60 – Ортер (2)
[Точка зрения Физиса]
На следующий день я сразу же поискал Адилун.
Адилун со вчерашнего дня смотрела на меня слегка опухшими глазами, и мне почему-то хотелось ее подразнить.
«Адилун!»
«Да?»
«На этот раз мне нужно поехать в Ортер… И, думаю, мне снова придется остаться в Ортере на какое-то время».
«… …Хм?»
При моих словах ошеломленные глаза Адилуна внезапно расширились.
— Ты возвращаешься?
Я кивнул головой с немного грустным выражением на ее непосредственный вопрос:
«Да.»
— Ах, ты не можешь остаться?
В ответ на мой твердый ответ Адилун жалобно попросила меня вернуться… …Я поспешно сказала правду, думая, что стоит мне подразнить ее еще немного, и она заплачет, как вчера.
А мне не хотелось этого делать, мне хотелось лишь немного подразнить ее.
— Но есть одна вещь, о которой я тебе не сказал.
«Что?»
— Вообще-то, я собирался спросить, можешь ли ты пойти со мной. Если по какой-то причине это невозможно, я бы пошёл один. Итак… …Адилун, ты не хочешь поехать со мной в Ортер? Без тебя было бы немного одиноко.
«Я могу идти! Нет, я пойду!»
Адилун больше ничего не спрашивала у меня, поддразнивавшего ее, и настойчиво сказала:
«Действительно? Это удача. Вообще-то я хотел показать тебе Ортер.
«Уф».
Она вздохнула с облегчением, а я улыбнулся ей и сказал.
— Разве ты не хочешь, чтобы я пошел куда-нибудь еще?
«… …Нет»
«Почему?»
Внезапно ее лицо покраснело. Я уже знал ответ, но… … И все же, всякий раз, когда я видел с ее стороны такую реакцию, я становился настолько счастливым, что не мог удержаться и дразнить ее еще больше.
«Обещать!»
«Обещание…?»
— Д-да… Ты обещал, что продолжишь оставаться здесь после великой дуэли. Итак, это все. Обещания не предназначены для того, чтобы их нарушать».
«… …Понятно… В любом случае, похоже, мы скоро уходим, так что нам следует хорошо подготовиться. Нам придется остаться в Ортере минимум на месяц».
«Да!»
Адилун сказал мне с ярким выражением лица.
«Можете рассчитывать на это. У Ортера характеристики, противоположные Роденову, здесь тепло, а иногда даже жарко… Так что возьмите с собой какую-нибудь тонкую одежду».
«Я буду иметь это в виду».
«Хм, возможно, будет слишком жарко, поэтому я отдельно договорюсь с семьей».
«Спасибо, Физис. Но вам не о чем слишком беспокоиться. Я опытен в магии».
«Я знаю, что Адилун искусна в магии, но… … Тем не менее, каждый раз, когда ты используешь магию, ты устаешь».
«Ну, это тоже правда. Спасибо за внимательность».
«Я должен сделать хотя бы это. В конце концов, я твой жених».
В ответ на мой ответ лицо Адилун снова покраснело, и она просто улыбнулась.
В последнее время выражение лица Адилуна стало более ярким, и я был за это благодарен. По крайней мере, это было доказательством того, что до сих пор у меня все хорошо.
«э-э… … Ну. Да.»
«Тогда я расскажу об этом отцу. Мы, вероятно, уедем на следующей неделе».
«Хорошо. К тому времени у меня все будет готово.
«Да.»
* * *
[Точка зрения Адилуна]
Ортер; Место, где родился и вырос Физис.
По его словам, в отличие от Роденова, погода была теплой даже зимой, а снегопады были крайне редки. Из-за теплого климата здесь было несколько зерновых поясов… … Это было место, где изобилие богатств.
Фисис попросил меня пойти туда с ним.
Сначала я думал, что он хочет уйти от меня, но оказалось, что он просто хотел выразить желание пойти со мной.
В любом случае, я был в восторге, как будто летал.
— Разве не здесь жил Фисис? Разве это не место, отражающее его жизнь?» Просто побывав там, я почувствовал, что узнаю его лучше, поэтому я был очень взволнован.
Хотя мое настроение было немного ухудшившимся из-за слишком сладкого сна, который мне приснился в прошлый раз, ласковое отношение Физиса помогло мне почувствовать себя лучше.
Он хотел пойти со мной в то место, где он жил… … Мрачное чувство сразу улетучилось.
«Скучать.»
Это была Мина.
«Да, Мина. В чем дело?
«Произошло что-то хорошее? Выражение твоего лица стало намного ярче».
«Да?»
«Просто ты выглядел немного расстроенным с тех пор, как вернулся вчера».
Должно быть, мой мрачный вид был заметен. Это касалось не только Физиса, но и Мины.
«Вчера я почувствовал странную депрессию. Знаешь, те дни, когда ты просто не в себе. В любом случае, сейчас я в порядке. На самом деле, я счастлив».
Я пытался выражаться расплывчато. Если бы я сказал, что это произошло из-за Физиса, была вероятность, что ему причинят вред ни за что.
«Что-то случилось? Кажется, я только что видел, как сэр Физис выходил из твоей комнаты.
