Глава 217
Палермо, город, расположенный на Сицилии.
-Жертвы пасхали хвалами.
-(Хвалите пасхальные жертвоприношения.)
Внутри собора Палермо эхом доносились голоса хора, поющего песнопения. Источник𝗲 этого контента n/o/v/(𝒆l)bi((n))
Свет лился с потолка, и мраморные статуи купались в тепле.
Окруженный ими человек, одиноко сидящий в соборе и молящийся, слышит позади себя эхо шагов и медленно поднимается на ноги.
«Аминь.»
Он заканчивает молитву, медленно поднимает голову и тихо спрашивает.
— Что происходит? Я думал, что сказал тебе не беспокоить мессу.
«Извини, Дон. Дело срочное».
«Срочные дела? Хорошо, давай послушаем, почему ты прервал мессу?»
Он колебался какое-то время, затем медленно поднес голову к уху мужчины и сказал.
«Это Корлеоне. Корлеоне-младший приходил ко мне по поводу денег».
«что?»
Мужчина усмехнулся, как будто не ожидал этого.
— Корлеоне-младший проделал весь путь до Италии?
«Правильно. Мало того, что у него есть вещи, которые символизируют его связь с Корлеоне, он еще и похож на убийцу драконов, о котором мне рассказывал мой старый босс».
«Достаточно-.»
Мужчина осторожно поднял руку, прервав его.
«Хватит, пригласите Корлеоне-младшего».
«Да, дон Медичи».
Человек с приказом Медичи ушел, а Медичи уставился на крест перед ним, пока пел хор.
-Агнус искупает Овес.
-(Агнец спас великое стадо)
В то же время сзади послышались шаги.
-Агнус
-Агнус
-слишком
-К
Кто-то в черном костюме небрежно садится рядом с Медичи и складывает руки в молитве.
В ответ мужчина медленно поворачивает голову, чтобы посмотреть на сидящего рядом с ним человека.
«Аминь.»
После короткой молитвы мужчина поднимает лицо и медленно поворачивает голову, чтобы посмотреть Медичи в глаза.
«Приятно познакомиться, дон Медичи».
Мужчина говорит первым, выражение его лица — смесь расслабленного, нервного и заинтригованного, и Медичи, заинтригованный, слегка сдвигает солнцезащитные очки.
«Корлеоне-младший. Никогда не думал, что встречу тебя здесь».
— Я тоже не ожидал, что встречу тебя так скоро. Я уверен, что в последний раз мы виделись на днях в Вальпургии, хотя и на расстоянии.
Говоря это, Юджин полностью вытягивает спину, а Медичи весело поднимает бровь.
«Да, я уверен, что видел тебя тогда, но что привело тебя сюда, прерывающего чужую мессу?»
При этом Юджин взглянул на распятие.
«Ничего особенного».
Он снова посмотрел на Медичи перед ним.
«Я просто хотел сделать предложение».
«Предложение?»
-tu nobis, Виктор Рекс, мизерере.
-(Пожалей нас, царь-победитель, пожалей нас)
«Долг, который должен вам Маэстро. Я предлагаю оплатить его полностью».
-Аминь. Аллилуия.
-(Аминь. Слава Господу.)
* * *
Хор заканчивает петь, и собор замолкает.
Он молча смотрит мне в глаза за солнцезащитными очками.
Однако сейчас он ничего не может мне сделать.
Мы были в «соборе», месте священного обещания, где сила является табу.
«Ха!»
Первым звуком, нарушившим тишину, был громкий смех.
«Ха-ха! Ха-ха-ха-ха! Ха-ха-ха-ха! Так вот почему ты пришел ко мне, хахахахаха! Ха-ха-ха-ха!»
Он смеется, когда священник уходит, затем просовывает руку под солнцезащитные очки, чтобы вытереть слезу.
Я никогда не предполагал, что старик приведет Корлеоне. Хорошо. Он сказал, что поможет тебе, если ты погасишь его долг?
Собственно, потому, что Корлеоне был ему должен. Во-первых, насколько мне известно, есть ли на Сицилии кто-нибудь, кто не был должен маэстро Людвио?
Я был уверен, что нет.
Он был человеком, который с незапамятных времен щедро тратил свое состояние на благо Сицилии и ее народа.
«Я уверен, что за свои усилия он получил лишь несколько крошек хлеба».
«Так вот что думает семья Медичи, в отличие от Корлеоне».
«Корлеоне, должно быть, дурак. Медичи видит настоящее, а не будущее или прошлое».
Я не могу не фыркнуть, услышав эпитет семьи Медичи, который вылетает из его рта.
Если он собирался это сказать, это означало, что он не собирался отступать от этого.
«Ну, тогда, полагаю, у меня нет другого выбора, кроме как подойти к этому немного по-другому, поскольку молить о пощаде дону Медичи оказалось трудно».
«Подойдите к этому по-другому, что, вы собираетесь начать здесь войну?»
Говоря это, Медичи огляделся вокруг и пожал плечами.
Собор был священным местом, где даже мафии не разрешалось совершать какое-либо насилие, поэтому большинство из них вели там свои дела и переговоры.
«Война, я не думаю, что мог бы прийти сюда с такой радикальной идеей. Мы, Корлеоне, не из тех людей, которые начнут войну по прихоти».
«Ты.»
Даже за солнечными очками его взгляд достаточно острый, чтобы пронзить человека.
Но я отвечаю на этот взгляд спокойной улыбкой.
«Что я могу предложить дону Медичи, так это бизнес».
«Дело? Боюсь, Корлеоне-младший, сколько бы ты ни старался»
«Вулкан Этна».
Он перестает говорить после моих слов.
