Глава 348: Признание
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
От двери доносился насыщенный аромат коричневого сахара. Шэнь Инь приподнялась, чтобы посмотреть, и увидела, что Лянь Цзин держит в руке поднос. На подносе стояла большая миска с сахарной водой и миска с лапшой. Гарниры были ее любимыми блюдами.
…
«Зачем ты столько принес? Разве ты не пошел и не приготовил миску сахарной воды? Она с удивлением взяла палочки для еды. Хотя она была озадачена, она не могла устоять перед ароматом еды. Она опустила голову и съела большой кусок говядины.
Лянь Цзин улыбнулась и похлопала ее по спине, чтобы успокоить. «Ешьте медленно. Я не буду драться с тобой за еду. Я подумал, что ты, возможно, недостаточно съел за ужином, поэтому взял тарелку лапши. Вам это нравится?»
— Ты сам это приготовил? Глаза Шэнь Инь расширились от удивления. Она откусила еще кусочек лапши и медленно прожевала ее. Ее глаза полузакрыты от восторга. «Мне это нравится. Это очень вкусно. Ниан Ниан, должно быть, унаследовал от тебя свои кулинарные способности.
Лянь Цзин рассмеялась над ее глупостью. Он наклонился ближе к ее уху и обнял за талию. «Покорми меня.»
«Хм?» Шэнь Инь была так потрясена, что у нее тряслись руки. С набитым ртом лапши она спросила приглушенным голосом: «Т-ты сейчас мало ел?»
— Я тоже хочу попробовать. Лянь Цзин быстро отреагировал и нашел разумное оправдание.
Конечно же, Шэнь Инь поверил ему. Она взяла лапшу палочками и поднесла к его рту.
Лянь Цзин прикончила еду в руке и спокойно сказала: «Кроме Нянь Нянь, готовил ли для тебя кто-нибудь еще?»
Шэнь Инь на мгновение был ошеломлен. Она внимательно посмотрела на выражение его лица и спросила: «Мой дедушка считается?»
Лянь Цзин беспомощно рассмеялась и погладила ее по волосам. «Могу я задать вам вопрос?»
«Вперед, продолжать.» Шэнь Инь откусил кусок говядины. Ее прежнее разочарование полностью сменилось счастьем. Это был первый раз, когда она все еще могла сохранять хорошее настроение, когда во время менструации у нее сильно болел живот.
Лянь Цзин пристально смотрела на ее прожорливый взгляд. Его сердце вдруг забилось быстрее. «Шэнь Инь, если бы я пришла искать тебя позже, после того, как узнала, что у тебя
дитя, ты бы пошла на свидание вслепую?»
Шэнь Инь чуть не задохнулся. У нее был смущающий приступ кашля, и ее лицо покраснело, когда она пыталась остановить кашель. — П-почему ты вдруг задаешь мне этот вопрос?
— Ты просто должен сказать правду. Выражение лица Лянь Цзина было безразличным, как будто исход был для него не важен.
Однако Шэнь Инь знала его слишком хорошо. Чем холоднее он казался, тем больше он заботился. Если бы она действительно призналась, что ходила на свидание вслепую, он, вероятно, закатил бы истерику.
Однако, пока Шэнь Инь думала о том, как сказать полуправду и замутить ситуацию, она подняла глаза и случайно встретилась взглядом с Лянь Цзин. Внезапно она не смогла солгать.
Она тихо вздохнула, ее лицо наполнилось беспомощностью и привязанностью.
Знал ли он, каким обиженным и жалким он выглядел сейчас?
Судя по всему, он явно что-то знал. Вероятно, он пришел просить успокоения.
Шэнь Инь опустила голову и посмотрела на лапшу, которую он приготовил для нее поздно ночью. Ее сердце мгновенно смягчилось.
Поскольку он был так искренен по отношению к ней, она дала ему душевное спокойствие, которого он хотел.
Подумав, что ответить, Шэнь Инь медленно поставила миску и обвила руками его шею, бросившись в его объятия. Когда их взгляды встретились, в ее глазах была только искренность. «Лянь Цзин, даже если я пойду на свидание вслепую, только ты можешь меня так тронуть. Только ты можешь дать мне смелость рисковать своей жизнью. Никто другой не может сравниться с тобой в моем сердце».
«Инь Инь». Лянь Цзин внезапно протянул руку и обнял ее за талию. Он перевернул ее и прижал к одеялу. Его кадык нервно дернулся. «Ты серьезно? Ты сказал это не для того, чтобы сделать меня счастливой, верно?
Шэнь Инь все еще обнимала его за шею, ее прекрасные глаза сверкали, когда она смотрела на него. «Конечно, это правда, Лянь Цзин. Я с тобой не потому, что хочу, чтобы у Ниан Ниан была счастливая семья, а потому, что мое сердце всегда принадлежало тебе».
Лянь Цзин глубоко вздохнул и не мог не опустить голову, чтобы впитать тепло, которое принадлежало ему. Однако прежде чем сделать последний шаг, он вдруг остановился и виновато поправил ее одежду. Он обнял ее и снова прислонился к спинке кровати. «Мне жаль. Я не должен быть так взволнован. Я не должен прикасаться к тебе сейчас.
Когда Шэнь Инь увидела, что он тяжело дышит и чувствует себя некомфортно, она вдруг злорадствовала. Она снова взяла миску с лапшой и уставилась прямо на него, не переставая жевать.
Лянь Цзин не могла больше терпеть и закрыла глаза. «Ешьте правильно. Не смотри на меня.
Шэнь Инь с улыбкой отвела взгляд. После еды и питья воды с коричневым сахаром ее желудок чудесным образом перестал болеть, и она почувствовала себя немного более энергичной.
Она послушно обнималась с Лянь Цзином и рисовала круги на его груди. Воспользовавшись благоприятной атмосферой между ними, она, наконец, задала вопрос, который ее больше всего беспокоил. «Кстати, вы не сказали мне, что произошло между Мэн Мэн и Фу Тином?»
Приносим извинения за неудобства. Большое спасибо!