«Да. Фисис попросил меня поехать с ним в Ортер.
— Ортер?
«Да. Итак, мы уезжаем на следующей неделе. Мина, ты можешь помочь мне собрать вещи?»
«Конечно. Кстати, если это Ортер… …Тебе понадобится легкая одежда… Не волнуйся, я ее подготовлю. И как прошла вечеринка?»
«Собрание… …»
Я вспомнил события светского собрания. Не все было хорошо, но… …Очевидно, что результаты были. У меня появился друг, и я мог быть уверен в своих чувствах к Физису.
«Это было неплохо. У меня даже появился друг».
«Друг?»
Мина словно удивилась, ее бледно-золотистые глаза расширились.
«Да. Есть принцесса, которой я помог в прошлом, по имени Исла Ишванте… … Она поблагодарила меня и…»
«Ах. Я так рада. Может, позже пришлем приглашение на чай?
«Да. Но прежде всего нужно остаться в Ортере, хотя бы на месяц».
— Я знаю, мисс. Тогда я пойду готовиться к сбору вещей с горничными.
«Спасибо. Я пойду к Физису через минуту. Где он сейчас?»
«Сэр Фисис… … вероятно, уже закончил тренировки и отдых. Как насчет проверки тренировочного зала?»
— Тренировочный зал? Тогда… он, возможно, уже проголодался?
«Да. Обычно после тренировки он ест что-нибудь легкое. Ох».
Мина, внезапно ударившая кулаком по ладони, прошептала мне на ухо.
«Было бы неплохо принести еду. Насколько я могу себе представить, сэр Физис очень счастлив.
«Это так?»
«Да, и мисс, не унывайте».
«Да? Что?»
— Вам нравится сэр Физис, не так ли?
При ее словах мое лицо покраснело от смущения.
— Э, а как ты узнал?
«Мисс, это трудно не заметить. Ваше едва уловимое грустное выражение лица с момента вашего вчерашнего приезда, внезапное возбуждение, чувство подавленности… И, самое главное, ваш взгляд всегда следует за сэром Физисом».
«… …»
Я ничего не мог сказать. Услышав ее слова, я понял, насколько очевидны были мои чувства.
Я была как наивная девушка, впервые влюбившаяся.
«Но, к счастью, сэр Физис не обращает своего взора на других женщин… И он уже помолвлен с тобой. Так что нет опасности потерять его из-за кого-то другого».
«Нет, это не то».
«Да?»
«На вечеринке было несколько девушек, которые флиртовали с ним».
Мина спросила меня в ответ с удивленным выражением лица. Однако я почувствовал от нее странную улыбку, возможно, это было мое воображение.
«О боже мой. ВОЗ?»
«Селина Иденеа».
«Ах».
Мина сразу в этом убедилась.
«Тогда вам следует еще усерднее постараться завоевать расположение сэра Физиса. Мисс, я не уверен, знаете ли вы, но сэр Фисис довольно популярен даже среди горничных и слуг».
«Действительно?»
«Да. Он жених этой леди, поэтому они не обращаются к нему открыто, но… … Если бы сэр Физис был просто семейным слугой, они бы это сделали».
«…Это правда.»
Я понял. Возможно, раньше он не был идеальным женихом, но в последнее время он стал идеальным. Он был ласковым, обладал значительной властью и был внимателен к другим.
Более того, его внешний вид был ошеломляющим, и не было никого, кто мог бы сравниться с ним.
— А ты, Мина?
«Мне? Неа. Я не обращаю внимания на людей, у которых есть жених».
«Что, если бы у Физиса не было жениха?»
«Я бы очень старался. Такой жених, как он, встречается редко».
Я собирался разозлиться на слова Мины, но это был настолько естественный факт, что я даже не мог злиться.
«Как и ожидалось.»
«Будьте готовы, мисс. Такие мужчины, как он, обычно привлекают многих женщин».
«… …Да.»
«Итак, давай начнем с того, что будем чаще держаться вместе. Когда ты на этот раз поедешь к Ортеру, было бы неплохо оставить на нем свой след».
«Поставить мою отметку?»
— Да. Я имею в виду… след поцелуя.
«… …!»
Жар бросился мне в лицо. Мы еще даже не поцеловались, а она уже говорила об этом.
— Не слишком ли рано для этого?..
«Я так не думаю. Вы даже помолвлены, есть что еще скрывать? Если просто поставить на нем отметку, то это сразу брак, брак. Тогда ты сможешь на законных основаниях хвастаться перед другими женщинами тем, что владеешь сэром Физисом.
«Но, возможно, это слишком много… …»
«Вот что это значит. В любом случае, старайтесь изо всех сил. Если бы это был настоящий сэр Физис из прошлого, мне бы очень хотелось вас остановить, но, глядя на его недавно изменившуюся внешность, я понимаю, что нет никого похожего на него.
«… … Я постараюсь.»
— Не унывайте, мисс.
На слова Мины я мог только кивнуть головой.
— Конец главы —
[TL: Присоединяйтесь к Patreon, чтобы поддержать перевод и прочитать до 5 глав перед выпуском.
: https://www.patreon.com/taylor007 ]