«Вы находитесь в затруднительном положении из-за вулкана Этна, не так ли?»
Я улыбаюсь и говорю так, будто в этом нет ничего страшного, и он дрожащими руками медленно снимает солнцезащитные очки и кладет их на стол в свое кресло.
Его глаза стали глубокими от возраста, а руки огрубели.
Он вымыл лицо и осторожно открыл рот, глядя на меня взглядом, который всего минуту назад казался тяжелым.
— От кого ты это услышал? Это Корлеоне?
Его поведение совершенно отличалось от того, что было раньше.
Голос его, прежде игривый, был холоден, как лед, а уголки рта, где обычно задерживалась улыбка, сжались в линию.
«Корлеоне».
«Я скрывал это от вас в течение многих лет, и тот факт, что вы об этом знаете, означает, что разведка Корлеоне уже это выяснила».
Медичи был обычным человеком, а не Пробуждённым.
Он был непробуждённым человеком, который поднялся на вершину благодаря своей находчивости.
Может быть, поэтому.
«Не говори, что Корлеоне не знает. Если ты это сделаешь, мне придется убить тебя собственными руками».
Теперь я чувствовал огромное давление, исходящее от него.
Это человек, которого называют крестным отцом Сицилии, Шейлок Медичи.
Но
Думаешь, это будет легко?
Я изобразил свою лучшую расслабленную улыбку и посмотрел на распятие в церкви Шейлока.
«Здесь.»
Казалось, он понял это, и его глаза поверхностно замерцали.
«Так это и был твой план с самого начала. Вся причина, по которой ты пришел в собор, была намеренной».
«Конечно, было. Я здесь, чтобы увидеть дона Медичи, а не всех людей, и я не думаю, что пришел бы, не подумав об этом. И чтобы ответить на вопрос, который вы задали мне минуту назад, я не думаю, что В Корлеоне все еще знают о вулкане Этна, кроме меня».
«Что?»
«Вы знаете, что это значит».
«Хм.»
Он наклоняется вперед и кладет голову на спинку сиденья, как будто услышал мой ответ.
«Да, но зачем мне об этом говорить? Я уверен, что уже говорил тебе раньше: если бы ты только знал, ты бы умер».
Теперь этот человек был искренен.
Он убьет меня, наследника Корлеоне, и скроет это, чтобы скрыть информацию о вулкане Этна.
Он был человеком настоящего, а не будущего.
«Даже в Вальпургиеву ночь ты видел во мне человека, который легко умрет?»
Я все время сохраняла улыбку на лице, а затем вытащила листок бумаги, который складывала в кармане, и помахала им.
Выражение лица Медичи мгновенно изменилось.
«что.»
«Дон Медичи знал бы, что это такое».
[Бесплатный одноразовый пропуск на Иванов день!]
Своего рода тактическое оружие, способное вызвать десятки безумных фей, просто разорвав его.
«Сделай это. Я могу разорвать эту штуку прямо сейчас и заставить Медичи остаться в прошлом».
Я сказал это тоном искренности.
Если бы я вызвал фей здесь и сейчас, я был уверен, что они нанесли бы разрушительный ущерб Шейлоку Медичи и семье Медичи.
— Ты собираешься использовать это в соборе?
«Во-первых, ты угрожал убить меня в соборе, так в чем же проблема, а насилие — это то, что делают феи, а не я, и феи это знают, верно?»
Они следуют только за своим королем, Королем Фей, и им плевать на католиков.
«Эти вещи сейчас такие страшные».
«Тебе не следует так бояться».
Я еще даже не начал рассказывать настоящую историю.
«Я знаю, что дон Медичи хочет получить от вулкана Этна. Я также знаю, почему он хулиганил с контрактом и загонял маэстро Людвио в долги».
— И ты об этом знаешь?
«Разве это не из-за Гиганта Игнис?»
Огненный гигант, скрывающийся в подземелье глубоко внутри вулкана Этна.
Семья Медичи годами готовилась уничтожить его.
«Ты знаешь, значит, ты знаешь, почему я пытаюсь охотиться на Огненного великана».
«Побочные продукты охоты на Огненного великана, намерение использовать их, чтобы встряхнуть экономику Европы, но это просто для того, чтобы это звучало правдоподобно. Настоящая причина в сущности Игниса, не так ли?»
И впервые выражение его лица дрогнуло.
«Это, как ты мог?»
И в то же время.
[Другой человек начинает вас бояться.]
[Активировано «предложение, от которого невозможно отказаться».]
Все начало становиться на свои места.
Я слегка постучал пальцем по виску и сказал ему.
«Важно сейчас не то, откуда я это знаю, дон Медичи, а то, почему я так прямо сообщаю вам эту информацию».
В одно мгновение настроение испортилось, и его некогда уверенное выражение лица рассыпалось.
Вероятно, он тоже прав, потому что я только что рассказал ему секрет, который он всю жизнь хранил при себе и нескольких приспешниках.
Поэтому я потерял немного надежды.
«Я, я могу помочь тебе».
«что?»
«Я говорю, что помогу тебе с нападением на огненного гиганта в вулкане Этна. Как знает дон Медичи, я большой эксперт в такого рода вещах, как Фафнир на острове Чеджу».
Потому что люди находят надежду в страхе.
«Я могу помочь тебе по дешевке. За немного доброй воли с твоей стороны, нанявшей меня, и за очень простую задачу по погашению долга маэстро Людвио, ты можешь получить сущность огненного гиганта. Как это звучит?»
Я не мог не дать ему проблеск надежды.
«Дон Медичи».
В конце концов, мужчины боятся будущего больше, чем настоящего.
