего особенного, я просто хотел немного поболтать».
«Я не думаю, что мы с принцессой были такими уж дружелюбными».
«Не будьте к себе слишком строги. Пока мы разговариваем, мы мало-помалу становимся друзьями».
Даже если ее лицо выглядело довольно хорошо и она была сильной, мне не очень нравилось, как она улыбалась и разговаривала. Но наши усилия были бы напрасны, если бы я не поговорил с ней.
Тем не менее, я не удосужился это выразить. Потому что мне еще предстояла работа.
«Ну, делай, что хочешь. Раньше у меня болела голова из-за надоедливой женщины, но оказалось лучше».
«Кто эта надоедливая женщина?»
— Ты уже все знаешь, не так ли?
Я недовольно посмотрел на Селину и сказал.
«Но почему ты дрался? После того, как я так упорно сражался за княгиню Роденову во время Великой дуэли.
«Есть много вещей… Мы просто не подходим. Это женщина, которая очень хочет меня заполучить. А что, если вы снимете чешуйки и получите гладкую кожу? Вы пытаетесь контролировать людей?»
Я произнес много слов, которые даже не хотел говорить. Мне было неприятно то, что мне приходилось говорить такое, и я задавался вопросом, а что, если бы Адилун внимательно слушал.
В конце концов, концентрация раздражения отпечаталась на моем лице, и мне ничего не оставалось, как стать еще толще.
«Ага… …»
«Я не могу отменить помолвку, так что это просто расстраивает. Я с самого начала знал, что наши характеры не совпадают. Поскольку это была помолвка, которую изначально навязал мой отец, я не имел права отказаться.
«Кстати, когда Эйден оскорбил принцессу Роденову, во время сухопутной битвы, во время рыцарского турнира… … не было ощущения, что тебя заставили?»
«Это все было актерством. Думаю, это немного облегчит давление на меня. И в великом поединке мне обещали гарантировать свободу, если я буду хорошо драться, они мне не будут мешать. Но теперь они внезапно изменили свои слова».
«О боже мой».
— Во всяком случае, так оно и есть.
«Лорд Фисис ненавидит, когда его угнетают».
«Сколько людей в мире нравится, когда их угнетают? Я хочу жить свободно. Я ничего не могу с этим поделать.
«Упс. Сначала выпейте это и отпустите свой гнев. Это красивое лицо… разве не зря так хмуриться?
«Я красивый?»
«Ты самый красивый мужчина, которого я когда-либо видела».
— Что ж, спасибо за добрые слова.
«Это не просто из-за поилте… …»
«Это так? Заранее прошу вашего понимания, если мой тон будет неприятен. Потому что я парень, который привык только драться».
«Ахахахаха. все нормально. В любом случае, я видел много сильных мужчин. Сэр Фисис — дворянин.
«Это место, где мне ничего не нравится, но… … Но сейчас всё не так уж и плохо».
Я намеренно кинул наживку в Селину.
«Я тоже. Зачем говорить людям, чтобы они приходили?»
«Селина, кажется, очень недовольна… … Оставь это. Я буду слушать.»
Обращение к ней также изменилось с принцессы на ее имя. Как будто это сработало, она постепенно начала рассказывать свою историю.
Конечно.
Это были просто тривиальные истории, которые меня совершенно не вдохновляли.
[TL: Присоединяйтесь к Patreon, чтобы поддержать перевод и прочитать до 5 глав вперед.
релиза: https://www.patreon.com/taylor007]
